HP DesignJet Z2600 Z5600 PostScript Printer - User Guide

Administración del color de los controladores de impresora
Opciones de gestión del color
El objetivo de la gestión de color es reproducir los colores lo más exactamente posible en todos los dispositivos:
para que, cuando se imprima una imagen, ésta tenga colores muy parecidos a los de la imagen que aparece en
su monitor.
Existen dos enfoques básicos de gestión de color para la impresora:
●
Colores administrados por la aplicación: en este caso, la aplicación del programa debe convertir los colores
de la imagen en el espacio de color de su impresora y tipo de papel, usando el perl ICC incorporado en la
imagen y el perl ICC de su impresora y tipo de papel.
●
Colores gestionados por impr.: en este caso, el programa de aplicación envía la imagen a la impresora sin
conversión de color y la impresora convierte los colores a su propio espacio de color. Los detalles de este
proceso dependen del lenguaje gráco que esté usando.
–
PostScript: el módulo del interpretador PostScript lleva a cabo la conversión del color usando los
perles almacenados en la impresora y cualquier perl adicional enviado con el trabajo PostScript.
Este tipo de gestión del color se lleva a cabo cuando se usa el controlador PostScript y se especica la
gestión de color de la impresora o cuando se envía un archivo PostScript, PDF, TIFF o JPEG
directamente a la impresora a través del Servidor Web incorporado. En cualquiera de los casos, se
tienen que seleccionar los perles que se utilizarán como predeterminados (en el caso de que el
trabajo no haya especicado ninguno) y el procesamiento de color que se vaya a aplicar.
–
No PostScript (PCL3, HP-GL/2, CALS/G4): la gestión del color se realiza mediante una serie de tablas
de color almacenadas. No se usan los perles ICC. Este método es algo menos versátil que las demás
alternativas, pero es más sencillo y más rápido, y puede producir buenos resultados con tipos de
papel estándar de HP. Esta clase de gestión de color se realiza cuando se envía un archivo PCL3, HP-
GL/2 o CALS/G4 directamente a la impresora mediante el servidor Web incorporado.
NOTA: La impresora puede convertir únicamente los siguientes espacios de color al suyo propio
utilizando las tablas de color almacenadas: Adobe RGB y sRGB si se utiliza Windows; Adobe RGB si se
utiliza Mac OS X.
Se recomienda que consulte el Centro de soporte técnico de HP (consulte Centro de soporte HP
en la página 173) para ver cómo utilizar las opciones de gestión de color de su aplicación concreta.
Para elegir entre Colores gestionados por la aplicación y Colores gestionados por la impresora:
●
En el cuadro de diálogo del controlador para Windows: seleccione la cha Color.
●
En el cuadro de diálogo Imprimir de Mac OS X: seleccione el panel Correspondencia de colores. Equivalencia
de proveedor o En la impresora corresponden al modo Colores gestionados por la impresora. ColorSync
solo debe utilizarse si no puede elegir Colores gestionados por la impresora en el cuadro de diálogo de
impresión de su aplicación.
●
En algunas aplicaciones: puede optar por esta opción en la aplicación.
Administración del color del controlador de impresora
HP Professional PANTONE Emulation
Cuando use un color PANTONE en una imagen, la aplicación enviará normalmente a la impresora una
aproximación CMYK o RGB a ese color. Pero la aplicación no tiene en cuenta la impresora o el tipo de papel,
simplemente produce una aproximación genérica del color PANTONE, que tendrá un aspecto diferente en cada
impresora y en cada papel.
ESWW Administración del color de los controladores de impresora 81