User's manual
Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареи, если 
компьютер не может выйти из режима гибернации ................................................. 36
Хранение заменяемой пользователем батареи ........................................................................... 36
Утилизация заменяемой пользователем батареи .......................................................................  36
Работа от сети ....................................................................................................................................................  37
Устранение проблем с электропитанием ...................................................................................... 38
Завершение работы (выключение) компьютера ........................................................................................... 38
7 Обслуживание компьютера ........................................................................................................................ 40
Улучшение производительности .....................................................................................................................  40
Дефрагментация диска ................................................................................................................... 40
Очистка диска ..................................................................................................................................  40
Использование программы HP 3D DriveGuard (только в некоторых продуктах) .....................  40
Определение состояния HP 3D DriveGuard .................................................................  41
Обновление программ и драйверов ................................................................................................................. 41
Очистка компьютера .........................................................................................................................................  41
Процедуры очистки ........................................................................................................................  42
Очистка экрана ..............................................................................................................  42
Очистка боковых панелей и крышки .......................................................................... 42
Очистка сенсорной панели, клавиатуры или мыши (только в некоторых 
продуктах) .....................................................................................................................  42
Поездки с компьютером и его транспортировка ............................................................................................ 42
8 Обеспечение безопасности компьютера и информации ..............................................................................  44
Использование паролей .................................................................................................................................... 44
Установка паролей в Windows ........................................................................................................ 45
Установка паролей в Setup Utility (BIOS) .......................................................................................  45
Использование считывателя отпечатков пальцев (только в некоторых продуктах) ...............................  46
Программа Norton Internet Security .................................................................................................................. 46
Использование антивирусного программного обеспечения ......................................................  46
Использование программного обеспечения брандмауэра ......................................................... 47
Установка обновлений программного обеспечения ......................................................................................  47
Использование приложения HP Touchpoint Manager (только в некоторых продуктах) ............................  47
Обеспечение безопасности беспроводной сети ............................................................................................. 48
Резервное копирование программного обеспечения и информации ..........................................................  48
Использование дополнительного защитного тросика .................................................................................. 48
9 Использование программы Setup Utility (BIOS) ...........................................................................................  49
Запуск программы Setup Utility (BIOS) .............................................................................................................  49
Обновление утилиты Setup Utility (BIOS) ......................................................................................................... 49
Определение версии BIOS ............................................................................................................... 50
ix










