HP DesignJet Z2600 Z5600 PostScript Printer User Guide

Jeżeli pomimo wykonania tych instrukcji nie udało się uzyskać dostępu do wbudowanego serwera
internetowego, zobacz Nie można uzyskać dostępu do wbudowanego serwera internetowego na stronie 168.
Zmiana języka programu HP DesignJet Utility
Program HP DesignJet Utility może działać w następujących językach: angielskim, portugalskim, hiszpańskim,
katalońskim (tylko w systemie Windows), francuskim, holenderskim, włoskim, niemieckim, polskim, rosyjskim,
chińskim uproszczonym i chińskim tradycyjnym, koreańskim i japońskim.
W systemie Windows wybierz polecenie Narzędzia > Ustaw język i wybierz język z listy.
W systemie Mac OS X zmiana języka odbywa się tak, jak w przypadku dowolnej innej aplikacji. W menu
Preferencje systemowe wybierz opcję Język i region i ponownie uruchom aplikację.
Zmiana języka wbudowanego serwera internetowego
Wbudowany serwer internetowy może działać w następujących językach: angielskim, portugalskim,
hiszpańskim, katalońskim, francuskim, włoskim, niemieckim, rosyjskim, chińskim uproszczonym i chińskim
tradycyjnym, koreańskim i japońskim. Jeśli któryś z tych języków jest wybrany w opcjach przeglądarki sieci Web,
będzie on używany. Jeżeli wybrano język, który nie jest obsługiwany, to będzie używany język angielski.
Aby zmienić język, należy zmienić ustawienie języka w przeglądarce sieci Web. Na przykład w programie Internet
Explorer w wersji 6 należy przejść do menu Narzędzia, wybrać polecenie Opcje internetowe i przycisk Języki.
Następnie należy się upewnić, że żądany język znajduje się u góry listy w oknie dialogowym.
Zmiana ustawień trybu uśpienia
Jeśli drukarka jest włączona, ale jest nieużywana przez określony czas, automatycznie przechodzi w tryb
uśpienia, aby oszczędzić energię. Aby zmienić czas oczekiwania drukarki na przejście do trybu uśpienia, przejdź
do panelu sterowania i naciśnij kolejno ikony
, , Ustawienia > Opcje panelu sterowania > Czas
oczekiwania na tryb uśpienia
. Wybierz żądany czas oczekiwania, a następnie naciśnij przycisk OK; czas, który
można ustawić, wynosi od 1 do 240 minut. Ustawienie domyślne to 20 minut.
Włączanie i wyłączanie brzęczyka
Aby włączyć lub wyłączyć brzęczyk drukarki, przejdź do panelu sterowania i naciśnij opcję , następnie ,
następnie kolejno
Konguracja > Opcje panelu sterowania > Brzęczyk i włącz lub wyłącz tę opcję. Ustawieniem
domyślnym jest włączony brzęczyk.
Zmiana jasności wyświetlacza panelu sterowania
Aby zmienić jasność panelu sterowania, naciśnij kolejno ikony , , Konguracja > Opcje panelu sterowania
> Jasność wyświetlacza, a następnie wybierz żądaną wartość. Naciśnij przycisk OK, aby ustawić wartość.
Ustawienie domyślne jasności to 50.
Zmiana jednostek miary
Aby zmienić jednostki miary na wyświetlaczu panelu przedniego, naciśnij kolejno ikony , , Konguracja >
Opcje panelu przedniego > Wybór jednostek, a następnie wybierz opcję Angielski lub Metryczny. Domyślnie
ustawione są jednostki metryczne.
32 Rozdział 4 Dostosowanie drukarki PLWW