HP DesignJet Z2600 Z5600 PostScript Printer User Guide
Zmena jazyka pomôcky HP DesignJet Utility
Pomôcka HP DesignJet Utility sa môže používať v nasledujúcich jazykoch: angličtina, portugalčina, španielčina,
katalánčina (len systém Windows), francúzština, holandčina, taliančina, nemčina, poľština, ruština, zjednodušená
čínština, tradičná čínština, kórejčina a japončina.
●
V systéme Windows vyberte položky Tools (Nástroje) > Set Language (Nastaviť jazyk) a zo zoznamu
vyberte príslušný jazyk.
●
V systéme Mac OS X sa jazyk mení rovnako ako pre ostatné aplikácie. V položke System Preferences
(Predvoľby systému) vyberte možnosť Language & Region (Jazyk a krajina/región) a znova spustite
aplikáciu.
Zmena jazyka vstavaného webového servera
Vstavaný webový server môže pracovať v nasledujúcich jazykoch: angličtina, portugalčina, španielčina,
katalánčina, francúzština, taliančina, nemčina, ruština, zjednodušená čínština, tradičná čínština, kórejčina
a japončina. Na začiatku používa jazyk, ktorý je určený v možnostiach webového prehľadávača. Ak je vybratý
nepodporovaný jazyk, funguje v angličtine.
Ak chcete zmeniť jazyk, musíte zmeniť jazykové nastavenie webového prehľadávača. V programe Internet
Explorer verzie 6 napríklad prejdite do ponuky Tools (Nástroje) a vyberte položky Internet Options (Možnosti siete
Internet), Languages (Jazyky). Potom skontrolujte, či je požadovaný jazyk navrchu v zozname v dialógovom
okne.
Zmena nastavenia režimu spánku
Ak je tlačiareň zapnutá, ale určitý čas sa nepoužíva, automaticky prejde do režimu spánku s cieľom ušetriť
energiu. Ak chcete zmeniť čas, po uplynutí ktorého tlačiareň prejde do režimu spánku, prejdite na predný panel,
stlačte ikonu
a . Potom stlačte položku Setup (Nastavenie) > Front panel options (Možnosti predného
panela) >
Sleep mode wait time (Doba čakania na režim spánku). Vyberte požadovaný čas čakania a potom
stlačte tlačidlo OK. Čas môžete nastaviť na 1 až 240 minút. Predvolený čas je 20 minút.
Zapnutie a vypnutie bzučiaka
Ak chcete zapnúť alebo vypnúť bzučiak tlačiarne, prejdite na predný panel a stlačte ikonu , ikonu ,
položku
Setup (Nastavenie) > Front panel options (Možnosti predného panela) > Buzzer (Bzučiak) a vyberte, či
má byť zapnutý alebo vypnutý. V predvolenom nastavení je bzučiak zapnutý.
Zmena jasu displeja predného panela
Ak chcete zmeniť jas displeja predného panela, stlačte ikonu , potom ikonu , položku Setup (Nastavenie)
>
Front panel options (Možnosti predného panela) > Display brightness (Jas displeja) a potom vyberte
požadovanú hodnotu. Stlačením tlačidla OK nastavte príslušnú hodnotu. Predvolená hodnota nastavenia jasu je
50.
Zmena jednotiek miery
Ak chcete zmeniť merné jednotky na displeji predného panela, stlačte ikonu , ikonu , vyberte položku
Setup (Nastavenie) > Front panel options (Možnosti predného panela) > Unit selection (Výber jednotiek) a potom
SKWW Zmena jazyka pomôcky HP DesignJet Utility 31