Drukarka HP DesignJet Z2600 PostScript® Drukarka HP DesignJet Z5600 PostScript® Podręcznik użytkownika
Wydanie 3. Informacje prawne Znaki towarowe © Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Adobe®, Acrobat®, Adobe Photoshop® i Adobe® PostScript® 3™ są znakami towarowymi firmy Adobe Systems Incorporated. Gwarancje na produkty i usługi firmy HP znajdują się wyłącznie w dołączonych do nich jawnych warunkach gwarancji. Żaden zapis w niniejszym dokumencie nie może być interpretowany jako gwarancja dodatkowa.
Spis treści 1 Wstęp .......................................................................................................................................................................................................... 1 Środki ostrożności .................................................................................................................................................................... 2 HP Start-up Kit ....................................................................................
Dostosowanie drukarki .......................................................................................................................................................................... 30 Zmiana języka wyświetlacza panelu przedniego ............................................................................................................. 31 Dostęp do programu HP DesignJet Utility ....................................................................................................................
8 Drukowanie na drukarce podłączonej do Internetu .......................................................................................................................... 71 Drukowanie za pośrednictwem poczty e-mail .................................................................................................................. 71 9 Zarządzanie kolejkami zadań ..................................................................................................................................................
Konserwacja kaset z atramentem .................................................................................................................................... 119 Przemieszczanie lub składowanie drukarki .................................................................................................................... 119 Aktualizacja oprogramowania układowego ....................................................................................................................
Białe plamy na wydruku ..................................................................................................................................................... 149 Kolory są niedokładne ........................................................................................................................................................ 149 Obraz jest niekompletny (ucięty u dołu) ....................................................................................................................
HP Proactive Support .......................................................................................................................................................... 176 Program samodzielnej naprawy przez użytkownika ..................................................................................................... 176 Kontakt z pomocą techniczną HP .....................................................................................................................................
1 PLWW Wstęp ● Środki ostrożności ● HP Start-up Kit ● Korzystanie z tego dokumentu ● Główne funkcje drukarki ● Główne elementy drukarki ● Panel przedni ● Oprogramowanie drukarki ● Usługami WWW ● Włączanie i wyłączanie drukarki ● Wydruki wewnętrzne drukarki 1
Środki ostrożności Aby bezpiecznie korzystać z drukarki, należy zawsze stosować się do ostrzeżeń i zachowywać środki ostrożności przedstawione poniżej. Nie należy wykonywać żadnych operacji ani procedur innych niż opisane w tym dokumencie, ponieważ może to spowodować zgon, poważne obrażenia ciała lub pożar. Podłączenie do gniazdka sieci elektrycznej ● Używaj napięcia zasilającego zgodnego z określonym na etykiecie. Unikaj przeciążania gniazdka sieci elektrycznej drukarki wieloma urządzeniami.
● element metalowy lub ciecz (inne niż używane do czyszczenia lub w procedurach konserwacyjnych) stykają się z wewnętrznymi częściami drukarki. ● podczas burzy z piorunami; ● podczas awarii zasilania; ● gdy przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone; ● jeśli upuszczono drukarkę; ● gdy drukarka nie działa prawidłowo. HP Start-up Kit HP Start-Up Kit to dysk DVD dostarczany wraz z drukarką. Umożliwia on pobranie oprogramowania drukarki i dokumentacji z Internetu.
Rozwiązywanie problemów Te rozdziały pomagają w rozwiązywaniu problemów, które mogą wystąpić podczas drukowania i obejmują następujące tematy: ● Rozwiązywanie problemów z papierem na stronie 129 ● Rozwiązywanie problemów z jakością druku na stronie 142 ● Rozwiązywanie problemów z wkładami atramentowymi i głowicami drukującymi na stronie 157 ● Rozwiązywanie ogólnych problemów z drukarką na stronie 165 ● Komunikaty o błędach wyświetlane na panelu przednim na stronie 171 Akcesoria, pomoc techniczna i
Główne funkcje drukarki Drukarka jest kolorową drukarką atramentową przeznaczoną do drukowania obrazów o wysokiej jakości na papierze o maksymalnej szerokości 610 mm na drukarce z serii Z2600 lub o maksymalnej szerokości 1118 mm na drukarce z serii Z5600.
Główne elementy drukarki Następujące widoki drukarki z przodu i z tyłu przedstawiają jej główne elementy. Widok z przodu 1. Kaseta z atramentem 2. Gniazda na wkłady atramentowe 3. Niebieska dźwignia 4. Okno 5. Panel sterowania 6. Karetka głowic drukujących 7. Głowica drukująca 8. Odbiornik papieru 9. Linie wyrównania papieru 10.
Tył drukarki UWAGA: Na tej ilustracji przedstawiono model Z5600. 1. Pokrywa roli 2. Porty komunikacyjne 3. Przełącznik zasilania 4. Gniazdo zasilania 5. Trzpień obrotowy 6. Ogranicznik trzpienia obrotowego 7. Rola papieru UWAGA: PLWW Górna rola to rola 1, a dolna rola to rola 2.
Porty komunikacyjne 1. Szybki port urządzenia USB, niedostępny w seriach Z2600 i Z5600 2. Port Gigabit Ethernet umożliwiający podłączenie do sieci 3. Diody diagnostyki wykorzystywane przez pracowników pomocy technicznej 4. Port hosta USB Hi-Speed przeznaczony do podłączania akcesoriów Istnieje dodatkowy port hosta USB Hi-Speed znajdujący się po drugiej stronie drukarki, przy panelu sterowania, przeznaczony do podłączania napędu flash USB.
Panel przedni Panel sterowania znajduje się z przodu po prawej stronie drukarki. Umożliwia on pełną obsługę drukarki: z panelu przedniego można drukować, wyświetlać informacje na temat drukarki oraz zmieniać jej ustawienia, przeprowadzać kalibracje i testy itd. W razie potrzeby na panelu przednim są również wyświetlane alerty (ostrzeżenia i komunikaty o błędach). 1. Port hosta USB Hi-Speed umożliwia podłączanie napędu flash USB zawierającego pliki przeznaczone do drukowania.
● Naciśnij ikonę , aby cofnąć się do poprzedniego ekranu. Nie spowoduje to utraty żadnych zmian wprowadzonych na bieżącym ekranie. ● Naciśnij ikonę , aby anulować bieżący proces. Ruchome ikony na ekranie głównym Na ekranie głównym są wyświetlane wyłącznie poniższe elementy. ● Naciśnij ikonę , aby wyświetlić informacje o stanie drukarki, zmienić jej ustawienia lub zainicjować operacje, takie jak ładowanie papieru lub wymiana atramentu.
– zarządzanie drukarką z komputera zdalnego; – wyświetlanie stanu wkładów atramentowych, głowic drukujących i papieru; – dostęp do Centrum Obsługi Klienta HP, zobacz Centrum Obsługi Klienta HP na stronie 175; – aktualizowanie oprogramowania układowego drukarki; zobacz Aktualizacja oprogramowania układowego na stronie 120; – przeprowadzanie kalibracji i rozwiązywanie problemów; – przesyłanie zadań drukowania; – zarządzanie kolejką zadań (zobacz Zarządzanie kolejkami zadań na stronie 72); – wyś
Jeżeli jednak planowane jest przechowywanie drukarki przez długi czas lub wydaje się, że przycisk Zasilanie nie działa, zaleca się wyłączyć urządzenie przy użyciu przełącznika zasilania znajdującego się z tyłu urządzenia. Aby ją z powrotem włączyć, użyj przełącznika zasilania z tyłu drukarki. Po ponownym włączeniu drukarki procedura inicjalizacyjna obejmująca sprawdzenie i przygotowanie głowic drukujących trwa około 3 minut. Przygotowanie głowic drukujących, trwa około 75 s.
atramentu zużytego na drukowanie w danym kolorze (nie można zagwarantować dokładności tych danych). ● PLWW – Wydruk palety HP-GL/2: pokazuje definicje kolorów lub skali szarości w wybranej obecnie palecie kolorów. – Wydruk listy czcionek PS: zawiera dostępne czcionki PostScript.
2 14 Instalowanie oprogramowania ● Wybieranie metody podłączenia ● Podłączanie drukarki do sieci ● Podłączanie komputera do drukarki przez sieć (Windows) ● Odinstalowywanie oprogramowania drukarki (Windows) ● Podłączanie komputera do drukarki przez sieć (Mac OS X) ● Odinstalowywanie oprogramowania drukarki (Mac Os X) ● Konfigurowanie drukowania przy użyciu jednego kliknięcia za pomocą oprogramowania HP DesignJet Click Printing Rozdział 2 Instalowanie oprogramowania PLWW
Wybieranie metody podłączenia Drukarkę można podłączać na kilka następujących sposobów: Typ połączenia Szybkość Długość kabla Inne czynniki Gigabit Ethernet Bardzo duża; różna w zależności od ruchu w sieci Długi: 100 m Wymaga dodatkowego wyposażenia (przełączniki) Serwer druku Jetdirect (opcjonalne akcesorium) Średnia; różna w zależności od ruchu w sieci Długi: 100 m Wymaga dodatkowego wyposażenia (przełączniki) Udostępnia dodatkowe funkcje Szczegółowe informacje znajdują się w części http://www.
Korzystanie z protokołu IPv6 Drukarka korzystająca z protokołu IPv6 obsługuje prawie wszystkie funkcje sieciowe, tak jak w przypadku korzystania z protokołu IPv4. Do pełnego wykorzystania funkcji protokołu IPv6 może być konieczne podłączenie drukarki do sieci IPv6, w której znajdują się routery i serwery IPv6. W większości sieci IPv6 drukarka konfiguruje się automatycznie w następujący sposób i bez udziału użytkownika: 1.
Instalacja oprogramowania drukarki 1. Zanotuj adres IP drukarki wyświetlany na panelu przednim (zobacz Uzyskiwanie dostępu do wbudowanego serwera internetowego na stronie 31). 2. Włóż dysk DVD HP Start-up Kit do napędu w komputerze. 3. W oknie, które zostanie otwarte na ekranie, kliknij przycisk Pobierz. Nastąpi przejście na stronę internetową sterowników z serii HP DesignJet Z2600 i Z5600. 4.
● Drukarka powinna być zainstalowana i włączona. ● Przełącznik lub router Ethernet powinien być włączony i działać poprawnie. ● Drukarka i komputer powinny być podłączone do sieci (zobacz Podłączanie drukarki do sieci na stronie 15). Teraz możesz zainstalować oprogramowanie drukarki i podłączyć drukarkę. Połączenie z siecią Bonjour lub TCP/IP 1. Na panelu sterowania naciśnij przycisk 2. Włóż dysk DVD HP Start-up Kit do napędu w komputerze. 3. Otwórz ikonę DVD na pulpicie. 4.
Odinstalowywanie oprogramowania drukarki (Mac Os X) Podczas procedury instalacji można wybrać opcję zainstalowania aplikacji HP Uninstaller w systemie. Aplikacja ta powinna być dostępna w folderze HP w folderze systemowym Applications (Aplikacje). WAŻNE: Aplikacja HP Uninstaller służy do odinstalowania wszystkich programów HP, które zostały zainstalowane w systemie. Aby usunąć tylko kolejkę druku, w preferencjach systemu wybierz okno dialogowe Drukowanie i skanowanie.
Oprogramowanie HP DesignJet Click Printing można również pobrać z witryny pod adresem http://www.hp.com/go/designjetclick.
3 PLWW Instalowanie drukarki ● Wstęp ● Konfiguracja drukarki podłączonej do Internetu ● Ręczna konfiguracja usług internetowych ● Opcje przydatności papieru ● Włączanie i wyłączanie zagnieżdżania ● Włączanie i wyłączanie informacji o użyciu ● Włączanie i wyłączanie powiadomień e-mail ● Włączanie i wyłączanie alertów (tylko w systemie Windows) ● Kontrola dostępu do drukarki ● Wymaganie identyfikatora konta ● Ustawianie preferencji sterownika systemu Windows 21
Wstęp W tym rozdziale opisano różne ustawienia drukarki, którymi administrator drukarki może sterować natychmiast po zmontowaniu urządzenia i przygotowaniu go do użycia.
● Włącz połączenie internetowe: Wartością domyślną jest Tak. ● Proxy > Włącz serwer proxy: Włącz lub wyłącz serwer proxy. ● Proxy > Adres: Wprowadź adres serwera proxy (domyślnie pole jest puste). ● Proxy > Port podstawowy: Wprowadź numer portu serwera proxy (wartością domyślną jest zero). ● Proxy > Przywróć ustawienia fabryczne: Przywróć początkowe domyślne ustawienia. Jeśli występują problemy z połączeniem internetowym, zob. Nie można połączyć się z Internetem na stronie 168.
● Rola: Wybór opcji Rola 1, Rola 2 (tylko model Z5600) i Oszczędzanie papieru, która powoduje, że zostaje automatycznie wybrana najwęższa rola pasująca do wydruku. ● Zadania: Wybór opcji Wstrzymanie lub Drukowanie bezpośrednie. Domyślnie zadania z chmury mają stan Wstrzymane. Jeśli zostanie wybrana opcja Drukowanie bezpośrednie, na panelu sterowania nie będzie pojawiać się monit o zezwolenie na drukowanie.
UWAGA: Ta opcja zostanie uwzględniona tylko po włączeniu opcji Drukowanie informacji o papierze. Zobacz Drukowanie informacji o papierze na stronie 50. W przeciwnym wypadku jej działanie będzie takie samo, jak opcji Minimalizuj marnowanie papieru. UWAGA: Przełączenie z jednej roli na inną wymaga przecięcia aktywnej roli. Automatyczne przełączanie roli nie jest więc możliwe, jeśli aktywna rola nie może zostać przecięta przez automatyczną obcinarkę.
WSKAZÓWKA: Opcja Kolejność zoptymalizowana korzysta z minimalnej ilości papieru. jednak drukowanie może trwać dłużej, ponieważ drukarka oczekuje na podanie zgodnych arkuszy. Włączanie i wyłączanie informacji o użyciu Drukarka może regularnie wysyłać informacje o użytkowaniu za pośrednictwem poczty e-mail. Można włączyć tę funkcję w następujący sposób: ● W programie HP DesignJet Utility dla systemu Windows: wybierz kolejno pozycje Ustawienia > Ewidencjonowanie.
● Wybierz opcję Ustawienia alertów na stronie listy urządzeń w programie HP DesignJet Utility dla systemu Windows. ● Wybierz opcję Ustawienia alertów na dowolnej stronie alertów wyświetlonej przez program HP DesignJet Utility dla systemu Windows. ● Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę programu HP DesignJet Utility dla systemu Windows i wybierz polecenie Ustawienia alertów. Ustawienia można zmienić następującymi sposobami: ● Włączenie lub wyłączenie alertów.
Ustawienia zabezpieczeń wbudowanego serwera internetowego Aby w różny sposób sterować dostępem do urządzenia, we wbudowanym serwerze internetowym wybierz kolejno opcje Konfiguracja > Zabezpieczenia: ● Określ oddzielne hasła administratora i gościa, aby sterować dostępem do wbudowanego serwera internetowego ● Włączanie lub wyłączanie połączenia Ethernet z drukarką ● Włącz lub wyłącz różne grupy czynności wykonywanych za pomocą panelu przedniego ● Należy używać tych samych ustawień zabezpieczeń, które
a następnie wybierz polecenie Drukarki i faksy. W oknie Drukarki i faksy kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę drukarki i wybierz polecenie Preferencje drukowania. Wszelkie ustawienia zmienione w oknie Preferencje drukowania będą zapisane jako domyślne.
4 30 Dostosowanie drukarki ● Zmiana języka wyświetlacza panelu przedniego ● Dostęp do programu HP DesignJet Utility ● Uzyskiwanie dostępu do wbudowanego serwera internetowego ● Zmiana języka programu HP DesignJet Utility ● Zmiana języka wbudowanego serwera internetowego ● Zmiana ustawień trybu uśpienia ● Włączanie i wyłączanie brzęczyka ● Zmiana jasności wyświetlacza panelu sterowania ● Zmiana jednostek miary ● Konfigurowanie ustawień sieciowych ● Zmiana ustawienia języka graficznego
Zmiana języka wyświetlacza panelu przedniego Są dwa sposoby zmiany języka menu i komunikatów panelu przedniego. ● Jeśli znasz bieżący język panelu sterowania, naciśnij kolejno ikony i , a następnie wybierz kolejno opcje Konfiguracja > Opcje panelu sterowania > Wybierz język.. ● Jeśli nie znasz bieżącego języka wyświetlacza panelu przedniego, rozpocznij od wyłączenia drukarki. Naciśnij przycisk Zasilanie, aby ją włączyć. Po pojawieniu się ikon na panelu sterowania naciśnij i .
Jeżeli pomimo wykonania tych instrukcji nie udało się uzyskać dostępu do wbudowanego serwera internetowego, zobacz Nie można uzyskać dostępu do wbudowanego serwera internetowego na stronie 168.
Konfigurowanie ustawień sieciowych Ustawienia sieciowe można wyświetlić i skonfigurować we wbudowanym serwerze internetowym, w programie HP DesignJet Utility lub na panelu sterowania. Aby to zrobić za pomocą wbudowanego serwera internetowego, wybierz kartę Konfiguracja, a następnie Sieć po prawej stronie ekranu. W programie HP DesignJet Utility w systemie Windows wybierz kartę Ustawienia, a następnie opcję Ustawienia sieciowe. W systemie Mac OS X wybierz opcje Konfiguracja > Ustawienia sieciowe.
● Usługi sieci Web > Oprogramowanie HP DesignJet Utility: Umożliwia wyświetlenie ustawień oprogramowania HP DesignJet Utility. ● Usługi sieci Web > Zarządzanie kolorami i papierem: Umożliwia wyświetlenie ustawień zarządzania kolorami i papierem. ● Przywróć ustawienia fabryczne: Przywracanie początkowych domyślnych wartości ustawień sieciowych. Zmiana ustawienia języka graficznego Aby zmienić ustawienie języka graficznego za pomocą programu HP DesignJet Utility, należy wykonać następujące czynności: 1.
Zmiana adresu e-mail drukarki Adres e-mail drukarki można zmienić w witrynie HP Connected: http://www.hpconnected.com.
5 36 Obsługa papieru ● Porada ogólna ● Ładowanie roli na trzpień obrotowy ● Ładowanie roli do drukarki ● Wyładowywanie roli ● Ładowanie pojedynczego arkusza ● Wyładowywanie pojedynczego arkusza ● Tryb czułego papieru ● Wyświetlanie informacji o papierze ● Wstępne ustawienia papieru ● Drukowanie informacji o papierze ● Przesuwanie papieru ● Utrzymanie papieru ● Zmiana czasu schnięcia ● Włączanie i wyłączanie automatycznej obcinarki ● Podawanie i obcinanie papieru Rozdział 5 O
Porada ogólna OSTROŻNIE: Przed rozpoczęciem procedury ładowania papieru upewnij się, że wokół drukarki jest dostatecznie dużo wolnego miejsca, zarówno z przodu, jak i z tyłu. OSTROŻNIE: Upewnij się, że kółka drukarki są zablokowane (dźwignia hamulca jest wciśnięta w dół), aby zapobiec przesuwaniu się drukarki. OSTROŻNIE: Cały papier musi mieć co najmniej 280 mm długości. Nie można załadować papieru formatu A4 ani Letter w orientacji poziomej.
2. Zdejmij czarny koniec trzpienia z drukarki, a następnie niebieski koniec. OSTROŻNIE: Koniecznie zacznij od zdjęcia czarnego końca. Zdjęcie najpierw niebieskiego końca może spowodować uszkodzenie czarnego końca. OSTRZEŻENIE! 3. Oba końce trzpienia są wyposażone w ograniczniki, które utrzymują rolę papieru we właściwej pozycji. Niebieski ogranicznik można zdjąć, aby zamontować nową rolę; przesuwa się on wzdłuż trzpienia obrotowego, co umożliwia utrzymanie rol o różnej szerokości.
5. Wsuń nową rolę na trzpień obrotowy. Upewnij się, że orientacja papieru jest taka, jak pokazano poniżej. W przeciwnym razie zdejmij rolę, obróć ją o 180 stopni i wsuń z powrotem na trzpień obrotowy. Trzpień obrotowy ma oznaczenia pokazujące poprawne położenie. UWAGA: Patrząc od tyłu drukarki, niebieski ogranicznik jest wstawiany w uchwyt po prawej stronie. Upewnij się, że oba końce roli są możliwie najbliżej ograniczników trzpienia obrotowego. 6.
1. Na panelu sterowania naciśnij ikonę Opcjonalnie naciśnij kolejno ikony i ikonę roli, a następnie opcję Załaduj. , następnie , następnie Papier > Załaduj papier > Załaduj rolę 1 lub (tylko seria Z5600) Załaduj rolę 2. Jeśli wybrana rola jest już załadowana, musisz zaczekać, aż zostanie automatycznie wyładowana. UWAGA: Jeśli załadowany papier nie może zostać automatycznie przecięty przez drukarkę, pojawi się monit o wyładowanie ręczne. Ładując dolną rolę (rolę 2), należy stać z tyłu drukarki.
6. Posługując się obiema rękami, wepchnij trzpień obrotowy w oba uchwyty roli jednocześnie. 7. Jeśli brzeg roli jest rozdarty (czasami powodem jest taśma do mocowania końca roli) lub nie jest ułożony prosto, wyciągnij kawałek papieru i utnij równo. 8. Włóż krawędź papieru do drukarki. OSTRZEŻENIE! Uważaj, aby nie włożyć palców do szczeliny podawania papieru. WSKAZÓWKA: Podczas ładowania górnej roli nie należy wkładać papieru do szczeliny na cięte arkusze.
WSKAZÓWKA: Jeśli ładowanego rodzaju papieru nie ma liście papierów, zobacz Brak rodzaju papieru w sterowniku na stronie 132. 12. Jeśli włączona jest opcja Drukowanie informacji o papierze, na panelu sterowania może być wyświetlony monit o określenie długości roli. Zobacz Drukowanie informacji o papierze na stronie 50. 13. Drukarka sprawdzi wyrównanie papieru i zmierzy jego szerokość, a następnie na panelu przednim zostanie wyświetlony monit o zamknięcie pokrywy roli.
1. Naciśnij ikonę i ikonę roli, a następnie wybierz opcję Wyładuj. Opcjonalnie naciśnij kolejno ikony , następnie , następnie Papier > Wyładuj papier > Wyładuj rolę 1 lub (tylko seria Z5600) Wyładuj rolę 2. 2. Może być konieczne otwarcie pokrywy roli. 3. Jeśli papieru nie można przeciąć, patrz Procedura wyładowania ręcznego na stronie 43. Procedura obsługiwania roli bez papieru Jeśli koniec papieru nie jest już zamocowany na gilzie, wykonaj następującą procedurę. 1.
4. Wybierz kategorię i rodzaj papieru. WSKAZÓWKA: Jeśli ładowanego rodzaju papieru nie ma liście papierów, zobacz Brak rodzaju papieru w sterowniku na stronie 132. 5. Po wyświetleniu monitu na wyświetlaczu panelu sterowania włóż arkusz do szczeliny na arkusze cięte po prawej stronie drukarki. Załaduj arkusz wyrównany względem linii ładowania i włóż możliwie najgłębiej. W przypadku grubszych arkuszy wyczujesz opór. OSTRZEŻENIE! Uważaj, aby nie włożyć palców do szczeliny podawania papieru. 6.
Aby wyładować arkusz bez drukowania, przejdź do panelu sterowania i naciśnij ikonę i ikonę roli 1, a następnie wybierz opcje Wyładuj > Wyładuj arkusz. Ewentualnie naciśnij kolejno ikony i , a następnie opcje Papier > Wyładuj papier > Wyładuj arkusz. Arkusz zostanie wysunięty z przodu drukarki; złap go ręcznie lub poczekaj, aż spadnie do kosza.
Tryb czułego papieru Tryb czułego papieru w drukarce służy do zapewnienia najwyższej jakości wydruków na papierze szczególnie podatnym na odkształcenia i zarysowania, takim jak np. papier foliowany. Tryb ten można włączyć na dwa różne sposoby: ● podczas ładowania roli, korzystając z opcji panelu sterowania Załad. czuły pap., używ. rol. 1/2 ● gdy rola jest już załadowana, korzystając z opcji panelu sterowania Nośnik z rol. 1/2 jako czuły pap.
Wyświetlanie informacji o papierze Aby wyświetlić informacje dotyczące załadowanego papieru, naciśnij ikonę i ikonę roli. Na panelu sterowania są wyświetlane następujące informacje: ● Wybrany rodzaj papieru ● Stan roli lub arkusza ● Szerokość papieru w milimetrach (szacowana) ● Długość papieru w milimetrach (szacowana) Jeśli nie załadowano papieru, wyświetlany jest komunikat Brak papieru.
UWAGA: Jeśli nie znajdziesz żądanego wstępnego ustawienia papieru w sieci Web, sprawdź, czy ustawienie nie zostało dodane do najnowszej wersji oprogramowania układowego drukarki. Możesz sprawdzić informacje o wersji oprogramowania układowego; zobacz Aktualizacja oprogramowania układowego na stronie 120. 2. Przed rozpoczęciem instalacji nowego wstępnego ustawienia papieru upewnij się, że urządzenie jest bezczynne i kolejka wydruku została zatrzymana.
● Papier dokumentowy i powlekany: Papiery z naturalnego włókna, cienkie papiery o matowej powierzchni. W przypadku tych papierów stosuje się czarny matowy atrament; wymagają one stosunkowo niskich limitów atramentu i wysokiego położenia karetki. ● Papier fotograficzny: Papiery fotograficzne, stosunkowo cienkie papiery o różnych rodzajach wykończenia powierzchni, od matowego przez satynowy po błyszczący.
Drukowanie informacji o papierze Włącz opcję Drukowanie informacji o papierze, aby rejestrować oszacowaną przez drukarkę długość roli, szerokość i rodzaj papieru. Informacje w postaci kodu paskowego i tekstu są drukowane na wiodącej krawędzi roli, gdy papier jest wyładowywany z drukarki. UWAGA: Informacje o szacowanej długości papieru są dostępne tylko w przypadku, gdy drukarka zarejestrowała ilość papieru na roli podczas ładowania jej do drukarki.
Zmiana czasu schnięcia Ustawienia czasu schnięcia można zmienić, jeśli trzeba je dostosować do szczególnych warunków drukowania, takich jak drukowanie wielu stron, kiedy czas ma wielkie znaczenie lub wymagana jest pewność, że atrament wyschnie przed obsługą. Naciśnij kolejno ikony i , a następnie wybierz opcję Instalacja > Odbieranie wydruków > Wybór czasu schnięcia.
● Aby obciąć krawędź wiodącą papieru, jeśli papier jest uszkodzony lub nierówny. ● Aby pobrać i obciąć papier, gdy automatyczna obcinarka jest wyłączona. ● Anulowanie czasu oczekiwania i natychmiastowe wydrukowanie dostępnych stron, jeśli drukarka oczekuje na zagnieżdżenie większej liczby stron. UWAGA: Opóźnienie spowodowane tym, że każdemu wydrukowi towarzyszy obsługa głowic drukujących uniemożliwiająca odcięcie papieru przed zakończeniem tej procedury.
6 Praca z dwiema rolami (tylko seria Z5600) ● Korzystanie z drukarki wielorolowej ● Przydzielanie zadań do ról papieru przez drukarkę Korzystanie z drukarki wielorolowej Drukarka wielorolowa może być użyteczna na kilka sposobów: ● Można szybko przełączać między różnymi rodzajami papieru zgodnie z preferencjami użytkownika. ● Można szybko przełączać między różnymi szerokościami papieru zgodnie z preferencjami użytkownika.
w zależności od ustawienia akcji w przypadku niezgodności papieru. Zobacz Akcja wykonywana w przypadku niezgodności papieru na stronie 24. Sterownik drukarki dla systemu Windows podaje informacje o typach i szerokościach papieru aktualnie załadowanego do drukarki na poszczególnych rolach. Oto niektóre ustawienia, które mogą być użyte w typowych sytuacjach. UWAGA: Ustawienia Rodzaj i Źródło są dostępne w sterowniku drukarki i wbudowanym serwerze internetowym.
7 PLWW Drukowanie ● Wstęp ● Drukowanie z napędu USB Flash ● Drukowanie z komputera za pomocą wbudowanego serwera internetowego lub programu HP DesignJet Utility ● Drukowanie z komputera przy użyciu sterownika drukarki ● Zaawansowane ustawienia drukowania 55
Wstęp Można wybrać różne sposoby druku, w zależności od okoliczności i preferencji. ● Drukowanie pliku TIFF, JPEG, HP-GL/2, RTL, PDF lub PostScript bezpośrednio z napędu flash USB. Zobacz Drukowanie z napędu USB Flash na stronie 56. ● Drukowanie pliku, który znajduje się już w kolejce zadań. Zobacz Ponowne drukowanie zadania z kolejki na stronie 73.
● Rozmiar umożliwia zmianę rozmiaru wydruków na dwa różne sposoby: określenie procentowej wartości rozmiaru oryginalnego lub dopasowanie do konkretnego rozmiaru papieru. Ustawienie domyślne to 100% (rozmiar oryginalny). ● Kolor umożliwia wybór drukowania w kolorze lub skali szarości. ● Jakość druku umożliwia ustawienie jakości druku. Możliwe ustawienia: Najlepiej, Normalnie lub Szybko.
Naciśnij przycisk Dodaj kolejny plik i wybierz z komputera pliki, które chcesz wydrukować. Pliki muszą być w jednym z następujących formatów: ● HP-GL/2 ● RTL ● TIFF ● JPEG ● PDF ● PostScript UWAGA: W przypadku drukowania do pliku plik ten powinien mieć jeden z powyższych formatów, lecz jego nazwa może mieć rozszerzenie .plt lub .prn. Jeśli pliki są w formacie innym niż wymienione, drukowanie może być nieudane.
Zaawansowane ustawienia drukowania W dalszej części niniejszego rozdziału opisano różne ustawienia drukowania, z których można korzystać podczas drukowania za pomocą sterownika drukarki, wbudowanego serwera internetowego lub programu HP DesignJet Utility. Są to metody wymagające skonfigurowania stosunkowo dużej liczby ustawień w celu spełnienia wszystkich wymagań. WSKAZÓWKA: użytkownika.
UWAGA: Nie można zmienić jakości druku tych stron, które drukarka właśnie otrzymuje lub już otrzymała (nawet jeśli wydruk tych stron jeszcze się nie rozpoczął). Wybieranie rozmiaru papieru Rozmiar papieru można określić w następujący sposób: UWAGA: Określony tu rozmiar papieru powinien być rozmiarem papieru, w którym utworzono dokument. Istnieje możliwość ponownego skalowania dokumentu do innego rozmiaru przed drukowaniem. Zobacz Przeskalowanie wydruku na stronie 62.
Używanie formularzy systemu Windows 1. W menu Start lub Panelu sterowania wybierz opcję Drukarki i faksy. 2. W menu Plik wybierz polecenie Właściwości serwera. 3. Na karcie Formularze zaznacz pole wyboru Utwórz nowy formularz. 4. Wprowadź nazwę i wymiary nowego rozmiaru papieru. Pozostaw marginesy o szerokości 0,00. 5. Naciśnij przycisk Zapisz formularz. 6. Przejdź do sterownika drukarki i wybierz kartę Papier/Jakość. 7. Wybierz opcję Więcej... z rozwijanej listy rozmiarów papieru. 8.
● W oknie dialogowym sterownika w systemie Windows: wybierz kartę Papier/Jakość, a następnie naciśnij przycisk Marginesy/Układ. ● W oknie dialogowym w systemie Mac OS X: wybierz okienko Marginesy/Układ. ● Na stronie Wysyłanie zadań wbudowanego serwera internetowego wybierz kolejno opcje Ustawienia zaawansowane > Papier > Układ/Marginesy. Zostanie wyświetlonych co najmniej kilka z następujących opcji. UWAGA: W systemie Mac OS X dostępne opcje marginesów zależą od wybranego rozmiaru papieru.
– Opcja Drukuj dokument na umożliwia dopasowanie rozmiaru obrazu do wybranego rozmiaru papieru. Jeśli wybranym formatem papieru jest na przykład ISO A2, a drukowany jest obraz formatu A3, to jest on powiększany, aby pasował do strony A2. W przypadku wybrania formatu papieru ISO A4 drukarka zmniejsza większy obraz, aby pasował do formatu A4.
● ● – Wykorzystanie opcji podglądu wydruku w używanej aplikacji. – Zaznacz opcję Pokaż podgląd przed drukowaniem, którą można znaleźć na kartach Papier/Jakość i Funkcje sterownika drukarki. W tym przypadku podgląd jest generowany przez wbudowany serwer internetowy i zostanie wyświetlony w oknie przeglądarki sieci Web. Aby wyświetlić podgląd wydruku w systemie Mac OS X, można użyć następujących opcji: – Wykorzystanie opcji podglądu wydruku w używanej aplikacji.
Drukowanie w wysokiej jakości Wysoką jakość druku można określić w następujący sposób: ● W oknie dialogowym sterownika w systemie Windows: przejdź do sekcji Jakość druku na karcie Papier/ Jakość. Przesuń suwak jakości druku maksymalnie w prawo („Jakość”). ● W oknie dialogowym w systemie Mac OS X: przejdź do okienka Papier/Jakość i przesuń suwak jakości druku maksymalnie w prawo („Jakość”).
● W oknie dialogowym sterownika w systemie Windows: wybierz kartę Papier/Jakość, a następnie naciśnij przycisk Marginesy/Układ. Następnie wybierz opcję Bez obramowania. ● W oknie dialogowym Ustawienia strony w systemie Mac OS X: wybierz nazwę rozmiaru papieru, która zawiera wyrazy „bez marginesów”. Następnie w oknie dialogowym Drukowanie wybierz opcje Marginesy/ Układ > Bez obramowania. UWAGA: Jeśli w aplikacji nie jest dostępne okno dialogowe Ustawienia strony, można użyć okna dialogowego Drukowanie.
Oszczędne używanie papieru Oto kilka zaleceń dotyczących oszczędnego używania papieru: ● Jeśli drukujesz względnie małe obrazy lub strony dokumentu, możesz wykorzystać funkcję zagnieżdżania, aby drukować je obok siebie zamiast kolejno po sobie. Zobacz Zagnieżdżanie zadań w celu oszczędzania papieru na stronie 67.
Które strony kwalifikują się do zagnieżdżenia? Aby znaleźć się w tym samym zagnieżdżeniu, poszczególne strony muszą być zgodne w następujących punktach: ● Wszystkie strony muszą mieć to samo ustawienie jakości druku (Tryb ekonomiczny, Szybka, Normalna lub Najlepsza). ● Ustawienie Maksimum szczegółów musi być identyczne na wszystkich stronach. ● Ustawienie Układ/marginesy musi być identyczne na wszystkich stronach. ● Ustawienie Obraz lustrzany musi być identyczne na wszystkich stronach.
zagnieżdżanie zadań umożliwia oszczędzanie atramentu oraz papieru (zobacz Zagnieżdżanie zadań w celu oszczędzania papieru na stronie 67). Ochrona roli Wybranie opcji ochrony roli powoduje, że zadania będą drukowane na danej roli tylko na wyraźne żądanie zadania, w którym określony będzie numer roli lub rodzaj papieru odpowiadający załadowanej roli. Może to być użyteczne np. w następujących przypadkach. ● Aby uniemożliwić przypadkowe drukowanie mniej ważnych zadań na drogim papierze.
● Czas schnięcia należy ustawić na Optymalny. ● Naciśnij kolejno ikony i , a następnie wybierz opcje Instalacja > Preferencje drukowania > Opcje papieru > Opcje przełączania ról > Minimalizuj zmiany ról lub Użyj roli zawierającej mniej papieru. Następujące ustawienia są zalecane w zależności od rodzaju papieru i wydruków. Ustawienia zalecane do drukowania nienadzorowanego 70 Rodzaj wydruku Tryb drukowania Maks.
8 Drukowanie na drukarce podłączonej do Internetu Drukarkę można podłączyć do Internetu, co zapewnia wiele korzyści: ● automatyczne aktualizacje oprogramowania układowego (zobacz Aktualizacja oprogramowania układowego na stronie 120); ● drukowanie załączników przesłanych w wiadomości e-mail. Obsługiwane formaty to PDF, TIFF i JPG. Aby uzyskać więcej najnowszych informacji, zobacz http://www.hp.com/go/designjeteprinters.
9 Zarządzanie kolejkami zadań ● Kolejka zadań na panelu sterowania ● Kolejka zadań we wbudowanym serwerze internetowym lub programie HP DesignJet Utility Kolejka zadań na panelu sterowania Aby wyświetlić kolejkę zadań na panelu przednim, naciśnij ikonę na ekranie głównym. Strona kolejek zadań Na stronie kolejek zadań są przedstawione wszystkie zadania, które są dostępne w kolejce zadań. Strona ta zawiera zadania właśnie odbierane, analizowane, renderowane, drukowane, a także zadania już wydrukowane.
Dostępne są trzy opcje: ● W przypadku wybrania opcji Po przetworzeniu drukarka czeka, dopóki cała strona nie zostanie przetworzona, i wtedy rozpoczyna drukowanie. Jest to najwolniejsze ustawienie, ale zapewnia najlepszą jakość dużych i złożonych wydruków. ● W przypadku wybrania opcji Natychmiast drukarka rozpoczyna wydruk w trakcie przetwarzania strony. Jest to najszybsze ustawienie, ale drukarka może zatrzymywać drukowanie, aby przetworzyć dane.
Jeśli zadanie jest aktualnie drukowane (ma stan drukowanie), można nacisnąć przycisk Anuluj, a następnie przycisk Usuń. Usuwanie wszystkich zadań Aby usunąć wszystkie zadania z kolejki, naciśnij przycisk Opcje w prawej górnej części ekranu kolejki zadań, a następnie naciśnij przycisk Delete all jobs. UWAGA: Jeśli ustawione jest hasło administratora, będzie ono wymagane.
Kolejka zadań we wbudowanym serwerze internetowym lub programie HP DesignJet Utility Program HP DesignJet Utility zapewnia inny sposób dostępu do narzędzi zarządzania zadaniami wbudowanego serwera internetowego, ale zarówno podczas korzystania z wbudowanego serwera internetowego, jak i programu HP DesignJet Utility dostępne narzędzia są dokładnie takie same. Aby wyświetlić kolejkę we wbudowanym serwerze internetowym, wybierz opcję Kolejka zadań na karcie Główna.
Podgląd zadania Drukarka tworzy plik JPEG dla każdego zadania przychodzącego, który można wyświetlić jako podgląd zadania. Podgląd zadania jest dostępny po przetworzeniu zadania. UWAGA: Nie należy wyświetlać podglądu zadania, które ma więcej niż 64 strony, ponieważ mogłoby to spowodować problemy z oprogramowaniem. Aby wyświetlić stronę podglądu, należy kliknąć ikonę lupy, która jest widoczna w kolumnie Podgląd na stronie kolejek zadań.
W taki sam sposób możesz usunąć zadanie, które nie zostało jeszcze wydrukowane. Jeśli zadanie jest aktualnie drukowane (ma stan Drukowanie), można wybrać opcję Anuluj, a następnie opcję Usuń. Ponowne drukowanie lub kopiowanie zadania z kolejki Aby wydrukować ponownie lub wykonać dodatkowe kopie zadania w kolejce, wybierz zadanie na wbudowanym serwerze internetowym i kliknij ikonę Wydrukuj ponownie, a następnie określ żądaną liczbę kopii. Zadanie zostanie przesunięte na początek kolejki.
● Drukowanie ● Suszenie ● Przecinanie papieru ● Wysunięcie strony ● Anulowanie: zadanie jest anulowane, ale pozostanie w kolejce zadań drukarki ● Usuwanie: zadanie jest usuwane z drukarki ● Wydrukowane ● Anulowane: zadanie zostało anulowane przez drukarkę ● Anulowane przez użytkownika ● Zadanie puste: zadanie nie zawiera niczego, co można wydrukować Ponowne uaktywnienie wstrzymanego zadania O wstrzymaniu zadania przez drukarkę użytkownik jest powiadamiany za pomocą alarmu (zobacz Alerty
10 Zarządzanie kolorami PLWW ● Wstęp ● Sposoby reprezentacji kolorów ● Podsumowanie procesu zarządzania kolorami ● Kalibracja kolorów ● Zarządzanie kolorami ze sterowników drukarki ● Zarządzanie kolorami ze sterownika drukarki ● Zarządzanie kolorami przy użyciu wbudowanego serwera internetowego ● Zarządzanie kolorami za pomocą panelu sterowania 79
Wstęp Zarządzanie kolorami odbywa się przy użyciu zestawu narzędzi oprogramowania, które pozwalają na możliwie dokładne odtwarzanie koloru na dowolnym wyświetlaczu lub urządzeniu drukującym. Ponadto drukarka posiada zaawansowane konstrukcyjnie rozwiązania sprzętowe i funkcje oprogramowania, które zapewniają przewidywalne i niezawodne wyniki.
Stan kalibracji kolorów dla aktualnie załadowanego papieru można sprawdzić w dowolnym czasie, naciskając ikony ● i na panelu sterowania. Stan może mieć jedną z poniższych wartości. Zalecane: papier nie został skalibrowany. UWAGA: Po każdej aktualizacji oprogramowania sprzętowego drukarki stan kalibracji kolorów dla wszystkich rodzajów papieru jest przełączany na pozycję Zalecane.
Zarządzanie kolorami ze sterowników drukarki Opcje zarządzania kolorami Celem zarządzania kolorami jest jak najdokładniejsze reprodukowanie kolorów na wszystkich urządzeniach, aby po wydrukowaniu obraz miał kolory bardzo podobne do tych, jakie były widoczne na monitorze.
PANTONE, tak jak tylko jest to możliwe na danej drukarce i danym rodzaju papieru. Ta technika jest przeznaczona do uzyskiwania emulacji zbliżonych do emulacji kolorów tworzonych ręcznie przez profesjonalistów zajmujących się przygotowywaniem wydruków. Aby korzystać z funkcji profesjonalnej emulacji PANTONE HP, wystarczy ją włączyć. Właściwie jest ona włączona domyślnie. ● W oknie dialogowym sterownika w systemie Windows: przejdź do karty Kolor i wybierz opcję Profesjonalna emulacja PANTONE HP.
Zarządzanie kolorami przy użyciu wbudowanego serwera internetowego Opcje wysyłania zadań Podczas wysyłania zadań do drukarki za pośrednictwem strony Prześlij zadanie wbudowanego serwera internetowego dostępne są następujące opcje zarządzania kolorami. Jeśli pozostawisz opcję z ustawieniem Domyślne, zostanie użyte ustawienie zapisane w zadaniu. Jeśli zadanie nie zawiera ustawień, zostanie wykorzystane ustawienie z panelu sterowania drukarki.
w przestrzeni docelowej. Ta opcja jest możliwa tylko po wybraniu metody renderowania Kolorymetryczne względne (zobacz Metoda renderowania na stronie 84). Drukowanie zeszytu próbek PANTONE Wbudowany serwer internetowy oraz program HP DesignJet Utility umożliwiają wydrukowanie książeczki wzorców kolorów PANTONE emulowanych przez daną drukarkę wraz z miarą różnicy koloru (ΔE) między daną emulacją i oryginalnym kolorem dodatkowym PANTONE.
Wszystkie zadania ● Kolor/Skala szarości: umożliwia wybranie wydruku kolorowego lub w odcieniach szarości. Ustawieniem domyślnym jest: Druk w kolorze. ● Wybierz profil źródła RGB: umożliwia wybranie jednego z profili źródła RGB rozpoznawanych przez drukarkę. Ustawieniem domyślnym jest: sRGB IEC 1966-2.1. Tylko zadania PostScript lub PDF 86 ● Wybierz profil źródła CMYK: umożliwia wybranie jednego z profili źródła CMYK rozpoznawanych przez drukarkę. Ustawieniem domyślnym jest: US Coated SWOP v2.
11 Praktyczne przykłady drukowania PLWW ● Wydruk wersji roboczej w celu weryfikacji poprawności skali ● Drukowanie dokumentu przy użyciu odpowiednich kolorów ● Drukowanie projektu ● Drukowanie prezentacji ● Drukowanie i skalowanie z pakietu Microsoft Office 87
Wydruk wersji roboczej w celu weryfikacji poprawności skali W niniejszym rozdziale pokazano, jak przygotować wydruk roboczy, aby sprawdzić poprawność skali w programie Adobe Acrobat. Korzystanie z programu Adobe Acrobat 1. W oknie programu Acrobat przeciągnij kursor myszy do lewego dolnego rogu okienka dokumentu, aby zaznaczyć rozmiar strony. 2. Wybierz opcje Plik > Drukuj, a następnie upewnij się, że ustawieniem opcji Skalowanie stron jest Brak.
Korzystanie z programu Adobe Acrobat Reader Acrobat Reader jest najbardziej podstawową aplikacją do obsługi plików PDF; kilka narzędzi do zarządzania kolorami powszechnie występujących w bardziej zaawansowanych aplikacjach nie działa w sposób jawny, tylko domyślny ze wstępnymi ustawieniami, których nie można zmienić. Na przykład nie ma możliwości wybrania roboczej przestrzeni kolorów; stosowana jest domyślna przestrzeń kolorów, najczęściej sRGB. Ta przestrzeń kolorów służy np. do wyświetlania na ekranie.
90 2. Dostosuj ustawienia kolorów w oknie właściwości sterownika. 3. Kliknij przycisk Zaawansowane w oknie dialogowym Print (Drukowanie), aby ustawić opcje zarządzania kolorami. Zaznacz pole wyboru Zezwalaj drukarce na wybieranie kolorów; firma HP zaleca również sprawdzenie pozostałych pól zarządzania kolorami, które służą do zachowania czystości określonych kolorów: Traktuj szarości tylko jako szarości typu K, Zachowaj czarny oraz Zachowaj ustawienia podstawowe CMYK. 4.
Korzystanie z programu Adobe Acrobat Pro Acrobat Pro jest profesjonalną aplikacją, która umożliwia pełne zarządzanie kolorami. W tym rozdziale krótko opisano opcje wybierania roboczej przestrzeni kolorów, konwertowania obrazów do żądanej przestrzeni kolorów oraz drukowania. PLWW 1. Pliki PDF mogą nie zawierać profilu kolorów. W przypadku braku profilu kolorów program Acrobat domyślnie używa roboczej przestrzeni kolorów. Aby wybrać roboczą przestrzeń kolorów, najpierw kliknij opcje Edytuj > Preferencje.
3. Pliki PDF mogą zawierać elementy o różnych profilach kolorów. Niektóre mogą mieć profile kolorów, niektóre mogą nie mieć. Robocza przestrzeń kolorów będzie miała wpływ tylko na te bez profilu kolorów. Aby dołączyć do dokumentu określony profil kolorów, trzeba przekonwertować zawartość dokumentu w następujący sposób. Najpierw wybierz opcję Konwertuj kolory w menu Widok > Narzędzia > Produkcja wydruków lub kliknij ikonę na pasku stanu. 4.
Ponadto możesz również wybrać domyślny profil kolorów, który będzie używany do wszystkich elementów, które nie mają profilu kolorów. Firma HP zaleca: ● RGB: Wybierz profil sRGB lub Adobe RGB; drugi z nich zwykle zapewnia bardziej żywe kolory. ● CMYK: Wybierz profil Coated FOGRA39 lub US Web Coated (SWOP) v2. 6. Naciśnij przycisk Zaawansowane w oknie dialogowym Print (Drukowanie), dla opcji Obsługa kolorów wybierz ustawienie Zarządzanie kolorami drukarki i kliknij przycisk OK. 7.
Korzystanie z protokołu AutoCAD 1. Okno programu AutoCAD umożliwia pokazanie modelu lub układu. Zwykle drukowany jest układ, a nie model. 2. Kliknij ikonę Kreśl u góry okna. 3. Zostanie otwarte okno kreślenia. 4. Aby wyświetlić więcej opcji, naciśnij okrągły przycisk w prawym dolnym rogu okna. UWAGA: Opcja Quality (Jakość) nie dotyczy ostatecznej jakości druku, ale jakości obiektów okienek ekranu AutoCAD wysłanych do drukowania. 5. Naciśnij przycisk Właściwości. 6.
9. Jeśli zamierzasz drukować na papierze w roli, musisz określić miejsce obcięcia papieru przez drukarkę. Naciśnij przycisk Marginesy/Układ, a następnie wybierz opcję Przycinaj zawartość według marginesów. 10. Wybierz kartę Funkcje, a następnie wybierz opcje Obracanie automatyczne i Linie cięcia. Opcja automatycznego obrotu pozwala oszczędzać papier, a linie cięcia wskazują miejsca obcięcia papieru po wydrukowaniu zadania. 11. Naciśnij przycisk OK i zapisz zmiany konfiguracji w pliku PC3. 12.
Kliknij przycisk Dodaj pliki (lub Wybierz plik, Dodaj plik), aby wybrać pliki w komputerze, które chcesz wydrukować. Pliki muszą być w jednym z następujących formatów: ● PDF ● PostScript ● TIFF ● JPEG ● HP-GL/2 ● RTL UWAGA: W przypadku drukowania do pliku plik ten powinien mieć jeden z powyższych formatów, lecz jego nazwa może mieć rozszerzenie .plt lub .prn. Jeśli pliki są w formacie innym niż wymienione, drukowanie może być nieudane.
Korzystanie z protokołu AutoCAD 1. Otwórz plik AutoCAD i wybierz układ. 2. Kliknij ikonę Kreśl u góry okna. 3. Upewnij się, że wybrana została prawidłowa drukarka, i naciśnij przycisk Właściwości. 4. Wybierz kartę Ustawienia urządzenia i dokumentów, a następnie naciśnij przycisk Właściwości niestandardowe. 5. Na karcie Papier/Jakość zaznacz pole wyboru Pokaż podgląd przed drukowaniem, a następnie wybierz żądany rodzaj papieru.
7. Jeśli zamierzasz drukować na papierze w roli, musisz określić miejsce obcięcia papieru przez drukarkę. Naciśnij przycisk Marginesy/Układ, a następnie wybierz opcję Przycinaj zawartość według marginesów. 8. Jeśli używasz papieru błyszczącego lub fotograficznego, możesz wybrać opcję drukowania Bez obramowania. 9. Wybierz kartę Funkcje, a następnie wybierz opcje Obracanie automatyczne i Linie cięcia.
11. Po naciśnięciu przycisku OK w oknie kreślenia drukarka wygeneruje podgląd wydruku. Korzystanie z programu Adobe Photoshop 1. W programie Photoshop wybierz kolejno opcje Plik > Drukuj, a następnie wybierz drukarkę. 2. Wybierz opcję Ustawienia drukowania, następnie kartę Papier/Jakość. 3. Wybierz jeden z dostępnych rozmiarów papieru. Jeśli na liście brakuje żądanego rozmiaru papieru, naciśnij przycisk Niestandardowy. Wprowadź szerokość, długość i nazwę niestandardowego rozmiaru papieru.
Drukowanie i skalowanie z pakietu Microsoft Office W niniejszym rozdziale pokazano, jak drukować i skalować w pakiecie Microsoft Office 2013. Korzystanie z protokołu PowerPoint 1. Wybierz kolejno opcje Plik > Drukuj i wybierz nazwę drukarki. 2. Wybierz kolejno opcje Właściwości drukarki > Funkcje > Drukuj dokument na, aby skalować dokument do określonego rozmiaru. 3. Wybierz kartę Papier/Jakość, a następnie opcje Źródło papieru i Rodzaj papieru. 4.
3. Wybierz opcję Ustawienia strony, a następnie wybierz żądane ustawienie w polu Rozmiar papieru. 4. Wybierz przycisk Opcje, aby przejść do sterownika drukarki. Domyślne opcje na karcie Papier/Jakość są najprawdopodobniej odpowiednie: Źródło papieru: Autowybór drukarki i Rodzaj papieru: Użyj ustawień drukarki. 5. Wybierz kolejno opcje Funkcje > Drukuj dokument na, aby skalować dokument do określonego rozmiaru. Innym rozwiązaniem jest skalowanie dokumentu w programie Project.
12 Pobieranie informacji o użytkowaniu drukarki ● Pobieranie informacji o ewidencjonowaniu drukarki ● Sprawdzanie statystyk użytkowania ● Sprawdzanie statystyk użytkowania dotyczących zadania ● Żądanie danych dotyczących ewidencjonowania za pośrednictwem poczty e-mail 102 Rozdział 12 Pobieranie informacji o użytkowaniu drukarki PLWW
Pobieranie informacji o ewidencjonowaniu drukarki Informacje dotyczące ewidencjonowania zadań można uzyskać z drukarki na kilka sposobów. ● Aby wyświetlić statystykę użytkowania drukarki dla całego okresu eksploatacji urządzenia, zobacz Sprawdzanie statystyk użytkowania na stronie 103. ● Aby wyświetlić zużycie atramentu i papieru dla poszczególnych ostatnich zadań w programie HP DesignJet Utility, zobacz Sprawdzanie statystyk użytkowania dotyczących zadania na stronie 104.
Sprawdzanie statystyk użytkowania dotyczących zadania Istnieją dwa sposoby sprawdzenia statystyki zużycia dla konkretnego zadania. UWAGA: Nie można zagwarantować dokładności statystyki użytkowania. Statystyka ewidencjonowania w programie HP DesignJet Utility 1. Aby uzyskać dostęp do programu HP DesignJet Utility, zobacz Dostęp do programu HP DesignJet Utility na stronie 31. 2.
12. Ustaw opcję Wyślij pliki ewidencyjne do na wartość Włączona. 13. Jako wartość opcji Wyślij pliki ewidencyjne do wpisz adresy e-mail, pod które mają być wysyłane informacje dotyczące ewidencjonowania. Mogą to być adresy utworzone specjalnie do otrzymywania automatycznie generowanych wiadomości z drukarki. 14. Ustaw opcję Wyślij pliki ewidencyjne co na wartość, która określa częstotliwość, z jaką mają być wysyłane informacje. Należy wybrać określoną liczbę dni lub wydruków. 15.
13 Obsługa wkładów atramentowych i głowic drukujących ● Wkłady atramentowe — informacje ● Sprawdzanie stanu wkładów atramentowych ● Wyjmowanie kasety z atramentem ● Wkładanie kasety z atramentem ● Głowice drukujące — informacje ● Sprawdzanie stanu głowic drukujących ● Wyjmowanie głowicy drukującej ● Wkładanie głowicy drukującej 106 Rozdział 13 Obsługa wkładów atramentowych i głowic drukujących PLWW
Wkłady atramentowe — informacje Wkłady atramentowe przechowują atrament i są połączone z głowicami drukującymi, które rozprowadzają atrament na papierze. Istnieje możliwość zakupu dodatkowych wkładów atramentowych; zobacz Akcesoria na stronie 123. OSTROŻNIE: Należy zachować ostrożność podczas obsługi wkładów atramentowych, ponieważ są to części wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne (ESD). (Zobacz Glosariusz na stronie 182). Nie dotykaj styków, przewodów ani obwodów.
UWAGA: W przypadku wyczerpania się atramentu we wkładzie bieżące zadanie nie zostanie automatycznie anulowane: jeśli nie nastąpi anulowanie ręczne, drukowanie zostanie wznowione po wymianie pustego wkładu. Zwłoka w wymianie wkładu może spowodować efekt pasmowania na wydruku. 1. Na panelu sterowania naciśnij kolejno ikony Ewentualnie naciśnij kolejno ikony i i oraz opcję Wymień wkłady atramentowe. , a następnie wybierz opcje Atrament > Wymień wkłady atramentowe. 2.
4. Wyciągnij wkład prosto do góry. UWAGA: Staraj się nie dotykać zakończenia wkładu znajdującego się w drukarce, ponieważ na połączeniu może znajdować się atrament. UWAGA: 5. Unikaj przechowywania częściowo zużytych wkładów atramentowych. Na panelu sterowania są wyświetlane informacje identyfikujące kasetę z atramentem, którego brakuje. Wkładanie kasety z atramentem PLWW 1. Przed wyjęciem wkładu z opakowania potrząśnij nim energicznie. 2.
4. Wsuń wkład atramentowy w gniazdo i dociśnij aż do zatrzaśnięcia we właściwym położeniu. Wstawienie wkładu powinno być potwierdzone sygnałem dźwiękowym i komunikatem na wyświetlaczu. W przypadku wystąpienia trudności zobacz Nie można włożyć kasety z atramentem na stronie 158. 5. Po wstawieniu wszystkich wkładów zamknij pokrywę. 6. Na wyświetlaczu panelu sterowania zostanie wyświetlone potwierdzenie, że wszystkie kasety zostały włożone prawidłowo.
● Numer seryjny ● Stan, zobacz Komunikaty o błędach wyświetlane na panelu przednim na stronie 171 ● Ilość zużytego atramentu ● Stan gwarancji Większość tych informacji można również uzyskać w programie HP DesignJet Utility. Aby uzyskać objaśnienie komunikatów o stanie głowic drukujących, zobacz Komunikaty o stanie głowicy drukującej na stronie 163. Jeżeli wskazywanym stanem gwarancji jest Zobacz informacje dotyczące gwarancji, oznacza to, że używany jest atrament innej firmy.
3. Kiedy karetka zatrzyma się, na wyświetlaczu panelu przedniego pojawi się monit o otwarcie okna. 4. Zlokalizuj karetkę po prawej stronie drukarki. 5. Pociągnij uchwyt do góry i do siebie, aby zwolnić drucianą pętlę. 6. Pchnij uchwyt z powrotem, aby podnieść pokrywę.
PLWW 7. Dzięki temu uzyskasz dostęp do głowic drukujących. 8. Aby wyjąć głowicę drukującą, podnieś niebieski uchwyt. 9. Za pomocą niebieskiego uchwytu, bez szarpania, zwolnij głowicę.
10. Pociągnij do góry niebieski uchwyt, dopóki głowica drukująca nie zostanie uwolniona z karetki. OSTROŻNIE: Nie ciągnij gwałtownie, ponieważ mogłoby to uszkodzić głowicę drukującą. 11. Na panelu sterowania zostaną wyświetlone informacje identyfikujące głowicę drukującą, której brakuje. Wkładanie głowicy drukującej UWAGA: Nie można pomyślnie wykonać procedury wstawienia nowej głowicy drukującej, jeśli dowolny z podłączonych wkładów atramentowych jest pusty lub prawie pusty.
3. Wstaw nową głowicę drukującą w prawidłowym gnieździe w karetce. OSTROŻNIE: Wstawiaj głowicę drukującą powoli i w pozycji pionowej, prosto w dół. Głowica może ulec uszkodzeniu, jeśli wstawisz ją za szybko lub pod kątem, lub jeśli ją obrócisz podczas wstawiania. 4. Pchnij w dół, jak wskazuje strzałka na poniższym rysunku. OSTROŻNIE: Podczas instalowania nowej głowicy drukującej można wyczuć pewien opór, dlatego należy wciskać ją stanowczo, ale delikatnie.
6. Upewnij się, że na końcu niebieskiego uchwytu zaczepiona jest druciana pętla z boku karetki. 7. Opuszczenie uchwytu na pokrywę karetki. Po prawidłowym zainstalowaniu wszystkich głowic drukujących i zaakceptowaniu ich przez drukarkę zostaje wyemitowany sygnał dźwiękowy. UWAGA: Jeśli drukarka nie wyemituje sygnału dźwiękowego po wstawieniu głowicy drukującej, a na panelu sterowania wyświetlony zostanie komunikat Wymień, głowicę drukującą prawdopodobnie należy ponownie zainstalować. 8. Zamknij okno.
procedura ponownego wyrównywania głowic drukujących; zobacz Wyrównywanie głowic drukujących na stronie 161. 10. Zalecane jest wykonanie kalibracji kolorów po włożeniu nowej głowicy drukującej. Zobacz Kalibracja kolorów na stronie 80.
14 Konserwacja drukarki ● Sprawdzanie stanu drukarki ● Czyszczenie zewnętrznych elementów drukarki ● Konserwacja kaset z atramentem ● Przemieszczanie lub składowanie drukarki ● Aktualizacja oprogramowania układowego ● Aktualizacja oprogramowania ● Zestawy konserwacyjne do drukarki ● Bezpieczne czyszczenie dysku 118 Rozdział 14 Konserwacja drukarki PLWW
Sprawdzanie stanu drukarki Bieżący stan drukarki można sprawdzić kilkoma sposobami: ● Po uruchomieniu programu HP DesignJet Utility i wybraniu drukarki jest wyświetlana strona z informacjami o stanie drukarki oraz o papierze i atramentach. ● Po uzyskaniu dostępu do wbudowanego serwera internetowego można przeglądać informacje o ogólnym stanie drukarki. Strona materiałów eksploatacyjnych na karcie Główne zawiera informacje o stanie papieru i atramentów.
Jeśli zachodzi potrzeba przechowywania drukarki przez dłuższy czas, wykonaj kroki podane poniżej. 1. Wyłącz drukarkę za pomocą przycisku Zasilania na panelu przednim. 2. Wyłącz także przełącznik z tyłu drukarki. 3. Odłącz kabel zasilający drukarki. OSTROŻNIE: Jeśli drukarka zostanie odwrócona do góry nogami, atrament może dostać się do wnętrza drukarki i spowodować poważne uszkodzenia.
Automatyczne aktualizacje oprogramowania układowego Automatyczne aktualizacje oprogramowania układowego są wygodne i możliwe do wykonania na drukarkach podłączonych do Internetu. Drukarka może automatycznie pobrać najnowszą wersję oprogramowania układowego i ją zainstalować. Ważne informacje ● Drukarka musi być podłączona do Internetu; zobacz Konfiguracja drukarki podłączonej do Internetu na stronie 22.
Zestawy konserwacyjne do drukarki Dostępne są trzy zestawy konserwacyjne, zawierające części, które mogą wymagać wymiany po długim okresie użytkowania. Jeśli jakaś część jest potrzebna, odpowiedni komunikat jest wyświetlany na panelu sterowania i w programie HP DesignJet Utility. Po wyświetleniu takiego komunikatu należy skontaktować się z działem pomocy technicznej HP (zobacz Kontakt z pomocą techniczną HP na stronie 177) i zażądać zestawu konserwacyjnego.
15 Akcesoria PLWW ● Jak zamówić materiały eksploatacyjne i akcesoria ● Akcesoria — wprowadzenie 123
Jak zamówić materiały eksploatacyjne i akcesoria Dostępne są dwa alternatywne sposoby zamawiania materiałów eksploatacyjnych lub akcesoriów do drukarki: ● Odwiedź witrynę http://www.hplfmedia.com w sieci Web. ● Skontaktuj się z pomocą techniczną firmy HP (zobacz Kontakt z pomocą techniczną HP na stronie 177). W pozostałej części niniejszego rozdziału podano dostępne materiały eksploatacyjne i akcesoria oraz ich numery katalogowe.
● (A) oznacza papier dostępny w Azji (bez Japonii), ● (C) oznacza papier dostępny w Chinach, ● (E) oznacza papier dostępny w Europie, krajach/regionach Bliskiego Wschodu oraz Afryce, ● (J) oznacza papier dostępny w Japonii, ● (L) oznacza papier dostępny w Ameryce Łacińskiej, ● (N) oznacza papier dostępny w Ameryce Północnej, Jeśli po numerze katalogowym nie następują nawiasy, papier jest dostępny we wszystkich krajach/regionach.
Papier w roli (ciąg dalszy) Rodzaj papieru HP Roboczy polipropylen matowy, przylepny HP Roboczy polipropylen błyszczący, przylepny HP Folia winylowa, przylepna, uniwersalna g/m² Długość 120 22,9 m 168 z wkładką 120 22,9 m 168 z wkładką 150 20 m 290 z wkładką Folia HP Colorfast Adhesive Vinyl 190 12,2 m Szerokość Numer produktu 610 mm C0F18A 914 mm C0F19A 1067 mm C0F20A 914 mm C0F28A 1067 mm C0F29A 914 mm C2T51A 1067 mm C2T52A 914 mm C0F08A 610 mm Q8675C 914 mm Q1898C 1067 mm Q18
Papier w roli (ciąg dalszy) Rodzaj papieru Papier HP powlekany o dużej gramaturze g/m² Długość Szerokość Numer produktu 594 mm (A1) Q1445A 610 mm C1860A 610 mm C6035A 841 mm (A0) Q1444A 914 mm C6036A 914 mm C1861A 91,4 m 914 mm C6810A 130 30,5 m 610 mm C6029C 914 mm C6030C 1067 mm C6569C 1067 mm Q1956A 420 mm (A2) Q1443A 594 mm (A1) Q1442A 610 mm C6019B 841 mm (A0) Q1441A 914 mm C6020B 1067 mm C6567B 91,4 m 914 mm C6980A 390 15,2 m 610 mm E4J54B 914 mm E4J55B
Akcesoria — wprowadzenie Trzpień obrotowy Dodatkowe trzpienie obrotowe umożliwiają szybką zamianę jednego rodzaju papieru na inny. Serwer druku Jetdirect Serwery druku Jetdirect obsługują dodatkowe opcje połączeń i zabezpieczeń, oprócz opcji dostępnych za pośrednictwem wbudowanego standardowego interfejsu Ethernet drukarki.
16 Rozwiązywanie problemów z papierem PLWW ● Nie można poprawnie załadować papieru ● Brak rodzaju papieru w sterowniku ● Drukarka drukowała na niewłaściwym rodzaju papieru ● Automatyczne cięcie nie jest dostępne ● Wstrzymane z powodu papieru ● Papier w roli nie będzie przesuwany ● Zacięcie papieru ● W odbiorniku papieru zostaje pasek i powoduje powstawanie zacięć ● Drukarka wyświetla komunikat o wyczerpaniu papieru, chociaż papier jest dostępny ● Wydruki nie wpadają prawidłowo do kosza
Nie można poprawnie załadować papieru ● Upewnij się, że papier nie jest już załadowany. ● Sprawdź, czy papier został wsunięty wystarczająco głęboko do drukarki: należy poczuć, jak drukarka chwyta papier. ● Nie podejmuj prób prostowania papieru podczas procesu wyrównywania, chyba że taka instrukcja zostanie wyświetlona na wyświetlaczu panelu sterowania. Drukarka automatycznie podejmuje próbę wyprostowania papieru. ● Papier może być pomarszczony lub zdeformowany albo może mieć nieregularne krawędzie.
1. Po wyświetleniu monitu na wyświetlaczu panelu sterowania podnieś niebieską dźwignię z lewej strony. Drukarka podejmuje próbę wyprostowania roli. 2. Po wyświetleniu monitu na wyświetlaczu panelu sterowania opuść niebieską dźwignię. Drukarka sprawdza wyrównanie. Jeśli rola jest wyrównana, drukarka wyświetli monit o zamknięcie pokrywy roli i będzie można rozpocząć drukowanie.
Komunikat panelu sterowania Sugerowane działanie Arkusz jest za mały Podczas ładowania papieru drukarka wykryła, że arkusz papieru jest za wąski lub za krótki, aby go załadować. Naciśnij ikonę , aby zatrzymać proces ładowania. Zobacz Specyfikacje funkcji na stronie 179. Podczas ładowania górnej roli papier został włożony do szczeliny na pojedyncze arkusze Nie wkładaj papieru w roli do szczeliny na cięte arkusze.
Czarny atrament łatwo rozmazuje się przy dotknięciu Może się to zdarzyć, jeśli papier jest nieodpowiedni do drukowania za pomocą matowego czarnego atramentu. Aby użyć niematowego atramentu czarnego, należy wybrać rodzaj papieru Papier fotograficzny > Papier fotograficzny, błyszczący.. Po drukowaniu papier marszczy się lub jest na nim za dużo atramentu Zdarza się to, gdy zostało użyte zbyt dużo atramentu. Aby użyć mniej atramentu, należy wybrać cieńszą kategorię.
Kryteria wyboru roli, na której zostanie wydrukowane zadanie Podczas wysyłania zadania użytkownik może ustawić żądany rodzaj papieru (w sterowniku lub wbudowanym serwerze internetowym). Drukarka wydrukuje zadanie na roli z wybranym rodzajem papieru o szerokości wystarczającej do wydrukowania obrazu bez jego obcinania. W przypadku gdy więcej niż jedna z ról spełnia wszystkie kryteria drukowania zadania, rola zostanie wybrana zgodnie z preferencjami użytkownika.
w formacie TIFF na papierze z roli 914-milimetrowej bez wstrzymywania zadania ze względu na papier. Jeśli jednak w obramowaniu obrazu nie uwzględniono odstępów, część obrazu może być przycięta z powodu marginesów. Papier w roli nie będzie przesuwany Jeśli drukarka jest dosunięta do ściany, rola może stykać się ze ścianą za drukarką. Użyj przekładek dystansowych, aby zapewnić zachowanie minimalnego odstępu drukarki od ściany. Zobacz Przekładki dystansowe na stronie 8.
3. Spróbuj przesunąć karetkę głowic drukujących, aby nie blokowała papieru. 4. Podnieś niebieską dźwignię tak wysoko jak to możliwe. 5. Ostrożnie usuń zacięty papier, który można podnieść i wyjąć przez górny otwór w drukarce. OSTROŻNIE: Nie przesuwaj papieru na boki, ponieważ może to uszkodzić drukarkę.
PLWW 6. Przewiń rolę. Jeśli papier utknął i nie można go bardziej przewinąć, odetnij go od roli. 7. Usuń wszystkie kawałki papieru z tylnej części drukarki. 8. Opuść niebieską dźwignię. 9. Zamknij okno.
10. Włącz drukarkę. 11. Ponownie załaduj rolę lub nowy arkusz; zobacz Obsługa papieru na stronie 36. UWAGA: Jeśli w drukarce pozostało jeszcze trochę papieru uniemożliwiającego drukowanie, rozpocznij ponownie tę procedurę i ostrożnie wyjmij wszystkie kawałki papieru.
Arkusz pozostaje w drukarce po ukończeniu drukowania Drukarka zatrzymuje papier, aby mógł wyschnąć po drukowaniu. Zobacz Zmiana czasu schnięcia na stronie 51. Jeśli po upływie czasu suszenia papier jest wysuwany tylko częściowo, delikatnie wyciągnij arkusz z drukarki. Jeśli automatyczna obcinarka jest wyłączona, na panelu sterowania naciśnij opcję Wysunięcie i obcięcie strony. Zobacz .
OSTROŻNIE: W celu kalibracji papierów przezroczystych i folii należy nacisnąć kolejno ikony i , a następnie wybrać opcje Konserwacja jakości obrazu > Kalibracja przesuwania papieru > Dostosuj przesuwanie papieru z czwartego kroku procedury ponownego kalibrowania przesuwania papieru.. Procedura ponownego kalibrowania przesuwania papieru 1.
5. Naciśnij przycisk OK na panelu sterowania, aby zapisać wartość. 6. Zaczekaj, aż na panelu sterowania zostanie wyświetlony ekran stanu, a następnie ponów drukowanie. Powrót do kalibracji domyślnej Powrót do kalibracji domyślnej powoduje wyzerowanie wszystkich poprawek wprowadzonych przez kalibrację przesuwu papieru. Aby powrócić do wartości domyślnej kalibracji przesuwania papieru, należy zresetować kalibrację. 1.
17 Rozwiązywanie problemów z jakością druku ● Porada ogólna ● Kreator rozwiązywania problemów z jakością druku ● Poziome linie na obrazie (pasmowanie) ● Cienkie pionowe linie w poprzek obrazu ● Cały obraz jest zamazany lub ziarnisty ● Papier nie jest płaski ● Wydruk jest roztarty lub porysowany ● Ślady atramentu na papierze ● Czarny atrament odchodzi po dotknięciu wydruku ● Krawędzie lub obiekty są schodkowe lub nieostre ● Krawędzie obiektów są ciemniejsze, niż oczekiwano ● Brązowien
Porada ogólna W przypadku wystąpienia dowolnego problemu z jakością druku: ● Aby drukarka działała najwydajniej, należy stosować oryginalne akcesoria i materiały eksploatacyjne. Ich niezawodność i wydajność została gruntownie sprawdzona w celu zapewnienia bezproblemowego działania drukarki i najwyższej jakości wydruków. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat zalecanych typów papieru, zobacz Zamawianie papieru na stronie 124.
Jeżeli masz inne problemy z jakością wydruków, możesz również czytać dalej ten rozdział. Poziome linie na obrazie (pasmowanie) Jeżeli na wydrukowanym obrazie występują wadliwe kolorowe poziome linie, tak jak na ilustracji (kolor może być inny): 1. Sprawdź, czy rodzaj załadowanego papieru odpowiada rodzajowi wybranemu na panelu przednim i w oprogramowaniu. Zobacz Wyświetlanie informacji o papierze na stronie 47. 2.
Cienkie pionowe linie w poprzek obrazu W przypadku pojawienia się cienkich prostych pionowych linii, oddalonych od siebie o ok. 5 cm, występujących na całej szerokości roli na wydrukach z ciemnym tłem spróbuj wybrać tryb czułego papieru dla roli. Zobacz Tryb czułego papieru na stronie 46. Cały obraz jest zamazany lub ziarnisty 1. Sprawdź, czy rodzaj załadowanego papieru odpowiada rodzajowi wybranemu na panelu przednim i w oprogramowaniu. Zobacz Wyświetlanie informacji o papierze na stronie 47. 2.
1. Sprawdź, czy rodzaj załadowanego papieru odpowiada rodzajowi wybranemu na panelu przednim i w oprogramowaniu. Zobacz Wyświetlanie informacji o papierze na stronie 47. 2. Spróbuj zmienić papier na grubszy, taki jak papier HP powlekany o dużej gramaturze lub papier HP o bardzo dużej gramaturze, matowy 3. Wybierz rodzaj papieru, który jest nieco cieńszy od tego, który jest włożony; drukarka będzie wtedy zużywała mniej atramentu.
Zawsze po zauważeniu tego problemu należy natychmiast anulować zadanie drukowania. Naciśnij przycisk oraz anuluj zadanie w aplikacji na komputerze. Przemoczony papier może uszkodzić głowice drukujące. Aby uniknąć problemu, spróbuj zastosować następujące wskazówki: 1. Sprawdź, czy rodzaj załadowanego papieru odpowiada rodzajowi wybranemu na panelu przednim i w oprogramowaniu. Zobacz Wyświetlanie informacji o papierze na stronie 47. 2.
Krawędzie lub obiekty są schodkowe lub nieostre Jeśli krawędzie obiektów lub linie są słabo zdefiniowane lub zbyt mało intensywne, a w oknie dialogowym sterownika suwak jakości druku ustawiono już w pozycji Jakość, wybierz niestandardowe opcje jakości druku i spróbuj ustawić poziom jakości na wartość Normalna. Zobacz Drukowanie na stronie 55.
Pionowe linie w innych kolorach Jeśli na wydruku znajdują się pionowe pasma w różnych kolorach: 1. Spróbuj użyć grubszego papieru, wybierając jeden z zalecanych rodzajów papieru, taki jak HP Papier powlekany o dużej gramaturze lub HP Papier o bardzo dużej gramaturze. Zobacz Zamawianie papieru na stronie 124. 2. Spróbuj użyć wyższych ustawień jakości wydruku (zobacz Drukowanie na stronie 55). Na przykład jeśli suwak Jakość druku ustawiono w pozycji Szybkość, spróbuj ustawić go w pozycji Jakość.
5. Jeśli problem stanowi różnica między kolorami na wydruku i na monitorze, postępuj zgodnie z instrukcjami w sekcji „How to calibrate your monitor” (Jak skalibrować monitor) w programie HP Color Center. Jeśli problem został rozwiązany, można w tym punkcie ponownie wydrukować zadanie. 6. Drukowanie strony diagnostyki obrazu. Zobacz Wydruk diagnostyki obrazu na stronie 154.
● Możesz obrócić stronę z orientacji pionowej do poziomej, jeśli format papieru nie jest dostatecznie szeroki. ● W razie potrzeby zmniejsz rozmiar obrazu lub dokumentu w aplikacji, tak aby mieścił się między marginesami. Brakuje niektórych obiektów na wydruku obrazu Wydruk obrazu wysokiej jakości i w dużym formacie wymaga przetworzenia wielkiej ilości danych, co w pewnych określonych warunkach może być problemem, prowadzącym do zagubienia niektórych obiektów wydruku.
na stronie 161. Jeśli wyrównanie spowodowało rozwiązanie problemu, można ponownie wydrukować zadanie. 6. Przejdź do panelu sterowania i naciśnij kolejno , , Konserwacja jakości obrazu > Stan kalibracji, aby wyświetlić stan kalibracji przesuwania papieru. Jeśli stan ma wartość Domyślnie, należy przeprowadzić kalibrację przesuwania papieru: zobacz Ponowne kalibrowanie przesuwu papieru na stronie 139.
Linie są nieciągłe Jeżeli linie są przerwane w następujący sposób: 1. Sprawdź, czy korzystasz z odpowiednich ustawień jakości druku. Zobacz Drukowanie na stronie 55. 2. Zamocuj ponownie głowice drukujące, wyjmując je, a następnie wkładając ponownie. Patrz Wyjmowanie głowicy drukującej na stronie 111 i Wkładanie głowicy drukującej na stronie 114. 3. Wyrównaj głowice drukujące. Zobacz Wyrównywanie głowic drukujących na stronie 161.
1. Wydrukować na folii matowej HP, dla której określona jest dokładność długości linii drukarki. Zobacz Specyfikacje funkcji na stronie 179. Folia poliestrowa jest co najmniej 10 razy bardziej stabilna wymiarowo niż papier. Użycie folii, która jest cieńsza lub grubsza niż folia HP matowa spowoduje zmniejszenie dokładności długości linii. 2. Przesuń suwak Jakość druku w pozycję Jakość. 3. Utrzymaj stałą temperaturę pomieszczenia w granicach 10-30°C (50-86°F). 4.
Najpierw spójrz na górną część wydruku (część 1). Każdy kolorowy prostokąt powinien charakteryzować się jednolitym kolorem bez poziomych linii. Następnie spójrz na dolną część wydruku (część 2). Dla każdego kolorowego wzorca sprawdź, czy jest widoczna maksymalna liczba kresek. Jeśli w części 1 zobaczysz poziome linie, a w części 2 będzie brakować kresek w tym samym kolorze, będzie to oznaczać, że głowica drukująca w tym kolorze wymaga czyszczenia.
Działanie korygujące 1. Wyczyść głowice drukujące (zobacz Czyszczenie głowic drukujących na stronie 159). Następnie ponownie wydrukuj wydruk diagnostyki obrazu, aby zobaczyć, czy problem został rozwiązany. 2. Jeśli problem będzie nadal występował, ponownie wyczyść głowice drukujące, a następnie ponownie wydrukuj wydruk diagnostyki obrazu, aby zobaczyć, czy problem został rozwiązany. 3.
18 Rozwiązywanie problemów z wkładami atramentowymi i głowicami drukującymi PLWW ● Nie można włożyć kasety z atramentem ● Komunikaty o stanie wkładu atramentowego ● Nie można włożyć głowicy drukującej ● Na panelu sterowania pojawia się komunikat z zaleceniem ponownego zainstalowania lub wymiany głowicy drukującej ● Czyszczenie głowic drukujących ● Oczyszczanie detektora kropel głowicy drukującej ● Wyrównywanie głowic drukujących ● Komunikaty o stanie głowicy drukującej 157
Nie można włożyć kasety z atramentem 1. Sprawdź, czy jest to kaseta prawidłowego typu (numer modelu). 2. Sprawdź, czy kolorowa etykieta na kasecie jest w tym samym kolorze, co etykieta na gnieździe. 3. Sprawdź, czy wkład jest prawidłowo skierowany, a więc czy litera lub litery tworzące etykietę wkładu znajdują się z prawej strony i są skierowane w górę oraz można je przeczytać. OSTROŻNIE: Nigdy nie czyść wnętrza gniazd kaset z atramentem.
4. Za pomocą niestrzępiącej się szmatki wyczyść połączenia elektryczne, które znajdują się na tylnej stronie głowicy drukującej. Jeśli w celu usunięcia osadu konieczne jest użycie cieczy, można ostrożnie użyć delikatnego alkoholu do wcierania. Nie wolno używać zwykłej wody. OSTROŻNIE: Jest to delikatny proces, który może doprowadzić do uszkodzenia głowicy drukującej. Nie dotykaj dysz u dołu głowicy drukującej, a w szczególności nie dopuść do ich kontaktu z alkoholem. 5. Ponownie włóż głowicę drukującą.
1. Wyłącz drukarkę za pomocą panelu przedniego. 2. Aby uniknąć porażenia elektrycznego, wyłącz drukarkę i odłącz ją od sieci. 3. Otwórz okno. 4. Znajdź detektor kropel głowicy drukującej przy karetce głowicy drukującej.
5. Usuń zanieczyszczenia blokujące detektor kropel głowicy drukującej. 6. Przetrzyj powierzchnię detektora kropel za pomocą suchej, niepylącej ściereczki, aby usunąć wszelkie niewidoczne zanieczyszczenia. 7. Zamknij okno. 8. Podłącz zasilanie i włącz drukarkę. 9. Włącz drukarkę za pomocą panelu przedniego. Wyrównywanie głowic drukujących Precyzyjne wyrównanie głowic drukujących ma kluczowe znaczenie dla dokładności kolorów, płynności przejść kolorów i ostrości krawędzi elementów graficznych.
UWAGA: Jeśli wystąpiło zacięcie papieru, zaleca się ponowne włożenie głowic drukujących i zainicjowanie procedury ponownego wyrównywania. Naciśnij kolejno ikony i , a następnie wybierz opcje Konserwacja jakości obrazu > Wyrównaj głowice drukujące. OSTROŻNIE: W celu wyrównania głowic drukujących nie używaj papieru przezroczystego ani półprzezroczystego. Procedura ponownego wkładania głowic drukujących 1.
OSTROŻNIE: W celu wyrównania głowic drukujących nie używaj papieru przezroczystego ani półprzezroczystego. 2. Na panelu sterowania naciśnij ikony , , Konserwacja jakości obrazu > Wyrównaj głowice drukujące Drukarka sprawdza, czy ma wystarczającą ilość papieru do rozpoczęcia wyrównywania. 3. Jeśli jest załadowana wystarczająca ilość papieru, drukarka rozpoczyna ponowne wyrównywanie i drukowanie wzorca ponownego wyrównywania.
● Zainstaluj ponownie: zaleca się wyjęcie głowicy drukującej i ponowne zainstalowanie jej. Jeśli to nie pomoże, spróbuj oczyścić połączenia elektryczne. Zobacz Na panelu sterowania pojawia się komunikat z zaleceniem ponownego zainstalowania lub wymiany głowicy drukującej na stronie 158. Jeśli to nie pomoże, wymień głowicę drukującą na nową. Zobacz Wyjmowanie głowicy drukującej na stronie 111 i Wkładanie głowicy drukującej na stronie 114. ● Wymień: głowica drukująca jest uszkodzona.
19 Rozwiązywanie ogólnych problemów z drukarką PLWW ● Nie można uruchomić drukarki ● Drukarka nie drukuje ● Drukarka pracuje bardzo powoli ● Niepowodzenie komunikacji komputera z drukarką ● Nie można uzyskać dostępu do programu HP DesignJet Utility ● Nie można uzyskać dostępu do wbudowanego serwera internetowego ● Nie można połączyć się z Internetem ● Problemy z usługami internetowymi ● Automatyczne sprawdzanie systemu plików ● Alerty 165
Nie można uruchomić drukarki Jeśli nie można uruchomić drukarki (panel przedni jest pusty lub wszystkie diody diagnostyki są wyłączone), zaleca się dokonanie wymiany oprogramowania układowego w sposób opisany poniżej. 1. Przejdź do witryny Centrum Obsługi Klienta HP (zobacz Centrum Obsługi Klienta HP na stronie 175) i pobierz oprogramowanie układowe. 2. Zapisz oprogramowanie układowe na napędzie flash USB. Zaleca się, aby napęd flash USB był pusty i sformatowany w systemie plików FAT. 3.
● Czy wybrano ustawienie jakości druku Najlepsza lub Maksimum szczegółów? Drukowanie z użyciem ustawień Najlepsza i Maksimum szczegółów trwa dłużej. ● Czy określono poprawny rodzaj papieru po załadowaniu papieru? Drukowanie na niektórych rodzajach papieru może trwać dłużej; dotyczy to na przykład papieru fotograficznego i powlekanego, który musi wyschnąć między przejściami głowicy.
Nie można uzyskać dostępu do wbudowanego serwera internetowego Jeśli nie zostało to jeszcze zrobione, należy przeczytać Uzyskiwanie dostępu do wbudowanego serwera internetowego na stronie 31. Na panelu sterowania naciśnij kolejno ikony i , a następnie wybierz opcje Instalacja > Połączenia > Zaawansowane > Wbudowany serwer internetowy > Włącz wbudowany serwer internetowy > Włącz. Jeśli zazwyczaj używasz serwera proxy, omiń serwer proxy i uzyskaj dostęp do serwera sieci Web bezpośrednio.
● Test witryny HP Connected: Sprawdź połączenie drukarki z witryną HP Connected. ● Test aktualizacji oprogramowania układowego: Sprawdź połączenie drukarki z serwerami aktualizacji oprogramowania układowego HP. W przypadku niepomyślnego wyniku testu drukarka opisze problem i poda zalecany sposób jego rozwiązania. Można zmodyfikować ustawienia i ponownie uruchomić test, o ile nie jest używany wbudowany serwer internetowy lub ustawienia nie są chronione.
● Wyświetlacz panelu sterowania: Na panelu sterowania w danej chwili jest wyświetlany tylko najważniejszy alert. Ostrzeżenie znika po upływie limitu czasu. Są to stałe alerty, takie jak alerty informujące o niskim poziomie atramentu we wkładzie, które będą wyświetlane ponownie, gdy drukarka przejdzie do stanu bezczynności i nie będzie wyświetlany ważniejszy alert.
20 Komunikaty o błędach wyświetlane na panelu przednim Od czasu do czasu na wyświetlaczu panelu sterowania może być wyświetlany jeden z następujących komunikatów. W takim przypadku zastosuj się do porady w kolumnie Zalecenie. Jeśli wyświetlony komunikat o błędzie nie jest opisany w tej tabeli i nie będzie wiadomo, jak na niego zareagować lub zalecane działanie nie rozwiązuje problemu, skontaktuj się z pomocą techniczną firmy HP. Zobacz Kontakt z pomocą techniczną HP na stronie 177.
Komunikaty tekstowe (ciąg dalszy) Komunikat Zalecenie Głowice drukujące wymagają osobnego sprawdzenia. Dokonaj wymiany. Sprawdź głowice drukujące za pomocą wydruku diagnostyki obrazu (zobacz Wydruk diagnostyki obrazu na stronie 154) i wymień wszystkie głowice, które nie działają prawidłowo. Wyjmij głowicę drukującą w kolorze [kolor] Wyjmij nieprawidłową głowicę drukującą i włóż nową głowicę drukującą odpowiedniego typu (kolor i numer).
Numeryczne kody błędów (ciąg dalszy) Kod błędu Zalecenie 61:04,1, 61:04,2 Zaktualizuj oprogramowanie układowe drukarki. Zobacz Aktualizacja oprogramowania układowego na stronie 120. 61:08.1 Usuń ochronę hasłem i ponownie wyślij zadanie. 66:08 Zadanie nie może być drukowane, ponieważ do drukarki załadowano nieprawidłowy papier. 68:03 Uruchom drukarkę ponownie. 71.04 Brak pamięci. 71:03 Uruchom drukarkę ponownie.
21 Dział obsługi klientów firmy HP ● Wstęp ● Usługi HP dla profesjonalistów ● HP Proactive Support ● Program samodzielnej naprawy przez użytkownika ● Kontakt z pomocą techniczną HP 174 Rozdział 21 Dział obsługi klientów firmy HP PLWW
Wstęp Centrum Obsługi Klienta HP oferuje znakomitą pomoc techniczną, dzięki której można maksymalnie wykorzystać możliwości drukarki HP DesignJet. Centrum Obsługi Klienta HP, dzięki doświadczonym pracownikom i najnowszym technologiom, zapewnia wszechstronną pomoc techniczną dotyczącą wszystkich zastosowań drukarek firmy HP.
● Następny dzień roboczy, ● Ten sam dzień roboczy, w ciągu czterech godzin (to opcja może nie być dostępna we wszystkich krajach). Usługa instalacji HP obejmuje rozpakowanie, konfigurację i podłączenie drukarki. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących pakietów HP Care Pack, zobacz http://cpc.ext.hp.com/portal/site/cpc.
Kontakt z pomocą techniczną HP Pomoc techniczna firmy HP jest dostępna za pośrednictwem telefonu. Co zrobić przed skontaktowaniem się: ● Zapoznaj się z sugestiami rozwiązywania problemów podanymi w tym dokumencie. ● Przejrzyj dokumentację odpowiedniego sterownika. ● Jeżeli masz zainstalowane sterowniki i oprogramowanie RIP innych producentów, zapoznaj się z ich dokumentacją.
22 Specyfikacje drukarki ● Specyfikacje funkcji ● Specyfikacje fizyczne ● Specyfikacje pamięci ● Specyfikacje zasilania ● Specyfikacje ekologiczne ● Parametry środowiska pracy ● Specyfikacje akustyczne 178 Rozdział 22 Specyfikacje drukarki PLWW
Specyfikacje funkcji Materiały eksploatacyjne HP Głowice drukujące Dwa atramenty w każdej głowicy drukującej: czarny matowy i niebieski, purpurowy i żółty, czarny fotograficzny i jasnoszary Kasety z atramentem Kasety zawierające 130 ml atramentu: czarny matowy, czarny fotograficzny, jasnoszary, niebieski, purpurowy, żółty Kasety zawierające 300 ml atramentu: czarny matowy, czarny fotograficzny, jasnoszary, niebieski, purpurowy, żółty Rozmiary papieru Szerokość zwoju Minimalny Maksymalny 279 mm 1118
* Tylko papier satynowy i błyszczący. ● Rozdzielczość drukowania 2 stosuje się w przypadku papieru płóciennego, winylowego materiału samoprzylepnego, banerów z tkaniny maskującej, materiałów przezroczystych, matowego papieru do wydruków próbnych, błyszczącego papieru do wydruków próbnych i papieru do druku grafiki cyfrowej.
Specyfikacje zasilania Parametry zasilania drukarki Napięcie wejściowe prąd zmienny 100-240 V ±10%, automatyczne dopasowanie zakresu Częstotliwość 50-60 Hz Maks. prąd 2A Maksymalna moc 120 W Specyfikacje ekologiczne Ten produkt spełnia wymagania dyrektyw WEEE 2012/19/UE i RoHS 2011/65/UE. Aby określić stan rejestracji modelu w programach ENERGY STAR i EPEAT, odwiedź stronę http://www.hp.com/go/ecolabels.
Glosariusz Adres IP Może oznaczać adres IPv4 (najprawdopodobniej) lub adres IPv6. Adres IPv4 Unikatowy identyfikator określający dany węzeł w sieci IPv4. Adres IPv4 składa się z czterech liczb całkowitych rozdzielonych kropkami. Większość sieci na świecie korzysta z adresów IPv4. Adres IPv6 Unikatowy identyfikator określający dany węzeł w sieci IPv6. Adres IPv6 składa się maksymalnie z 8 grup cyfr szesnastkowych rozdzielonych dwukropkami. Każda grupa zawiera maksymalnie 4 cyfry szesnastkowe.
Gama Zakres wartości kolorów i nasycenia, które można uzyskać na urządzeniu wyjściowym, takim jak drukarka lub monitor. Gigabit Ethernet Sieć Ethernet umożliwiająca przesyłanie danych z szybkością do 1 000 000 000 bitów na sekundę. Interfejsy Gigabit Ethernet umożliwiają negocjowanie niższych szybkości, gdy jest wymagana zgodność ze starszymi urządzeniami Ethernet.
RGB, jednak mają one różne przestrzenie kolorów, ponieważ określony zestaw liczb modelu RGB daje w wyniku różne kolory na różnych monitorach. Sieć Sieć do zestaw połączeń do przekazywania danych między komputerami i urządzeniami. Każde urządzenie może komunikować się z innym urządzeniem w tej samej sieci. Dzięki temu można przenosić dane między komputerami i urządzeniami, a także udostępniać urządzenia, takie jak drukarki, wielu komputerom.
Indeks A Acrobat, drukowanie 88 Acrobat Pro, drukowanie 91 Acrobat Reader, drukowanie 89 Adres IP 31 akcesoria zamawianie 127 akcja wykonywana w przypadku niezgodności papieru 24 aktualizacja oprogramowania 121 aktualizacja oprogramowania układowego 120 konfiguracja 22 konfiguracja ręczna 23 alerty błędy 169 ostrzeżenia 169 włączanie i wyłączanie 26 atrament oszczędne używanie 68 pobór 104 AutoCAD, drukowanie prezentacji 97 AutoCAD, drukowanie projektu 93 D detektor kropel głowicy drukującej czyszczenie 1
komunikaty o stanie 158 konserwacja 119 nie można włożyć 158 specyfikacja 179 stan 107 usuwanie 107 wstawianie 109 zamawianie 124 kolejka zadań panel sterowania 72 wbudowany serwer internetowy 75 kolory CMYK 80 emulacja 83 kalibracja 80 korzyści 80 niedokładność 149 profil 80 RGB 80 kompensacja czarnych punktów 84 komunikacja z komputerem problemy z komunikacją między komputerem a drukarką 167 komunikaty o błędach dziennik 173 panel sterowania 171 konfigurowanie 33 kontrola dostępu 27 korzystanie z tego dok
drukowanie na załadowanym papierze 62, 133 kalibrowanie przesuwu papieru 139 komunikaty o błędzie ładowania 131 konserwacja 50 nie można załadować 130 niepłaski 145 niepoprawne obcinanie 139 niepoprawny komunikat o braku papieru 138 obcięcie po drukowaniu 139 oszczędne używanie 67 pobór 104 podawanie i obcinanie 51 poluzowana rola na trzpieniu obrotowym 139 posuw 51 problemy z odbiorem w koszu 138 przesunięcie 50 przytrzymywanie przez drukarkę 139 rozmiar 60 rozmiary (maks. i min.
U ucięty obraz 150 ucięty u dołu 150 Usługami WWW rozwiązywanie problemów 169 wstęp 11 usługa Proactive Support 176 usługi pomocy technicznej Centrum Obsługi Klienta HP 175 Dział obsługi klientów firmy HP 175 HP Proactive Support 176 HP Start-up Kit 175 pakiety HP Care Pack 175 przedłużenie gwarancji 175 wsparcie firmy HP 177 ustawienia sieciowe 33 usuń wstępne ustawienie papieru 47 utwórz ustawienia wstępne papieru 48 kasety z atramentem 124 papier 124 zarządzanie kolorami opcje 82 proces 80 ze sterownika
