Podręcznik użytkownika
© 2015 HP Development Company, L.P. Microsoft i Windows to zastrzeżone znaki towarowe grupy firm Microsoft w USA. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie podlegają zmianom bez uprzedzenia. Jedyne gwarancje udzielane przez firmę HP na produkty i usługi są określone w oświadczeniach gwarancyjnych dołączonych do tych produktów i usług. Żadne stwierdzenia zawarte w niniejszym dokumencie nie powinny być rozumiane jako stanowiące dodatkowe gwarancje.
Informacje o tym podręczniku Niniejszy przewodnik zawiera informacje o funkcjach monitora, jego ustawieniach, korzystaniu z oprogramowania oraz danych technicznych. OSTRZEŻENIE! Ten sposób wyróżnienia tekstu oznacza, że niezastosowanie się do zaleceń może być przyczyną obrażeń ciała lub śmierci. PRZESTROGA: Ten sposób wyróżnienia tekstu oznacza, że niezastosowanie się do zaleceń może być przyczyną uszkodzenia urządzenia lub utraty danych.
Spis treści Informacje o tym podręczniku 1. Właściwości urządzenia 2. Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa i konserwacji Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Środki ostrożności dotyczące bezpieczeństwa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zalecenia dotyczące konserwacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Właściwości urządzenia Monitory LCD (ang.
2. Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa i konserwacji Wa ne informacje dotycz ce bezpiecze stwa Przewód zasilający jest dołączony do monitora. W przypadku stosowania innego przewodu należy korzystać wyłącznie ze źródła zasilania i połączenia odpowiednich dla tego monitora. Informacje na temat właściwego zestawu przewodu zasilającego do stosowania z tym monitorem można znaleźć w pozycji Informacje dotyczące produktu na dysku z multimediami, jeśli znajduje się w zestawie, lub w dokumentacji.
• • prądu urządzeń podłączonych do przewodu zasilającego nie przekraczało jego wartości znamionowej. Wartość natężenia prądu (Ampery lub A) każdego urządzenia należy sprawdzić na jego tabliczce znamionowej. Monitor należy ustawić w pobliżu łatwo dostępnego gniazda elektrycznego. W celu odłączenia monitora od zasilania należy chwycić mocno wtyczkę i wyciągnąć ją z gniazda elektrycznego. Monitora nie należy nigdy odłączać, ciągnąc za przewód.
3. Przygotowywanie monitora Rozpakowywanie monitora 1. Wyjmij monitor z opakowania. Upewnij się, że wszystkie części znajdują się w zestawie. Zachowaj opakowanie. 2. Wyłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia. 3. Przygotuj płaską powierzchnię do montażu monitora. Podczas przygotowywania monitora do instalacji może być konieczne położenie go ekranem w dół na płaskiej, miękkiej, zabezpieczonej powierzchni. Instalacja monitora Monitor można zainstalować na biurku lub na ścianie.
3. Wciskać podstawę kolumnę, aż zostanie zablokowana na miejscu. 4. Ustaw monitor w pozycji pionowej i umieść na płaskiej, stabilnej powierzchni. Przygotowanie monitora do montażu na ścianie 1. Sprawdź stabilność montażu uchwytu ściennego. OSTRZEŻENIE! W celu zmniejszenia ryzyka obrażeń ciała lub uszkodzenia urządzenia przed zamocowaniem monitora należy sprawdzić, czy uchwyt ścienny został odpowiednio zainstalowany i zabezpieczony.
4. Odłącz podstawę, wysuwając ją z dolnej części monitora. 5. Na panelu tylnym monitora znajdują się cztery gwintowane otwory. Otwory te służą do przykręcenia śrub w celu przymocowania wspornika lub innego uchwytu ściennego do panelu tylnego monitora. 6. Postępuj zgodnie z instrukcjami dołączonymi do uchwytu ściennego, aby zapewnić prawidłowy montaż monitora. Cztery gwintowane otwory na panelu tylnym są zgodne ze standardem VESA dotyczącym montażu monitorów płaskoekranowych. 7.
Podłączanie kabli monitora Podłączanie kabla VGA (analogowy) lub DVI-D (cyfrowy) Monitor należy podłączyć do komputera przy użyciu kabla wideo VGA albo kabla DVID. Do korzystania z połączenia DVI niezbędna jest karta graficzna z obsługą DVI. Złącza znajdują się z tyłu monitora. Należy upewnić się, że komputer i monitor są wyłączone i odłączone od zasilania. 1. W celu podłączenia kabla VGA: Podłącz jeden koniec kabla wideo VGA z tyłu monitora, a drugi koniec do złącza wideo VGA w komputerze. 2.
Podłączanie przewodu zasilającego 1. Stosuj się do wszystkich ostrzeżeń dotyczących elektryczności i zasilania. OSTRZEŻENIE! W celu zmniejszenia ryzyka porażenia prądem lub uszkodzenia urządzenia: Nie wolno dezaktywować funkcji uziemiającej wtyczki przewodu zasilającego. Wtyczka uziemiająca pełni ważną funkcję zabezpieczającą. Przewód zasilający należy podłączyć do uziemionego gniazda elektrycznego.
Regulacja nachylenia W celu zapewnienia optymalnego widzenia można dostosować nachylenie ekranu zgodnie z własnymi preferencjami: 1. Stań przed monitorem i przytrzymaj podstawę, aby uniknąć przewrócenia monitora podczas regulacji jego nachylenia. 2. Dostosuj nachylenie, przesuwając górną krawędź monitora do lub od siebie i nie dotykając przy tym ekranu.
4. Obsługa monitora UWAGA: Może być konieczna instalacja podpisanych cyfrowo sterowników monitora (plik INF lub ICM). W przypadku konieczności zaktualizowania sterowników można zainstalować pliki INF oraz ICM sterownika monitora po pobraniu ich z Internetu. Pobieranie sterownika monitora z internetu W celu pobrania najnowszej wersji sterowników i plików oprogramowania z witryny pomocy technicznej HP: 1. Przejdź na stronę: http://www.hp.com/support. 2.
Przyciski sterujące na panelu przednim Przyciski monitora znajdują się na dole panelu przedniego. 1 Nr. Ikona Opis 1 Przycisk Menu Włącza i wyłącza wyświetlanie menu OSD. 2 Przyciski funkcji 2 3 UWAGA: W celu aktywowania przycisku Menu oraz przycisków funkcji, naciśnij dowolny z przycisków tak, aby na ekranie wyświetlone zostały etykiety. Użyj tych przycisków do nawigowania w menu OSD korzystając ze wskazań umieszczonych obok przycisków, które są aktywowane po otwarciu menu OSD.
Korzystanie z menu ekranowego (OSD) Skorzystaj z menu ekranowego (OSD) do regulacji obrazu na monitorze według swoich preferencji. Dostęp do menu OSD oraz regulacje możesz wykonywać korzystając z przycisków na ramce czołowej monitora. W celu uzyskania dostępu do menu OSD oraz wykonania regulacji, wykonaj następujące czynności: 1. Jeżeli monitor nie jest włączony, naciśnij przycisk Power (Zasilanie) w celu włączenia monitora. 2.
Przypisywanie funkcji przyciskom Naciśnięcie jednego z czterech przycisków funkcji na ramce przedniej aktywuje przyciski i powoduje wyświetlenie ikon nad przyciskami. Domyślne ikony przycisków i funkcji pokazane są poniżej. Przycisk Funkcja Menu Wyświetlenie menu OSD (ekranowego). Informacje (Przycisk funkcji 1 przypisywany) Wyświetlenie menu Informacje. Następne aktywne wejście (Przycisk funkcji 2 przypisywany) Przełącza źródło sygnału wejściowego monitora na następne aktywne.
Korzystanie z trybu automatycznego uśpienia Monitor obsługuje opcję menu OSD o nazwie Tryb automatycznego uśpienia, umożliwiającą włączenie lub wyłączenie stanu zmniejszenia zużycia energii przez monitor. Kiedy Tryb automatycznego uśpienia jest włączony (jest włączony domyślnie), monitor przejdzie do stanu zmniejszonego zużycia energii, kiedy komputer zasygnalizuje tryb niskiej mocy (brak sygnału synchronizacji poziomej albo pionowej).
Wybór wejściowych złączy wideo Dostępne są następujące złącza wejściowe: • Złącze VGA (analogowe) • Złącze DVI-D (cyfrowe) (wybrane modele) Monitor automatycznie wykrywa wejścia, z których zapewniany jest prawidłowy sygnał wideo i wyświetla odpowiedni obraz. Możesz podłączyć kabel VGA lub kabel DVI-D lub oba. Jeśli podłączone są dwa kable, wejściem domyślnym będzie wejście DVI. Źródło sygnału można przełączyć za pomocą opcji Wybór wejścia w menu OSD.
• ten pojawia się po włączeniu współczynnika kontrastu dynamicznego w pozycji Image Control (Sterowanie obrazem) w menu OSD. Dynamic Contrast Ratio Off (Wyłączono współczynnik kontrastu dynamicznego) oznacza, że współczynnik kontrastu dynamicznego został wyłączony. Komunikat ten pojawia się po wyłączeniu współczynnika kontrastu dynamicznego w pozycji Image Control (Sterowanie obrazem) w menu OSD.
A. Rozwiązywanie problemów Rozwi zywanie typowych problemów W poniższej tabeli przedstawiono typowe problemy, ich możliwe przyczyny oraz zalecane rozwiązania: Problem Możliwa przyczyna Rozwiązania Ekran jest pusty lub wideo miga. Przewód zasilający jest odłączony. Przewód zasilający jest odłączony. Monitor jest wyłączony. Naciśnij przycisk Power (Zasilanie) na ramce przedniej.
Uzyskiwanie pomocy w witrynie hp.com Przed skontaktowaniem się z działem obsługi klienta należy zapoznać się z informacjami w dziale pomocy technicznej HP w witrynie pod adresem: http://www.hp.com/support Należy wybrać kraj/region, a następnie skorzystać z łączy do strony pomocy technicznej dla danego monitora.
B. Specyfikacje techniczne Wszystkie specyfikacje stanowią typowe specyfikacje zapewnione przez producentów części firmy HP; rzeczywista wydajność może być wyższa lub niższa.
Modele 19,5 cala/49,4 cm Specyfikacje: Typ wyświetlacza: Aktywna matryca TFT LCD Widoczny obszar obrazu Przekątna 49,4 cm (19,5 cala) Nachylenie -3,5° (+/-1,5)~+21,5° (+/-1,5) Maksymalna waga (przed rozpakowaniem) 2,49 kg (5,49 funta) / 2,5 kg (5,51 funta) Wymiary (S x W x G) 45,07 cm x 40,3 cm x 19,0 cm 17,74 x15,87 x 0,75 cala Maksymalna rozdzielczość graficzna 1440 x 900 przy 60 Hz Optymalna rozdzielczość graficzna 1440 x 900 przy 60 Hz ENWW Tryb tekstowy 720 x 400 Wielkość plamki 0,2907
Modele 20,7 cala / 52,6 cm i 21,5 cala / 54.
Wst pnie ustawione tryby wideo Monitor automatycznie wykrywa wiele wstępnie ustawionych wejściowych trybów wideo i wyświetla wyśrodkowany obraz o odpowiednim rozmiarze.
Modele 20,7cala/52,6 cm Pozycja Ustawiona wstępnie rozdzielczość Częstotliwość pozioma (kHz) Częstotliwość pionowa (Hz) 1 640 x 480 31,47 59,94 2 720 x 400 31,47 70,09 3 800 x 600 37,88 60,32 4 1024 x 768 48,36 60,00 5 1280 x 720 45,00 60,00 6 1280 x 800 49,70 59,81 7 1280 x 1024 63,98 60,02 8 1440 x 900 55,93 59,88 9 1600 x 900 60,00 60,00 10 1680 x 1050 65,30 59,95 11 1920 x 1080 67,50 60,00 Pozycja Ustawiona wstępnie rozdzielczość Częstotliwość pozioma (k
Zasady dotycz ce pikseli i jako ci monitora LCD W monitorze LCD zastosowana została wysoce precyzyjna technologia, opracowana zgodnie z najwyższymi standardami, w celu zapewnienia bezproblemowego działania. Pomimo tego na ekranie mogą pojawiać się niedoskonałości w postaci niewielkich jasnych lub ciemnych punktów. Nie jest to specyficzna cecha danego monitora LCD, a typowe zjawisko występujące we wszystkich wyświetlaczach LCD w urządzeniach różnych dostawców.