คม ่ ู อผ ื ้ ู ใช ้
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. ่ื AMD เป็ นเครองหมายการค้ าของ Advanced Micro ่ื Devices, Inc.
ประกาศคำเตือนเรื่องความปลอดภัย ่ ่ยวเนื่องกั บความร ้อนหร ือปญหาความร ้อนสงเกิ ู นของคอมพ ิวเตอร์ อย่าวางคอมพ ิวเตอร ์ ไว้ คำเตือน! เพ่อป้ ื องกั นการบาดเจ็บทีเกี ่ งและราบเร ียบเท่านั น ้ ื ิวทีแข็ ้ ุ โดยตรง หร ืออย่ากีดขวางช่องระบายอากาศของคอมพ ิวเตอร ใช บนตั กของคณ นผ ้คอมพ ์ ิวเตอรบนพ ์ ้ ่ ่ ่ ่ ้ ้ ้ ื า ปิดกันทางระบายอากาศ อย่าให้พนผ ื ิวทีแข็ง เช่น เครองพ ื ิมพที์ วางไว้ขา้ งๆ หร ือพนผ ื ิวทีน่ ุม เช่น หมอน หร ือพรม หร ือเสอผ้ ้ ื า ในขณะที่ ใช ้งาน ่ ้ ุ นอกจากนี้ อย่าให้อะแดปเตอร AC สั ม ผั ส กั
iv ่ื ประกาศคําเตือนเรองความปลอดภั ย
การกำหนดตั้งค่าโปรเซสเซอร์(เฉพาะบางรุน ่ เทา่ น้ัน) ุ ่ มาพร ้อมโปรเซสเซอรช์ ดุ Intel® Pentium® N35xx/N37xx หร ือชดุ Celeron® N28xx/ สิ่งสำคัญ: คอมพ ิวเตอรบางร น ์ N29xx/N30xx/N31xx และระบบปฏิบัตกิ าร Windows® หากคอมพิวเตอร์ของคุณกำหนดค่าไว้ตามที่อธิบายไว้ อย่าเปลี่ยน การตั้งค่าการกำหนดค่าตัวประมวลผลใน msconfig.
vi ้ ) ุ ่ เท่านั น การกําหนดตั ง้ ค่าโปรเซสเซอร (เฉพาะบางร น ์
สารบัญ ่ นใช้งานอย่างเหมาะสม ........................................................................................................................... 1 1 การเริมต้ ่ เข้าเยียมชม HP Apps Store ....................................................................................................................................... 1 ่ ี ทส่ ี ดุ ................................................................................................................................................
้ ) ................................................................................................................ 23 ุ ่ เท่านั น การใช ้กล้อง 3D ในตั ว (เฉพาะบางรน ่ ุ ลั กษณะเกียวกั บเส ียง ................................................................................................................................. 23 การใช ้คณ การเชื่อมต่อลำโพง ................................................................................................................................. 23 ู .....................
่ ื (การปิดใช ้งาน) คอมพ ิวเตอร ................................................................................................................... การปิดเครอง 37 ์ 7 การบำรุงรักษาคอมพิวเตอร์ของคุณ ................................................................................................................... 39 การปรับปรงุ ประส ิทธ ิภาพ ..........................................................................................................................................
11 การสำรอง คืนค่า และกู้คืนข้อมูล ...................................................................................................................... 53 การสร้างสื่อการกู้คืนระบบและการสำรองข้อมูล ............................................................................................................. 53 ่ื ้ ) .................................................................................. 53 ุ ่ เท่านั น การสร ้างสอการก คู้ น ื จาก HP (ม ีเฉพาะบางรน ่ ื ือ Windows ...............................
1 ่ิ ต้นใชง้ านอยา่ งเหมาะสม การเรม คอมพิวเตอร์เครื่องนี้เป็นเครื่องมือทรงประสิทธิภาพที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อเสริมความสามารถในการทำงานและความบันเทิง ่ ี ทส่ ี ดุ หลั งจากการตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอรของค ่ าสนใจ ุ ประเด็นทีน่ ุ อ่านเนื้อหาในบทนี้เพ่อเร ู ้ ่ยวกั บแนวทางปฏิบัตท ณ ให้กับคณ ิ ดี ์ ื ียนรเกี ่ ้ ุ ในการใช ้คอมพ ิวเตร รวมทั และสนก งแหล่งข้อมลู เพมเติ ์ ิ มจาก HP เขา้ เยยมชม HP Apps Store ี่ HP Apps Store นำเสนอเกมส์ยอดนิยม ความบั นเทิง โปรแกรมเพลง โปรแกรมสำหรับการทำงาน และโปรแกรมพ ิเศษเฉพาะจาก ่ ณ
แหลง่ ขอ ้ มูลเพ่ิมเติมจาก HP หากต้องการค้นหาแหล่งข้อมลู เกี่ยวกั บรายละเอียดผลิตภั ณฑ ์ข้อมลู วิธ ี ใช ้ และอื่นๆ อีกมากมาย ให้ ใช ้ตารางนี้ แหล่งข้อมูล เนื้ อหา คำแนะนำในการติดตั้ง ● ภาพรวมเกี่ยวกั บ Computer Setup และคุณลั กษณะต่างๆ ่ ิ นใช ้งาน โปรแกรมเรมต้ ● ข้อมูลที่หลากหลายเกี่ยวกับวิธีการและคำแนะนำในการแก้ไขปัญหา การสนั บสนุนจาก HP ● สนทนาออนไลน ์กั บช่างเทคนิคของ HP สำหรับการสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา ให้ ไปที่ http://www.hp.com/go/contactHP สำหรับการสนับสนุนทั่วโลก ให้ ไปที่ http://welcome.
แหล่งข้อมูล 2. เนื้ อหา ้ เลือก การรับประกันและบริการ เลือก พีซข ี องฉั น และจากนั น ต่าง ‒ หร ือ – ให้ ไปที่ http://www.hp.com/go/orderdocuments *คุณสามารถดูการรับประกันแบบจำกัดของ HP ที่อยู่คู่กับคู่มือผู้ใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณและ/หร ือในแผ่นดิสก ์ซ ีดีหร ือดีวดี ท ี ่ ี ให้มาในกล่องบรรจุ ในบาง ประเทศหร ือภ ูม ิภาค HP อาจแนบเอกสารการรับประกั นฉบั บพ ิมพ ์ไว้ ในกล่องบรรจุ สำหรับประเทศหรือภูมิภาคที่ไม่มีการแนบเอกสารการรับประกันฉบับพิมพ์ คุณสามารถขอสำเนาเอกสารได้จาก http://www.hp.
2 การทำความรู้จักกับคอมพิวเตอร์ของคุณ การค้นหาฮารดแวร ์ ์ ่ ดตั ง้ ในคอมพ ิวเตอร:์ ู การดรายการฮาร ดแวร ที์ ติ ์ ▲ ้ เลือกโปรแกรม ตัวจัดการอุปกรณ์ พ ิมพ ตั ์ วจัดการอุปกรณ์ ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น ่ ดตั ง้ อย ่ ู ในคอมพ ิวเตอรของค ุ จะม ีการแสดงรายการอปุ กรณ ์ทั ง้ หมดทีติ ณ ์ ้ ) ุ ่ เท่านั น สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับส่วนประกอบฮาร์ดแวร์ของระบบและหมายเลขเวอร์ชัน BIOS ของระบบ ให้กด fn+esc (เฉพาะบางรน การค้นหาซอฟตแ ์ วร ์ ่ ดตั ง้ ในคอมพ ิวเตอรของค ุ : การค้นหาซอฟต ์แวรที์ ติ ณ ์ ▲ ่ และจากนั น ้ เลือ
ด้านขวา ส ่วนประกอบ (1) (2) คำอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิด ไฟแสดงสถานะฮารดไดรฟ์ ์ ● สว่าง: คอมพ ิวเตอรเปิ ์ ดอยู่ ● ่ ึ นโหมดทีช่ ่ วยประหยัด กะพร ิบ: คอมพ ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ซงเป็ พลั งงาน คอมพ ิวเตอรจะปิ ์ ดใช ้จอแสดงผลและส ่วนประกอบอ่ นๆ ื ที่ ไม่ จำเป็น ● ดั บ: คอมพ ิวเตอรปิ์ ดอยูห น ่ ร ืออย ่ ู ในสถานะไฮเบอรเนต ์ ไฮเบอรเนตเป็ ์ ่ ึ ้พลั งงานน้อยทีสุ ่ ด สถานะประหยัดพลั งงานซงใช ● กะพร ิบเป็ นส ีขาว: กำลังมีการเข้าถึงฮาร์ดไดรฟ์ ● เหลือง: HP 3D DriveGuard ช่วยหยุดการทำงานของฮาร์ดไดรฟ์
(5) พอรต์ HDMI เชื่อมต่ออุปกรณ์เสริมสำหรับวิดีโอหรือเสียง เช่น โทรทั ศน ์ความละเอียดส ูง ่ ี ากั นได้ หร ืออปุ กรณ ์ High-Definition ส ่วนประกอบดจิ ท ิ ั ลหร ือเส ียงทเข้ Multimedia Interface (HDMI) ความเร ็วส ูง (6) ช่องระบายอากาศ ช่วยให้อากาศ ไหลเวียนเพ่อระบายความร ื ้อนออกจากส ่วนประกอบภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอร์จะเริ่มทำงานโดยอัตโนมัติเพื่อทำให้ ่ ื ีความร ้อนส ูงเกน ส ่วนประกอบภายในเย ็นลงและป้ องกันไม่ ให้เครองม ิ ไป เป็ น เรื่องปกติที่พัดลมภายในจะเปิดและปิดการหมุนในขณะที่ทำงานตามปกติ (7
ด้านซ้าย ส่วนประกอบ คำอธิบาย หั วต่อสายไฟ เช่อมต่ ื ออะแดปเตอร AC ์ อะแดปเตอร AC ์ และไฟแสดงสถานะแบตเตอร ่ ี ● ขาว: อะแดปเตอร AC ์ เส ียบตอ่ อยูแ ่ ละแบตเตอร ่ ี ได้รบ ั การชารจประจุ ์ เต็มแล้ว ● ่ ี อน้อย กะพร ิบเป็ นส ีขาว: ไม่ ได้ตอ่ อะแดปเตอร AC ์ และแบตเตอรเหลื ● เหลือง: อะแดปเตอร AC ์ เสียบต่ออยู่และแบตเตอรี่กำลังชาร์จประจุ ● ่ี ่ ดั บ: ไม่ม ีการชารจแบตเตอร อยู ์ (1) (2) (3) ไฟแสดงสถานะ/แจ็ค RJ-45 (เคร ือข่าย) เช่อมต่ ื อสายเคร ือข่าย ● ขาว: เช่อมต่ ื อเคร ือข่ายแล้ว ● เหลือง: กำลัง
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลความเข้ากันได้ของดิสก์ให้พ ิมพ วิ ์ ธใี ช้ ในกล่อง ้ พ ิมพ ความ ค้นหาแถบงาน เลือก บริการช่วยเหลื อและวิธ ี ใช้ และจากนั น ์ เข้ากันได้ของดิสก์ ในกล่องค้นหา 8 ุ บท 2 การทําความรจัู ้ กกับคอมพ ิวเตอรของค ณ ์
จอแสดงผล ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย สวิตชจอแสดงผลภายใน ์ ่ื ู่ ปิดจอแสดงผลและเข้าสสถานะสลี ปหากจอแสดงผลปิดอยูเ่ ม่อเปิ ื ดเครอง หมายเหตุ: ไม่สามารถมองเห็นสวิตชจอแสดงผลภายในได้ จากด้านนอกของ ์ ่ื เครองคอมพ ิวเตอร ์ (2) ไมโครโฟนภายใน (2) บั นทึกเส ียง (3) เว็บแคม ุ ่ อาจรองรับการประชุมผ่านวิด ี โอ บั นทึกวิด ี โอและถ่ายภาพนิ่ง ผลิตภั ณฑ ์บางรน ่ ิ ด ี โอ และการสนทนาออนไลน ์โดยการสตร ีมมงวิ ‒ หร ือ – ้ ) กล้อง 3D (เฉพาะบางรุน ่ เท่านั น หากต้องการใช ้เว็บแคม: ▲ ้ เลือก กล้ อง พ ิมพ กล้ ์ อง ในกล่องค้น
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย คลิกที่ไอคอนเครื่องหมายคำถามในแถบงาน 2.
ด้านบน ทัชแพด ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ่ ้ ื ของทั พนที ชแพด ้ ี ือเปิดใช ้ ้ ือของคณ ุ เพ่อใช อ่านรูปแบบการสัมผั สด้วยนิวม ื ้ ในการเลื่อนตั วชหร งานรายการต่างๆ บนหน้าจอ หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดด ู การใช ้รปู แบบการสัมผั สบนทั ช แพดและหน้าจอสัมผั ส ในหน้า 27 (2) ปุ่ มทั ชแพดซ ้าย ทำงานเหมือนกับปุ่มซ้ายบนเมาส์ภายนอก (3) ปุ่ มทั ชแพดขวา ทำงานเหมือนกับปุ่มขวาบนเมาส์ภายนอก ด้านบน 11
ไฟแสดงสถานะ ส่วนประกอบ (1) 12 คำอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิด ● สว่าง: คอมพ ิวเตอรเปิ ์ ดอยู่ ● ่ ึ นโหมดทีช่ ่ วยประหยัด กะพร ิบ: คอมพ ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ซงเป็ พลั งงาน คอมพ ิวเตอรจะปิ ์ ดใช ้จอแสดงผลและส ่วนประกอบอ่ นๆ ื ที่ ไม่ จำเป็น ● ดั บ: คอมพ ิวเตอรปิ์ ดอยูห น ่ ร ืออย ่ ู ในสถานะไฮเบอรเนต ์ ไฮเบอรเนตเป็ ์ ่ ึ ้พลั งงานน้อยทีสุ ่ ด สถานะประหยัดพลั งงานซงใช (2) ไฟแสดงสถานะ Caps lock ่ึ สว่าง: เปิดใช ้งานป่ มุ Caps Lock ซงจะเป็ นการเปลี่ยนคียป้์ อนค่าเป็ นตั วอั กษร ้ ตั วพ ิมพ ์ ใหญ่ท
ปุ่มและลำโพง ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ปุ่ มเปิด/ปิด ● เม่อคอมพ ื ิวเตอรปิ์ ดอยู่ ให้กดปุ่ มนี้เพ่อเปิ ื ดคอมพ ิวเตอร ์ ● ่อเข้ ่ ู่ เม่อคอมพ ป ื ิวเตอรเปิ ์ ดอยู่ ให้กดปุ่ มนีชั้ วขณะเพ ื าสสถานะสลี ● เม่อคอมพ ื ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ให้กดปุ่ มนี้เร ็วๆ เพ่อออกจากสถานะ ื สลีป ● เม่อคอมพ ื ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะไฮเบอรเนต ์ ให้กดปุ่ มนี้เพ่อออกจาก ื สถานะไฮเบอรเนต ์ ข้อควรระวัง: ส ูญหาย การกดปุ่ มเปิด/ปิดค้างไว้จะทำให้ข้อมูลที่ไม่ได้บันทึกไว้ เมื่อคอมพิวเตอร์หยุดการสนองตอบและกระบวนการปิดเครื่อง
แป้น ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) แป้ น esc แสดงข้อมูลระบบเม่อกดพร ื ้อมกับแป้ น fn (2) แป้ น fn เรียกใช้ฟังก์ชันระบบที่ใช้เป็นประจำ โดยกดพร ้อมกั บแป้ น esc แป้ นการ ดำเนินการหรือ spacebar (3) แป้ น Windows ่ เปิดเมนู เริม หมายเหตุ: แป้นการดำเนินการ (4) ่ ้ การกดแป้ น Windows อีกครังจะเป็ นการปิดเมนู เริม เรียกใช้ฟังก์ชันระบบที่ใช้เป็นประจำ หมายเหตุ: สำหรับบางรุ่น แป้นการดำเนินการ f5 จะปิดหร ือเปิด คุณลั กษณะไฟแบ็คไลท ์ของแป้ นพ ิมพ ์ได้ (5) แป้ น num lock สลับระหว่างฟังก์ชั่นนำทางกับฟังก์ชั่น
ไอคอน คํ าอธิบาย ่ื ่ ณกดแป้ นนี้ค้างไว้ ลดความสว่างของหน้าจอลงเรอยๆ เท่าทีคุ ่ื ่ ณกดแป้ นนี้ค้างไว้ ้ ึ อยๆ ่ิ เพมความสว่ างของหน้าจอขนเร เท่าทีคุ ่ ่อมต่ สลั บภาพหน้าจอระหว่างอุปกรณ ์แสดงผลต่างๆ ทีเช ื อกั บระบบ ตั วอย่างเช่น หากม ีจอภาพเช่อมต่ ื อกับคอมพ ิวเตอร การกด ์ แป้นนี้ซ้ำๆ จะเป็ นการสลั บภาพหน้าจอจากจอแสดงผลคอมพ ิวเตอร ์ ไปยังการแสดงผลบนจอภาพเพ่อแสดงผลบนคอมพ ื ิวเตอร ์ และจอภาพพร ้อมกั น ้ ปิดหร ือเปิดไฟแบ็คไลท ์ขอฃแป้ นพ ิมพ เฉพาะบางรุ น ์ ่ เท่านั น หมายเหตุ: เม่อต้ ื องการประหยัดพลั งงาน
ด้านลา่ ง ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ช่องระบายอากาศ (4) ทำให้อากาศไหลเวียนเพื่อระบายความร้อนออกจากส่วนประกอบ ภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอร์จะเริ่มทำงานโดยอัตโนมัติเพื่อ ่ื ทำให้ส่วนประกอบภายในเย็นลงและป้องกันความร้อนสูงเกิน เป็ นเรอง ปกติที่พัดลมจะเปิดและปิดในขณะที่ทำงาน (2) ล ๊อคของแบตเตอร ่ ี ล็อกแบตเตอร ่ ี ไว้กับช่องใส ่แบตเตอร ่ ี (3) ช่องใส ่แบตเตอร ่ ี รองรับแบตเตอร ่ ี (4) สลั กปลดแบตเตอร ่ ี ปลดแบตเตอร ่ ี ฉลาก ่ ดอยก่ ู ั บคอมพ ิวเตอรจะแสดงข้ ่ ณ ุ อาจต้องใช ้ ในการแก้ ไขปญหาของระบบ
● ฉลากข้อมลู บร ิการ - ระบุข้อมูลที่สำคัญในการพิจารณารายละเอียดสำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณ ขณะติดต่อขอรับบร ิการ ุ อาจได้รบ ุ ีเร ียลนั มเบอร หร ุ ่ ค้นหาข้อมลู ตั วเลขเหล่านี้ก่อนติดต่อฝ่ ายบร ิการ คณ ั แจ้งให้ระบซ ์ ือหมายเลขผลิตภั ณฑ ์หร ือเลขรน ่ ่ ใกล้เคียงกับฉลากข้อมลู การให้บร ิการใน ู ภาพประกอบที ฉลากข้อมลู การให้บร ิการจะคล้ายกับตั วอย่างด้านล่าง โปรดดที ุ มากทีส่ ดุ คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ส่วนประกอบ (1) ซ ีเร ียลนั มเบอร ์ (2) หมายเลขผลิตภั ณฑ ์ (3) ระยะเวลาการรับประกั น (4) ้ ) หมายเลขรุน ่ (เฉ
หากต้องการใส ่การด์ SIM ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้: 1. ่ื ปิดคอมพิวเตอร์โดยใช้คำสั่ง ปิดเครอง 2. ปิดจอแสดงผล 3. ่ ่อมต่ ถอดอปุ กรณ ์ภายนอกทั ง้ หมดทีเช ื อกั บคอมพ ิวเตอรออก ์ 4. ๊ ถอดปลั กสายไฟออกจากเต้ าเส ียบ AC 5. ่ื ่ ้ ื ิวทีราบเร ุ พลิกเครองคอมพ บนพนผ ิวเตอรและวางไว้ ์ ียบ โดยให้ชอ่ งใส ่แบตเตอรหั่ ี นเข้าหาคณ 6. ถอดแบตเตอร ่ ี 7.
3 การเชื่อมต่อกับเครอื ขา่ ย ่ าน คณ ุ จะใช ้งานทีบ้ ุ ก ็สามารถท่องโลกและเข้าถึงข้อมลู จาก คุณสามารถเดินทางโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วยได้ทุกที่ แต่ถงึ แม้วา่ คณ ้ วยให้คณ ุ และเคร ือข่ายแบบใช ้สายหร ือแบบไร ้สาย ข้อมลู ในบทนีจะช่ ุ สามารถ เว็บไซต ์กว่าหลายล้านเว็บได้ โดยใช ้คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ่ ้ เชอมต่ ื อกั บโลกใบนั นได้ การเชื่อมต่อเครอื ขา่ ยไรส้ าย ุ อาจประกอบด้วยอปุ กรณ ์ไร ้สายดั งต่อไปนี้: คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ● ่ อปุ กรณ ์ WLAN—เช่อมต่ ื อคอมพ ิวเตอรเข้ ์ ากับเคร ือข่ายท้องถินแบบไร ้สาย (โดยทั ว่ ไป
่ื แป้นโหมดเครองบ ิน ่ ื ิน อปุ กรณ ์ไร ้สายตั ง้ แต่หนึ่งรายการขนไป ้ึ คอมพ ิวเตอรอาจม และไฟแสดงสถานะอปุ กรณ ์ไร ้สายหนึ่งหร ือสองดวง ์ ีแป้ นโหมดเครองบ ุ มาจากโรงงาน จะม ีการเปิดใช ้งานอปุ กรณ ์ไร ้สายทั ง้ หมดบนคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ไฟแสดงสถานะอปุ กรณ ์ไร ้สายจะระบสุ ถานะพลั งงานโดยรวมของอปุ กรณ ์ไร ้สาย ไม่ ใช่สถานะของอปุ กรณ ์ตั วใดตั วหนึ่ง ส่วนควบคุมในระบบปฏิบัติการ ู เคร ุ สามารถตั ง้ ค่าการเช่อมต่ ศนย ื อหร ือเคร ือข่าย เช่อมต่ ื อกับเคร ือข่าย และวินจิ ฉั ย รวมทั ง้ ์ ือข่ายและการใช ้ร่วมกั นจะช่วย
การ ใช้บรอดแบนด ์ ไรส้ ายของ HP (มเี ฉพาะบางรุน ่ เทา่ น้ัน) ่ ดตั ง้ ไว้ ในตั ว เม่อใช ุ ม ีระบบสนั บสนน ุ บร ิการบรอดแบนด ์ ไร ้สายทีติ คอมพิวเตอร์สำหรับบรอดแบนด์ไร้สายของ HP ของคณ ื ้ ่ ่ ุ กั บเคร ือข่ายของผ ้ ู ให้บร ิการม ือถือ จะช่วยให้คณ ุ สามารถเชอมต่ คอมพ ิวเตอรเคร ของคณ ื อเข้าอินเทอรเน็ ์ องใหม่ ื ์ ต ส ่งอเี มล หร ือ ุ ได้อย่างอิสระ โดยไม่จำเป็นต้องใช้บริการฮอตสปอต Wi-fi เช่อมต่ ื อกั บเคร ือข่ายองค ์กรของคณ ้ ตอนต่างๆ ในส่วนนี้จะไม่มีผลใช้งานสำหรับคุณ หากคอมพ ิวเตอรของค ุ ม ี HP DataPass ให้ดท
● ู ลำโพง) อปุ กรณ ์เส ียง (ชดุ หฟง ● เมาส ์ ● คียบอร ์ ดภายนอก ์ อปุ กรณ ์ Bluetooth จัดหาความสามารถแบบเพียร์ทูเพียร์ที่ทำให้คุณสามารถติดตั้งเครือข่ายส่วนบุคคล (PAN) สำหรับอุปกรณ์ Bluetooth สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนดค่าและการใช้อุปกรณ์ Bluetooth โปรดดวิู ธ ี ใช ้ซอฟต ์แวร Bluetooth ์ การเชื่อมต่อเขา้ เครอื ขา่ ยแบบใช้สาย—LAN (มเี ฉพาะบางรุน ่ เทา่ น้ัน) ุ ต้องการเช่อมต่ ุ เข้าไปยังเราเตอร ์ ในบ้านของคณ ุ โดยตรง (แทนที่จะทำงานแบบ ใช ้การเช่อมต่ ณ ื อ LAN หากคณ ื อคอมพ ิวเตอรของค ์ ไร ้สาย) หรือหาก
4 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะด้านความ บันเทิง ุ เป็ นแหล่งความบั นเทิงเพ่อเช ุ รวมทั ง้ ใช ้คอมพ ิวเตอร HP ื อแวดวงสังคมผ่านเว็บแคม เล่นและจั ดการเพลงของคณ ์ ของคณ ื ่อมต่ ่ ีประส ิทธ ิภาพมากยิงข ้ ึ ให้เช่อมต่ ่ น ุ เป็ นศนย ู ความบั ดาวน ์โหลดและชมภาพยนตรต่์ างๆ หร ือเพ่อให้ ณ นเทิงทีม ื อ ื คอมพ ิวเตอรของค ์ ์ อปุ กรณ ์ภายนอก เช่น จอภาพ โปรเจคเตอร โทรทั ศน ์ ลำโพงหรือเฮดโฟน ์ การใช้กล้องแบบในตัว ุ ม ีเว็บแคม (กล้องในตั ว) ที่ทำหน้าที่บันทึกวิดีโอและถ่ายภาพ ผลิตภั ณฑ ์บางรน ุ ่ สามารถประชมุ ผ่านวิด ี โอ
การเชื่อมต่อชุดหูฟง ่ ู หฟงแบบใส ู ู สำหรับ ่ ในช่องหู หร ือชดุ หฟง คำเตือน! เพ่อป้ ้หฟง ื องกั นการบาดเจ็บ ให้ปรับการตั ง้ ค่าระดั บเส ียงลงก่อนทีจะใช ่ิ ่ ิ มเกี่ยวกับความปลอดภั ย โปรดด ู ประกาศข้อกำหนด ความปลอดภั ย และสงแวดล้ ข้อมลู เพมเติ อม หากต้องการเข้าถึงเอกสารนี้: 1. ้ เลือกโปรแกรม HP Support Assistant พ ิมพ สนั ์ บสนุน ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น – หร ือ – คลิกที่ไอคอนเครื่องหมายคำถามในแถบงาน 2.
ู ่ HP Support Assistant สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการใช้คุณลักษณะด้านวิดีโอของคุณ โปรดดที การเชื่อมต่ออุปกรณว์ ิดี โอโดยใช้สาย HDMI (เฉพาะบางรุน ่ เทา่ น้ัน) ่ ึ องซอแยกต่ ้ื ุ จะต้องใช ้สายเคเบ ิล HDMI ซงต้ หมายเหตุ: ในการเช่อมต่ างหาก ื ออปุ กรณ ์ HDMI เข้ากั บคอมพ ิวเตอร ค ์ ณ ู เม่อต้ าจอคอมพ ิวเตอรบนโทรทั ศน ์หร ือจอภาพแบบความละเอียดสงู ให้เชื่อมต่ออุปกรณ์ความละเอียดสูงตามคำ ื องการดภาพจากหน้ ์ แนะนำดังต่อไปนี้ 1. เช่อมต่ ื อปลายด้านหนึ่งของสาย HDMI เข้ากับพอรต์ HDMI บนคอมพ ิวเตอร ์ 2.
วิธีเผยแพร่สตรีมเสียงผ่านลำโพงของคอมพิวเตอร์: 1. ่ งเตือนทีด้ ่ านขวาสดุ ของแถบงาน และจากนั น ้ ื แจ้ ้ คลิกที่ อุปกรณ์เพื่อการเล่นเสียง คลิกขวาที่ ไอคอน ลำโพง ในพนที 2. บนแท็บการเล่นให้คลิก ลำโพง 3.
5 การสืบค้นขอ ้ มูลจากหน้าจอ ุ สามารถควบคมุ หน้าจอคอมพ ิวเตอร ์ ได้หลายรปู แบบ: คณ ● ้ ) ุ ่ เท่านั น ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนหน้าจอคอมพ ิวเตอร โ์ ดยตรง (เฉพาะบางรน ● ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนทั ชแพด ● ้ื ่ นอปุ กรณ ์เสร ิม (ซอแยกต่ ใช ้แป้ นพ ิมพ และเมาส ที์ เป็ างหาก) ์ การใช้รูปแบบการสัมผัสบนทัชแพดและหน้าจอสัมผัส ุ ส ืบคน ุ สามารถใช ้ป่ มทั ุ ช ทั ชแพดจะช่วยให้คณ มุ ตั วช ้ ี โดยใช ้รปู แบบการสัมผั สแบบง่ายๆ คณ ้ ข้อมลู ผ่านหน้าจอคอมพ ิวเตอรและควบค ์ ่ ้ ุ ุ ุ ุ ์ แพดซ ้ายและขวาเหม ือนกั บทีคณใช ้ป่
เล่ ื อนด้วยน้ิวสองน้ิว (เฉพาะทัชแพดเทา่ น้ัน) ้ ึ ลง หร ือไปด้านข้าง บนหน้าเอกสารหร ือรปู ภาพ ้ ่อเลื ใช ้รปู แบบการเลื่อนด้วยสองนิวเพ ื ่ อนขน ● ้ ึ ลง ไปทางซ ้าย หร ือไปทางขวา ้ ้ วางนิวสองนิ วแยกห่ างจากกันเล็กน้อยบนโซนทั ชแพด แล้วลากขน แตะด้วยน้ิวสองน้ิว (เฉพาะทัชแพดเทา่ น้ัน) ใช ้การแตะด้วย 2 นิว้ เพื่อเปิดเมนูสำหรับวัตถุใดๆ บนหน้าจอ หมายเหตุ: การแตะด้วย 2 นิ้วจะทำงานเหมือนกันกับการคลิกขวาที่เมาส์ ● แตะด้วยสองนิ้วบนโซนทัชแพดเพื่อเปิดเมนูตัวเลือกสำหรับวัตถุที่เลือก เล่ ื อนด้วยหนึ่งน้ิว (เฉพาะหน้าจ
การใช้แป้นพิมพและเมาส ์ที่เป็นอุปกรณเ์ สรม ิ ์ ุ สามารถใช ้แป้ นพ ิมพและเมาส ์ ่อพ คณ เพ ์ ื ิมพ เลื ์ อกรายการ เลื่อนด ู และดำเนินการฟังก์ชันต่างๆ ได้เช่นเดียวกับการใช ้รปู แบบการ สัมผั ส นอกจากนี้คุณสามารถใช้แป้นการดำเนินการและแป้นลัดบนแป้นพิมพ์เพื่อสั่งงานคำสั่งเฉพาะต่างๆ ได้ คำแนะนำ: แป้ น Windows บนแป้ นพ ิมพ หร ์ ือป่ มุ Windows ุ สามารถกลั บสหน้ ู่ าจอเรม่ ิ บนแท็บเล็ตช่วยให้คณ ่ ดอยห ่ ่ มหร ้ ่อกลั ุ ต้นได้อย่างรวดเร ็วจากโปรแกรมทีเปิ ่ ู ร ือจากเดสก ์ท็อปของ Windows กดทีป ือแป้ นอีกครังเพ ื บไ
6 การจัดการพลังงาน คอมพิวเตอร์ของคุณสามารถทำงานทั้งโดยใช้พลังงานจากแบตเตอรี่หรือใช้กระแสไฟภายนอก เมื่อคอมพิวเตอร์ทำงานโดยใช้ ่ ี านั น ่ ี ได้ คุณจำเป็นต้องตรวจสอบและคงรักษา ้ และไม่สามารถใช ้แหล่งพลั งงาน AC ในการชารจแบตเตอร พลั งงานจากแบตเตอรเท่ ์ ่ ประจไุ ฟฟ้ าในแบตเตอร ี ไว้ ่ิ ้ นและออกจากโหมดสลีปและไฮเบอรเนต การเรมต ์ Windows ม ีสถานะประหยัดพลั งงานอยส่ ู องสถานะ คือ โหมดสลีปและไฮเบอรเนต ์ ● ุ จะได้รบ โหมดสลีป—โหมดสลีปจะเริ่มทำงานโดยอัตโนมัติหลังไม่มีการใช้งานเป็นระยะเวลาหนึ่ง งานของคณ ั การบั นทึก
1. ้ เลือก ตัวเลื อกพลังงาน พ ิมพ ตั ์ วเลือกพลังงาน ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น ‒ หร ือ – คลิกขวาที่ ไอคอน มิเตอร ์พลังงาน ้ เลือก ตัวเลื อกพลังงาน และจากนั น 2. ่ ในบานหน้าต่างด้านซ ้าย ให้เลือก เลือกการทำงานของปุ่มเปิด/ปิ ดเครือง 3. ้ ในส ่วน เมื่อฉั นกดป่ ุ มเปิ ด/ปิ ด ให้เลือก ไฮเบอร ์เนต เลือก เปลี่ ยนแปลงการตั้งค่าที่ ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ และจากนั น – หร ือ – ่ ให้เลือกกล่อง ไฮเบอร ์เนต เพ่อแสดงตั ภายใต้ การตั้งค่าปิ ดเครือง วเลือกไฮเบอรเนตในเมน เู ปิด/ปิด ื ์ 4.
● ้ี ่ ออย ่ ู ในแบตเตอรและแผนการใช ่ี ู บเปอรเซ ์ ไว้ หากต้องการดระดั ้พลั งงานปจจบุ ั น ให้วางตั วชเมาส ์ ็นต ์ของประจไุ ฟฟ้ าทีเหลื เหนือไอคอนม ิเตอรพลั ์ งงาน ● หากต้องการใช ้ ตั วเลือกพลั งงาน ให้คลิกขวาที่ ไอคอนม ิเตอรพลั ์ งงาน ้ เลือกหน่วยข้อมลู จากรายการ คณ ุ และจากนั น ้ เลือก ตัวเลื อกพลังงาน ยังสามารถพ ิมพ ตั ์ วเลือกพลังงาน ในกล่องค้นหาของแถบงาน และจากนั น ้ี ์ ไอคอนมิเตอร์พลังงานที่แตกต่างกันบ่งชี้ว่าคอมพิวเตอร์กำลังทำงานโดยใช้แบตเตอรี่หรือกระแสไฟภายนอก การวางตั วชเมาส ่ ้ เหนือไอคอนจะแสด
1. ่ื ้ ื ียบ โดยให้แบตเตอรหั่ ี นเข้าหาคณ ุ พลิกเครองคอมพ ิวเตอรกลั ์ บหั วและวางไว้บนพนเร 2. ่ี ้ เลื่อนสลั กปลดแบตเตอร ่ ี (2) เพ่อปลดแบตเตอร เลื่อนสลั กล็อกแบตเตอร ่ ี (1) เพ่อปลดล็ อกแบตเตอร ่ ี และจากนั น ออก ื ื หมายเหตุ: สลักปลดแบตเตอรี่จะกลับสู่ตำแหน่งเดิมโดยอัตโนมัติ 3. ถอดแบตเตอร ่ ี (3) ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ ‒ หร ือ – 1. ่ื ้ ื ียบ โดยให้แบตเตอรหั่ ี นเข้าหาคณ ุ พลิกเครองคอมพ ิวเตอรกลั ์ บหั วและวางไว้บนพนเร 2.
‒ หร ือ – 1. ่ื ้ ื ียบ พลิกเครองคอมพ ิวเตอรกลั ์ บหั วและวางไว้บนพนเร 2. ่ี เลื่อนสลั กปลดแบตเตอร ่ ี (1) เพ่อปลดแบตเตอร ื หมายเหตุ: สลักปลดแบตเตอรี่จะกลับสู่ตำแหน่งเดิมโดยอัตโนมัติ 3. ้ ึ (2) และจากนั น ้ ถอดแบตเตอร ่ ี (3) ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ พลิกแบตเตอรข่ ี น การค้นหาขอ ้ มูลเกี่ยวกับแบตเตอร ี่ หากต้องการเข้าถึงข้อมลู แบตเตอร:่ ี 1. ้ เลือกโปรแกรม HP Support Assistant พ ิมพ สนั ์ บสนุน ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น ‒ หร ือ – คลิกที่ไอคอนเครื่องหมายคำถามในแถบงาน 2.
● ุ ไม่ ใช ้งาน ปิดอปุ กรณ ์ไร ้สายเม่อค ื ณ ● ่ ึ ได้เส ียบปลักเข้ ๊ ากับแหล่งจ่ายไฟภายนอก เช่น ฮารดไดรฟ์ ยกเลิกการเช่อมต่ ภายนอก ื ออปุ กรณ ์ภายนอกที่ ไม่ ได้ ใช ้งาน ซงไม่ ์ ่ ่ ทีเชอมต่ ื อกั บพอรต์ USB ● ่ ื นทึกภายนอกใดๆ ทีค ่ ณ ุ ไม่ ได้ ใช ้งาน หยดุ ปิดการใช ้งาน หร ือถอดการดส ์ อบั ● ่ื ่ิ ก่อนที่คุณจะหยุดทำงาน ให้เรมสถานะสลี ป หร ือปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์ รูจ้ ักระดับแบตเตอรเหล ี่ ื อน้อย เมื่อแบตเตอรี่ที่เป็นแหล่งพลังงานเดียวสำหรับคอมพิวเตอร์เหลืออยู่น้อยหรือถึงขั้นวิกฤต คุณจะสังเกตเห็นลักษ
การจัดเก็บแบตเตอรท ี่ ี่เปลี่ยนได้ โดยผู้ ใช้ ่ ม ่ ีอณ ุ หภมู ิสงเป็ ู นเวลานาน ข้อควรระวัง: เพ่อป้ ื องกันไม่ ให้แบตเตอร ่ ี ได้รบ ั ความเส ียหาย อย่าวางไว้ ในทีที ๊ หากจะไม่ ใช ้งานคอมพ ิวเตอรและถอดปลั กจากแหล่ งจ่ายไฟภายนอกมากกว่า 2 สัปดาห ์ ให้นำแบตเตอรี่ออกและจัดเก็บไว้ต่างหาก ์ ่ ่ ่ ในทีทีเย ็นและแห้งเพอยื ื ดอายกุ ารใช ้งานแบตเตอร ่ ี ่ ี จั่ ดเก็บไว้ควรจะได้รบ แบตเตอรที ก่่ ี อน ั การตรวจสอบทกุ ๆ 6 เดือน หากม ีประจไุ ฟฟ้ าเหลืออย ่ ู ไม่ถงึ 50 เปอรเซ ์ ็นต ์ ให้ชารจแบตเตอร ์ ที่จะนำกลับมาจัดเก็บอี
ุ เช่อมต่ เม่อค ื อคอมพ ิวเตอรเข้ ื ณ ์ ากับแหล่งจ่ายไฟ AC: ● ่ ี มชาร ่ิ แบตเตอรจะเร จไฟ ์ ● ้ึ ่ิ น ความสว่างของจอภาพจะเพมข ● ไอคอนม ิเตอรพลั ์ งงาน ม ีลั กษณะเปลี่ยนไป ุ ตั ดการเช่อมต่ เม่อค ื อแหล่งจ่ายไฟ AC: ื ณ ● ่ยนไป ใช ้พลั งงานจากแบตเตอร ่ ี คอมพ ิวเตอรจะเปลี ์ ● ความสว่างของหน้าจอจะลดลงโดยอั ตโนมั ตเิ พ่อช่ ื วยประหยัดอายกุ ารใช ้งานแบตเตอร ่ ี ● ไอคอนม ิเตอรพลั ์ งงาน ม ีลั กษณะเปลี่ยนไป การแก้ ไขปญหาปญหาเกี่ยวกับพลังงาน ทดสอบอะแดปเตอร AC งต่อไปนี้เม่อเช ื อเข้ากับแหล่งจ่ายไฟ AC: ์
่ื ปิดเครองคอมพ สภาวะดั งต่อไปนี้: ิวเตอรภายใต้ ์ ● เมื่อคุณจำเป็นที่จะต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่หรือเข้าถึงส่วนประกอบภายในคอมพิวเตอร์ ● ่ ไม่ ได้เช่อมต่ ุ เช่อมต่ เม่อค ภายนอกที ื ออปุ กรณ ์ฮารดแวร ื อกับพอรต์ USB หร ือวิด ี โอ ื ณ ์ ์ ● เม่อคอมพ ได้ ใช ้งานและไม่ ได้เช่อมต่ ื อกั บแหล่งจ่ายไฟภายนอกเป็ นเวลานาน ื ิวเตอรจะไม่ ์ ่ื ุ จะสามารถปิดเครองคอมพ ุ ด/ปิดได้ แต่ขั้นตอนที่แนะนำคือ ให้ใช้คำสั่งปิดเครื่องใน Windows แม้วา่ คณ ิวเตอร โ์ ดยใช ้ป่ มเปิ ุ จะต้องออกจากสถานะสลีปหร ือไฮเบอรเนตเส ียก่อนด้วยการ หม
7 การบำรุงรักษาคอมพิวเตอร์ของคุณ เป็นสิ่งสำคัญที่คุณควรทำการบำรุงรักษาคอมพิวเตอร์อยู่เป็นประจำเพื่อดูแลให้เครื่องของคุณอยู่ในสภาพเหมาะสมสำหรับการใช้ ่ ื ือ เช่น Disk Defragmenter (ตั วจั ดเร ียงข้อมลู บนดิสก ์) และ Disk Cleanup (การล้าง งาน บทนี้อธ ิบายเกี่ยวกั บวิธ ีการใช ้เครองม ข้อมลู บนดิสก ์) และยังมีคำแนะนำสำหรับการอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอร์ขั้นตอนในการทำความสะอาดคอมพิวเตอร์และเคล็ด ลับสำหรับการเดินทางโดยนำ (หร ือจั ดส ่ง) คอมพ ิวเตอร ์ ไปด้วย การปรบ ั ปรุงประสิทธภ ิ าพ คุณสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพสำห
้ิ ดุ หนึ่งในเหตกุ ารณ ์เหล่านี้ HP 3D DriveGuard จะปรับฮาร์ดไดรฟ์ให้กลับสู่การทำงานตาม ้ ภายในช่วงเวลาอั นสันหลั งจากทีส่ นส ปกติ ้ ที่ ได้รบ หมายเหตุ: เฉพาะฮารดไดรฟ์ ภายในเท่านั น ์ ั การปกป้ องโดย HP 3D DriveGuard ฮาร์ดไดรฟ์ที่ติดตั้งไว้ในอุปกรณ์สำหรับ ่ ่ การเชอมต่ ื อเสร ิมหร ือเชอมต่ ื อเข้ากั บพอรต์ USB จะไม่ ได้รบ ั การปกป้ องโดย HP 3D DriveGuard ่ ี ่ อนไหวได้ ดั งนั น ้ิ ่วนทเคลื ้ จึงไม่จำเป็นต้องใช้ HP 3D DriveGuard หมายเหตุ: เนื่องจาก Solid-State Drive (SSDs) ไม่ม ีชนส สำหรับไดร์ฟเหล่านี้ ่ ธ ี
ข้อควรระวัง: หลีกเลี่ยงตัวทำละลายสำหรับน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์รุนแรงซึ่งอาจทำให้คอมพิวเตอร์ได้รับความเสียหาย ุ ไม่แน่ ใจว่า ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดนั้นปลอดภัยสำหรับคอมพิวเตอร์หรือไม่ ให้ตรวจสอบส ่วนประกอบของ อย่างถาวรได้ หากคณ ่ ผลิตภั ณฑ ์เพอให้ ื แน่ ใจว่าไม่ม ีส ่วนผสมตา่ ง ๆ เช่น แอลกอฮอล ์ อะซ ิ โตน แอมโมเนียมคลอไรด ์เมธ ิลีนคลอไรด ์และไฮโดรคารบอน ์ ในผลิตภั ณฑ ์ ่ ี ีเส ้นใย เช่น กระดาษเช ็ดหน้า อาจทำให้คอมพิวเตอร์เกิดรอยขูดขีด เม่อใช ุ ม วั สดท ื ้เป็ นเวลานาน อนุภาคฝุ่นและน้ำยาทำความสะอาด อาจตกค้างอ
การเดินทางโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วยหรือการจัดส่งคอมพิวเตอร์ของ คุณ หากคุณจำเป็นต้องเดินทางโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วยหรือต้องจัดส่งคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้เพื่อ ุ ความปลอดภั ยในอปุ กรณ ์ของคณ ● เตรียมคอมพิวเตอร์ให้พร้อมสำหรับการเดินทางหรือขนส่ง ◦ สำรองข้อมูลของคุณลงในไดรฟ์ภายนอก ◦ ่ื ถอดดิสก ์และการดส ง้ หมดออก เช่น การ์ดหน่วยความจำ ์ อภายนอกทั ◦ ้ ตั ดการเช่อมต่ ปิดใช ้อปุ กรณ ์ภายนอกทั ง้ หมด และจากนั น ื อ ◦ ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ● เก็บข้อมูลสำรองไว้กับตัว แยกเก็บข้อมูลสำรองจากคอมพิวเต
8 การรก อ ั ษาความปลอดภัยคอมพิวเตอรและข ์ ้ มูล ของคุณ ความปลอดภัยของเครื่องคอมพิวเตอร์เป็นสิ่งจำเป็นในการปกป้องเพื่อรักษาความลับ ความสมบรู ณ ์ และความพร้อมใช้งานสำหรับ ่ ุ โซลชัู นด้านความปลอดภั ยมาตรฐานทีมาพร ข้อมลู ของคณ ้อมระบบปฏิบัตกิ าร Windows, แอพพลิเคชันของ HP, Setup Utility ่ ี างๆ เช่น ไวรัส ่ ุ ให้ปลอดภั ยจากความเสยงต่ (BIOS) และซอฟต ์แวรของผ ผ้ ู ลิตรายอืน สามารถช่วยปกป้ องคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ์ ่ นอั นตรายชนิดอื่นๆ ได้ หนอนไวรัส และรหั สทีเป็ สิ่งสำคัญ: ่ ไุ ว้ ในบทนี้อาจไม่ม ีอย ่ ู ในคอมพ ิ
รหัสผ่าน ฟงก์ชน ั หมายเหตุ: (BIOS) ไม่สามารถใช ้รหั สผ่านนี้เพ่อเข้ ื าถึงเนื้อหาของ Setup Utility การต้ังรหัสผา่ นใน Setup Utility (BIOS) รหัสผ่าน ฟงก์ชน ั รหั สผ่านของผด้ ู ูแลระบบ ● ่ ณเข้าถึง Setup Utility (BIOS) ้ คุ จะต้องป้ อนรหั สผ่านทุกครังที ● หากคุณลืมรหั สผ่านผด้ ู ูแลระบบ คุณจะไม่สามารถเข้าถึง Setup Utility (BIOS) ได้ ● ่ ณเปิดเครองหร ่ื ้ คุ จะต้องป้ อนรหั สผ่านแต่ละครังที ือร ีสตารท์ คอมพ ิวเตอรหร ์ ือออกจากสถานะไฮเบอรเนต ์ ● ่ ื คุณจะไม่สามารถเปิดเครองหร ่ื หากคุณลืมรหั สผ่านเปิ
้ ือ คณ ้ ืออย่าง ้ ลงทะเบ ียนลายนิวม ุ จะต้องตั ง้ ค่าบั ญช ีผ ้ ู ใช ้และรหั สผ่านบนคอมพ ิวเตอร และจากนั หากต้องการใช ้ตั วอ่านลายนิวม น ์ ่ ้ น้อยหนึงนิวโดยใช ้ซอฟต ์แวร HP ์ SimplePass ้ ือโดยใช ้ HP SimplePass: หากต้องการลงทะเบ ียนลายนิวม 1. ้ ้ ือเพ่อเปิ ปดนิวบนเซ วม ็นเซอรลายนิ ์ ื ดใช้ HP SimplePass 2. ้ ึ ให้เลือก เริมต้ ่ นใช้งาน เม่อหน้ าจอต้อนรับของ HP SimplePass แสดงขน ื 3. ้ ี านขวาเหนือเซ ็นเซอร์ ้ ด้ ุ ปดนิวช HP SimplePass จะแสดงข้อความให้คณ 4.
ู เม่อติ ื ดตั ง้ ไฟรวอลล ์ ์ ไว้บนระบบ ข้อมลู ทั ง้ หมดทีส่ ่งไปยังและจากระบบจะถกตรวจสอบและเปร ียบเทียบกับเกณฑ ์ด้านความปลอดภั ย ่ ้ ู ู ที่ผู้ใช้กำหนด ข้อมลใดๆ ที ไม่เป็ นไปตามเกณฑ ์จะถกปิดกั น การติดต้ังอัพเดตซอฟตแ ์ วร ์ ่ ่ นๆ ที่ติดตั้งไว้บนคอมพิวเตอร์ของคุณควรได้รับการอัพเดตเป็นประจำ เพ่อแก้ ซอฟต ์แวรของ ไข ์ HP, Windows และบคุ คลทีสามอื ื ้ ุ ิทธ ปญหาความปลอดภั ยและปรับปรงประส ิภาพของซอฟต ์แวร ์ ให้ดขี น ึ ่ึ ข้อควรระวัง: Microsoft จะม ีการส ่งการเตอื นเกี่ยวกับอั พเดตของ Windows ซงอาจรวมถึ งอั พเด
1. ่ ี องการรักษาความปลอดภั ย ุ ต้ พันสายล็อกไว้รอบๆ วั ตถท 2. ุ แจ (1) ไว้ ในตั วล็อกสายเคเบ ิล (2) สอดกญ 3. ุ แจ สอดตั วล็อกสายเคเบ ิลไว้ ในช่องเส ียบสายลอ็ กบนคอมพ ิวเตอร (3) ์ แล้วล็อกตั วล็อกสายเคเบ ิลโดยใช ้กญ 4.
9 การใช้ Setup Utility (BIOS) ่ื Setup Utility หร ือ Basic Input/Output System (BIOS) ควบคมุ การติดต่อสอสารระหว่ างอปุ กรณ ์อินพตุ และเอาท ์พตุ ทั ง้ หมด ่ื ์ ในระบบ (เช่น ดิสก ์ ไดรฟ์ จอแสดงผล แป้ นพ ิมพ เมาส และเคร องพ ์ ิมพ)์ Setup Utility (BIOS) ประกอบด้วยการตั้งค่าสำหรับ ่ ้ อปุ กรณ ์ประเภทต่างๆ ทีม ีการติดตั ง ลำดับการเริ่มต้นของคอมพิวเตอร์ระบบ และหน่วยความจำส่วนเพิ่ม ่ ิ น Setup Utility สำหรับคอมพิวเตอร์ที่แปลงสภาพได้ คอมพ ิวเตอรของค ุ จะต้องอย ่ ู ในโหมด หมายเหตุ: เม่อต้ ณ ื องการเรมต้ ์ ่ ่อมต่ ุ
่ ึ งเป็ นทีร่ จัู ้ กกั นในช่อของ หากต้องการแสดงข้อมลู เวอรชั์ นของ BIOS (ซงยั ROM date (วั นที่ ROM) และ System BIOS (BIOS ื ระบบ)): 1. ้ เลือกโปรแกรม HP Support Assistant พ ิมพ สนั ์ บสนุน ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น – หร ือ – คลิกที่ไอคอนเครื่องหมายคำถามในแถบงาน 2. ้ เลือก ข้อมูลจำเพาะ เลือก พีซข ี องฉั น และจากนั น – หร ือ – ▲ ใช ้ Setup Utility (BIOS) ในการใช ้ Setup Utility (BIOS): 1. ่ ิ น Setup Utility (BIOS) (ดที ่ ิ น Setup Utility (BIOS) ในหน้า 48) ู ่ การเรมต้ เรมต้ 2.
a. ่ ดตั ง้ อยบ่ ู นคอมพ ิวเตอรของค ุ ในปจจบุ ั น ระบอุ ั พเดต BIOS ที่ ใหม่ลา่ สดุ และเปร ียบเทียบกับเวอรชั์ นของ BIOS ทีติ ณ ์ ่ ่ ่ ุ ุ ุ หากอั พเดตดั งกล่าวใหม่กว่าเวอรชั์ น BIOS ของคณ ให้บันทึกวั นที ชอื หร ือตั วระบอนๆ ื คณอาจต้องใช ้ข้อมลู นี้เพ่อื ่ ุ แล้ว ค้นหาอั พเดตในภายหลั ง หลั งจากทีม ีการดาวน ์โหลดไปยังฮารดไดรฟ์ ของคณ ์ b.
10 การ ใช้ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics คือ Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) ที่ช่วยให้คุณสามารถทำการทดสอบเพื่อ การวินิจฉัยปัญหาเพื่อระบุว่าฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ทำงานตามปกติหรือไม่ เครื่องมือนี้จะทำงานนอกระบบปฏิบัติการเพื่อแยก ่ มเหลวจากปญหาทีอาจเกิ ่ ฮารดแวร ที์ ล้ ดจากระบบปฏิบัตกิ ารหร ือส ่วนประกอบของซอฟต ์แวรอื์ ่ น ์ ่ ่ ิ น BIOS บนคอมพ ิวเตอรที์ แปลงสภาพได้ ุ ต้องอย ่ ู ในโหมดโน้ตบกุ ๊ และคณ ุ หมายเหตุ: หากต้องการเรมต้ คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ่ ่ อมต่ ่ ุ คียบอร
ุ : ดาวน์ โหลด UEFI เวอร ์ชันล่าสด 1. ้ึ ให้ ไปที่ http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags จะม ีการแสดงหน้าหลั กของ HP PC Diagnostics ขน 2. ่ งก ์ดาวน์ โหลด และเลือก เรียกใช้งาน ในส ่วนของ HP PC Hardware Diagnostics ให้คลิกทีลิ ดาวน์ โหลด UEFI เวอร ์ชันใดๆ สำหรับผลิตภัณฑ์ที่เฉพาะเจาะจง: 1. ้ึ ้ เลือกประเทศของคณ ุ จะม ีการแสดงหน้าเพจบร ิการจาก HP ขน ไปที่ http://www.hp.com/support และจากนั น 2. คลิกที่ ไดร ์เวอร ์และดาวน์ โหลด 3.
11 การสำรอง คืนคา่ และกู้คืนขอ ้ มูล ้ เนื้อหาในบทนีจะแสดงข้ อมลู เกี่ยวกับกระบวนการดั งต่อไปนี้ ข้อมูลในบทนี้จะเกี่ยวกับขั้นตอนมาตรฐานสำหรับผลิตภัณฑ์โดยส่วน ใหญ่ ● การสร้างสื่อการกู้คืนระบบและการสำรองข้อมูล ● การคืนค่าและการกคู้ น ื ระบบ ู ่ โปรแกรม HP Support Assistant สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดที ▲ ้ เลือกโปรแกรม HP Support Assistant พ ิมพ สนั ์ บสนุน ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น ‒ หร ือ – คลิกที่ไอคอนเครื่องหมายคำถามในแถบงาน ่ี ่ จแล้ สิ่งสำคัญ: หากคุณจะดำเนินการขั้นตอนการกู้คืนบนแท็บเล็ต แบตเตอร
ุ และปฏิบัติตามคำ ติดต่อได้จากเว็บไซต ์ของ HP ไปที่ http://www.hp.
หมายเหตุ: หากอปุ กรณ ์จั ดเก็บข้อมลู ม ีขนาด 32 กิกะไบต ์ หร ือน้อยกว่า จะม ีการปิดใช ้งาน Microsoft System Restore ตามค่า ่ิ น เรมต้ ่ ิ นใช ้งาน ู ่ โปรแกรมเรมต้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและขั้นตอน ให้ดที ▲ ่ น และจากนั น ่ นใช้งาน ้ เลือกโปรแกรม เริมต้ เลือกป่ มุ เริมต้ การคืนคา่ และการกู้คืน ่ี ่ ุ มากทีส่ ดุ มีตัวเลือกมากมายสำหรับการกู้คืนระบบของคุณ เลือกวิธ ีทีเหมาะสมกั บสถานการณ ์และระดั บความเชยวชาญของค ณ สิ่งสำคัญ: ● Windows นำเสนอตัวเลือกต่างๆ สำหรับการคืนค่าจากการสำรองข้อมูล การร ีเฟรชคอมพ ิวเตอร
สิ่งสำคัญ: ควรใช ้การกคู้ น ื ผ่าน HP Recovery Manager เป็ นทางเลือกสดุ ท้ายในการแก้ ไขปญหาของคอมพ ิวเตอร์ ● ่ื ่ื ุ ยังไม่ม ีการสร ้างสอการก ู ่ การ จะต้องใช ้สอการก คู้ น คู้ น ื HP หากฮาร์ดไดรฟ์ของคอมพิวเตอร์ทำงานล้มเหลว หากคณ ื ให้ดที ่ ้ ุ ่ เท่านั น) ในหน้า 53 ื สร ้างสอการก คู้ น ื จาก HP (ม ีเฉพาะบางรน ● ่ื ้ ) หากคณ ุ จะต้องใช ้สอการก ุ ่ เท่านั น ุ ยังไม่ม ีการ หากต้องการใช ้ตั วเลือก การร ีเซ ็ตค่าดั ง้ เดิม คณ คู้ น ื จาก HP (ม ีเฉพาะบางรน ่ ่ ่ ้ ู ู ู ุ ื ื สร ้างสอการกค้ น ่ เท่านั น) ใน
่ ื HP Recovery เพ่ ือกู้คืน การ ใช้สอ ่ ื คู้ น ่ี ุ สามารถใช ้สอก ุ ไม่ม ีพารติ์ ชน คณ ณ ั HP Recovery ื ระบบของ HP ในการกคู้ น ื ระบบเดิม โดยสามารถใช ้วิธ ีนี้ ในกรณีทระบบของค หรือฮาร์ดไดรฟ์ทำงานไม่ถูกต้อง 1. หากเป็ นไป ได้ ให้สำรองไฟล์ส่วนบุคคลทั้งหมดไว้ 2.
58 1. ้ เลือก HP Recovery Manager พ ิมพ กู ้ น ื ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น ์ ค 2.
12 ข้อกำหนดเฉพาะ กำลังไฟฟ้าเข้า ข้อมูลกำลังไฟในหัวข้อนี้อาจมีประโยชน์หากคุณวางแผนจะเดินทางไปต่างประเทศโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วย ่ึ ่ ิกัด คอมพิวเตอร์ทำงานโดยใช้กำลังไฟ DC ซงอาจได้ รบ ั การจ่ายไฟจากแหล่งไฟฟ้ า AC หร ือ DC แหล่งไฟฟ้ า AC จะต้องจ่ายไฟทีพ 100–240 V, 50–60 Hz แม้วา่ คอมพ ิวเตอรจะได้ ์ รบ ั การจ่ายไฟจากแหล่งไฟฟ้ า DC แบบสแตนด ์อะโลน แต่ควรได้รบ ั การจ่ายไฟ โดย ่ ื ้เท่านั น ้ ใช ้เฉพาะอะแดปเตอร AC ์ หร ือแหล่งไฟฟ้ า DC ที่ ได้รบ ั การจั ดหาให้และอนุมัตจิ าก HP เพ่อใช ื ้งานกับคอมพ ิวเตอรเคร ์ องนี ค
ระดั บความสูงสูงสุด (ไม่ม ีความดั น) 60 ขณะใช ้งาน -15 ม.ถึง 3,048 ม. -50 ฟุต - 10,000 ฟุต ขณะไม่ ได้ ใช ้งาน -15 ม.ถึง 12,192 ม.
13 การคายประจุไฟฟ้าสถิต ่ ณ ้ิ มผั สกัน เช่น ไฟฟ้ าช ็อตทีค ุ รสู ้ ึกไดเ้ ม่อค ุ เดินบนพรมและ การคายประจไุ ฟฟ้ าสถิตเป็ นการปล่อยประจไุ ฟฟ้ าสถิตเม่อวั ื ตถสุ องชนสั ื ณ ่ นโลหะ ู ิดประตที ู เป็ แตะลกบ การคายประจุไฟฟ้าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนำไฟฟ้าสถิตอื่นๆ อาจทำให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ได้รับความเสียหาย ู ียหายตอ่ ไดรฟ์ หร ือข้อมลู สญหาย เพ่อป้ ให้ปฏิบัตต ื องกันความเส ียหายตอ่ คอมพ ิวเตอร ความเส ์ ิ ามข้อควรระวั งต่อไปนี้: ● ู อง หากคำแนะนำในการถอดหรือติดตั้งแจ้งให้คุณถอดปลั๊กคอมพิวเตอร์ให้ตรวจสอบก่อนว่าม
14 การเขา้ ถึง HP ได้ออกแบบ ผลิต ตลอดจนทำตลาดผลิตภัณฑ์และบริการซึ่งทุกคนรวมทั้งผู้พิการสามารถใช้ได้ ไม่วา่ จะเป็ นแบบแยกเดี่ยวหร ือ อุปกรณ์อำนวยความสะดวกที่มีความเหมาะสม รองรับเทคโนโลยีอำนวยความสะดวก ผลิตภั ณฑ ์ของ HP สนับสนุนเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกบนระบบปฏิบัติการที่มีความหลากหลาย และคุณสามารถกำหนดค่า ่ ึ บ่ ู นอปุ กรณ ์ของคณ ่ิ ุ สมบั ตกิ ารค้นหาซงอย ุ เพ่อค้ ให้ใช้งานร่วมกับเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมได้ ใช ้คณ ื นหาข้อมลู เพม เติมเกี่ยวกับคุณสมบัติของสิ่งอำนวยความสะดวก ู า หมายเหตุ: สำหรับ
ดัชนี แผ่นดิสก ์ 54 ุ แผ่นดิสก ์ที่ ได้รบ 54 ั การสนั บสนน แฟลชไดรฟ์ USB 57 โดยใช ้สอ่ ื HP Recovery 54 ่ ีการย่อขนาดให้เล็ก การกคู้ น ื ภาพข้อมลู ทีม B BIOS การดาวน ์โหลดอั พเดต 49 การระบเุ วอรชั์ น 48 การอั พเดต 48 ่ ิ น Setup Utility 48 การเรมต้ ลง 56 การกคู้ น ื ระบบ 55 การกคู้ น ื ระบบดั ง้ เดิม 55 การคายประจไุ ฟฟ้ าสถิต 61 การค้นหาข้อมลู G GPS 21 H HDMI การกำหนดค่าเสียง 25 HP 3D DriveGuard 39 ่ HP Apps Store, การเข้าเยียมชม 1 HP DataPass 21 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) การใช ้ 51 HP Recove
จ จดุ คืนค่าระบบ การสร ้าง 54 จดุ คืนค่าระบบ, การสร ้าง 53 แจ็ค RJ-45 (เคร ือข่าย) 7 ู สัญญาณเส ียงออก (หฟง)/สั ญญาณ เส ียงเขา้ (ไมโครโฟน) 5 เคร ือข่าย 7 แจ็ค RJ-45 (เคร ือข่าย), การระบ ุ 7 ู แจ็คสัญญาณเส ียงออก (หฟง)/สั ญญาณ เส ียงเขา้ (ไมโครโฟน), การระบ ุ 5 แจ็คเคร ือข่าย, การระบ ุ 7 ซอฟต ์แวร Disk Cleanup (การล้างข้อมลู บน ์ ดิสก ์) 39 ซอฟต ์แวร Disk Defragmenter (ตั วจั ด ์ เร ียงข้อมลู บนดิสก ์) 39 ซอฟต ์แวรความปลอดภั ยทางอินเทอรเน็ ์ ์ ต, การใช ้ 45 ซอฟต ์แวรป้์ องกั นไวรัส, การใช ้ 45 ซอฟต ์แวร ์ ไฟ
USB 2.0 7 USB 3.0 5, 7 พอรต์ HDMI การระบ ุ 6 การเช่อมต่ ื อ 25 พอรต์ USB 2.0, การระบ ุ 7 พอรต์ USB 3.
ุ หภมู ิของแบตเตอร ่ ี 36 อณ อปุ กรณ ์ Bluetooth 19, 21 อปุ กรณ ์ WLAN 17 อปุ กรณ ์ WWAN 21 ู การเช่อมต่ อปุ กรณ ์ความละเอียดสง, ื อ 25, 26 ฮ ไฮเบอรเนต ์ การออก 30 ่ ิ น 30 การเรมต้ ่ี ง ่ ิ าสถานะนี้เม่อระดั จะเรมเข้ บแบตเตอรถึ ื ้ วิกฤต 35 ขัน 66 ดั ชนี
