HP DesignJet Z5600 PostScript Printer - Installation Guide

2x
DA
PL
TR
EL
SK
RU
KK
CS
Fjern endestykkerne.
Αφαιρέστε τα πλευρικά κομμάτια του φελιζόλ.
Uçlardaki köpük parçalarını çıkarın.
Odeberte koncové pěnové části.
Zdejmij boczne elementy styropianowe.
Odstráňte penové koncové časti.
Снимите концевые накладки.
Пенопласттың шеткі бөліктерін шешіңіз.
Fjern den transparente tildækning fra printeren.
Αφαιρέστε το διαφανές κάλυμμα από τον εκτυπωτή.
Şeaf örtüyü yazıcıdan çıkarın.
Sejměte z tiskárny průhledný obal.
Zdejmij z drukarki przezroczystą powłokę.
Z tlačiarne odstráňte priehľadný obal.
Снимите прозрачный чехол с принтера.
Өнімнен мөлдір жабуды шешіңіз.
Tag delene ud af kurven.
Προετοιμάστε τα στοιχεία του καλαθιού.
Sepet bileşenlerini yerleştirin.
Na podlahu rozložte součásti koše.
Przygotuj elementy kosza.
Rozložte súčasti koša.
Выложите компоненты приемника.
Себет құрамдастарын белгілеңіз.
Sæt kurvens bæreanordninger på stativbenene, en på
hvert ben.
Προσαρμόστε τα στηρίγματα του καλαθιού στα πόδια της
βάσης, ένα σε κάθε πόδι.
Sepet desteklerini her bacağa bir tane olacak şekilde
sehpanın bacaklarına sabitleyin.
Podpěry koše připevněte k nohám stojanu,
ke každé noze jednu.
Do każdej z nóg przymocuj jeden wspornikkosza.
Na každú z nôh stojana pripevnite podpery koša.
Смонтируйте опору приемника на каждой из стоек
основания.
Блок аяғына себет қолдауын орнатыңыз, әрбір аяққа
біреуден.
9
25
26 27 28