HP DesignJet Z2600 Z5600 PostScript Printer - User's Guide

Se, pur avendo seguito queste istruzioni, non si riesce a utilizzare Embedded Web Server, vedere Accesso
impossibile a Embedded Web Server a pagina 167.
Modica della lingua di HP DesignJet Utility
HP DesignJet Utility può essere utilizzata nelle seguenti lingue: inglese, portoghese, spagnolo, catalano (solo
Windows), francese, olandese, italiano, tedesco, polacco, russo, cinese semplicato, cinese tradizionale, coreano
e giapponese.
●
In Windows, selezionare Strumenti > Imposta lingua, quindi selezionare una lingua dall'elenco.
●
In Mac OS X, la lingua viene modicata come per qualsiasi altra applicazione. In Preferenze di Sistema,
selezionare Lingua e regione e riavviare l'applicazione.
Modica della lingua dell'Embedded Web Server
Embedded Web Server può essere utilizzato nelle seguenti lingue: inglese, portoghese, spagnolo, catalano,
francese, italiano, tedesco, russo, cinese semplicato, cinese tradizionale, coreano e giapponese. Verrà scelta la
lingua specicata nelle opzioni del browser Web. Se è stata specicata una lingua non supportata, verrà utilizzato
l'inglese.
Per cambiare la lingua, è necessario cambiare l'impostazione della lingua nel browser Web. Ad esempio, in
Internet Explorer versione 6, andare al menu Strumenti e selezionare Opzioni Internet, Lingue. Accertarsi che la
lingua desiderata sia nella parte superiore dell'elenco nella nestra di dialogo.
Modica dell'impostazione della modalità di inattività
Se la stampante rimane accesa ma non viene utilizzata per un certo periodo di tempo, la modalità di
sospensione si attiva automaticamente a scopo di risparmio energetico. Per modicare il tempo di attesa prima
dell'attivazione della modalità di sospensione, sul pannello frontale premere
, , Impostazione > Opzioni
pannello frontale
> Attesa modalità inattiva. Selezionare il tempo di attesa desiderato, quindi premere OK; è
possibile impostare il tempo su un intervallo compreso tra 1 e 240 minuti. Il valore predenito è 20 minuti.
Attivazione e disattivazione del segnale acustico
Per attivare o disattivare il segnale acustico della stampante, sul pannello frontale premere , quindi e
inne Impostazione > Opzioni pannello frontale > Segnale acustico e selezionare Attivato o Disattivato. Per
impostazione predenita, il segnale acustico è impostato su ON.
Modica della luminosità del display del pannello frontale
Per modicare la luminosità del display del pannello frontale, premere , , Impostazione > Opzioni
pannello frontale
> Luminosità display, quindi selezionare un valore. Premere OK per impostare il valore. Per
impostazione predenita, la luminosità è impostata su 50.
Modica delle unità di misura
Per modicare le unità di misura visualizzate sul display del pannello frontale, premere , , quindi
Impostazione > Opzioni pannello frontale > Selez. unità di misura > Inglese o Metrico. Per impostazione
predenita, le unità sono impostate su Metrico.
30 Capitolo 4 Personalizzazione della stampante ITWW