User's guide
Table Of Contents
- Inicio
- Conozca su equipo
- Conexión a una red- Conexión a una red inalámbrica
- Conexión a una red cableada o LAN (solo en algunos productos)
- Uso compartido de datos y unidades y acceso a software
 
- Disfrute de recursos de entretenimiento
- Navegación en la pantalla
- Administración de la energía- Inicio y salida de la suspensión y la hibernación
- Uso del medidor de energía y la configuración de energía
- Funcionamiento con alimentación de la batería
- Funcionamiento con alimentación de la CA
- Apagado del equipo
 
- Mantenimiento de su equipo
- Seguridad de su equipo y de su información- Uso de contraseñas
- Uso del lector de huellas digitales (sólo en algunos productos)
- Uso de un software de seguridad de Internet
- Instalación de actualizaciones de software
- Uso de HP Touchpoint Manager (solo en algunos productos)
- Seguridad de su red inalámbrica
- Copias de seguridad de sus aplicaciones de software y de su información
- Uso del cable de seguridad opcional
 
- Uso de la utilidad de configuración (BIOS)
- Uso de HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)
- Copias de seguridad, restauración y recuperación
- Especificaciones
- Descarga electrostática
- Accesibilidad
- Índice

PRECAUCIÓN: Evite los solventes de limpieza fuertes que pueden dañar permanentemente su equipo. Si no 
tiene la certeza de que un producto de limpieza es seguro para su equipo, compruebe el contenido del 
producto para garantizar que no incluye ingredientes como alcohol, acetona, cloruro de amonio, cloruro de 
metileno e hidrocarburos.
Los materiales brosos, como las toallas de papel, pueden rayar el equipo. Con el transcurso del tiempo, las 
partículas de polvo y los agentes limpiadores pueden quedar atrapados en los rayones.
Procedimientos de limpieza
Siga los procedimientos de esta sección para limpiar con seguridad su equipo.
¡ADVERTENCIA! Para evitar choques eléctricos o daños a los componentes, no intente limpiar su equipo 
mientras esté encendido.
1. Apague el equipo.
2. Desconecte la alimentación de CA.
3. Desconecte todos los dispositivos externos con alimentación.
PRECAUCIÓN: Con el n de evitar daños a los componentes internos del equipo, no rocíe agentes de 
limpieza o líquidos directamente en ninguna supercie del equipo. Los líquidos que goteen en la supercie 
pueden dañar los componentes internos en forma permanente.
Limpieza de la pantalla
Limpie suavemente la pantalla utilizando un paño suave, que no deje pelusas, humedecido con un limpiador 
de vidrios sin alcohol. Asegúrese de que la pantalla esté seca antes de cerrar el equipo.
Limpieza de los lados y la cubierta
Para limpiar los lados o la cubierta, utilice un paño suave de microbra o gamuza humedecido con una de las 
soluciones de limpieza indicadas o utilice una toalla germicida desechable aceptable.
NOTA: Cuando limpie la cubierta del equipo, utilice un movimiento circular para ayudar a eliminar el polvo y 
los residuos.
Limpieza del TouchPad, el teclado o el mouse (solo en algunos productos)
¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de que se produzcan descargas eléctricas o se dañen los 
componentes internos del equipo, no emplee accesorios de aspiradores para limpiar el teclado. El empleo de 
un aspirador para dicha tarea puede depositar residuos en la supercie del teclado.
PRECAUCIÓN: Con el n de evitar daños a los componentes internos, no permita que goteen líquidos entre 
las teclas.
●
Para limpiar el TouchPad, el teclado o el mouse, utilice un paño suave de microbra o gamuza 
humedecido con una de las soluciones de limpieza indicadas o utilice una toalla germicida desechable 
aceptable.
●
Para evitar que se bloqueen las teclas y para retirar el polvo, las pelusas y las partículas del teclado, 
utilice un spray de aire comprimido con una extensión para soplar aire.
De viaje con el equipo o envío de este
Si debe viajar con su equipo o enviarlo, siga estos consejos para mantenerlo a salvo.
De viaje con el equipo o envío de este 41










