User's guide
Table Of Contents
- Inicio
- Conozca su equipo
- Conexión a una red- Conexión a una red inalámbrica
- Conexión a una red cableada o LAN (solo en algunos productos)
- Uso compartido de datos y unidades y acceso a software
 
- Disfrute de recursos de entretenimiento
- Navegación en la pantalla
- Administración de la energía- Inicio y salida de la suspensión y la hibernación
- Uso del medidor de energía y la configuración de energía
- Funcionamiento con alimentación de la batería
- Funcionamiento con alimentación de la CA
- Apagado del equipo
 
- Mantenimiento de su equipo
- Seguridad de su equipo y de su información- Uso de contraseñas
- Uso del lector de huellas digitales (sólo en algunos productos)
- Uso de un software de seguridad de Internet
- Instalación de actualizaciones de software
- Uso de HP Touchpoint Manager (solo en algunos productos)
- Seguridad de su red inalámbrica
- Copias de seguridad de sus aplicaciones de software y de su información
- Uso del cable de seguridad opcional
 
- Uso de la utilidad de configuración (BIOS)
- Uso de HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)
- Copias de seguridad, restauración y recuperación
- Especificaciones
- Descarga electrostática
- Accesibilidad
- Índice

8 Seguridad de su equipo y de su información
La seguridad de su equipo es esencial para proteger la condencialidad, integridad y disponibilidad de su 
información. Las soluciones de seguridad estándar proporcionadas por el sistema operativo Windows, las 
aplicaciones de HP, la utilidad de conguración que no es de Windows (BIOS) y otros programas de software 
de terceros pueden ayudar a proteger su equipo de varios riesgos, como virus, gusanos y otros tipos de 
códigos malintencionados.
IMPORTANTE: Es posible que algunos recursos de seguridad que constan en este capítulo no estén 
disponibles en su equipo.
Uso de contraseñas
Una contraseña es un conjunto de caracteres que usted elige para proteger la información de su equipo y 
proteger transacciones en línea. Se pueden establecer varios tipos de contraseñas. Por ejemplo, cuando 
congura su equipo por primera vez, se le solicita que cree una contraseña de usuario para proteger el 
equipo. Es posible denir contraseñas adicionales en Windows o en la utilidad de conguración de HP (BIOS) 
que viene preinstalada en su equipo.
Puede resultarle útil usar la misma contraseña para un recurso de la utilidad de conguración (BIOS) y para un 
recurso de seguridad de Windows.
Para crear y guardar contraseñas, siga estos consejos:
●
Para reducir el riesgo de que se bloquee el equipo y usted no pueda usarlo, registre todas las 
contraseñas y guárdelas en un lugar seguro y alejado del equipo. No guarde las contraseñas en un 
archivo en el equipo.
●
Para crear contraseñas, siga los requerimientos del programa.
●
Cambie sus contraseñas por lo menos cada tres meses.
●
Las contraseñas ideales son largas e incluyen letras, signos de puntuación, símbolos y números.
●
Antes de enviar su equipo al servicio técnico, cree una copia de seguridad de sus archivos, borre los 
archivos condenciales y elimine todas las conguraciones de contraseña.
Para obtener información adicional acerca de las contraseñas de Windows, por ejemplo las contraseñas del 
protector de pantalla:
▲
Escriba support en la casilla de búsqueda de la barra de tareas y luego seleccione la aplicación HP 
Support Assistant
.
– o –
Haga clic en el icono del signo de pregunta en la barra de tareas.
Denición de las contraseñas de Windows
Contraseña
Función
Contraseña de usuario Protege el acceso a una cuenta de usuario de Windows.
Contraseña de administrador Protege el acceso de administrador al contenido del equipo.
Uso de contraseñas 43










