HP DesignJet Z5600 PostScript Printer-Assembly Manual

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP DesignJet Z5600 44-in PostScript Printer

IDKO

MAC 및 Windows USB 연결을 위한

안내

아직 컴퓨터를 프린터에 연결하지 마십시오.

먼저 프린터 드라이버 소프트웨어를 컴퓨터에

설치합니다.

HP Start-Up Kit(HP 시작 키트) DVD를 컴퓨터에

삽입합니다.

Windows의 경우:

* DVD가 자동으로 실행되지 않는 경우 DVD의

루트 폴더에서 autorun.exe 프로그램을

실행합니다.

* 네트워크 프린터를 설치하려면 Express

네트워크 설치를 클릭하거나 사용자 지정 설치를

클릭한 다음 화면의 지침을 따릅니다.

Mac의 경우:

* DVD가 자동으로 실행되지 않는 경우 바탕

화면에서 DVD 아이콘을 엽니다.

* Mac OS X HP DesignJet Installer 아이콘을 열고

화면의 지침을 따릅니다.

주:

설치하는 데 실패한 경우 다음 위치에서

각각의 소프트웨어를 다시 설치합니다.

http://www.hp.com/go/Z5600/support

Catatan tentang sambungan USB

untuk MAC & Windows:

Jangan sambungkan dulu komputer ke printer.

Anda harus terlebih dulu menginstal perangkat

lunak driver printer di komputer.

Masukkan DVD HP Start Up Kit ke komputer

Untuk Windows:

* Jika DVD tidak memulai secara otomatis, jalan-

kan program autorun.exe pada folder akar DVD.

* Untuk menginstal Network Printer, klik Express

Network Install atau klik Custom Install, kemudian

jalankan petunjuk pada layar.

Untuk Mac:

* Jika DVD tidak memulai secara otomatis, buka

ikon DVD di desktop.

* Buka ikon Mac OS X HP DesignJet Installer,

kemudian jalankan petunjuk pada layar.

CATATAN: Jika penginstalan gagal, instal ulang

perangkat lunak dari:

http://www.hp.com/go/Z5600/support

The information contained herein is subject to change without

notice. The only warranties for HP products and services are set

forth in the express warranty statements accompanying such

products and services. Nothing herein should be construed as

constituting an additional warranty. HP shall not be liable for

technical or editorial errors or omissions contained herein.

本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。

HP 製品およびサービスに対する保証については、当該製品

およびサービスの保証規定書に記載されています。本書中の

いかなる記載も、付加的な保証を構成するものとして解釈さ

れないものとします。弊社は、本書に含まれる技術上または

編集上の誤りおよび欠落について、一切責任を負うものでは

ありません。

本文档中的内容可能随时变更，恕不另行通知。

HP 产品和服务的所有保修限于这些产品与服务所附带的明确保

修声明。本文中的任何内容都不应被引伸为补充保证。 HP 对

本文中出现的技术错误、编辑错误或疏漏之处概不负责。

本文件包含的資訊可能有所變更，恕不另行通知。

HP 產品與服務的保固僅限列於隨產品及服務所附的明確保固聲

明中。本文件的任何部分都不可構成任何額外的保固。 HP 不

負責本文件在技術上或編輯上的錯誤或疏失。

이 설명서의 내용은 예고 없이 변경될 수 있습니다.

HP 제품 및 서비스에 대한 유일한 보증은 해당 제품 및 서비스와 함

께 제공되는 명시적 보증서를 따릅니다. 이 문서의 어떠한 내용도

추가 보증으로 간주되어서는 안 됩니다. HP는 이 문서에 포함된 기

술 또는 편집상의 오류나 누락된 내용에 대해 책임지지 않습니다.

Informasi yang terdapat dalam dokumen ini dapat berubah

tanpa pemberitahuan sebelumnya. Satu-satunya jaminan

untuk produk dan layanan HP tercantum dalam pernyataan

jaminan tertulis yang disertakan bersama produk dan

layanan tersebut. Tidak ada pernyataan apa pun dalam

dokumen ini yang dapat dianggap sebagai jaminan

tambahan. HP tidak bertanggung jawab atas kesalahan

teknis atau editorial maupun.

ZHCN

ZHTW