HP DesignJet Z2600 Z5600 PostScript Printer - User Guide

Eliminación de un trabajo de la cola
En circunstancias normales, no es necesario eliminar un trabajo de la cola después de imprimirlo, puesto que irá
al nal de la misma según se vayan enviando archivos. Sin embargo, si ha enviado un archivo por error y desea
evitar que se imprima, sólo tiene que seleccionarlo y seleccionar Eliminar.
También puede eliminar del mismo modo un trabajo que no se haya impreso todavía.
Si ya se está imprimiendo el trabajo (su estado es imprimiendo), puede seleccionar Cancelar y, a continuación,
Eliminar.
Volver a imprimir o copiar un trabajo de la cola
Para reimprimir o hacer copias extras de cualquier trabajo de la cola, seleccione el trabajo del Servidor Web
incorporado, haga clic en el icono Volver a imprimir y, a continuación, especique el número de copias que desea.
El trabajo pasará al principio de la cola. Para hacer varias copias de un trabajo de la cola que todavía no se ha
imprimido desde el panel frontal, seleccione el trabajo, elija Copias y, a continuación, especique el número de
copias necesario. Esto anula cualquier valor que se haya ajustado con el software.
NOTA: Si Rotar estaba Activado cuando envió el archivo, se girarán todas las copias.
NOTA: Este método no se puede usar con los trabajos PCL3. Para reimprimir trabajos antiguos que sean PCL3,
puede usar la cola de impresión del sistema operativo si ha establecido que la cola que guarde los trabajos
antiguos. Esta función depende del sistema operativo.
NOTA: Cuando se vuelve a imprimir un trabajo de impresión, no puede cambiar los ajustes de impresión porque
el trabajo ya se ha entramado.
Mensajes de estado de los trabajos
Estos son los mensajes de estado de los trabajos que pueden aparecer, en el orden aproximado en que se han
visto:
●
Recibiendo: la impresora está recibiendo el trabajo desde el ordenador
●
Esperando para procesarse: la impresora ha recibido el trabajo y la impresora está esperando su
representación (únicamente para los trabajos enviados a través del Servidor Web incorporado)
●
Procesando: la impresora está analizando y representando el trabajo
●
Preparándose para imprimir: la impresora está llevando a cabo comprobaciones del sistema de escritura
antes de imprimir el trabajo
●
Espera para impr: el trabajo está esperando a que se libere el motor de impresión para poder continuar
●
Esperando para agrupar: la impresora está congurada con Agrupamiento = Activado y está esperando
otros trabajos para nalizar el agrupamiento y empezar a imprimir
●
En espera: el trabajo se envió con la opción en espera para vista previa y está en espera
NOTA: No envíe un trabajo para obtener una vista previa con más de 64 páginas, ya que podría dañar el
software del controlador.
NOTA: Si la impresora se bloquea mientras se está imprimiendo un trabajo, y la función de cola está
activada, el trabajo impreso parcialmente aparecerá en la cola como en espera cuando se vuelva a
encender la impresora. Cuando reanude el trabajo, empezará imprimiendo la página en la que se
interrumpió.
●
En espera de papel: el trabajo no se puede imprimir porque no se ha cargado el papel adecuado en la
impresora o porque el rollo activo no se puede cortar y, por lo tanto, la impresora no puede cambiar
automáticamente al rollo en espera. Cargue el papel que necesite, consulte Manejo del papel
en la página 35, y haga clic en Continuar para reanudar el trabajo.
76 Capítulo 9 Gestión de la cola de impresión ESWW