HP DesignJet Z5600 PostScript® Printer EN JA EN Product Assembly Instructions セットアップ手順 ZHCN 组装说明 ZHTW 印表機組裝說明 ID ZHTW ハードウェアのセットアップ: 軟體設定: 現在,您幾乎可從任何位置,輕鬆列印 大型格式文件,只要使用您的 筆記型電腦、印表機 觸控式螢幕、iPhone® 或 iPad® 就可以辦到。 KO 1- プリンタの箱を開く 2- スタンドを組み立てる 3- その他のコンポーネントを取り出す 4- 電源およびネットワークを設定する 5- プリントヘッドおよびカートリッジをセットア ップする 프린터 조립 지침 Petunjuk Pemasangan Dudukan Printer ラップトップ コンピュータ、プリンタのタッチス クリーン、 iPhone®、iPad®を使い、大判ドキュメントをどこか らでも簡単に印刷できるようになりました。 ID 硬件设置: 1- 打开打印机包装盒 2- 底座组装 3- 打开更多组件的包装 4- 电源和网络配置 5- 打印头
1 EN JA ZHCN Read these instructions carefully...What you will need for this procedure • Because the product is heavy, you may need three people to unpack it. When more than one person is needed, this symbol is displayed *. • To assemble the product you will need at least 3 x 2 m of empty floor space. • You will also need a roll of 24 in (minimum) paper, in order to align the printheads • You will need a LAN connection near in order to connect your printer to the internet.
EN JA ZHCN ZHTW KO ID 4 1 Open the box 箱を開く 打开包装盒 打開外盒 상자 열기 Membuka kemasan 5 HP DesignJet Z5600 PostScript® Printer Start Up © Copyright 2016 HP Development Company, L.P. EN Remove the accessories from the printer box. You will find the documentation and software for your printer on top of the printer. Remove the cardboard tray containing assembly parts. To do so you may need two people, one at each end.
6 7 8 EN JA ZHCN ZHTW KO ID EN Remove the pieces of cardboard. Lift up the sides and top of the printer box, and remove them from the printer. Dismantle the bottom of the printer box by disengaging each corner and then folding down the sides so that they are out of the way.
9 10 11 12 4+4=8 8x 22x EN Remove the tray contents. A screwdriver and 22 screws are provided in the stand box: 16 screws to assemble the stand, 4 to attach it to the product, and 2 are spare. Do not try to remove the washers from the screws. Note: All the screws are for the stand. The basket does not need screws. Support one end of the cross-brace on the stand box and attach a leg to the other end with two screws on the outside, then two on the inside of the leg. Don’t full tighten the screws yet.
14 13 15 16 180° 4x EN Attach a foot to each leg, using four screws in each foot. First fit all four screws loosely, then tighten them up. IMPORTANT: Make sure there is nothing on top of the printer before continuing. Return to the main body of the product, carefully turn the product upside down in order to attach the legs. You may need a third person. Remove the small flaps from each of the foam end pieces. Do not remove the foam end pieces.
17 18 19 20 EN Open the transparent covering and remove the desiccant bag from the top of the product. Lift the stand, keeping it upside down. There is a round yellow button protruding from the top of one stand leg, and a square green button protruding from the top of the other leg. Each button fits into a hole in the product. Place the stand on the product slowly and carefully, so that the colored buttons on the legs fit into the corresponding holes in the product.
21 22 23 24 90° 20x 101.2kg EN When the legs are correctly located on the product, attach them to the product using two screws for each leg. Check that you have used a total of twenty screws, and that all have been tightened. You should have two screws left over, which are spare. Check that the wheels on the stand are locked. At this point you will have two spare screws. Make sure there is nothing on top of the printer. Rotate the product 90 degrees.
25 26 27 28 2x EN Remove the foam end pieces. Remove the transparent covering from the product. Lay out the components of the basket. Fit the basket supports to the stand legs, one to each leg. JA 両端の梱包材を取り除きます。 プリンタから透明カバーを取り除きます。 バスケットの部品を並べます。 スタンドの各脚部に、バスケットサポートを 1つずつ 取り付けます。 取下泡沫端填塞块。 从打印机上取下透明护罩。 取出纸筐的组件。 将纸筐支架安装到底座支柱上,每个支柱安装一个支 架。 拆下泡棉端蓋。 撕下印表機的透明護套。 將承紙籃的組件擺放整齊。 將承紙籃支托安插到機架的腳架,每隻腳架各有一個。 KO 폼 끝 조각을 제거합니다 . 프린터에서 투명 덮개를 제거합니다. 바스켓의 부품들을 바닥에 진열합니다.
29 30 31 32 EN Fit the two short tubes to the product’s feet, one on the front of each foot. Each tube should click into place. Attach the basket’s front tube to the two short tubes on each foot. Rest the basket’s rear tube on the supports that you have just fitted to each leg of the stand. The basket is now complete.
33 EN JA ZHCN ZHTW KO ID 34 35 3 Unpack more components その他のコンポーネントを取り 出す 打开更多组件的包装 取出其他組件 추가 구성 요소 포장 풀기 Membuka kemasan komponen lain EN Remove all the orange tape pieces from the product, except for the ones coming from inside the product. Open the Window. You will see a cardboard support attached to the product with tape. Remove the tape.
37 36 38 39 90º EN Turn the cardboard support 90° to the right. Carefully lift the cardboard support up and out of the product. It will not be needed again; you can discard it. Inside the right-hand side of the product, you will see a piece of cardboard. Remove the cardboard carefully.
40 41 42 4 Power and network configuration JA 電源およびネットワークを設定する ZHCN 电源和网络配置 ZHTW 配置電源和網路組態 KO 전원 및 네트워크 구성 ID Konfigurasi daya dan jaringan EN EN Unlock the brake lever on each of the four wheels by lifting the lever. Connect the network cable and secure it with the clip provided, to prevent accidental unplugging. If you find a USB flash drive in a plastic bag inside the box, it contains the latest Firmware. Please follow the instructions in the bag. Otherwise, please ignore this step.
43 44 45 EN JA ZHCN ZHTW KO ID EN Connect the power cable to the product’s power socket. Switch on power to the product using the switch just above the power socket. Remove the plastic film covering the window and the plastic film covering the front panel (LCD display). On the front panel, the HP logo appears. Please wait a while. You will then be prompted to select the language of the product. If USB flash drive is found follow the front panel instructions.
46 47 48 49 EN The product checks for the presence of ink cartridges. On finding none, it prompts you to install the ink cartridges. Press the ink cover firmly into place until you hear that it clicks. Check that the ink cover is properly placed. Open the cover on the left-hand side of the product.
50 51 52 53 EN Insert the ink cartridges one by one. Each cartridge is marked with its own color, and should be inserted only into the slot of the same color. Avoid touching pins, leads or circuits. The cartridges must be inserted the right way around: the ink outlet in the catridge should meet the ink inlet in the slot. Push the cartridge into the slot until it clicks into place. The product beeps whenever a cartridge is successfully inserted.
54 55 56 57 EN Pull the blue handle towards you as far as it will go. Lift the handle up to open the printhead cover. The front panel prompts you for the next step: removing the printheads. Do not press OK until you have removed all the orange setup printheads. The setup printheads exist only to prevent the escape of ink during ink cartridge installation. The front panel now prompts you to remove the setup printheads and press the OK key when you have finished.
58 59 60 61 EN Press the OK key on the front panel when you have removed all of the setup printheads. The front panel then prompts you to install the new printheads. Unwrap each printhead and remove all orange parts. Insert the printheads one by one. Each printhead is marked with its own colors, and should be inserted only into the correct slot marked with the same colors. Insert the printheads with the blue handle towards you. Push each printhead into the slot until it clicks into place.
62 63 64 HP DesignJet Z5600 PostScript® Printer Start Up © Copyright 2016 HP Development Company, L.P. EN Pull the blue handle towards you as far as it will go, picking up the latch in the process. Push the handle down on top of the printhead cover. The product checks and prepares the new printheads, which may take 30 to 40 minutes depending on the condition of the printheads and of the environment. Close the cover.
65 66 67 68 EN Once the printhead check has finished the product will be ready to load paper for the printhead alignment. When the front panel prompts you to load paper for printhead alignment: Take the spindle and use it to load the paper the first time. If the blue removable stop is on the spindle, remove it. Put the roll onto the spindle, making sure to put it on the right way round: the leading edge of the paper should go into the product from the top of the roll.
69 70 71 72 2x EN From the front of the product, place the spindle into the product. Feed the leading edge of the paper into the product until the product takes hold of it. Do not insert the roll paper into the cutsheet slot. Note: do not close the roll cover until the front panel notifies you. Media load for lower roll Go to the rear of the product, and remove the orange stoppers from each end of the spindle. Note: It is not necessary to install the 2nd roll to start using the product.
73 74 75 76 EN If the blue removable stop is on the spindle, remove it. Put the roll onto the spindle, making sure to put it on the right way round: the leading edge of the paper should go into the product from the top of the roll. Add the removable stop to the spindle to keep the roll in place. Push the removable stop towards the roll as far as it will go. No gap should be left between stop and paper. From the back of the product, place the spindle into the product.
77 78 79 6 EN HP ePrint: Enable email printing 1 - Make sure that your printer is correctly connected to the Internet. 2 - Enable Web Services during initial setup of the printer, or later following the instructions in the front panel. The printer may need to restart if the firmware has updated.
80 81 82 83 EN A screen appears explaining what steps you will need to complete, click ´Continue´. Your network configuration connectivity will now be verified, click ´Check´. For more information visit: HP Connected. Your information will be verified, when complete, click ´OK´. Congratulations! HP ePrint is enabled on your printer.
85 84 HP DesignJet Z5600 PostScript® Printer Start Up hp.com/go/DesignJetclick © Copyright 2016 HP Development Company, L.P. EN Install the product software from the DVD that came with your printer onto your computer. Be sure to follow the software installation instructions. For USB connections: Connecting your product before installing the software can lead to product errors. On the DVD you will find: Software installation (drivers) / HP DesignJet Click / Documentation / Support.
86 87 1 3 2 4 EN You can now, or at some later time, color-calibrate the paper type that you intend to use in the product. Color calibration is recommended for accurate color printing. It can be started from the Product Utility program installed as part of your product software, or from the front panel’s Image Quality Maintenance menu ( > > image quality maintenance > color calibration). 1. Return to home screen 2. Go back to previous screen 3. Help 4.
EN JA ZHCN ZHTW Note for MAC & Windows USB connection: Mac および Windows の USB 接続 に関する注記: MAC 和 Windows USB 连接注意事 项: 請注意,當 MAC 與 Windows USB 連線時: Do not connect the computer to the product yet. You must first install the product driver software on the computer. この時点ではまだコンピュータをプリンタに 接続しないでください。最初に、プリンタ ド ライバ ソフトウェアをインストールする必要 があります。 刚开始时,不要立即将计算机连接到打印机。 必须首先在计算机上安装打印机驱动程序软 件。 将 HP Start Up Kit DVD 插入计算机。 請不要急著將電腦連接到印表機。您必須先在 電腦上安裝印表機驅動程式軟體。 Insert the HP Start Up Kit DVD into your computer.
KO MAC 및 Windows USB 연결을 위한 안내 아직 컴퓨터를 프린터에 연결하지 마십시오. 먼저 프린터 드라이버 소프트웨어를 컴퓨터에 설치합니다. HP Start-Up Kit(HP 시작 키트) DVD를 컴퓨터에 삽입합니다. Windows의 경우: * DVD가 자동으로 실행되지 않는 경우 DVD의 루트 폴더에서 autorun.exe 프로그램을 실행합니다. * 네트워크 프린터를 설치하려면 Express 네트워크 설치를 클릭하거나 사용자 지정 설치를 클릭한 다음 화면의 지침을 따릅니다. Mac의 경우: * DVD가 자동으로 실행되지 않는 경우 바탕 화면에서 DVD 아이콘을 엽니다. * Mac OS X HP DesignJet Installer 아이콘을 열고 화면의 지침을 따릅니다. ID Catatan tentang sambungan USB untuk MAC & Windows: Jangan sambungkan dulu komputer ke printer.