HP DesignJet Z2600 PostScript®-Printer HP DesignJet Z5600 PostScript®-Printer Brugervejledning
3. udgave Juridiske meddelelser Varemærker © Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. Adobe®, Acrobat®, Adobe Photoshop® and Adobe® PostScript® 3™ er varemærker tilhørende Adobe Systems Incorporated. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i den udtrykkelige garantierklæring, der følger med disse produkter og serviceydelser. Intet heri må fortolkes som en yderligere garanti.
Indholdsfortegnelse 1 Introduktion ............................................................................................................................................................................................... 1 Sikkerhedsforholdsregler ........................................................................................................................................................ 2 HP Start-Up Kit ......................................................................................
Gør printeren personlig ......................................................................................................................................................................... 27 Skift sproget i frontpanelet .................................................................................................................................................. 28 Åbn HP DesignJet Utility .............................................................................................................
8 Webtilsluttet udskrivning ...................................................................................................................................................................... 68 Udskriv via e-mail ................................................................................................................................................................... 68 9 Jobkøstyring .................................................................................................................
Vedligehold blækpatronerne ............................................................................................................................................. 113 Flyt eller opbevar printeren ................................................................................................................................................ 113 Opdater firmwaren ...............................................................................................................................................
Hvide pletter på udskriften ................................................................................................................................................. 142 Farver er unøjagtige ............................................................................................................................................................ 142 Billedet er ukomplet (afskåret nederst) ................................................................................................................
Egenreparation ..................................................................................................................................................................... 169 Kontakt HP Support ............................................................................................................................................................. 169 22 Printerspecifikationer ........................................................................................................................
1 DAWW Introduktion ● Sikkerhedsforholdsregler ● HP Start-Up Kit ● Brug af dette dokument ● Printerens hovedfunktioner ● Printerens hovedkomponenter ● Frontpanelet ● Printersoftware ● Web Services ● Tænd og sluk printeren ● Printerens interne udskrifter 1
Sikkerhedsforholdsregler Følg til enhver tid forholdsreglerne og advarslerne nedenfor for at bruge printeren sikkert. Udfør ingen anden betjening eller procedurer end som beskrevet i dette dokument, da dette kan medføre dødsfald, alvorlige personskader eller brand. Hovedforbindelse ● Brug den strømforsyningsspænding, der er angivet på etiketten. Undgå at overbelaste printerens elektriske stikkontakt med mange enheder. Hvis du gør det, kan det forårsage brand eller elektrisk stød.
● Netledningen eller -stikket er beskadiget ● Printeren er blevet tabt ● Printeren fungerer ikke normalt HP Start-Up Kit HP Start-Up Kit er den DVD, der blev leveret sammen med printeren. Den hjælper dig til at downloade printerens software og dokumentation fra internettet. Du har brug for en aktiv internetforbindelse til dette formål. Brug af dette dokument Dette dokument kan downloades fra http://www.hp.com/go/Z2600/manuals eller http://www.hp.com/go/ Z5600/manuals.
● Fejlfinding af generelle printerproblemer på side 158 ● Fejlmeddelelser i frontpanelet på side 164 Tilbehør, support og specifikationer Kapitlerne Tilbehør på side 117, HP Kundeservice på side 167 og Printerspecifikationer på side 171 indeholder referenceoplysninger, inklusive kundepleje, printerspecifikationerne og produktnumre for papirtyper, blækforsyninger og tilbehør. Ordliste Ordliste på side 175 indeholder definitioner på de udskrivnings- og HP-termer, der bruges i denne dokumentation.
Printerens hovedfunktioner Din printer er en inkjet farveprinter, der er beregnet til billedudskrivning i høj kvalitet på papir, der måler op til 610 mm i bredden (printermodel Z2600) eller op til 1118 mm (printermodel Z5600).
Printerens hovedkomponenter I følgende visninger forfra og bagfra af printeren vises dens hovedkomponenter. Visning forfra 1. Blækpatron 2. Blækpatronholdere 3. Blå håndtag 4. Vindue 5. Frontpanel 6. Printhovedpatron 7. Printhoved 8. Udbakke 9. Papirjusteringslinjer 10.
Visning bagfra BEMÆRK: Denne illustration viser model Z5600. 1. Rulledæksel 2. Kommunikationsporte 3. Afbryder 4. Strømstik 5. Spindel 6. Spindelstop 7. Rulle med papir BEMÆRK: DAWW Den øverste rulle er rulle 1, og den nederste rulle er rulle 2.
Kommunikationsporte 1. Hi-Speed USB-enhedsport, findes ikke på model Z2600 eller Z5600 2. Gigabit Ethernet-port til tilslutning til et netværk 3. Diagnostikindikatorer, som skal bruges af serviceteknikere 4. Hi-Speed USB-værtsport, beregnet til tilslutning af et tilbehør Der findes en anden Hi-Speed USB-værtsport på den anden side af printeren langs med frontpanelet, der er beregnet til tilslutning af et USB-flashdrev.
Frontpanelet Frontpanelet er placeret foran til højre på printeren. Det giver dig komplet kontrol over din printer: fra frontpanelet kan du udskrive, få vist oplysninger om printeren, skifte printerindstillinger, foretage kalibreringer og test osv. Frontpanelet viser også advarsler (advarsler og fejlmeddelelser), når der er brug for det. 1. En Hi-Speed USB-værtsport, der er beregnet til tilslutning af et USB-flashdrev, som kan indeholde filer, der skal udskrives.
Dynamiske ikoner på startskærmbilledet Følgende elementer vises kun på startskærmbilledet. ● Tryk på for at få vist oplysninger om printerstatus, ændre printerindstillinger eller starte handlinger som f.eks. ilægning af medie eller udskiftning af blækforsyningsvarer. Der vises et mindre advarselsikoner, hvis der er handlinger, der skal udføres. ● Til højre for den ovenstående knap er en meddelelse, der viser printerstatussen eller den vigtigste aktuelle besked.
– Administrere jobkøen, se Jobkøstyring på side 69 – Få vist kontostyringsoplysninger, se Hentning af oplysninger om printeranvendelse på side 98 – Ændre forskellige printerindstillinger – Administrere e-mailbeskeder – Ændre tilladelser og sikkerhedsindstillinger Se under Åbn den integrerede webserver på side 28 og Åbn HP DesignJet Utility på side 28. BEMÆRK: Nye versioner af al printersoftware kan forventes at dukke op nu og da.
Brug tænd-/sluk-knappen bag på til at tænde den igen. Når printeren tændes igen, tager det ca. tre minutter at initialisere, kontrollere og forberede printhovederne. Forberedelse af printhoveder tager ca. 75 sekunder. Men hvis printeren har været slukket i mere end seks uger, kan klargøring af printhovederne tage op til 45 minutter. Printerens interne udskrifter De interne udskrifter indeholder forskellige typer oplysninger om printeren. Du kan anmode om dem fra frontpanelet.
2 DAWW Installation af softwaren ● Vælg, hvilken tilslutningsmetode der skal bruges ● Tilslut printeren til netværket ● Tilslut printeren til en computer vha.
Vælg, hvilken tilslutningsmetode der skal bruges Følgende metoder kan bruges til at tilslutte printeren. Tilslutningstype Hastighed Kabellængde Andre faktorer Gigabit Ethernet Meget hurtig, varierer efter netværkstrafikken Lang: 100 m Kræver ekstraudstyr (switches) Jetdirect-printserver (valgfrit tilbehør) Moderat, varierer efter netværkstrafikken Lang: 100 m Kræver ekstraudstyr (switches) leverer yderligere funktioner Du kan finde yderligere oplysninger under http://www.hp.com/go/jetdirect.
fabriksindstillinger). Derefter skal du genstarte printeren. Dette giver automatisk en fungerende netværkskonfiguration til de fleste netværk. Printerens andre indstillinger forbliver uændrede. Brug af IPv6 Din printer understøtter næsten alle netværkstilslutningsfunktioner ved brug af IPv6, på samme måde som den gør med IPv4. For at sikre fuld brug af IPv6 kan det være nødvendigt til at tilslutte printeren til et IPv6-netværk, hvor der er IPv6-routere og servere.
Nu kan du fortsætte med at installere printersoftwaren og oprette forbindelse til din printer. Installation af printersoftwaren 1. Noter printerens IP-adresse fra frontpanelet (se Åbn den integrerede webserver på side 28). 2. Indsæt DVD'en HP Start-up Kit i din computer. 3. Klik på Download i vinduet, der åbnes på din skærm. Du føres til websiden med drivere til HP DesignJet Z2600 og Z5600. 4.
● Printeren skal være konfigureret og tændt. ● Ethernet-switchen eller -routeren skal være tændt og fungere korrekt. ● Printeren og computeren bør være tilsluttet til netværket (se Tilslut printeren til netværket på side 14). Nu kan du fortsætte med at installere printersoftwaren og oprette forbindelse til din printer. Bonjour- eller TCP/IP-forbindelse 1. Gå til frontpanelet, og tryk på 2. Indsæt DVD'en HP Start-up Kit i din computer. 3. Åbn DVD-ikonet på dit skrivebord. 4.
Sådan afinstallerer du printersoftwaren (Mac OS X) Under installationsproceduren har du mulighed for at installere programmet HP Uninstaller i dit system. Det skal være tilgængeligt under HP i systemmappen Programmer. VIGTIGT: HP's afinstallationsprogram vil afinstallere al HP-software, som er installeret på dit system. Hvis du kun vil slette udskriftskøen, skal du vælge dialogboksen Print & Scan (Udskriv og scan) fra systemindstillingerne. Vælg navnet på printeren, og klik på knappen −.
3 DAWW Printeropsætning ● Introduktion ● Konfigurer din webtilsluttede printer ● Manuel konfiguration af Web Services ● Indstillinger for papiregnethed ● Aktivere og deaktivere indlejring ● Aktiver/deaktiver anvendelsesoplysninger ● Aktiver og deaktiver meddelelser om e-mail ● Aktiver og deaktiver beskeder (kun Windows) ● Styre adgang til printeren ● Kræver konto-id ● Angiv Windows-driverindstillinger 19
Introduktion I dette kapitel beskrives forskellige printerindstillinger, som printeradministratoren kan ønske at kontrollere, så snart den nye printer er samlet og klar til brug.
● Internet connection (Internetforbindelse): Standardværdien er Yes (Ja). ● Proxy > Enable proxy (Aktiver proxy): Aktiver eller deaktiver en proxyserver. ● Proxy > Proxy address (Proxyadresse): Indtast proxyadressen, tom som standard. ● Proxy > Proxy port (Proxyport): Indtast proxyportnummeret, nul som standard. ● Proxy > Restore factory settings (Gendan fabriksindstillinger): Vend tilbage til de oprindelige standardindstillinger.
● Roll (Rulle): Vælg mellem Roll 1 (Rulle 1), Roll 2 (Rulle 2) (kun model Z5600) og Save paper (Spar papir), som automatisk vælger den smalleste rulle, som udskriften passer til. ● Jobs (Job): Vælg mellem On hold (Venteposition) og Direct print (Direkte udskrivning). Job fra skyen er som regel On Hold (Venteposition). Hvis du vælger Direct print (Direkte udskrivning), bliver du ikke på frontpanelet bedt om tilladelse før udskrivning.
BEMÆRK: For at skifte fra én rulle til en anden, skal printeren afskære den aktive rulle. Derfor er automatisk rulleskift er ikke muligt, når den aktive rulle kan ikke være afskæres af den automatiske skæreenhed. Aktivere og deaktivere indlejring Indlejring betyder automatisk udskrivning af billeder eller dokumentsider side om side på papiret, når det er muligt, i stedet for ét efter ét. Dette gøres for at undgå papirspild. Se Indlejr job for at gemme rullepapir på side 64.
Aktiver/deaktiver anvendelsesoplysninger Printeren kan regelmæssigt sende anvendelsesoplysninger via e-mail. Du kan anmode om dette på følgende måder: ● I HP DesignJet Utility til Windows: Vælg Settings (Indstillinger) > Accounting (Kontostyring). ● I HP DesignJet Utility til Mac OS X: vælg Printer Settings (Printerindstillinger) > Configure Printer Settings (Konfigurer printerindstillinger) > Accounting (Kontostyring).
● Aktiver eller deaktiver alle beskeder ● Aktiver eller deaktiver statusbeskeder ● Aktiver eller deaktiver printerbeskeder i forbindelse med problemer, der stopper udskrivning fra printeren. ● Aktiver eller deaktiver printerbeskeder i forbindelse med problemer, der ikke stopper udskrivning fra printeren. ● Aktiver beskeder i alle omstændigheder, eller kun når du forsøger at udskrive til den printer, der er påvirket af problemet.
BEMÆRK: En administratoradgangskode kan være påkrævet. BEMÆRK: Du kan få flere oplysninger i onlinehjælpen til den integrerede webserver. Deaktiver din HP ePrint-forbindelse Du kan deaktivere forbindelsen til HP ePrint, hvis det kræves af sikkerhedsmæssige grunde.
4 DAWW Gør printeren personlig ● Skift sproget i frontpanelet ● Åbn HP DesignJet Utility ● Åbn den integrerede webserver ● Skift sproget i HP DesignJet Utility ● Skift sproget for den integrerede webserver ● Rediger indstilling for dvaletilstand ● Slå summefunktionen til eller fra ● Skift lysstyrken i frontpaneldisplayet ● Rediger måleenheder ● Konfigurer netværksindstillinger ● Ændre indstilling for grafiksprog ● Administrer printer-sikkerhed ● Skift din printeres e-mailadresse
Skift sproget i frontpanelet Der er to mulige metoder til at ændre sproget i menuer og meddelelser på frontpanelet. ● Hvis du kan forstå det aktuelle sprog i frontpanelet, kan du gå til frontpanelet og trykke på derefter på og derefter på Setup (Opsætning) > Front panel options (Indstillinger i frontpanel) > Select language (Vælg sprog). ● Hvis du ikke kan forstå det aktuelle sprog i frontpaneldisplayet, skal du starte, mens printeren er slukket. Tryk på tænd-/sluk-knappen for at tænde det.
Hvis du følger disse anvisninger, men ikke kan åbne den integrerede webserver, skal du se Kan ikke få adgang til den integrerede webserver på side 160. Skift sproget i HP DesignJet Utility HP DesignJet Utility kan fungere på følgende sprog: engelsk, portugisisk, spansk, catalansk (kun Windows), fransk, hollandsk, italiensk, tysk, polsk, russisk, forenklet kinesisk, traditionelt kinesisk, koreansk og japansk.
Konfigurer netværksindstillinger Du kan få vist og konfigurere netværksindstillingerne fra den integrerede webserver, HP DesignJet Utility eller frontpanelet. Vælg fanebladet Setup (Opsætning) og derefter Networking (Netværk) (i højre side af skærmbilledet) for at gøre dette med den integrerede webserver. Med HP DesignJet Utility under Windows skal du vælge fanen Settings (Indstillinger) og derefter Network Settings (Netværksindstillinger).
● I/O timeout (I/O-timeout): Angiv den periode, en inaktiv forbindelse må forblive åben, mens printeren venter på en fjerncomputer. Standardværdien er 30 sekunder. Hvis indstillingen er angivet til nul, deaktiveres timeouten, og forbindelsen kan være åben hele tiden. ● Allow SNMP (Tillad SNMP): Angiv, om SNMP er tilladt. ● Embedded Web Server (Integreret webserver) > Allow EWS (Tillad IWS): Angiv, om den integrerede webserver er aktiveret.
bør du være forsigtig med at uddele din printers e-mailadresse, da alt der sendes til adressen, kan blive udskrevet på din printer. Hvis du er printeradministrator, kan du administrere printersikkerhed eller ændre printerens status til låst tilstand ved at besøge HP Connected på http://www.hpconnected.com. Du kan også tilpasse din printers e-mailadresse og administrere udskriftsjob herfra. Ved dit første besøg skal du oprette en konto i HP Connected.
5 DAWW Papirhåndtering ● Generelt råd ● Lægge en rulle på spindlen ● Læg en rulle i printeren ● Fjern en rulle ● Ilæg et enkelt ark ● Fjern et enkelt ark ● Tilstand for følsomt papir ● Vis oplysninger om papiret ● Forudindstillinger for papir ● Oplysninger om udskriftspapir ● Flyt papiret ● Bevar papir ● Skift tørretid ● Tænd eller sluk for den automatiske skæreenhed ● Fremfør og afskær papiret 33
Generelt råd FORSIGTIG: Før du starter en papirilægningsproces, skal du sikre dig, at du har tilstrækkelig plads omkring printeren, både foran og bagud. FORSIGTIG: sig. Sørg for, at printerens hjul er låst (bremsehåndtaget er trykket ned), så printeren ikke kan bevæge FORSIGTIG: retning. Alt papir skal været 280 mm eller bredere. Papir i størrelse A4 og letter kan ikke ilægges i liggende TIP: Hvis du ilægger fotopapir, skal du bruge bomuldshandsker, så du undgår overførsel af olier til papiret.
2. Fjern den sorte ende af spindlen fra printeren og derefter den blå ende. FORSIGTIG: Sørg for at fjerne den sorte ende først. Hvis du fjerner den blå ende først, kan du beskadige den sorte ende. ADVARSEL! Sæt ikke fingrene i spindlens støtteenheder under fjernelsen. 3. På spindlen er der et stop i hver ende for at holde rullen på plads. Det blå stop kan fjernes, så du kan montere en ny rulle. Stoppet glider langs spindlen for at holde ruller i forskellig bredde.
5. Skub den nye rulle på spindlen. Sørg for, at papiret har den viste retning. Hvis det ikke har, skal du fjerne rullen, vende den 180 grader og skubbe den ind på spindlen igen. Der er etiketter på spindlen, der viser den korrekte retning. BEMÆRK: Det blå stop indsættes fra bagsiden af printeren i holderen i højre side. Sørg for, at begge ender af rullen er så tæt på spindelstoppet som muligt. 6. Anbring det blå stop i spindlens åbne ende, og skub det mod rullens ende. 7.
Hvis den, rulle du har valgt, allerede er ilagt, må du vente, mens den fjernes automatisk. BEMÆRK: Hvis det ilagte papir ikke automatisk kan afskæres af printeren, bliver du bedt om at tage det ud manuelt. Du bør stå bag ved printeren, når ilægger det nederste rulle (rulle 2). Du kan stå bag ved eller foran printeren, når ilægger det øverste rulle (rulle 1).
8. Indsæt kanten af papiret i printeren. ADVARSEL! Stik ikke dine fingre i printerens papirgang. TIP: Når du ilægger den øverste rulle, skal du undgå at indsætte rullepapir stikket til de afskårne ark. Hvis du gør dette, bipper printeren, og du bliver på frontpanelet bedt om at fjerne papiret. 9. Rul papiret ind i printeren, indtil du mærker modstand, og papiret bukkes en smule. Når printeren registrerer papiret, indføres det automatisk. 10.
12. Hvis indstillingen Printing paper info (Oplysninger om udskriftspapir) er aktiveret, vil du i frontpanelet måske blive bedt om at angive længden på rullen. Se Oplysninger om udskriftspapir på side 46. 13. Printeren kontrollerer justeringen og måler bredden, og derefter bliver du på frontpanelet bedt om at lukke rulledækslet. Hvis rullen ikke er korrekt justeret, skal du følge anvisningerne på frontpaneldisplayet. Papir, der ikke kan afskæres. Nogle papirtyper, f. eks.
Procedure hvis rullen er løbet tør for papir. Hvis enden af papiret ikke længere sidder fast på kernen, skal du benytte følgende fremgangsmåde. 1. Hvis du allerede har startet fjernelsesprocessen, skal du trykke på på frontpanelet for at annullere denne procedure. 2. Løft det blå håndtag til venstre. Hvis der på frontpanelet vises en advarsel om håndtaget, skal du ignorere den. 3. Træk papiret ud af printeren. Træk derfra, hvor papiret er tilgængeligt. Bagsiden af printeren anbefales.
5. Når du på frontpanelet bliver bedt om det, skal du indsætte arket i enkeltarkstikket i højre side af printeren. Læg dine ark i, så de flugter med ilægningslinjen, indtil papiret ikke kan komme længere ind, med tykkere ark vil du føle modstand. ADVARSEL! Stik ikke dine fingre i printerens papirgang. 6. Tryk på tasten OK på frontpanelet for at føre papir ind i printeren. Før arket ind i printeren. Dette er specielt vigtigt med tykkere papirer. 7. Printeren kontrollerer justeringen og måler arket.
Arket føres ud af fronten på printeren. Du kan enten gribe det manuelt eller lade det falde ned i kurven.
Tilstand for følsomt papir Printerens tilstand for følsomt papir er designet til at sikre, at kvalitetsudskrifter på papir er særligt sårbare over for deformationer eller ridser, f. eks. film. Tilstanden for følsomt papir kan aktiveres på to forskellige måder: ● Når du ilægger en rulle ved hjælp af frontpanelindstillingen Ilæg rulle 1/2 som følsomt papir ● Hvis rullen allerede er ilagt, skal du bruge Behandl rulle 1/2 som følsomt papir. Frontpanelet fører dig gennem en trinvis proces.
Følgende oplysninger vises i frontpanelet: ● Den valgte papirtype ● Rulle- eller arkstatus ● Bredden af papiret i millimeter (estimeret) ● Længden af papiret i millimeter (estimeret) Hvis der ikke er ilagt noget papir, vises meddelelsen Out of paper (Ikke mere papir).
● I HP DesignJet Utility til Windows skal du vælge Color Center (Farvecenter) og derefter Import Paper Preset (Importer papirforudindstilling). ● I HP DesignJet Utility til Mac OS X skal du vælge Import Paper Preset. ● I den integrerede webserver, skal du vælge fanen Setup (Opsætning), derefter Paper preset management (Forudindstilling af papirstyring) og derefter fanen Import (Importer). 4. På siden Importer, skal du vælge den papirforudindstillingsfil, som du downloadede i trin 1. 5.
6. Ilæg det brugerdefinerede papir, se Læg en rulle i printeren på side 36 eller Ilæg et enkelt ark på side 40. Du vil finde papirnavnet i kategorien Custom paper (Brugerdefineret papir) i frontpanelet. 7. Vælg ICC-profilnavnet i Color Center. Dette er det navn, du vil bruge til at vælge profilen i programmet.
BEMÆRK: Denne indstilling forventes kun at fungere med papir, der er helt uigennemsigtigt, og som kan skæres. Det kan mislykkes med gennemsigtigt eller halvgennemsigtigt papirer. Det er deaktiveret, når der ilægges en papirtype, der ikke kan afskæres.
BEMÆRK: Hvis du annullerer tørretiden under en udskrivning, er det ikke sikkert, at printeren fremfører og skærer papiret straks på grund af vedligeholdelse af printhovedet, hvilket foregår parallelt. Hvis tørretiden er nul, skærer printeren papiret og foretager vedligeholdelse af printhovedet. Men hvis tørretiden er større end nul, skærer printeren ikke papiret, før vedligeholdelsen af printhovedet er fuldført.
BEMÆRK: TIP: DAWW Fotopapir og bestrøget papir kræver omhyggelig håndtering, se Udskriften er ridset på side 139. For at flytte papiret uden at afskære det. Se Flyt papiret på side 47.
6 Arbejde med to ruller (kun model Z5600) ● Anvendelser af en multiroll-printer ● Hvordan printeren allokerer job til papirruller Anvendelser af en multiroll-printer En multiroll-printer kan være nyttig på flere forskellige måder: ● Printeren kan automatisk skifte mellem forskellige papirtyper i henhold til dine behov. ● Printeren kan automatisk skifte mellem forskellige papirbredder i henhold til dine behov. Dette gør det muligt at spare papir ved at udskrive mindre billeder på smallere papir.
Printerdriveren til Windows vil fortælle dig, hvilke papirtyper og bredder, der aktuelt er lagt i printeren, og på hvilke ruller. Her er nogle indstillinger, der kan bruges i typiske situationer. BEMÆRK: Indstillingerne Type is (Type er) og Source is (Kilde er) findes i printerdriveren og den integrerede webserver. Indstillingen Roll switching policy (Rulleskiftpolitik) angives i frontpanelet.
7 52 Udskriver ● Introduktion ● Udskriv fra et USB-flashdrev ● Udskriv fra en computer ved hjælp af den integrerede webserver eller HP DesignJet Utility ● Udskriv fra en computer ved brug af en printerdriver ● Avancerede udskriftsindstillinger Kapitel 7 Udskriver DAWW
Introduktion Du kan vælge at udskrive på følgende forskellige måder afhængigt af omstændigheder og præferencer. ● Udskriv en fil i formatet TIFF, JPEG, HP-GL/2, RTL, PDF eller PostScript direkte fra et USB-flashdrev. Se Udskriv fra et USB-flashdrev på side 53. ● Udskriv en fil, der allerede er i jobkøen. Se Udskriv et job fra køen igen på side 70.
● Print quality (Udskriftskvalitet) giver dig mulighed for at indstille udskriftskvaliteten til Best (Bedst), Normal eller Fast (Hurtig). ● Roll (Rulle) giver dig mulighed for at angive udskrivning på rulle 1 eller rulle 2, eller du kan vælge Save paper (Spar papir), som automatisk vælger den smalleste rulle, som udskriften passer på.
Tryk på knappen Add another file (Tilføj endnu en fil) for at vælge de filer fra din computer, som du vil udskrive. Filerne skal være i et af følgende formater: ● HP-GL/2 ● RTL ● TIFF ● JPEG ● PDF ● PostScript BEMÆRK: Når du udskriver til en fil, skal filen være i et af ovennævnte formater, men dens kan have en filtype som f. eks. .plt eller .prn. Hvis filerne ikke er i ét af disse formater, bliver de ikke udskrevet. Hvis jobbene er oprettet med de relevante indstillinger (f. eks.
Avancerede udskriftsindstillinger Resten af dette kapitel beskriver de forskellige udskriftsindstillinger, du kan bruge, når du udskriver med en printerdriver, den integrerede webserver eller HP DesignJet Utility. Disse metoder tilbyder et relativt stort antal indstillinger for at opfylde alle krav. TIP: Generelt anbefales det, at du bruger standardindstillinger, medmindre du ved, at de ikke opfylder dine krav.
BEMÆRK: Du kan ikke ændre udskriftskvaliteten for sider, som printeren er ved at modtage eller allerede har modtaget (selvom de ikke er begyndt at blive udskrevet endnu). Vælg papirstørrelse Sidestørrelsen kan angives på følgende måder: BEMÆRK: Den papirstørrelse, der angives her, skal være den papirstørrelse, som dokumentet er oprettet med. Det er muligt at skalere dokumentet til en anden størrelse til udskrivning. Se Skaler en udskrift igen på side 59.
3. På fanen Forms (Formularer) skal du markere feltet Create a new form (Opret en ny formular). 4. Angiv navn og mål på den nye papirstørrelse. Lad margenerne være 0,00. 5. Tryk på knappen Save Form (Gem formular). 6. Gå til printerdriveren, og vælg fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet). 7. Vælg More… (Mere...) fra rullelisten med papirstørrelser. 8. Vælg din nye papirstørrelse fra gruppen Custom sizes (Brugerdefinerede størrelser).
● Standard. Dit billede udskrives på en side i den størrelse, du har valgt, med en smal margen mellem kanterne af billedet og papirets kanter. Billedet bør være tilstrækkelig lille til, at det kan være mellem margenerne. ● Oversize (Overstørrelse). Billedet udskrives på en side lidt større end den størrelse, du har valgt. Hvis du afskærer margenerne, får du den sidestørrelse, du valgte, uden margener mellem dit billede og papirets kanter. ● Clip Contents By Margins (Klip indhold efter margener).
størrelse, forstørres det for at passe på A2-papiret. Hvis der vælges ISO A4-papirstørrelsen, reducerer printeren et stort billede, så det passer til A4-størrelsen. – Indstillingen % of actual size (% af faktisk størrelse) forstørrer det udskrivelige område af den originale papirstørrelse (siden minus margener) med den angivne procent og tilføjer derefter margener for at oprette papirstørrelsen for udskriften.
● ● – Brug programmets eksempelvisningsfunktion. – Vælg indstillingen Show preview before printing (Vis eksempel inden udskrivning), som du kan finde i driveren på fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet) og på fanen Features (Funktioner). Denne eksempelvisning leveres af den integrerede webserver og vises i et webbrowservindue. Hvis du vil se et eksempel på en udskrift under Mac OS X, har du følgende muligheder: – Brug programmets eksempelvisningsfunktion.
Udskrivning i høj kvalitet Du kan angive udskrivning i høj kvalitet på følgende måder: ● I driverdialogboksen i Windows: Gå til fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet), og se i afsnittet Print Quality (Udskriftskvalitet). Flyt skyderen for udskriftskvalitet helt til højre ("Kvalitet"). ● I dialogboksen Print (Udskriv) i Mac OS X: Gå til panelet Paper/Quality (Papir/kvalitet) og flyt skyderen for udskriftskvalitet helt til højre ("Kvalitet").
● I driverdialogboksen i Windows: Vælg fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet), og tryk derefter på knappen Margins/Layout (Margener/layout). Vælg derefter Borderless (Uden kant). ● I dialogboksen Page Setup (Sideopsætning) i Mac OS X: Vælg navnet på et papirformat, der indeholder ordene "ingen margener". Vælg derefter Margins/Layout (Margener/layout) Borderless (Uden kant) > i dialogboksen Print (Udskriv).
● Fra den integrerede webserver: Vælg Setup (Opsætning) > Printer settings (Printerindstillinger) > Job management (Jobadministration) > Use crop lines when nest is enabled (Brug beskæringslinjer når indlejring er aktiveret) > On (Til). ● Fra frontpanelet: Tryk på derefter og derefter Setup (Opsætning) > Job management (Jobadministration) > Nest options (Indstillinger for indlejring) > Enable crop lines (Aktiver beskæringslinjer) > On (Til).
● Der er lagt rullepapir i printeren, ikke papirark. ● Printerens Nest (indlejrings) indstilling er aktiveret. Se Aktivere og deaktivere indlejring på side 23. Hvilke sider kan indlejres? Alle sider kan indlejres, medmindre de er så store, at to af dem kan ikke få plads ved siden af hinanden på rullen, eller medmindre der er for mange af dem, til at de passer på den resterende længde af rullen. En enkelt gruppe indlejrede sider kan ikke deles mellem to ruller.
● Lad printeren være tændt permanent, så den automatisk kan bevare printhovederne i en god tilstand. Denne almindelige printhovedvedligeholdelse bruger en lille smule blæk. Men hvis det ikke sker, kan printeren få brug for at bruge meget mere blæk senere for at gendanne printhovedernes funktionalitet. ● Brede udskrifter giver mere effektiv brug af blæk end smalle udskrifter, da printhovedvedligeholdelse bruger noget blæk, og dens frekvens er relateret til antal gange, som printhovederne passerer.
● Tørretid skal indstilles til Optimal. ● Tryk på derefter på og derefter på Setup (Opsætning) > Printing preferences (Udskriftsindstillinger) > Paper options (Papirindstillinger) > Roll switching options (Indstillinger for rulleskift) > Minimize roll changes (Minimer rulleskift) eller Use roll with less paper (Brug rulle med mindre papir). Vi anbefaler følgende indstillinger, afhængigt af papirtypen og hvilken type udskrift, du fremstiller.
8 Webtilsluttet udskrivning Din printer kan tilsluttes internettet, hvilket giver forskellige fordele: ● Automatiske firmwareopdateringer (se Opdater firmwaren på side 114) ● Udskriv til din printer ved at sende en e-mail med den fil, der skal udskrives, som en vedhæftet fil. PDF-, TIFF- og JPG-filer understøttes. Du finder de seneste oplysninger under http://www.hp.com/go/designjeteprinters. Udskriv via e-mail Når du har aktiveret Web Services, kan du udskrive til din printer via e-mail.
9 Jobkøstyring ● Jobkøen i frontpanelet ● Jobkøen i den integrerede webserver eller HP DesignJet Utility Jobkøen i frontpanelet Hvis du vil se jobkøen på frontpanelet, skal du trykke på startskærmbilledet. Jobkøsiden Jobkøsiden viser alle job, som er tilgængelige i jobkøen. Den indeholder job, der modtages, analyseres, gengives, udskrives, og som allerede er udskrevet. Hver linje viser navnet på jobbet og dets status.
Der er tre muligheder, du kan vælge: ● Når After Processing (Efter behandling) er valgt, venter printeren, indtil hele siden er blevet behandlet og derefter begynder den at udskrive. Dette er den langsomste indstilling, men sikrer den bedste udskriftskvalitet i store eller komplekse udskrivninger. ● Når der er valgt Immediately (Straks), udskriver printeren siden, når den er behandlet. Dette er den hurtigste indstilling, men printeren stopper måske halvvejs gennem en udskrift for at behandle data.
Slet alle job Hvis du vil slette alle job i en kø, skal du trykke på knappen Options (Indstillinger) øverst til højre på jobkøskærmen og derefter trykke på Delete all jobs (Slet alle job). BEMÆRK: Hvis der er angivet en administratoradgangskode, skal du angive den. Deaktiver jobkøen Hvis du vil deaktivere jobkøen, skal du trykke på , derefter på og derefter Setup (Opsætning) > Job management options (Indstillinger for jobadministration) > Queue (Kø) > Off (Fra).
Jobkøen i den integrerede webserver eller HP DesignJet Utility HP DesignJet Utility er en anden måde at få adgang til den integrerede webservers jobstyringsfunktioner, men funktionerne er præcis de samme, uanset om du bruger den integrerede webserver eller HP DesignJet Utility. Hvis du vil se køen i den integrerede webserver, skal du vælge Job Center (Jobcenter) på fanen Main (Generelt). Jobkøsiden Som standard er adgangen til jobkøen åben for alle brugere.
BEMÆRK: Du må ikke forsøge at få vist et eksempel på et job med mere end 64 sider, da det kan forårsage softwareproblemer. Hvis du vil nå eksempelsiden, skal du klikke på forstørrelsesglasikonet, som vises i eksempelvisningskolonnen på jobkøsiden. Eksempelsiden viser følgende jobdetaljer sammen med en miniatureeksempelvisning af jobbet: ● File name (Filnavn): Filnavnet på jobbet. ● Loaded paper (Ilagt papir): Den type papir, der ligger i printeren. ● Job dimensions (Jobmål): Jobbets mål.
Udskriv igen eller kopier et job i køen Hvis du vil genudskrive eller oprette ekstra kopier af et job i køen fra frontpanelet, skal du vælge jobbet og vælge ikonet Reprint (Udskriv igen) og derefter angive det ønskede antal kopier. Jobbet vil blive flyttet til toppen af køen. Hvis du ønsker mere end én udskrift af et ikke-udskrevet job i køen fra frontpanelet, skal du vælge jobbet og vælge Copies (Kopier) og derefter angive antallet af ønskede kopier.
● Ejecting page (Skub siden ud) ● Canceling (Annullerer): Jobbet er blevet annulleret, men forbliver i printerjobkøen ● Deleting (Sletter): Jobbet slettes fra printeren ● Printed (Udskrevet) ● Canceled (Annulleret): Jobbet er blevet annulleret af printeren ● Canceled by user (Annulleret af brugeren) ● Empty job (Tomt job): Jobbet indeholder ikke noget at udskrive Genaktiver et job på hold Når printeren sætter et job på hold, modtager du en advarsel, og du kan se Beskeder på side 162, som forkl
10 Farvestyring 76 ● Introduktion ● Sådan vises farver ● En oversigt over farvestyringsprocessen ● Farvekalibrering ● Farvestyring fra printerdrivere ● Farvestyring fra printerdriveren ● Farvestyring fra den integrerede webserver ● Farvestyring fra frontpanelet Kapitel 10 Farvestyring DAWW
Introduktion Farvestyring udføres ved hjælp af et sæt af softwareværktøjer, der gør det muligt at gengive en farve så nøjagtigt som muligt på alle displaytyper eller udskrivningsenheder. Din printer er desuden konstrueret med avancerede hardware- og softwarefunktioner, som skal sikre forudsigelige og pålidelige farveresultater.
Du kan når som helst kontrollere statussen for kalibrering af papirfremføring for det aktuelt ilagte papir ved at trykke på ● og derefter på på frontpanelet. Status kan være en af følgende: Recommended (Anbefalet): Papiret er ikke blevet kalibreret. BEMÆRK: Når du opdaterer printerens firmware, nulstilles farvekalibreringsstatus for alt papir til Recommended (Anbefalet).
Der er to grundlæggende tilgange til farvestyring for din printer: ● Application-Managed Colors (Printerstyrede farver): I denne situation skal dit program konvertere dit billedes farver til din printers farveområde og papirtype ved brug af den ICC-profil, der er integreret i billedet og din printers ICC-profil og papirtype.
● I driverdialogboksen i Windows: Gå til fanen Color (Farve), og vælg HP Professional PANTONE Emulation. ● I dialogboksen Print (Udskriv) i Mac OS X: Gå til fanen Color Options (Farveindstillinger), og vælg HP Professional PANTONE Emulation. Du kan bruge den integrerede webserver til at udskrive en farveprøvebog, der viser emuleringer af PANTONEfarver, som de fremstilles af printeren, sammen med et mål for farveforskellen (ΔE) mellem hver emulering og den originale PANTONE-staffagefarve.
Alle job ● Color/Grayscale (Farve/gråtoneskala): Du kan vælge at udskrive i farve eller gråtonenuancer. ● Default RGB source profile (CMYK-standardkildeprofil): Du kan vælge mellem en række RGB-kildeprofiler, som genkendes af printeren. Kun PostScript- og PDF-job ● Default CMYK source profile (CMYK-standardkildeprofil): Du kan vælge mellem en række CMYK-kildeprofiler, som genkendes af printeren. Standard: US Coated SWOP v2 (Amerikansk bestrøget SWOP v2).
Farvestyring fra frontpanelet Du kan farvekalibrere den ilagte papirtype på frontpanelet ved at trykke på derefter og derefter Image quality maintenance (Vedligeholdelse af billedkvalitet) > Calibrate color (Kalibrer farve). Se Farvekalibrering på side 77.
11 Praktiske udskrivningseksempler DAWW ● Udskriv et udkast til revision med den korrekte skala ● Udskriv et dokument med de rigtige farver ● Udskriv et projekt ● Udskriv en præsentation ● Udskriv og skaler fra Microsoft Office 83
Udskriv et udkast til revision med den korrekte skala Dette afsnit viser, hvordan du udskriver et udkast til revision med den korrekte skala fra Adobe Acrobat. Ved hjælp af Adobe Acrobat 1. I Acrobat-vinduet skal du flytte musemarkøren ned i nederste venstre hjørne af dokumentruden, så du kan kontrollere sidestørrelsen. 2. Vælg File (Filer) > Print (Udskriv), og sørg for, at Page Scaling (Sideskalering) er indstillet til None (Ingen).
der anvendes et standardfarveområde, sandsynligvis sRGB. Dette farveområde er f.eks. til skærmbrug. Det bruges også som en alternativ farveprofil, når der ikke er angivet andre i en fil, hvilket forklares efterfølgende. Udskriftsdialogboks i Acrobat Reader Udskrivningsprocessen er meget enkel. 1. DAWW Vælg printer og driver i rullemenuen Printer i dialogboksen Print (Udskriv). Driverindstillinger kan justeres ved at klikke på knappen Properties (Egenskaber).
86 2. Farveindstillingerne justeres i vinduet med egenskaber for driveren. 3. Klik på knappen Advanced (Avanceret) i dialogboksen Print (Udskriv) for at indstille funktionerne i farvestyringen.
Ved hjælp af Adobe Acrobat Pro Acrobat Pro er et professionelt program, der giver mulighed for fuld farvestyring. Dette afsnit beskriver kort indstillingerne ved valg af et fungerende farveområde og i forbindelse med omdannelse af billeder til et ønsket farveområde og udskrivning. DAWW 1. PDF-filer kan være med eller uden farveprofil. Hvis en fil ikke har en farveprofil, anvender Acrobat et fungerende farveområde som standard.
88 3. PDF-filer kan indeholde elementer med forskellige farveprofiler. Nogle kan være med farveprofiler, andre kan være uden. Det fungerende farveområde vil kun påvirke filer uden farveprofil. Ønsker du at tilknytte en specifik farveprofil til dokumentet, skal du omdanne indholdet i dokumentet på følgende måde. Vælg først Convert Colors (Konverter farver) fra View (Vis) > Tools (Funktioner) > Print production (Udskriftsproduktion) eller ved at klikke på ikonet i statusbjælken. 4.
VIGTIGT: Vælg Print in color (Udskriv i farver) og Printer managed colors (Printerstyrede farver). Du kan også vælge en standardfarveprofil til brug på elementer, der ikke har en farveprofil. HP anbefaler: ● RGB: Vælg sRGB eller Adobe RGB, sidstnævnte giver typisk mere levende farver. ● CMYK: Vælg Coated FOGRA39 eller US Web Coated (SWOP) v2. 6.
Brug af AutoCAD 1. AutoCAD-vinduet kan vise en model eller et layout. Normalt udskrives layoutet, og ikke modellen. 2. Klik på ikonet Plot øverst i vinduet. 3. Vinduet Plot åbnes. 4. Du kan se yderligere indstillinger ved at trykke på den runde knap i nederste højre hjørne af vinduet. BEMÆRK: Indstillingen Quality (Kvalitet) her henviser ikke til den endelige udskriftskvalitet, men til kvaliteten på AutoCAD-billedobjekter, der sendes til udskrivning. 5. Tryk på knappen Properties (Egenskaber). 6.
9. Hvis du har planer om at udskrive på en papirrulle, skal du beslutte, hvor printeren skal afskære papiret. Tryk på knappen Margins/Layout (Margener/layout), og vælg Clip contents by margins (Klip indhold efter margener). 10. Vælg fanen Features (Funktioner), og vælg derefter indstillingerne Autorotate (Roter automatisk) og Crop lines (Beskær linjer). Autorotation kan hjælpe med til, at du undgår at spilde papir, og Beskær linjer viser dig, hvor du skal klippe papiret efter udskrivning. 11.
Tryk på knappen Add files (Tilføj filer) (eller Choose File (Vælg fil), Add another file (Tilføj endnu en fil)) for at vælge de filer fra din computer, som du vil udskrive. Filerne skal være i et af følgende formater: ● PDF ● PostScript ● TIFF ● JPEG ● HP-GL/2 ● RTL BEMÆRK: Når du udskriver til en fil, skal filen være i et af ovennævnte formater, men dens kan have en filtype som f. eks. .plt eller .prn. Hvis filerne ikke er i ét af disse formater, bliver de ikke udskrevet.
Brug af AutoCAD 1. Åbn AutoCAD-filen, og vælg et layout. 2. Klik på ikonet Plot øverst i vinduet. 3. Sørg for, at den korrekte printer er valgt, og tryk derefter på knappen Properties (Egenskaber). 4. Vælg fanen Device and Document Settings (Enheds- og dokumentindstillinger), og tryk på knappen Custom Properties (Tilpassede egenskaber). 5.
7. Hvis du har planer om at udskrive på en papirrulle, skal du beslutte, hvor printeren skal afskære papiret. Tryk på knappen Margins/Layout (Margener/layout), og vælg Clip contents by margins (Klip indhold efter margener). 8. Hvis du bruger foto eller blankt papir, kan du vælge Borderless udskrivning (Uden kant). 9. Vælg fanen Features (Funktioner), og vælg derefter indstillingerne Autorotate (Roter automatisk) og Crop lines (Beskær linjer).
11. Når du har trykket på knappen OK i vinduet Plot, vil printeren konstruere et udskriftseksempel. Brug af Adobe Photoshop 1. I Photoshop skal du vælge File (Filer) > Print (Udskriv) og derefter vælge din printer. 2. Vælg Print settings (Udskriftsindstillinger) og derefter fanen Paper/quality (Papir/kvalitet). 3. Vælg blandt de tilgængelige papirstørrelser. Hvis du ikke finder den papirstørrelse, som du har planlagt at bruge, skal du trykke på knappen Custom (Tilpas).
Udskriv og skaler fra Microsoft Office Dette afsnit beskriver, hvordan du udskriver og skalerer fra Microsoft Office 2013. Brug af PowerPoint 1. Vælg File (Filer), og vælg derefter Print (Udskriv), og vælg navnet på din printer. 2. Vælg Printer properties (Printeregenskaber) > Features (Funktioner) > Print document on (Udskriv dokument på) for at skalere dokumentet til en bestemt størrelse. 3. Vælg fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet), vælg derefter Paper Source (Papirkilde) og Paper Type (Papirtype).
3. Vælg Page Setup (Sideopsætning), og vælg derefter den ønskede Paper Size (Papirstørrelse). 4. Vælg Options (Indstillinger) for at gå til printerdriveren. Standardindstillingerne på fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet) er sandsynligvis egnede: Paper source (Papirkilde): Printer auto select (Vælg printer automatisk) og Paper Type (Papirtype): Use printer settings (Brug printerindstillinger). 5.
12 Hentning af oplysninger om printeranvendelse 98 ● Hent oplysninger om kontostyring ● Kontroller brugsstatistik ● Kontroller brugsstatistik for et job ● Anmod om kontostyringsdata via e-mail Kapitel 12 Hentning af oplysninger om printeranvendelse DAWW
Hent oplysninger om kontostyring Der er forskellige måder at få kontostyringsoplysninger fra printeren på. ● Få vist printeranvendelsesstatistikker for hele printerens levetid, se Kontroller brugsstatistik på side 99. ● Få vist blæk- og papirforbrug for hvert af dine seneste job ved at bruge HP DesignJet Utility, se Kontroller brugsstatistik for et job på side 99. Hvis HP DesignJet Utility ikke er tilgængelig, skal du se Åbn HP DesignJet Utility på side 28. ● Anmod om kontostyringsdata via e-mail.
Regnskabsstatistik med HP DesignJet Utility 1. Åbn HP DesignJet Utility, se Åbn HP DesignJet Utility på side 28. 2. Under Windows skal du vælge Job center (Jobcenter) for at få vist oplysninger om de seneste job, og klik derefter på linket Accounting (Kontostyring). I Mac OS X skal du vælge Job Accounting (Jobkontostyring) og klikke på knappen Look Up (Opslag). Kontostyringsstatistikker med den integrerede webserver 1. Adgang til den integrerede webserver (se Åbn den integrerede webserver på side 28).
personlige oplysninger. Hvis denne indstilling er angivet til Off (Fra), medtages oplysninger såsom brugernavn, jobnavn og konto-id. Når du har fuldført ovenstående trin, sender printeren kontostyringsdata via e-mail med den hyppighed, du har angivet. Dataene leveres i XML-format og kan nemt fortolkes af et tredjepartsprogram.
13 Håndtering af blækpatroner og printhoveder ● Om blækpatroner ● Kontroller statussen på blækpatronerne ● Fjern en blækpatron ● Isæt en blækpatron ● Om printhovederne ● Kontroller printhovedstatus ● Fjern et printhoved ● Isæt et printhoved 102 Kapitel 13 Håndtering af blækpatroner og printhoveder DAWW
Om blækpatroner Blækpatroner indeholder blækket og er forbundet med printhoveder, som fordeler blækket på papiret. Se Tilbehør på side 117, hvis du vil købe flere patroner. FORSIGTIG: Overhold forholdsreglerne, når du håndterer blækpatroner, da de er ESD-sensitive enheder (se Ordliste på side 175). Undgå at berøre ben, ledninger og kredsløb. BEMÆRK: Denne printer er ikke beregnet til at bruge kontinuerlige blæksystemer. For at genoptage udskrivningen, skal du fjerne et evt.
1. Fra frontpanelet skal du trykke på derefter og derefter Replace ink cartridges (Udskift blækpatroner). Du kan også trykke på , derefter på og derefter på Ink (Blæk) > Udskift blækpatroner. 2. Åbn dækslet til blækpatronen i venstre side af printeren. 3. Tag fat i den patron, du vil fjerne. 4. Træk patronen lige op. 5. BEMÆRK: Undgå at berøre den ende af patronen, der sidder i printeren, da der kan være blæk på stikket. BEMÆRK: Undgå at opbevare delvist anvendte blækpatroner.
Isæt en blækpatron 1. Før du tager patronen ud af indpakningen, skal du ryste den kraftigt. 2. Pak den nye blækpatron op, og find det mærkat, der identificerer blækfarven. Kontroller, at bogstavet eller bogstaverne (på disse illustrationer er det M for magenta), der markerer det tomme stik, svarer til bogstavet/bogstaverne på patronetiketten. 3. Indsæt blækpatronen i dens holder. 4. Skub patronen ind i holderen, indtil den klikker på plads.
Om printhovederne Printhoveder er forbundet med blækpatronerne og udsender blæk på papiret. FORSIGTIG: Overhold forholdsreglerne, når du håndterer blækpatroner, da de er ESD-sensitive enheder (se Ordliste på side 175 Undgå at berøre ben, ledninger og kredsløb. Kontroller printhovedstatus Printeren kontrollerer og servicerer automatisk printhovederne efter hver udskrift. Følg trinene herunder for at få flere oplysninger om dine printhoveder. 1.
1. Fra frontpanelet skal du trykke på , derefter på og derefter på Replace printheads (Udskift printhoveder). Alternativt kan du trykke på , derefter på og derefter på Ink (Blæk) > Replace printhead (Udskift printhoved). 2. Printeren flytter vognen til den rigtige stilling. FORSIGTIG: Hvis vognen forbliver i fjernelsespositionen i mere end tre minutter, uden at der isættes eller fjernes printhoveder, forsøger den at vende tilbage til normal position i højre side. DAWW 3.
7. Dette giver adgang til printhovederne. 8. Hvis du vil fjerne et printhoved, skal du løfte op i det blå håndtag. 9. Frigør forsigtigt printhovedet ved hjælp af det blå håndtag.
10. Træk forsigtigt det blå håndtag opad, indtil printhovedet frigøres fra vognen. FORSIGTIG: Træk ikke pludseligt, da dette kan skade printhovedet. 11. Visningen i frontpanelet identificerer det manglende printhoved. Isæt et printhoved BEMÆRK: Du kan ikke indsætte et nyt printhoved, hvis nogle af blækpatronerne er tomme eller næsten tomme. I så fald bør du udskifte blækpatronen, før du indsætter det nye printhoved. DAWW 1. Fjern de orange beskyttelseshætter ved at trække dem ned. 2.
3. Sæt det nye printhoved i dets rigtige åbning i slæden. FORSIGTIG: Isæt printhovedet langsomt og lodret og lige ned. Det kan blive beskadiget, hvis du sætter det for hurtigt i eller med en vinkel, eller hvis du drejer det, mens du sætter det i. 4. Tryk ned, som det er angivet med pilen herunder. FORSIGTIG: Når du installerer det nye printhoved, kan der være lidt modstand, så du skal trykke det fast og jævnt nedad.
6. Sørg for, at endestykket af det blå håndtag fanger trådløkken på den side af vognen, der er nærmest. 7. Sænk håndtaget, så det hviler på vogndækslet. Når alle printhovederne er isat korrekt, og printeren har accepteret det, bipper den. BEMÆRK: Hvis printeren ikke bipper, når du indsætter printhovedet, og meddelelsen Replace (Udskift) vises i frontpanelet, kan det være nødvendigt at isætte printhovedet igen. 8. Luk vinduet. 9.
14 Vedligeholdelse af printeren ● Kontroller printerstatus ● Rengør den udvendige del af printeren ● Vedligehold blækpatronerne ● Flyt eller opbevar printeren ● Opdater firmwaren ● Opdatering af softwaren ● Printervedligeholdelseskit ● Sikker disksletning 112 Kapitel 14 Vedligeholdelse af printeren DAWW
Kontroller printerstatus Du kan kontrollere den aktuelle status på printeren på forskellige måder: ● Hvis du starter HP DesignJet Utility og vælger din printer, ser du en side med oplysninger, der beskriver printerens status samt dens papir- og blækforbrugsvarer. ● Hvis du åbner den integrerede server, vil du se oplysninger om den generelle status på printeren. Siden Supplies (Forbrugsvarer) på fanen Main (Generelt) beskriver statussen på papir- og blækforbrugsvarer.
Hvis du har brug for opbevare printeren i lang tid, skal du følge trinnene nedenfor. 1. Sluk for strømmen ved hjælp af Power (Tænd-/sluk) -knappen i frontpanelet. 2. Sluk også for strømkontakten bag på printeren. 3. Tag printerens strømkabel ud. FORSIGTIG: Hvis du vender printeren om, kan der flyde blæk ud i printeren, hvilket kan medføre alvorlig beskadigelse. Når printeres tændes igen, tager det ca. tre minutter for den at initialisere og kontrollere og klargøre printhovederne.
Vigtige noter ● Printeren skal være tilsluttet internettet. se Konfigurer din webtilsluttede printer på side 20. ● Hvis du vil konfigurere automatiske opdateringer til firmwaren, kan du bruge frontpanelet eller den integrerede webserver. se Konfigurer din webtilsluttede printer på side 20. ● Hvis der er angivet en administratoradgangskode, skal den angives for at ændre disse indstillinger. ● En firmwareopdateringspakke kan være stor.
Sikker disksletning Printerens harddisk bruges som et midlertidigt lagerområde til udskriftsjob. Funktionen Sikker disksletning kan fuldstændigt slette dine oplysninger fra harddisken for at beskytte den mod uautoriseret adgang. Du kan vælge at slette bestemte filer eller hele harddisken. Sikker filsletning indeholder tre forskellige sikkerhedsniveauer: ● Ikke-sikker hurtig sletning: Alle markører til oplysningerne slettes.
15 Tilbehør DAWW ● Sådan bestiller du forbrugsvarer og tilbehør ● Introduktion til tilbehøret 117
Sådan bestiller du forbrugsvarer og tilbehør Der er to alternative måder til at bestille forbrugsvarer eller tilbehør til din printer: ● Gå til http://www.hplfmedia.com på internettet. ● Kontakt HP Support (se Kontakt HP Support på side 169). Resten af dette kapitel viser tilgængelige forbrugsvarer og tilbehør samt deres bestillingsnumre. Bestil blækforbrugsvarer Du kan bestille følgende blækforbrugsvarer til printeren.
● (A) angiver papir, der er tilgængeligt i Asien (bortset fra Japan) ● (C) angiver papir, der er tilgængeligt i Kina ● (E) angiver papir, der er tilgængeligt i Europa, Mellemøsten og Afrika ● (J) angiver papir, der er tilgængeligt i Japan ● (L) angiver papir, der er tilgængeligt i Latinamerika ● (N) angiver papir, der er tilgængeligt i Nordamerika Hvis artikelnummeret ikke står i parenteser, er papiret tilgængeligt i alle lande/regioner.
Papirrulle (fortsat) Papirtype HP Everyday Adhesive Mattepolypropylen HP Everyday Adhesive Glosspolypropylen HP Universal Adhesive-vinyl g/m² Længde Bredde Produktnummer 120 22,9 m 610 mm C0F18A 914 mm C0F19A 1067 mm C0F20A 914 mm C0F28A 1067 mm C0F29A 914 mm C2T51A 1067 mm C2T52A 914 mm C0F08A 610 mm Q8675C 914 mm Q1898C 1067 mm Q1899C 914 mm C2T53A (AEN) 1067 mm C2T54A (AEN) 610 mm CH022A 914 mm CH023A 1067 mm CH025A 914 mm CH024A 168 med linjer 120 22,9 m 168 med
Papirrulle (fortsat) Papirtype HP Heavyweight Coated-papir g/m² Længde Bredde Produktnummer 594 mm (A1) Q1445A 610 mm C1860A 610 mm C6035A 841 mm (A0) Q1444A 914 mm C6036A 914 mm C1861A 91,4 m 914 mm C6810A 130 30,5 m 610 mm C6029C 914 mm C6030C 1067 mm C6569C 1067 mm Q1956A 420 mm (A2) Q1443A 594 mm (A1) Q1442A 610 mm C6019B 841 mm (A0) Q1441A 914 mm C6020B 1067 mm C6567B 91,4 m 914 mm C6980A 390 15,2 m 610 mm E4J54B 914 mm E4J55B 1067 mm E4J56B 1118 mm E
Introduktion til tilbehøret Spindel Med ekstra spindler kan du hurtigt skifte fra en papirtype til en anden. Jetdirect-printserver Jetdirect-printservere understøtter ekstra tilslutning og sikkerhedsindstillinger ud over dem, der leveres i den Ethernet-standardgrænseflade, der er indbygget i printeren.
16 Fejlfinding af papirproblemer DAWW ● Papiret kan ikke ilægges korrekt ● Papirtypen er ikke i driveren ● Printeren udskrev på forkert papirtype ● Automatisk afskæring er ikke tilgængelig ● Venteposition for papir ● Papirrullen vil ikke fremføres ● Papiret er fastklemt ● Der er en strimmel på udskriftsbakken, som genererer papirstop ● Printeren viser en fejlmeddelelse om manglende papir, selvom der er papir tilgængeligt ● Udskrifterne falder ikke pænt ned i kurven ● Arket forbliver i
Papiret kan ikke ilægges korrekt ● Kontroller, at der ikke allerede er ilagt papir. ● Sørg for, at papiret er langt nok inde i printeren: Du bør mærke, at printeren tager fat i papiret. ● Forsøg ikke at rette papiret ud under justeringsprocessen, medmindre du får besked om det i frontpaneldisplayet. Printeren forsøger automatisk at rette papiret ud. ● Papiret kan være sammenkrøllet eller bøjet eller have uregelmæssige kanter.
Hvis du vil starte forfra på ilægningsprocessen, skal du afbryde processen på frontpanelet og rulle rullen op fra enden af spindlen, indtil kanten er fjernet fra printeren. BEMÆRK: Hvis rullen er blevet for løs omkring kernen, kan printeren ikke fremføre papiret. Mislykket papirilægning ● Indfør arket, især tykt papir, når printeren til en start indfører arket. ● Sørg for, at arket er justeret langs referencelinjen på rullens dæksel.
Papirtypen er ikke i driveren Hvis du vil arbejde med papir, der ikke findes i driveren, kan du bruge dit papir som en af de forudindstillinger, der allerede er i driveren, men du skal identificere, om dit papir er gennemsigtigt eller halvgennemsigtigt, blankt eller mat. BEMÆRK: Til blankt papir er det vigtigt at bruge en blank papirtype, da mat sort blæk ikke udskrives godt på blankt papir. Blankt papir Hvis dit papir er et fotopapir, skal du bruge kategorien Photo Paper (Fotopapir).
● Heavyweight Coated Paper (Tykt bestrøget papir) ● Super Heavyweight Coated Paper (Supertykt bestrøget papir) Hvis du har problemer med billedkvaliteten, kan du se Fejlfinding af problemer med udskriftskvalitet på side 135. Printeren udskrev på forkert papirtype Hvis printeren udskriver dit job, før du når at ilægge det ønskede papir, kan du have valgt Use Printer Settings (Brug printerindstillinger) eller Any (Enhver) som papirtype i printerdriveren.
Hvis jeg isætter en ny rulle med papir, vil job, der er i venteposition til papir så automatisk blive udskrevet? Ja. Hver gang en ny rulle ilægges, vil printeren undersøge, om der er nogen job i venteposition til pap, der kan udskrives på den ilagte rulle. Jeg ønsker ikke, at job, sættes i venteposition til papir. Kan jeg forhindre det? Ja, dette kan gøres fra frontpanelet: se Handling ved forkert papirvalg på side 22.
DAWW 2. Åbn vinduet. 3. Prøv at flytte printhovedslæden, så den ikke er i vejen. 4. Løft det blå håndtag så højt op som muligt.
5. Fjern omhyggeligt alt fastklemt papir, som du kan løfte op og ud øverst på printeren. FORSIGTIG: Flyt ikke papiret sidelæns, da det kan beskadige printeren. 6. Rul rullen tilbage. Hvis papiret sidder fast og ikke kan spoles yderligere tilbage, skal du afskære det fra rullen. 7. Fjern alle papirstykker bag på printeren.
8. Sænk det blå håndtag. 9. Luk vinduet. 10. Tænd printeren. 11. Sæt rullen i igen, eller læg et nyt ark i. Se Papirhåndtering på side 33. BEMÆRK: Hvis du opdager, at der stadig er noget papir, der medfører en forhindring i printeren, skal du genstarte proceduren og omhyggeligt fjerne alle stykker papir. Der er en strimmel på udskriftsbakken, som genererer papirstop Hvis et lille stykke papir (200 mm eller mindre) er afskåret , f.eks.
Printeren viser en fejlmeddelelse om manglende papir, selvom der er papir tilgængeligt Hvis rullen er gået løs fra kernen, fremføres den ikke korrekt, og printeren fremfører ikke papiret. Stram papiret omkring kernen, eller sæt en ny rulle i. Udskrifterne falder ikke pænt ned i kurven ● Sørg for, at kurven er korrekt monteret. ● Sørg for, at kurven er åben. ● Sørg for, at kurven ikke er fuld. ● Papir har en tendens til at krølle i slutningen af en rulle, hvilket kan medføre udskriftsproblemer.
Kalibrer papirfremføringen igen Nøjagtig papirfremføring er vigtig for billedkvaliteten, da dette er del af styring af korrekt placering af prikker på papiret. Hvis papiret ikke fremføres med den rette afstand mellem de enkelte printhovedarbejdsgange, vises der lyse eller mørke bånd på udskriften, og billedet kan blive mere kornet. Printeren kalibreres for at fremføre korrekt med alle papirerne vist i frontpanelet.
4. Vælg den procentdel af ændring fra –100% til +100%. Du kan korrigere lyse striber ved at reducere procentsatsen. Du kan korrigere mørke striber ved at øge procentsatsen. 5. Tryk på OK på frontpanelet for at gemme denne værdi. 6. Vent, indtil frontpaneldisplayet viser statusskærmen, og udskriv din udskrift igen. Vend tilbage til standardkalibrering Når du vender tilbage til standardkalibreringen, indstilles alle rettelser, der er foretaget af papirfremføringens kalibrering til nul.
17 Fejlfinding af problemer med udskriftskvalitet DAWW ● Generelt råd ● Guiden til fejlfinding i forbindelse med udskriftskvalitet ● Der vises vandrette streger på tværs af billedet (banding) ● Tynde lodrette linjer på tværs af billede ● Hele billedet er sløret eller kornet ● Papiret er ikke fladt ● Udskriften er ridset ● Blækmærker på papiret ● Der går sort blæk af, når du berører udskriften ● Objektets kanter er punkterede eller uskarpe ● Objekternes kanter er mørkere end forventet
Generelt råd Når du har et problem med udskriftskvaliteten: ● Du opnår den bedste ydeevne fra din printer ved kun at bruge producentens forsyningsvarer og tilbehør, hvis pålidelighed og effektivitet er grundigt testet for at kunne give problemfri ydeevne og udskrifter i høj kvalitet. Oplysninger om anbefalet papir finder du i Bestil papir på side 118. ● Sørg for, at det papir, du valgte på frontpanelet er det samme som det papir, der er lagt i printeren (se Vis oplysninger om papiret på side 43).
Alternativt eller hvis du har andre problemer med udskriftskvaliteten, kan du fortsætte med at læse dette kapitel. Der vises vandrette streger på tværs af billedet (banding) Hvis dit udskrevne billede har fået tilføjet vandrette streger som vist (farven kan variere): 1. Kontroller, at den papirtype, du har lagt i, svarer til den papirtype, der er valgt i frontpanelet og i softwaren. Se Vis oplysninger om papiret på side 43. 2.
Tynde lodrette linjer på tværs af billede Hvis du ser tynde, lige, lodrette linjer med mellemrum på ca. 5 cm på tværs af hele rullen bredde på udskrifter med mørke områdeudfyldninger, skal du prøve at vælge tilstanden for følsomt papir for den pågældende rulle. Se Tilstand for følsomt papir på side 43. Hele billedet er sløret eller kornet 1. Kontroller, at den papirtype, du har lagt i, svarer til den papirtype, der er valgt i frontpanelet og i softwaren. Se Vis oplysninger om papiret på side 43. 2.
1. Kontroller, at den papirtype, du har lagt i, svarer til den papirtype, der er valgt i frontpanelet og i softwaren. Se Vis oplysninger om papiret på side 43. 2. Forsøg at skifte til en tykkere papirtype, f. eks. HP Heavyweight bestrøget papir eller HP Super Heavyweight Plus mat papir. 3. Vælg en papirtype, der er lidt tyndere end det papir, du har ilagt. Dette vil få printeren til at bruge mindre blæk.
Afbryd straks udskriftsjobbet, når du oplever dette problem. Tryk på , og annuller også jobbet fra dit computerprogram. Gennemvædet papir kan beskadige printhovederne. Prøv følgende forslag for at undgå dette problem: 1. Kontroller, at den papirtype, du har lagt i, svarer til den papirtype, der er valgt i frontpanelet og i softwaren. Se Vis oplysninger om papiret på side 43. 2. Brug en anbefalet papirtype (se Bestil papir på side 118), og juster udskriftsindstillingerne. 3.
Hvis kanterne på objekter eller streger vises som dårligt definerede eller lysere i tæthed, og du allerede har indstillet skyderen for udskriftskvalitet til Quality (Kvalitet) i driverdialogboksen, skal du vælge de tilpassede indstillinger for udskriftskvalitet og forsøge at indstille kvalitetsniveauet til Normal. Se Udskriver på side 52.
Hvide pletter på udskriften Du bemærker måske, at der er hvide pletter på udskriften. Dette er sandsynligvis forårsaget af papirfibre, støv eller løst bestrygningsmateriale. Sådan undgås dette problem: 1. Forsøg at rense papiret manuelt med en børste før udskrivning for at fjerne eventuelle løse fibre eller partikler. 2. Hold altid printeres dæksel lukket. 3. Beskyt dine papirruller og papirark ved at lagre dem i poser eller kasser.
Billedet er ukomplet (afskåret nederst) ● Trykkede du på , før alle data blev modtaget af printeren? Hvis dette er tilfældet, har du afsluttet datatransmissionen og er nødt til at udskrive siden igen. ● Indstillingen I/O timeout (I/O-timeout) er muligvis for kort. Denne indstilling bestemmer, hvor længe printeren venter på, at computeren sender flere data, før det afgøres, om jobbet er færdigt.
Nogle objekter mangler i det udskrevne billede Det kan være nødvendigt at bruge store mængder data til at udskrive et udskriftsjob i høj kvalitet og storformat. og i nogle specifikke arbejdsgange kan der være problemer, der kan føre til, at nogle objekter mangler i udskriften. Her er der nogle forslag, der kan hjælpe dig til at undgå dette problem. ● Vælg en mindre sidestørrelse, og skaler til den ønskede endelige sidestørrelse i driveren eller på frontpanelet. ● Gem filen i et andet format, f.eks.
papirfremføring. Hvis statussen er DEFAULT (Standard), skal du udføre avanceret papirkalibrering: se Kalibrer papirfremføringen igen på side 133. Hvis problemet fortsætter på trods af alle ovenstående handlinger, kan du kontakte din kundeservicerepræsentant for at få yderligere hjælp. Streger vises punkterede eller takkede Hvis stregerne på dit billede vises punkterede eller takkede, når der udskrives: 1. Dette problem kan stamme fra billedet.
1. Kontroller, at du bruger de rigtige indstillinger for udskriftskvalitet. Se Udskriver på side 52. 2. Sæt printhovederne i igen ved at fjerne dem og sætte dem i igen. Se under Fjern et printhoved på side 106 og Isæt et printhoved på side 109. 3. Juster printhovederne. Se Juster printhovederne på side 154. Stregerne er slørede Fugt kan få blæk til at gennemtrænge papiret, hvilket gør stregerne slørede og udviskede. Prøv med følgende fremgangsmåde: 1.
1. Udskriv på HP Matte Film, som printerens streglængdes nøjagtighed er angivet. Se Funktionsspecifikationer på side 172. Polyesterfilm er ca. ti gange mere dimensionsnøjagtige end papir. Men brug af film, der er tyndere eller tykkere end HP Matte Film vil reducere streglængdens nøjagtighed. 2. Angiv skyderen for udskriftskvalitet til Quality (Kvalitet). 3. Hold en ensartet temperatur mellem 10 og 30°C. 4. Ilæg filmrullen og lad den hvile i fem minutter før udskrivning. 5.
Se først på den øverste del af udskriften (del 1). Hvert farvet rektangel bør være en ensartet farve uden nogen vandrette streger over det. Se så på den nederste del af udskriften (del 2). For hvert enkelt farvelagt mønster skal du sørge for, at de fleste af bindestregerne er til stede. Hvis du kan se vandrette linjer i del 1, og der også mangler bindestreger i del 2 for den samme farve, skal det pågældende printhoved rengøres.
Korrigerende handling 1. Rengør eventuelt fejlbehæftede printhoveder (se Rens printhovederne på side 152). Udskriv derefter billeddiagnosticeringsudskriften igen for at se, om problemet blev løst. 2. Hvis problemet fortsætter, skal du rengøre printhovedet igen og udskrive billeddiagnosticeringsudskriften igen for at se, om problemet blev løst. 3. Hvis problemet ikke er løst, bør du overveje at rengøre printhovedet manuelt (se Rens printhovederne på side 152).
18 Fejlfinding af problemer med blækpatron og printhoved ● Kan ikke indsætte en blækpatron ● Statusmeddelelser for blækpatroner ● Kan ikke indsætte et printhoved ● I displayet på frontpanelet anbefales det at genindsætte eller udskifte et printhoved ● Rens printhovederne ● Rengør printhovedets dråbedetektor ● Juster printhovederne ● Statusmeddelelser i forbindelse med printhoved 150 Kapitel 18 Fejlfinding af problemer med blækpatron og printhoved DAWW
Kan ikke indsætte en blækpatron 1. Kontroller, at du har den rigtige type patron (modelnummer). 2. Kontroller, at den farvede mærkat på patronen har samme farve som mærkaten på holderen. 3. Kontroller, at patronen vender korrekt, så bogstavmarkeringen på patronens mærkat vender rigtigt og kan læses. FORSIGTIG: Rens aldrig den indvendige del af holderne til blækpatroner.
4. Rens de elektriske forbindelser på bagsiden af printhovedet med en fnugfri klud. Du kan roligt bruge en mild spritopløsning, hvis det er nødvendigt med væske for at fjerne snavs. Brug ikke vand. FORSIGTIG: Dette er en vanskelig proces og kan beskadige printhovedet. Rør ikke ved dyserne på den nederste del af printhovedet, især ikke med nogen form for sprit. 5. Sæt printhovedet i igen. Se Isæt et printhoved på side 109. 6. Kontroller den meddelelse, der vises på frontpanelet.
DAWW 1. Sluk for printeren på frontpanelet. 2. Hvis du vil undgå elektrisk stød, skal du slukke printeren og tage stikket ud. 3. Åbn vinduet. 4. Find printhovedets dråbedetektor ved siden af den gemte printhovedvogn.
5. Fjern eventuelt snavs, der blokerer for printhovedets dråbedetektor. 6. Aftør med en tør, fnugfri klud overfladen på detektoren for at fjerne eventuelt ikke-synligt snavs. 7. Luk vinduet. 8. Tilslut og tænd printeren. 9. Tænd for printeren på frontpanelet. Juster printhovederne Det er vigtigt, at der sker en præcis justering mellem printhovederne på grund af farvenøjagtighed, jævne farveovergange og skarpe kanter i grafiske elementer.
BEMÆRK: Hvis papiret bliver fastklemt, anbefales det, at du isætter printhovederne igen og starter justeringsproceduren igen ved at trykke på , derefter på og derefter på Image-quality maintenance (Vedligeholdelse af billedkvalitet) > Align printheads (Juster printhoveder). FORSIGTIG: Brug ikke gennemsigtigt eller halvgennemsigtigt papir til at justere printhoveder. Procedure for genindsættelse af printhoveder 1.
3. Hvis det ilagte papir er tilfredsstillende, kører printeren genjusteringen og udskriver et genjusteringsmønster. Sørg for, at vinduet er lukket, da en stærk lyskilde i nærheden af printeren under genjustering af printhovedet kan påvirke justeringen. 4. Denne proces tager ca. fem minutter. Vent, indtil frontpaneldisplayet viser, at processen er færdig, før du bruger printeren. Scanningsfejl under justering Hvis justeringsprocessen mislykkes, vises en meddelelse om Scanningsproblemer i frontpanelet.
DAWW ● Replacement incomplete (Udskiftning ufuldstændig): Et printhovedudskiftning blev ikke gennemført. Start udskiftningsprocessen igen, og lad den afslutte fuldstændigt (du behøver ikke for at udskifte printhovederne). ● Remove (Fjern): Printhovedet er ikke en egnet type til brug ved udskrivning.
19 Fejlfinding af generelle printerproblemer ● Printeren starter ikke ● Printeren udskriver ikke ● Printeren virker langsom ● Kommunikationsfejl mellem computer og printer ● HP DesignJet Utility kan ikke åbnes ● Kan ikke få adgang til den integrerede webserver ● Der kan ikke oprettes forbindelse til Internettet ● Web Services-problemer ● Automatisk kontrollere filsystem ● Beskeder 158 Kapitel 19 Fejlfinding af generelle printerproblemer DAWW
Printeren starter ikke Hvis printeren ikke starter (frontpanelet er tomt eller diagnosticerings-LED'erne er alle slukket), anbefales det, at du udskifter firmwaren på følgende måde. 1. Gå til HP Support Center (se HP Support Center på side 168), og download firmwaren. 2. Gem firmwaren på et USB-flashdrev. Ideelt skal USB-flashdrevet være tomt og formateret med FATfilsystemet. 3. Kontroller, at printeren er slukket.
● Hvis din printer er tilsluttet netværket, skal du kontrollere, at alle komponenter, der bruges på netværket, (netværkskort, hubs, routere, switches, kabler) kan fungere med høj hastighed. Er der masser af trafik fra andre enheder på netværket? ● Angav du Extended (Udvidet) i frontpanelet? Prøv at ændre tørretiden til Optimal. Kommunikationsfejl mellem computer og printer Symptomer kan være: ● Visningen i frontpanelet angiver ikke meddelelsen Modtager, når du har sendt et billede til printeren.
● I Internet Explorer 6 til Windows skal du gå til Tools (Funktioner) > Internet Options (Internetindstillinger) > Connections (Forbindelser) > LAN Settings (LAN-indstillinger) og markere feltet Brug ikke proxyserver til lokale adresser. Hvis du ønsker at få mere præcis kontrol, kan du klikke på knappen Advanced (Avanceret) og føje printerens IP-adresse til listen over undtagelser, som proxyserveren ikke anvendes til.
Automatisk kontrollere filsystem Når du tænder printeren, vil du se en gang imellem på frontpanelet se meddelelser, der svarer til dem, der er vist nedenfor. Der finder en kontrol af filsystemet sted. Dette kan vare op til 40 minutter. Vent, indtil den er færdig. FORSIGTIG: Hvis printeren slukkes før kontrollen af filsystemet er færdig, kan filsystemet være alvorligt beskadiget, hvilket gør printerens harddisk ubrugelig.
Som standard, vises der kun beskeder, når du udskriver. Hvis beskeder er aktiveret, og der er et problem, der forhindrer et job i at blive gennemført, vises der et pop op-vindue med en forklaring på årsagen til problemet. Følg anvisningerne, så du opnår det ønskede resultat.
20 Fejlmeddelelser i frontpanelet Du kan lejlighedsvis se følgende meddelelser i frontpaneldisplayet. Hvis dette sker, så følg rådet i kolonnen Recommendation (Anbefaling). Hvis du ser en fejlmeddelelse, der ikke vises her, og du er i tvivl om den rigtige reaktion, eller hvis den anbefalede handling ikke synes at løse problemet, skal du kontakte HP Support. Se Kontakt HP Support på side 169. Tekstmeddelelser Meddelelse Anbefaling [Color] cartridge altered ([Farve]patron er ændret) Kontroller patronen.
Tekstmeddelelser (fortsat) Meddelelse Anbefaling Replace [color] cartridge (Udskift [farve]-patron) Udskift patronen. Se Håndtering af blækpatroner og printhoveder på side 102. Replace [color] printhead (Udskift [farve]-printhoved) Fjern det ikke-fungerende printhoved, og isæt et nyt printhoved af den korrekte type (farve og nummer). Se Håndtering af blækpatroner og printhoveder på side 102. Reseat [color] cartridge (Isæt [farve]-patron igen) Fjern og isæt den samme patron igen.
Numeriske fejlkoder (fortsat) Fejlkode Anbefaling 74,1 Prøv at opdatere firmwaren igen. Du må ikke forsøge at bruge din computer mens opdateringen er i gang. 74,8:04 Firmwareopdateringen mislykkedes. Din firmwarefil kan være forkert. Prøv at downloade den igen. Se Opdater firmwaren på side 114. 76:03 Genstart printeren. 77:04, 78,1:04 Opdater printersoftwaren. Se Opdater firmwaren på side 114. 78:08 Udskrivning uden kant er ikke mulig, indstilling ignoreres. 79:03 Genstart printeren.
21 HP Kundeservice DAWW ● Introduktion ● HP Professional Services ● HP Proactive Support ● Egenreparation ● Kontakt HP Support 167
Introduktion HP Customer Care tilbyder prisvindende support for at sikre, at du får mest muligt ud af din HP DesignJet-enhed, herunder omfattende, afprøvet supportekspertise og nye teknologier, så du får en unik end-to-end-support. Tjenesterne omfatter opsætning og installation, fejlfindingsværktøjer, garantiopgraderinger, reparations- og udvekslingstjenester, telefon- og websupport, softwareopdateringer og tjeneste til egenvedligeholdelse.
Der findes en HP installationsservice, som inkluderer udpakning, opsætning og tilslutning af din printer. Hvis du ønsker flere oplysninger om HP Care Packs, kan du gå til http://cpc.ext.hp.com/portal/site/cpc. HP Proactive Support HP Proactive Support hjælper ved at reducere kostbar printernedetid ved forhåndsidentificering, diagnosticering og løsning af printerproblemer, før de bliver til problemer for dig.
● Hvis du har installeret softwaredrivere og RIP'er fra tredjepart, skal du se i dokumentationen til disse. ● Hvis du ringer til supportrepræsentanten, bedes du have følgende oplysninger klar, så vi hurtigt kan besvare dine spørgsmål: – Hvilket produkt, du bruger (produktnummeret og serienummeret, som findes på mærkaten bag på produktet) – Hvis der er en fejlkode i frontpanelet, så skriv den ned. se under Fejlmeddelelser i frontpanelet på side 164.
22 Printerspecifikationer DAWW ● Funktionsspecifikationer ● Fysiske specifikationer ● Hukommelsesspecifikationer ● Strømspecifikationer ● Økologiske specifikationer ● Miljømæssige specifikationer ● Akustiske specifikationer 171
Funktionsspecifikationer HP-blækforbrugsvarer Printhoveder To blækpatroner i hvert printhoved: Mat sort og cyan, magenta og gul, fotosort og lys grå Blækpatroner Patroner, der indeholder 130 ml blæk: Mat sort, fotosort, lys grå, cyan, magenta, gul Patroner, der indeholder 300 ml blæk: Mat sort, fotosort, lys grå, cyan, magenta, gul Papirformater Rullebredde Minimum Maksimum 279 mm 1118 mm på model Z5600 610 mm på model Z2600 Rullelængde 91 m Rullediameter 135 mm Rullevægt 11,9 kg Arkbredde
* Kun satin og blankt papir. ● Printopløsning 2 gælder for lærred, selvklæbende vinyl, faconlærredsbannere, baggrundsbelyst papir, mat korrekturpapir, blankt korrekturpapir og digitalt fine art-papir.
Strømspecifikationer Strømspecifikationer for printeren Indg.spænding 100–240 V vekselstrøm ±10%, auto-niveau Frekvens 50 til 60 Hz Maksimal strøm 2A Maksimal strøm 120 W Økologiske specifikationer Dette produkt er i overensstemmelse med WEEE-direktivet 2012/19/EU og RoHS-direktivet 2011/65/EU. For at bestemme ENERGY STAR- og EPEAT-registreringsstatussen for din produktmodel skal du gå ind på http://www.hp.com/go/ecolabels.
Ordliste AppleTalk En samling protokoller, som Apple Computer udviklede i 1984, til computernetværk. Apple anbefaler nu TCP/IP- og Bonjournetværk i stedet. HP DesignJet-produkter understøtter ikke længere AppleTalk. Blækpatron En udskiftelig printerkomponent, der opbevarer blæk i et bestemt farve, og som sender det til printhovedet.
Firmware Software, der styrer printerens funktionalitet, og som gemmes forholdsvis permanent i printeren (den kan opdateres). Gigabit Ethernet Et Ethernet-netværk, der kan overføre data med op til 1.000.000.000 bit/sekund. Gigabit Ethernet-grænsefladen er i stand til at håndtere langsommere hastigheder, når det er nødvendigt, af hensyn til kompatibiliteten med ældre Ethernet-enheder. HP-GL/2 HP Graphics Language 2: et sprog, der er defineret af HP til at beskrive vektorgrafik.
Printhoved En aftagelig printerkomponent, der tager blæk fra den eller de tilhørende blækpatroner i en eller flere farver og aflejrer den på papiret via en klynge dyser. I printeren udskriver hvert printhoved to forskellige farver. Skæreenhed En printerkomponent, der glider frem og tilbage på tværs af pladen for at afskære papiret. Spindel En stang, der støtter den papirrulle, der bruges til udskrivning.
Indeks A Acrobat, udskriv 84 Acrobat Pro, udskriv 87 Acrobat Reader, udskriv 84 adgangskontrol 25 afskåret billede 143 afskåret nederst 143 akustiske specifikationer 174 anvendelsesoplysninger aktivere og deaktivere 24 arkpapir fjern 41 ilægge 40 AutoCAD, udskriv projekt 89 AutoCAD, udskriv præsentation 93 status 103 statusmeddelelser 151 vedligeholde 113 brug af dette dokument 3 B banding-problemer 133 beskeder advarsler 162 aktivere og deaktivere 24 fejl 162 beskytte en rulle 66 beskæringslinjer 63 bes
skærmens lysstyrke 29 sortpunktskompensering 82 summefunktion 29 tillade IWS 160 tilpasse størrelse 60 tilslutningsguide 20, 161 udskifte blækpatroner 104 udskifte printhoveder 107 udskriftskvalitet 56 udskrive diagnostisk billede 147 udskrive tilslutningskonfiguration 161 valg af enhed 29 ventetid før dvaletilstand 29 vælge et sprog 31 vælge papirtype 126 vælge sprog 28 vælge timeout for input/output 143 vælge ventetid 65 vælg papirstørrelse 57 vælg tørretid 47 funktioner i printeren 5 funktionsspecifikati
slette forudindstilling 44 størrelse 57 udskrevet på forkert papir 127 udskriftsproblemer i kurv 132 udskrive på ilagt papir 59, 127 vedligeholde 47 vise oplysninger 43 visning af oplysninger 46 vælge type 59 økonomisk brug af 64 papiregnethed 22 papir ikke i driver 126 papir kan ikke ilægges 124 papirtyper 118 Photoshop, udskriv præsentation 95 pladerengøring 140 porte 8 printerens hovedfunktioner 5 printerens hovedkomponenter 6 printeren starter ikke 159 printeren vil ikke udskrive 159 printer-sikkerhed 3
printerdriver 55 USB-flashdrev 53 udskrivning 52 udskrivning om natten 66 udskriv via e-mail 68 uovervåget udskrivning 66 V vedligeholdelseskit 115 venteposition for papir 127 aktiver/deaktiver 128 ventetid før dvaletilstand 29 visning bagfra 7 visning forfra 6 vægafstandsstykker 8 W Webforbindelse opsætning 20 Web Services fejlfinding 161 introduktion 11 Ø økologiske specifikationer 174 økonomiser på blæk 65 på papir 64 DAWW Indeks 181
