HP DesignJet Z2600 Z5600 PostScript Printer User Guide

Zarządzanie kolorami ze sterowników drukarki
Opcje zarządzania kolorami
Celem zarządzania kolorami jest jak najdokładniejsze reprodukowanie kolorów na wszystkich urządzeniach, aby
po wydrukowaniu obraz miał kolory bardzo podobne do tych, jakie były widoczne na monitorze.
Są dwa podstawowe sposoby podejścia do zarządzania kolorami drukarki:
●
Kolory zarządzane przez drukarkę: w tym wypadku aplikacja musi konwertować kolory obrazu na
przestrzeń kolorów drukarki i rodzaju papieru, używając
prolu ICC dołączonego do obrazu oraz prolu ICC
drukarki i rodzaju papieru.
●
Kolory zarządzane przez drukarkę: w tym wypadku aplikacja wysyła obraz do drukarki bez wykonywania
konwersji kolorów, a drukarka konwertuje kolory do własnej przestrzeni kolorów. Szczegółowy przebieg
tego procesu zależy od używanego języka gracznego.
–
PostScript: moduł interpretacji PostScript konwertuje kolory za pomocą prolów zapisanych
w drukarce oraz dodatkowych prolów przesłanych z zadaniem PostScript. Tego rodzaju zarządzanie
kolorami jest wykonywane w przypadku korzystania ze sterownika PostScript i wybrania zarządzania
kolorami przez drukarkę lub wysłania pliku PostScript, PDF, TIFF lub JPEG bezpośrednio do drukarki
przez wbudowany serwer internetowy. W obu przypadkach należy wybrać odpowiednią metodę
renderowania i prole, które będą używane jako domyślne (dla zadań, które nie zawierają żadnego
prolu).
–
Pliki inne niż PostScript (PCL3, HP-GL/2, CALS/G4): do zarządzania kolorami wykorzystywany jest
zestaw przechowywanych tabel kolorów. Nie są używane prole ICC. Ta metoda jest nieco mniej
uniwersalna od pozostałych, ale jest trochę prostsza i szybsza, a jednocześnie umożliwia uzyskiwanie
dobrych wyników na standardowych rodzajach papieru HP. Tego rodzaju zarządzanie kolorami jest
zakończone po wysłaniu pliku PCL3, HP-GL/2 lub CALS/G4 pliku bezpośrednio do drukarki za
pośrednictwem wbudowanego serwera internetowego.
UWAGA: Drukarka może konwertować do własnej przestrzeni kolorów tylko poniższe przestrzenie
kolorów za pomocą przechowywanych tabel kolorów: Adobe RGB i sRGB w systemie Windows, Adobe
RGB w systemie Mac OS X.
Zalecane jest sprawdzenie w Centrum obsługi klienta HP (zobacz Centrum Obsługi Klienta HP na stronie 175),
jak korzystać z opcji zarządzania kolorami określonej aplikacji.
Aby wybrać metodę Kolory zarządzane przez aplikację lub Kolory zarządzane przez drukarkę:
●
W oknie dialogowym sterownika w systemie Windows: wybierz kartę Kolor.
●
W oknie dialogowym w systemie Mac OS X: wybierz panel Dopasowanie kolorów. Opcja Dopasowywanie
dostawcy lub W drukarce odpowiada trybowi Kolory zarządzane przez drukarkę. Opcja Synchronizacja
koloru powinna być używana tylko, jeśli nie można wybrać opcji Kolory zarządzane przez aplikację w oknie
dialogowym drukowania w aplikacji.
●
W niektórych aplikacjach: można ustawić tę opcję na poziomie aplikacji.
Zarządzanie kolorami ze sterownika drukarki
Profesjonalna emulacja PANTONE HP
W przypadku użycia nazwy PANTONE koloru w obrazie aplikacja zwykle wysyła do drukarki przybliżony kolor
CMYK lub RGB. Aplikacja nie uwzględnia jednak rodzaju drukarki ani papieru, a jedynie reprodukuje typowe
przybliżenie koloru PANTONE, którego wydruk będzie różnić się w zależności od użytej drukarki i papieru.
Profesjonalna emulacja PANTONE HP umożliwia uzyskanie o wiele lepszych wyników, ponieważ uwzględnia
cechy charakterystyczne drukarki i rodzaju papieru. Dzięki temu wydruki są podobne do oryginalnych kolorów
82 Rozdział 10 Zarządzanie kolorami PLWW