User guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP 19ka 18.5-inch Monitor

⭞ᡭ᤽঍

Summary of content (28 pages)

PAGE 1
⭞ᡭ᤽঍
PAGE 3
‫ޣ‬Ҿᵜᤷই ᵢ᤽঍ᨆ‫ב‬ᴿީᱴ⽰ಞࣕ㜳⢯⛯Ƚ䇴㖤ᱴ⽰ಞȽֵ⭞䖥Ԭૂᢶᵥ㿺ṲⲺ‫ؗ‬ᚥȾ 䆖੺ ! ↚ṲᕅⲺᮽᆍ㺞⽰㤛у䚫ᆾ䈪᱄θਥ㜳ሲ㠪Ӱ䓡՚ᇩ⭐㠩⭕ળধ䲟Ⱦ ሿᗳ˖↚ṲᕅⲺᮽᆍ㺞⽰㤛у䚫ᆾ䈪᱄θਥ㜳ሲ㠪䇴༽ᦕඅᡌ‫ؗ‬ᚥјཧȾ ⌘᜿˖↚ṲᕅⲺᮽᆍᨆ‫ב‬䠃㾷Ⲻ㺛‫ؗݻ‬ᚥȾ LL
PAGE 4
ⴞᖅ ‫ޣ‬Ҿᵜᤷই 1. ӗ૱⢩ᙗ 2. ᆹ‫઼ޘ‬㔤ᣔᤷሬ 䠃㾷ᆿ‫ؗޞ‬ᚥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ᆿ‫ޞ‬人䱨᧠᯳ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 㔪ᣚ᤽ሲ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 5
1. ӗ૱⢩ᙗ HP LCD ᱴ⽰ಞ䟽⭞ᴿⓆ⸟䱫㮺㟒Წ։㇗ (TFT) ኅᒋθޭᴿсࡍ⢯ᙝφ • ཝᑻሯ䀈ᱴ⽰ • ᴶཝഴᖘ࠼䗞⦽φ 1366 x 768 @ 60Hz δ18.5 㤧ሮε 1440 x 900 @ 60Hz δ19.5 㤧ሮε 1920 x 1080 @ 60Hz δ20.7 㤧ሮ 21.5 㤧ሮε ᭥ᤷք࠼䗞⦽‫ޞ‬ኅ • VGA ⁗ᤕ‫ؗ‬ਭ • DVI ᮦᆍ‫ؗ‬ਭ δ᤽ᇐශਭε • ᰖ䇰ᱥቧᓝ䘎ᱥㄏ㄁θ⭐㠩Ԅᱴ⽰ಞⲺж‫ם‬〱ࡦਜж‫ם‬θ䜳㜳䖱ᶴ㿸ⵁ • ‫ٴ‬ᯒ䈹᮪ • ਥ᣼মᓋᓝ • ޻㖤㄁։༦ᢢ༦ಞ • ᆿ‫ޞ‬䬷″θਥ䘔᧛ᆿ‫ޞ‬䬷ᇐ㓵㔼 δᆿ‫ޞ‬㓵㔼ঋ⤢䬶୤ε • Plug and Play δ঩ᨈ঩⭞ε㜳࣑ δ䴶㾷⭫㝇㌱㔕᭥ᤷε • ཐ䈣䀶ኅᒋᱴ⽰ (OSD) 䈹᮪θ‫׵‬ӄ䇴㖤ૂՎौኅᒋ • 㢸㜳⁗ᕅਥ䲃ք㜳㙍 • DVI 䗉‫ޛ‬ѣⲺ HDCP δ儎ᑜᇳᮦᆍ޻ᇯؓᣚε ⌘᜿˖ᴿީᆿ‫ⴇૂޞ‬㇗‫ؗ‬ᚥθ䈭৸㘹ᮽẙྍԬѣᨆ‫Ⲻב‬ӗ૱༠᰾Ⱦ㾷ᢴ࠰ӝ૷Ⲻ ⭞ᡭ᤽঍ᴪ᯦θ䈭䖢ࡦ http://www.hp.
PAGE 6
2. ᆹ‫઼ޘ‬㔤ᣔᤷሬ 䟽㾱ᆹ‫ؑޘ‬᚟ ↚ᱴ⽰ಞ䱺ᑜҼ⭫Ⓠ㓵Ⱦྸֵ᷒⭞ެԌ⭫Ⓠ㓵θࣗᗻ䘿᤟䘸ਾӄ↚ᱴ⽰ಞⲺ⭫Ⓠૂ䘔㓵Ⱦީӄ↚ᱴ⽰ಞਥֵ⭞Ⲻ↙⺤⭫Ⓠ㓵‫ؗ‬ᚥθ䈭৸㿷ԁ䍞‫ⴎݿ‬ᡌᮽẙྍ㻻 δ㤛ᨆ‫ב‬ε ѣⲺӗ૱䙊੺Ⱦ 䆖੺ ! Ѱ䲃ք䀜⭫ૂ䇴༽ᦕඅ伄䲟φ • 䈭व⾷⭞⭫Ⓠ㓵᧛൦⢯ᙝȾ᧛൦ᨈ⡽ᱥж亯䠃㾷Ⲻᆿ‫᧠ޞ‬᯳Ⱦ • ሼ⭫Ⓠ㓵ᨈ‫׵ޛ‬ӄᨈᤊⲺ᧛൦⭫ⓆᨈᓝȾ • ᯣᔶ↚ӝ૷⭫ⓆᰬθԄ⭫Ⓠᨈᓝрᤊᦿ⭫Ⓠ㓵Ⱦ Ѱᆿ‫ޞ‬䎭㿷θ䈭व൞⭫Ⓠ㓵р᭴㖤Ա֋⢟૷ȾሼᆹԢᐹ㖤൞уՐ㔀Ӱᡌ㻡ᝅཌ䑟䑅Ⲻ ൦ᯯȾ䈭व᣿ᤳ㓵㔼ȾԄӚ⍷ᨈᓝрᤊᦿ⭫Ⓠ㓵ᰬθᨗօᨈཪȾ Ѱ䲃քћ䠃՚ᇩধ䲟θ䈭䰻䈱 “ ᆹ‫઼ޘ‬㡂䘲ᤷই ”ȾᆹѰ⭫㝇⭞ᡭԁ㔃Ҽ↙⺤Ⲻᐛ֒ ㄏȽ䇴㖤ȽဵࣵȽ‫ڛ‬ᓭ਀ᐛ֒Җᜥθᒬᨆ‫ב‬Ҽ䠃㾷Ⲻ⭫≊ૂᵰỦᆿ‫ؗޞ‬ᚥȾᵢ᤽঍Ⲻ 㖇൶ http://www.hp.
PAGE 7
㔤ᣔᤷሬ Ѱᨆ儎ᱴ⽰ಞⲺᙝ㜳ᒬᔬ䮵ֵ⭞ስળφ • 䈭व㠠㺂ᢉᔶᱴ⽰ಞᵰ༩ᡌ㘻㔪‫↚ؤ‬ӝ૷Ⱦӻ䈹᮪ᬃ֒䈪᱄ѣ᤽࠰Ⲻ䛙ӑ᧝࡬Ⱦྸ ᷒ᱴ⽰ಞᐛ֒у↙ᑮᡌ㘻䙽ࡦᦿ㩳ᡌᦕඅㅿ᛻ᖘθ䈭ф㔅䗽ᦾᵹⲺ HP 㔅䬶୼Ƚ࠼ 䬶୼ᡌᵃࣗᨆ‫୼ב‬㚊㌱Ⱦ • ᤿➝ᱴ⽰ಞḽㆴ / 㜂ᶵрḽ᱄Ⲻ㿺Ṳθӻֵ⭞䘸⭞ӄ↚ᱴ⽰ಞⲺ⭫Ⓠૂ䘔㓵Ⱦ • ⺤ؓ䘔᧛ࡦᨈᓝⲺᡶᴿӝ૷Ⲻᙱ仓ᇐ⭫⍷у䎻䗽⭫ⓆᨈᓝⲺ仓ᇐ⭫⍷θ䘔᧛ࡦ⭫Ⓠ 㓵Ⲻᡶᴿӝ૷Ⲻᙱ仓ᇐ⭫⍷у䎻䗽⭫Ⓠ㓵Ⲻ仓ᇐ⭫⍷Ⱦḛⵁ਺Ѡ䇴༽Ⲻ⭫Ⓠḽㆴԛ ⺤ᇐᆹԢⲺ仓ᇐ⭫⍷ δAMP ᡌ AεȾ • ሼᱴ⽰ಞᆿ㻻൞⭫Ⓠᨈᓝ䱺䘇ԛ‫׵‬ӄᨈᤊ⭫ⓆȾᯣᔶᱴ⽰ಞ⭫Ⓠᰬθ⭞ᢁᣉօᨈ ཪθሼެԄᨈᓝрᤊсᶛȾ࠽व⭞࣑᣿ᤳ⭫Ⓠ㓵Ⱦ • ൞уֵ⭞ᰬީ䰣ᱴ⽰ಞ⭫ⓆȾྸֵ᷒⭞ኅᒋؓᣚぁᓅᒬъ൞уֵ⭞ᰬީ䰣ᱴ⽰ಞ⭫ Ⓠθਥԛᱴ㪍൦ᔬ䮵ᱴ⽰ಞⲺֵ⭞ስળ • ᱴ⽰ಞᵰ༩рⲺᔶ″ૂᔶਙ⭞ӄ䙐伄ⴤⲺȾ࠽व๫ດᡌⴌօ䘏ӑᔶਙȾ࠽वሼԱ֋ ⢟૷ດ‫ޛ‬ᵰ༩ᔶ″ᡌެԌᔶਙȾ • 䈭वֵᱴ⽰ಞᦿ㩳ᡌሼެ᭴൞уどരⲺᒩ䶘рȾ • 䈭वֵԱ֋⢟૷ু൞⭫Ⓠ㓵рȾ䈭व䑟䑅⭫Ⓠ㓵Ⱦ • ሼᱴ⽰ಞ᭴൞䙐伄㢥ླⲺփ㖤θᓊ
PAGE 8
3. 䇮㖞ᱮ⽪ಘ ᢃᔰᱮ⽪ಘव㻵 1. ᢉᔶᱴ⽰ಞऻ㻻Ⱦ⺤ؓᡶᴿ⢟૷喆‫ޞ‬Ⱦ࿛஺ؓ㇗ऻ㻻㇧Ⱦ 2. ީ䰣⭫㝇ૂެԌ䘔᧛Ⲻ䇴༽Ⲻ⭫ⓆȾ 3. ߼༽ᒩග॰ตԛᆿ㻻ᱴ⽰ಞȾ߼༽ᆿ㻻ᰬθ䴶㾷ሼᱴ⽰ಞኅᒋ↙䶘ᵓс᭴㖤൞Ḋ䖥 ᒩගⲺ਍ؓᣚ॰ตȾ ᆹ㻵ᱮ⽪ಘ ᛞਥԛሼᱴ⽰ಞ᭴㖤൞Ẃ䶘рᡌ㘻ᤸࡦ໏໷рȾሼᱴ⽰ಞ᭴൞⭫㝇᯷䗯䙐伄㢥ླᒬъ ᯯ‫Ⲻ׵‬փ㖤Ⱦ൞ᆿ㻻ᇂᱴ⽰ಞ੄θ䘔᧛ᱴ⽰ಞ㓵㔼Ⱦ ߶༷ᱮ⽪ಘ - ൘Ṽ䶒к֯⭘ 1. ሼᱴ⽰ಞኅᒋ↙䶘ᵓс᭴㖤൞Ḋ䖥ᒩගъ਍ؓᣚⲺẂᆆᡌẂ䶘рθᒬֵ᭥᫇ḧᛢᤸ ӄ䗯㕎Ⱦ ሿᗳ˖ኅᒋᱥ᱉⻄૷Ⱦ䚵‫ރ‬䀜᪮ᡌ᯳࣑ӄ LCD ኅᒋθੜࡏਥ㜳ሲ㠪ᦕඅȾ 2.
PAGE 9
3. ሼᓋᓝ᤿‫ޛ‬഼ḧθ⴪㠩ެ䬷ᇐࡦփȾ 4. ሼᱴ⽰ಞᨆ䎭㠩ㄌ㄁փ㖤θ❬੄᭴൞ᒩどⲺ㺞䶘рȾ ߶༷ᱮ⽪ಘ - ໱ᤲ 1. Ỷḛ໷ᤸᷬⲺどᇐᙝȾ 䆖੺ ! Ѱ䲃քӰ઎਍՚ᡌ䇴༽ᦕඅ伄䲟θᓊ൞ᆿ㻻ᱴ⽰ಞҁࢃ⺤ؓ໷ᤸᷬᆿ㻻⢘ രȾ䈭ḛ䰻໷ᤸᷬ䳅䱺Ⲻֵ⭞䈪᱄θ⺤ؓެ㜳ཕ᭥᫇ᱴ⽰ಞȾ 2. Ԅᱴ⽰ಞрᤊᦿ⭫Ⓠ㓵਀ެԌ㓵㔼Ⱦ 3.
PAGE 10
4. মсᓋᓝᒬሼެԄᱴ⽰ಞᓋ䜞┇࠰Ⱦ 5. ᱴ⽰ಞ੄䶘ᶵр䵨࠰഑Ѡ㷰ѓᆊȾ䘏ӑᆊ⭞ӄᤝ‫ޛ‬㷰ѓθԛሼᰁ䖢㟸ᡌެԌ㻻䞃ᷬ ᆿ㻻ࡦᱴ⽰ಞⲺ㜂䶘Ⱦ 6. ᤿➝㻻䞃Ԭ䱺ᑜⲺ䈪᱄䘑㺂ᬃ֒θԛ⺤ؓᱴ⽰ಞᆿ㻻ᆿ‫ޞ‬Ⱦ䶘ᶵ㜂䶘Ⲻ഑Ѡ㷰ѓᆊ ㅜਾ VESA ḽ߼θਥ⭞ӄᆿ㻻ᒩᶵᱴ⽰ಞȾ 7. ᆿ㻻ᰁ䖢㟸ᡌެԌ㻻䞃ᷬȾ ⌘᜿˖UL ᡌ CSA 䇚䇷Ⲻ໏໷㻻䞃ᷬ䘸⭞ӄ↚䇴༽Ⱦ ሿᗳ˖ᵢᱴ⽰ಞ᭥ᤷ VESA ᐛѐḽ߼ 100 mm 㻻䞃ᆊȾ㾷ሼㅢпѠ㻻䞃䀙ߩᯯṾ ⭞ӄᵢᱴ⽰ಞθ䴶㾷഑Ѡ 4 mmȽ 0.
PAGE 11
䘎᧕ᱮ⽪ಘ㓯㔶䘎᧕ VGA ˄⁑ᤏ˅㓯ᡆ DVI-D ˄ᮠᆇ˅㓯 ֵ⭞ VGA 㿼仇㓵ᡌ DVI-D 㓵ሼᱴ⽰ಞ䘔᧛ࡦ䇗㇍ᵰȾྸ㾷ֵ⭞ DVIθᗻ亱䞃༽ DVI޲ᇯഴᖘগȾ᧛ਙփӄᱴ⽰ಞⲺ㜂䶘Ⱦࣗᗻީ䰣⭫㝇ૂᱴ⽰ಞⲺ⭫Ⓠθᒬᤊᦿ⭫Ⓠ㓵Ⱦ 1. 䘔᧛ VGA 㓵φ ሼ VGA 㿼仇㓵Ⲻжㄥ䘔᧛ࡦᱴ⽰ಞⲺ㜂䶘θਜжㄥ䘔᧛ࡦ⭫㝇рⲺ VGA 㿼仇᧛ਙȾ 2.
PAGE 12
䘎᧕⭥Ⓚ㓯 1. 䚫ᗠᡶᴿ⭫≊ૂ⭫Ⓠ䆜઀ 䆖੺ ! Ѱ䲃ք䀜⭫ᡌ䇴༽ᦕඅ伄䲟φ䈭व⾷⭞⭫Ⓠ㓵᧛൦ᨈ⡽Ⱦ᧛൦ᨈ⡽ᱥж亯䠃㾷Ⲻᆿ‫᧠ޞ‬᯳Ⱦ ሼ⭫Ⓠ㓵ᨈ‫᧛ޛ‬൦Ⲻ⭫ⓆᨈᓝȾ ⺤ؓ⭫Ⓠ㓵ᡶᨈ‫᧛Ⲻޛ‬൦⭫Ⓠᨈᓝታ䠅䶖䘇䇴༽θᒬъ‫׵‬ӄᨈᤊȾ⭫Ⓠ㓵Ⲻᐹ㖤㾷ਾ ⨼θԛ‫ރ‬㻡䑟䑅ᡌ㻡р䶘ᡌ䱺䘇Ⲻ⢟։ᥚুȾ 䈭व൞⭫Ⓠ㓵ᡌ㓵㔼р᭴㖤Ա֋⢟૷ȾሼᆹԢᐹ㖤൞уՐ㔀Ӱᡌ㻡ᝅཌ䑟䑅Ⲻ൦ᯯȾ 䈭व᣿ᤳ㓵㔼Ⱦ ᴿީⲺ䈜㓼‫ؗ‬ᚥθ䈭৸㿷 " ᢶᵥ㿺Ṳ " δ䱺ᖋ BεȾ 2.
PAGE 13
䈳ᮤ‫ٮ‬ᯌᓖ Ѱ‫׵‬ӄ㿸ⵁθਥṯᦤᛞⲺѠӰ௒ླ䈹᮪ኅᒋ‫ٴ‬ᯒᓜθྸсᡶ⽰φ 1. 䶘ੇᱴ⽰ಞ↙䶘θᨗօᓋᓝθԛ‫ރ‬൞᭯਎‫ٴ‬ᯒᓜᰬ㘱‫و‬ᱴ⽰ಞȾ 2.
PAGE 14
4. ᫽֌ᱮ⽪ಘ ⌘᜿˖ᛞਥ㜳䴶㾷ᆿ㻻ᮦᆍㆴ੃Ⲻᱴ⽰ಞ傧ࣞぁᓅ δINF ᡌ ICM ᮽԬεȾྸ᷒ᛞ ⺤ᇐ䴶㾷ᴪ᯦傧ࣞぁᓅθਥԛԄ Internet ᆿ㻻ᱴ⽰ಞ傧ࣞぁᓅ INF ૂ ICM ᮽԬȾ Ӿ Internet л䖭ᱮ⽪ಘ傡ࣘ〻ᒿ Ԅ HP ᭥ᤷ㖇ㄏс䖳ᴶ᯦⡾ᵢⲺ傧ࣞぁᓅૂ䖥ԬᮽԬφ 1. 䈭৸㘹φhttp://www.hp.com/supportȾ 2. 䘿᤟ Drivers & Downloads ˄傡ࣘ〻ᒿ઼л䖭˅θ൞᤿ӝ૷ᩒ㍘ḛᢴᆍ⇫ѣ䗉‫ޛ‬ ᛞⲺᱴ⽰ಞශਭθ❬੄ঋ࠱ᢗ㹼Ⱦ 3. ྸ᷒ᗻ㾷θ䈭Ԅࡍ㺞ѣ䘿᤟ᛞⲺᱴ⽰ಞȾ 4. 䘿᤟ᛞⲺᬃ֒㌱㔕θ❬੄ঋ࠱ Next ˄ла↕˅Ⱦ 5. ঋ࠱ Driver - Display/Monitor ˄傡ࣘ〻ᒿ - ᱮ⽪ / ᱮ⽪ಘ˅ᢉᔶ傧ࣞぁᓅࡍ㺞Ⱦ 6. ঋ࠱傧ࣞぁᓅȾ 7. ঋ࠱ System Requirements ˄㌫㔏㾱≲˅䘿亯গθ❬੄僂䇷㌱㔕ㅜਾぁᓅᴶք㾷 ≸Ⱦ 8.
PAGE 15
ࡽ䶒ᶯ᧗ࡦ ᱴ⽰ಞ᤿䫤փӄࢃ䶘ᶵⲺᓋ䜞 1 㕆ਧ മḷ 䈤᰾ 1 ᢉᔶૂީ䰣 OSD 㨒ঋȾ 㨌অ᤹䫞 2 3 ⌘᜿˖㾷◶⍱㨒ঋ᤿䫤ૂࣕ㜳᤿䫤θ䈭᤿Ա֋᤿䫤θԛ‫᤿׵‬䫤ḽㆴ࠰⧦ ൞ኅᒋрȾ 2 ࣏㜭᤹䫞 ะӄ᤿䫤᯷䗯Ⲻ᤽⽰⚥ δOSD 㨒ঋᢉᔶᰬՐ◶⍱εθֵ⭞䘏ӑ᤿䫤⎅㿾 OSD 㨒ঋȾ ⌘᜿˖ᛞਥԛ䠃᯦䞃㖤 OSD 㨒ঋѣⲺࣕ㜳᤿䫤ԛᘡ䙕䘿᤟ᴶᑮ⭞Ⲻᬃ ֒Ⱦ 3 ⭥Ⓚ᤹䫞 ᢉᔶᡌީ䰣ᱴ⽰ಞȾ 11
PAGE 16
֯⭘ቿᒅᱮ⽪ (OSD) ֵ⭞ኅᒋᱴ⽰ (OSD) 㨒ঋਥะӄᛞⲺ௒ླ䈹᮪ᱴ⽰ಞኅᒋഴ‫܅‬Ⱦᛞਥԛֵ⭞ᱴ⽰ಞࢃ ᥗᶵрⲺ᤿䫤䇵䰤ૂ䈹᮪ OSD 㨒ঋȾ 㾷䇵䰤 OSD 㨒ঋᒬ䘑㺂䈹᮪θ䈭ᢝ㺂ԛсᬃ֒ : 1. ྸ᷒ᱴ⽰ಞቐᵠᢉᔶθ䈭᤿⭫Ⓠ᤿䫤ԛᢉᔶᱴ⽰ಞȾ 2. 㾷䇵䰤 OSD 㨒ঋθ䈭᤿ࢃᥗᶵࣕ㜳᤿䫤ѣⲺжѠԛ◶⍱᤿䫤θ❬੄᤿㨒ঋ᤿䫤ᢉ ᔶ OSDȾ 3.
PAGE 17
࠶䝽࣏㜭᤹䫞 ᤿഑Ѡࢃᥗᶵࣕ㜳᤿䫤ⲺжѠ◶⍱᤿䫤ᒬᱴ⽰᤿䫤рⲺഴḽȾ࠰স唎䇚᤿䫤ഴḽૂࣕ 㜳ᱴ⽰ԛсȾ ᤹䫞 ࣏㜭㨒ঋ ᢉᔶ OSD δኅᒋᱴ⽰ε㨒ঋȾ ᱴ⽰‫ؗ‬ᚥ δࣕ㜳᤿䫤 1 - ਥ࠼䞃ε ᢉᔶ “ ‫ؗ‬ᚥ ” 㨒ঋȾ сжѠᴿ᭾䗉‫ޛ‬ δࣕ㜳᤿䫤 2 - ਥ࠼䞃ε ሼᱴ⽰ಞⲺ䗉‫ޛ‬Ⓠ࠽ᦘࡦсжѠᴿ᭾䗉‫ޛ‬Ⱦ 䘊ഔ δࣕ㜳᤿䫤 3 - ਥ࠼䞃ε 䘊ഔрж㓝㨒ঋȾ ᛞਥԛᴪ᭯ࣕ㜳᤿䫤Ⲻ唎䇚‫ٲ‬θԛ‫׵‬൞䘏↚᤿䫤◶⍱ᰬθᛞਥԛᘡ䙕䇵䰤ᑮ⭞Ⲻ㨒ঋ 亯ⴤȾ ࠼䞃ࣕ㜳᤿䫤φ 1. ᤿഑Ѡࢃᥗᶵ᤿䫤ѣⲺжѠԛ◶⍱᤿䫤θ❬੄᤿㨒ঋ᤿䫤ᢉᔶ OSDȾ 2.
PAGE 18
֯⭘㠚ࣘⶑⵐ⁑ᔿ ᵢᱴ⽰ಞ᭥ᤷ〦Ѱ “ 㠠ࣞ⶗ⵖ⁗ᕅ ” Ⲻ OSD δኅᒋᱴ⽰ε㨒ঋ䘿亯θਥԛ䇟ᛞ੥⭞ᡌ ⾷⭞ᱴ⽰ಞⲺքࣕ⦽⣬ᘷȾ “ 㠠ࣞ⶗ⵖ⁗ᕅ ” ੥⭞ᰬ δ唎䇚Ѱ੥⭞εθᖉѱᵰ PC Ֆ䘷 քࣕ⦽⁗ᕅ‫ؗ‬ਭᰬ δ≪ᒩᡌම⴪ੂ↛‫ؗ‬ਭ⎾ཧεθᱴ⽰ಞሼ䘑‫ޛ‬քࣕ⦽⣬ᘷȾ 䘑‫↚ޛ‬քࣕ⦽⣬ᘷ δ⶗ⵖ⁗ᕅεᰬθᱴ⽰ಞኅᒋѰグⲳθ㜂‫⚣➺ݿ‬θ⭫Ⓠ LED ᤽⽰⚥ ਎Ѱ⩛⧶㢨Ⱦ൞↚քࣕ⦽⣬ᘷсᱴ⽰ಞ⎾㙍քӄ 0.
PAGE 19
䘹ᤙ㿶仁䗃‫᧕ޕ‬ਓ 䗉‫᧛ޛ‬ਙऻᤢφ • VGA ᧛ਙ δ⁗ᤕε • DVI-D ᧛ਙ δᮦᆍεδ᤽ᇐශਭε ᱴ⽰ಞ㠠ࣞ⺤ᇐଠӑ䗉‫ޛ‬ᱥᴿ᭾㿼仇‫ؗ‬ਭθᒬᱴ⽰ഴ‫܅‬Ⱦ ᛞਥԛ䘔᧛ VGA 㓵 ᡌ DVI-D 㓵θᡌ㘻њ㘻Ⱦྸ᷒њᶗ㓵ൽᐨ䘔᧛θࡏ唎䇚䗉‫ޛ‬䘿᤟ Ѱ DVIȾਥԛֵ⭞ OSD 㨒ঋѣⲺ䗉‫ޛ‬䘿᤟䘿亯࠽ᦘ䗉‫ޛ‬ⓆȾ 䇶࡛ᱮ⽪ಘ⣦ᘱ ᖉ࠰⧦сࡍᱴ⽰ಞ⣬ᘷᰬθᱴ⽰ಞኅᒋрՐᱴ⽰⢯ᇐⲺ⎾ᚥφ • Monitor Status δᱴ⽰ಞ⣬ᘷε– ᖉᱴ⽰ಞᔶ੥ᡌ䗉‫ޛ‬Ⓠ‫ؗ‬ਭ᭯਎ᰬθᱴ⽰ಞ⣬ᘷ ‫ؗ‬ᚥᱴ⽰ 5 〈Ⱦ‫ؗ‬ᚥᱴ⽰ଠжѠ䗉‫ޛ‬Ѱᖉࢃᴿ᭾‫ؗ‬ਭθ㠠ࣞ࠽ᦘⓆ䇴㖤Ⲻ⣬ᘷ δᔶᡌީεȽ唎䇚Ⓠ‫ؗ‬ਭȽᖉࢃ人䇴ᱴ⽰࠼䗞⦽ૂᔰ䇤Ⲻ人䇴ᱴ⽰࠼䗞⦽Ⱦ • Input Signal Out of Range δ䗉‫ؗޛ‬ਭ䎻࠰㤹പε- ሼ࠼䗞⦽䇴㖤ᴪ᭯Ѱ 1366 x 768 @ 60Hz δ18.5 㤧ሮεᡌ 1440 x 900 @ 60Hz δ19.5 㤧ሮεᡌ 1920 x 1080 @ 60Hz δ20.7 㤧ሮ 21.
PAGE 20
䈳ᮤቿᒅ䍘䟿 ˄ӵ䲀 VGA˅ ∅⅗ᱴ⽰᯦Ⲻ㿼仇⁗ᕅᰬθ㠠ࣞ䈹᮪ࣕ㜳䜳Ր㠠ࣞሯഴ‫܅‬䍞䠅䘑㺂㋴㓼䈹᮪θऻᤢᱴ ⽰ተሮȽփ㖤Ƚᰬ䫕Ƚԛ਀⴮փȾ൞ᴪࣖ㋴⺤䈹᮪ VGA 䗉‫ޛ‬θ䈭䘆㺂ӝ૷᭥ᤷ㖇ㄏ www.hp.com/support рᨆ‫ Ⲻב‬Auto Adjustment δ㠠ࣞ䈹᮪ε䖥ԬȾྸ䴶䘑ж↛ᨆ儎 ഴ‫܅‬䍞䠅θਥԛֵ⭞ᱴ⽰ಞⲺ “Clock δᰬ䫕ε ” ૂ “Phase δ⴮փε ” ᧝࡬ᗤ䈹ഴ‫܅‬Ⱦ 䈭৸䰻ᵢㄖѣⲺ “ Վौ⁗ᤕ㿼仇 ”Ⱦ Վौ⁗ᤕ㿼仇 жӑᱴ⽰ಞऻ੡‫ݾ‬䘑Ⲻ⭫䐥θਥ䇟ᱴ⽰ಞ⭞֒ḽ߼⁗ᤕᱴ⽰ಞȾᛞਥԛ䈹᮪ OSD ѣⲺ њѠ᧝࡬ԛ᭯஺⁗ᤕഴ‫܅‬ᙝ㜳φ Clock ˄ᰦ䫏˅ - ໔ཝᡌࠅቅ䈛‫ٲ‬ਥԛታ䠅⎾䲚ኅᒋ㜂Ქрਥ㿷Ⲻㄌᶗᡌᶗ㓯Ⱦ Phase ˄⴨ս˅ - ໔ཝᡌࠅቅ䈛‫ٲ‬ਥԛታ䠅⎾䲚㿼仇ᢣᴨᡌ㿼仇ᣌࣞȾ ӻᖉ൞⁗ᤕ⁗ᕅс㠠ࣞ䈹᮪ࣕ㜳у㜳ᨆ‫┗ב‬ᝅⲺᱴ⽰ಞഴ‫܅‬ᰬθᢃֵ⭞䘏ӑ᧝࡬ȾѰ 䗴ࡦᴶ֩᭾᷒φ 1. ൞䈹᮪ҁࢃ䇟ᱴ⽰ಞ人✣ 30 ࠼䫕Ⱦ 2. 䘑‫ ޛ‬OSD 㨒ঋθ䘿᤟ “ ഴ‫܅‬䇴㖤 ”Ⱦ 3.
PAGE 21
A.
PAGE 22
Ӿ hp.com 㧧ਆ᭟ᤱ ൞㚊㌱ᇘᡭᵃࣗࢃθ৸㿷с䶘㖇ㄏⲺ HP ᢶᵥ᭥ᤷφhttp://www.hp.
PAGE 23
B. ᢰᵟ㿴Ṭ ᡶᴿ㿺Ṳᱥ᤽⭧ HP 㓺Ԭ࡬䙖୼ᨆ‫ޮⲺב‬ශ㿺Ṳχᇔ䱻ᙝ㜳ਥ㜳ᴪ儎ᡌᴪքȾ 㺞䶘༺⨼φ䱨ⵟ‫ݿڅݿ‬䮒θᑜᴿ⺢⎸ቸ 䗉‫ޛ‬ㄥᆆφ VGA ᧛ਙ DVI-D ᧛ਙ δ᤽ᇐශਭε 18.5 㤡ረ /47 cm රਧ 㿴Ṭ˖ ᱴ⽰㊱ශφ TFT LCD ᴿⓆ⸟䱫 ਥ㿼ഴ‫܅‬ተሮ 47 cm δ18.5 㤧ሮεሯ䀈㓵 ‫ٴ‬ᯒ -3.5° (+/-1.5)~+13.5° (+/-1.5) ᴶཝ䠃䠅 δуᢉᔶऻ㻻ε 2.36 kg δ5.2 ⻻ε ተሮ (w x h x d) 44.1cm x 34.5cm x 19.84cm 17.36 x13.58 x 7.81 㤧ሮ ᴶཝഴᖘ࠼䗞⦽ 1366 x 768 @ 60 Hz ᴶ֩ഴᖘ࠼䗞⦽ 1366 x 768 @ 60 Hz ᮽᆍ⁗ᕅ 720 x 400 ⛯䐓 0.3 x 0.3 mm / 0.012 x 0.
PAGE 24
19.5 㤡ረ /49.4 cm රਧ 㿴Ṭ˖ ᱴ⽰㊱ශφ TFT LCD ᴿⓆ⸟䱫 ਥ㿼ഴ‫܅‬ተሮ 49.4 cm δ19.5 㤧ሮεሯ䀈㓵 ‫ٴ‬ᯒ -3.5° (+/-1.5)~+21.5° (+/-1.5) ᴶཝ䠃䠅 δуᢉᔶऻ㻻ε 2.49 kg δ5.49 ⻻ε/ 2.5 kg δ5.51 ⻻ε ተሮ (w x h x d) 45.07cm x 40.3cm x 19.0cm 17.74 x15.87 x 0.75 㤧ሮ ᴶཝഴᖘ࠼䗞⦽ 1440 x 900 @ 60 Hz ᴶ֩ഴᖘ࠼䗞⦽ 1440 x 900 @ 60 Hz ᮽᆍ⁗ᕅ 720 x 400 ⛯䐓 0.2907 x 0.2915 mm / 0.011 x 0.
PAGE 25
20.7 㤡ረ / 52.6 cm ઼ 21.5 㤡ረ / 54.6 cm රਧ 㿴Ṭ˖ ᱴ⽰㊱ශφ TFT LCD ᴿⓆ⸟䱫 ਥ㿼ഴ‫܅‬ተሮ 52.6 cm δ20.7 㤧ሮεሯ䀈㓵 54.6 cm δ21.5 㤧ሮεሯ䀈㓵 ‫ٴ‬ᯒ -3.5° (+/-1.5)~+13.5° (+/-1.5) ᴶཝ䠃䠅 δуᢉᔶऻ㻻ε 20.7 㤧ሮ : 2.99 kg δ6.59 ⻻ε 21.5 㤧ሮ : 3.59 kg δ7.92 ⻻ε ተሮ (w x h x d) 20.7 㤧ሮ / 52.6 cm: 48.94 cm x 37.25 cm x 22.34 cm 19.26 x14.67 x 8.8 㤧ሮ 21.5 㤧ሮ / 54.6 cm: 50.76 cm x 38.25 cm x 22.34cm 19.98 x15.06 x 8.8 㤧ሮ ᴶཝഴᖘ࠼䗞⦽ 1920 x 1080 @ 60 Hz ᴶ֩ഴᖘ࠼䗞⦽ 1920 x 1080 @ 60 Hz ᮽᆍ⁗ᕅ 720 x 400 ⛯䐓 20.7 㤧ሮ / 52.6 cm:0.2385 x 0.2385 mm / 0.
PAGE 26
亴䇮㿶仁⁑ᔿ ↚ᱴ⽰ಞ㜳㠠ࣞ䇼ࡡ䇮ཐ人䇴㿼仇䗉‫⁗ޛ‬ᕅθᆹԢਥԛ൞ኅᒋрԛ↙⺤Ⲻተሮቻѣᱴ ⽰Ⱦ 18.5 㤡ረ /47 cm රਧ 亩ⴞ 亴䇮࠶䗘⦷ ≤ᒣ仁⦷ (kHz) ඲ⴤ仁⦷ (Hz) 1 640 x 480 31.47 59.94 2 720 x 400 31.47 70.09 3 800 x 600 37.88 60.32 4 1024 x 768 48.36 60.00 5 1280 x720 45.00 60.00 6 1280 x800 49.70 59.81 7 1280 x 1024 63.98 60.02 8 1366 x 768 55.93 59.88 19.5 㤡ረ /49.4 cm රਧ 亩ⴞ 亴䇮࠶䗘⦷ ≤ᒣ仁⦷ (kHz) ඲ⴤ仁⦷ (Hz) 1 640 x 480 31.47 59.94 2 720 x 400 31.47 70.09 3 800 x 600 37.88 60.32 4 1024 x 768 48.36 60.
PAGE 27
20.7 㤡ረ /52.6 cm රਧ 亩ⴞ 亴䇮࠶䗘⦷ ≤ᒣ仁⦷ (kHz) ඲ⴤ仁⦷ (Hz) 1 640 x 480 31.47 59.94 2 720 x 400 31.47 70.09 3 800 x 600 37.88 60.32 4 1024 x 768 48.36 60.00 5 1280 x720 45.00 60.00 6 1280 x800 49.70 59.81 7 1280 x 1024 63.98 60.02 8 1440 x 900 55.93 59.88 9 1600 x 900 60.00 60.00 10 1680 x 1050 65.30 59.95 11 1920 x 1080 67.50 60.00 亩ⴞ 亴䇮࠶䗘⦷ ≤ᒣ仁⦷ (kHz) ඲ⴤ仁⦷ (Hz) 1 640 x 480 31.47 59.94 2 720 x 400 31.47 70.09 3 800 x 600 37.88 60.32 4 1024 x 768 48.
PAGE 28
LCD ᱮ⽪ಘ䍘䟿઼‫ۿ‬㍐ㆆ⮕ ↚ LCD ᱴ⽰ಞֵ⭞儎㋴ᓜᢶᵥᒬ᤿➝儎ḽ߼䘑㺂⭕ӝθԛ⺤ؓՎᔸⲺᙝ㜳Ⱦռᱥθᱴ ⽰ኅрԃᴿਥ㜳࠰⧦ᗤቅⲺӤ⛯ᡌ᳍⛯ㅿ⪋⯫Ⱦ↚䰤从൞ᡶᴿস୼ᨆ‫ ⭞ֵⲺב‬LCD ᱴ ⽰ኅⲺӝ૷ѣᲤ䚃ᆎ൞θ䶔↚ LCD ᱴ⽰ಞᡶ⤢ᴿȾ䘏ӑ⪋⯫ᱥ⭧ӄᴿ㕰䲭Ⲻ‫܅‬㍖ᡌᆆ ‫܅‬㍖䙖ᡆⲺȾ ∅Ѡ‫܅‬㍖ऻᤢжѠ㓘㢨ᆆ‫܅‬㍖ȽжѠ㔵㢨ᆆ‫܅‬㍖ૂжѠ㬓㢨ᆆ‫܅‬㍖Ⱦྸ᮪᷒Ѡ‫܅‬㍖ᴿ 㕰䲭θࡏՐ≮䘒Ӥ δ唇㢨㜂ᲥᰬᱥӤ⛯εᡌ㘻≮䘒᳍ δӤ㢨㜂Ქᰬᱥ᳍⛯εȾ൞њ〃 ᛻ᖘѣθӤ⛯ᴪ᱄ᱴȾᴿ㕰䲭Ⲻᆆ‫܅‬㍖∊ᴿ㕰䲭Ⲻ᮪Ѡ‫܅‬㍖ቅ㙂ъу᱄ᱴθਠᴿ൞⢯ ᇐ㜂ᲥᶗԬсᢃ㜳⌞ᝅࡦȾ 㤛㾷ᇐփᴿ㕰䲭Ⲻ‫܅‬㍖θᓊ൞↙ᑮ䘆㺂ᶗԬсԛ↙ᑮ䘆㺂⁗ᕅ δ᭥ᤷⲺ࠼䗞⦽ૂ࡭᯦ ⦽εֵ⭞ᱴ⽰ಞθ❬੄Ԅ䐓⿱ᱴ⽰ಞཝ㓜 50 cm δ16 㤧ሮεⲺփ㖤ḛⵁȾᡇԢ人ᵕ䳅 ⵶ᰬ䰪Ⲻ᧞〱θᱴ⽰ಞ㺂ѐሼՐуᯣ൦᭯䘑⭕ӝᢶᵥૂ㜳࣑ԛࠅቇ⪋⯫θᡇԢሼՐṯ ᦤ䘏ӑ᭯䘑䈹᮪᤽ሲ䈪᱄Ⱦᴿީᛞ LCD ᱴ⽰ಞⲺ䈜㓼‫ؗ‬ᚥθ䈭䇵䰤 HP 㖇ㄏφ http://www.hp.