Guía del usuario
© 2015 HP Development Company, L.P. Microsoft and Windows y marcas comerciales registradas en EE. UU. del grupo de empresas de Microsoft. La información detallada en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP se establecen en las disposiciones de la garantía expresa que acompaña a tales productos y servicios. Nada de lo contenido en el presente documento se debe considerar como una garantía adicional.
Acerca de esta guía Esta guía proporciona información sobre las funciones del monitor, la configuración del monitor, la utilización del software y las especificaciones técnicas. ¡ADVERTENCIA! El texto con este formato indica que si no se siguen las indicaciones, se podrían producir daños personales o, incluso, la muerte. PRECAUCIÓN: El texto con este formato indica que si no se siguen las indicaciones, se podrían producir daños en el equipo o pérdida de información.
Tabla de contenido Acerca de esta guía 1. Características del producto 2. Instrucciones de seguridad y mantenimiento Información de seguridad importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Directrices de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . .
1.
2. Instrucciones de seguridad y mantenimiento Información de seguridad importante Se incluye un cable de alimentación con el monitor. Si utiliza otro cable, use solamente una fuente de alimentación y una conexión apropiadas para este monitor. Para obtener información acerca del cable de alimentación correcto para utilizar con el monitor, consulte la sección Avisos del producto proporcionada en el disco (si se incluye) o en el kit de la documentación.
• • • Asegúrese de que el valor nominal de la intensidad (amperaje) de los productos conectados a la toma de corriente eléctrica no supera el valor nominal actual de dicha toma y que el valor de intensidad total de los productos conectados al cable de alimentación no supera el del cable de alimentación. Consulte la etiqueta del cable para determinar el valor nominal (amperios o A) de cada dispositivo. Instale el monitor junto a una toma de corriente eléctrica a la que acceda fácilmente.
3. Preparar el monitor Desempaquetar el monitor 1. Desempaquete el monitor. Asegúrese de que el paquete contiene todo los artículos. Guarde la caja de embalaje. 2. Apague su PC y el resto de dispositivos conectados. 3. Prepare un área plana para desmontar el monitor. Puede que necesite un área plana, suave y protegida para colocar el monitor con la pantalla hacia abajo mientras lo prepara para la instalación. Instalar el monitor Puede instalar el monitor en un escritorio o sobre la pared.
3. Presione la base hacia la columna hasta que quede bloqueada en la posición. 4. Levante el monitor en posición vertical y colóquelo en una superficie plana y estable. Preparar el monitor para instalación en pared 1. Compruebe la estabilidad de los accesorios de instalación en pared. ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de lesiones personales o daños en los equipos, compruebe que los accesorios de instalación en pared están perfectamente instalados y son seguros antes de acoplar el monitor.
4. Extraiga la base separándola de la parte inferior del monitor. 5. Cuatro orificios roscados quedarán a la vista en la parte posterior del monitor. Estos orificios son para acoplar el brazo basculante y otros accesorios de montaje mediante tornillos a la parte posterior del monitor. 6. Siga las instrucciones incluidas con los accesorios de montaje para garantizar que el monitor se acopla de forma segura.
Conectar los cables del monitor Conexión del cable VGA (analógico) o DVI-D (digital) Utilice un cable de vídeo VGA o el cable DVI-D para conectar el monitor al equipo. Para utilizar la conexión DVI, debe tener una tarjeta gráfica compatible con DVI. Los conectores se encuentran en la parte posterior del monitor. Asegúrese de que el equipo y el monitor están apagados y desenchufados. 1.
Conectar el cable de alimentación 1. Siga todas las advertencias eléctricas y de alimentación ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de descargas eléctricas o daños en el equipo: No desmonte el enchufe con conexión a tierra del cable de alimentación. La clavija de conexión a tierra es una característica de seguridad importante. Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente eléctrica con toma de tierra.
Ajustar la inclinación Para conseguir una visualización óptima, ajuste de inclinación de la pantalla según sus preferencias siguiendo estos pasos: 1. Colóquese delante del monitor y sostenga la base de forma que el monitor no se caiga mientras cambia la inclinación. 2. Ajuste la inclinación moviendo el borde superior del monitor hacia delante o alejándolo de usted, todo ello sin tocar la pantalla.
4. Utilizar el monitor NOTA: Es posible que deba instalar controladores del monitor con firma digital (archivos INF o ICM). Si determina que necesita actualizar los controladores, puede instalar los archivos INF e ICM del controlador del monitor desde Internet. Descarga del controlador del monitor desde Internet Para descargar la versión más reciente de los controladores y los archivos de software del sitio de soporte técnico de HP: 1. Consulte: http://www.hp.com/support. 2.
Controles del panel frontal Los botones del monitor se encuentran en la parte inferior del panel frontal. 1 Nº Icono Descripción 1 Botón Menú Permite abrir y cerrar el menú OSD. 2 3 NOTA: Para activar el botón Menú y los botones de funciones, presione cualquiera de los botones a fin de que aparezcan en la pantalla las etiquetas de los botones.
Uso del menú de visualización en pantalla (OSD) Utilice el menú de visualización en pantalla (OSD) para ajustar la imagen de la pantalla del monitor según sus preferencias. Puede acceder y realizar ajustes al menú OSD a través de los botones ubicados en el marco frontal del monitor. Para acceder al menú OSD y realizar ajustes, lleve a cabo las siguientes acciones: 1. Si el monitor no está encendido, presione el botón de encendido/apagado para encender el monitor. 2.
Asignación de los botones de funciones Al presionar uno de los cuatro botones de funciones del marco frontal del monitor, se activan los botones y se muestran los iconos por encima de los botones. A continuación, se detallan las funciones e iconos de los botones predeterminados de fábrica. Botón Función Menú Permite abrir el menú OSD (visualización en pantalla). Información (Botón de función 1: asignable) Permite abrir el menú Information (Información).
Uso del modo de suspensión automática El monitor admite una opción del menú OSD (visualización en pantalla) denominada Modo de suspensión automática que le permite activar o desactivar un estado de consumo reducido para el monitor. Cuando se activa Modo de suspensión automática (activada de forma predeterminada), el monitor ingresará en un estado de consumo reducido cuando el equipo principal envíe una señal de modo de bajo consumo de energía (ausencia de señal de sincronización horizontal o vertical).
Seleccionar los conectores de entrada de vídeo Los conectores de entrada son: • Conector VGA (analógico) • Conector DVI-D (digital) (determinados modelos) El monitor determina automáticamente qué entradas tienen señales de vídeo válidas y muestra la imagen. Puede conectar el cable VGA, el cable DVI-D o ambos. Si ambos cables están instalados, la selección de entrada predeterminada es DVI. La fuente de entrada se puede cambiar mediante la opción Selección de entrada del menú OSD.
• • Dynamic Contrast Ratio On (Relación de contraste dinámico activada): Indica que la relación de contraste dinámico se ha activado. Esto ocurre si la relación de contraste dinámico se ha activado en el menú OSD Control de imagen. Dynamic Contrast Ratio Off (Relación de contraste dinámico desactivada): Indica que la relación de contraste dinámico se ha desactivado. Esto ocurre si la relación de contraste dinámico se ha desactivado en el menú OSD Control de imagen.
A. Solución de problemas Resolver problemas comunes En la tabla siguiente se muestran los posibles errores, la causa posible de cada problema y las soluciones recomendadas: Problema Posible causa La pantalla aparece en blanco o el vídeo parpadea. El cable de alimentación está desconectado. El monitor está apagado. El cable de vídeo está conectado incorrectamente. El sistema se encuentra en el modo de suspensión. La tarjeta de vídeo no es compatible.
Obtener ayuda de hp.com Antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente, consulte al Servicio técnico de HP en: http://www.hp.com/support Seleccione su país o región y siga los vínculos a la página de soporte del monitor. Prepararse para llamar al Servicio técnico Si no puede resolver un problema mediante las sugerencias de solución de problemas de esta sección, puede que tenga que llamar al servicio técnico.
B. Especificaciones técnicas Todas las especificaciones representan las especificaciones típicas proporcionadas por los fabricantes de componentes de HP; el rendimiento real puede ser mayor o menor.
Modelos de 19,5 pulgadas/49,4 cm Especificaciones: ENWW Tipo de pantalla: TFT LCD de matriz activa Tamaño de la imagen visualizable 49,4 cm (19,5 pulgadas) en diagonal Inclinación -3,5° (+/-1,5)~+21,5° (+/-1,5) Peso máximo (desempaquetado) 2,49 kg (5,49 libras) / 2,5 kg (5,51 libras) Dimensiones (l x a x f) 45,07 cm x 40,3 cm x 19,0 cm / 17,74 x 15,87 x 0,75 pulgadas Resolución gráfica máxima 1440 x 900 a 60 Hz Resolución gráfica óptima 1440 x 900 a 60 Hz Modo Texto 720 x 400 Densidad de p
Modelos de 20,7 pulgadas / 52,6 cm y 21,5 pulgadas / 54,6 cm Especificaciones: Tipo de pantalla: TFT LCD de matriz activa Tamaño de la imagen visualizable 52,6 cm (20,7 pulgadas) en diagonal 54,6 cm (21,5 pulgadas) en diagonal Inclinación -3,5 (+/-1,5)~+13,5 (+/-1,5) Peso máximo (desempaquetado) 20,7 pulgadas: 2,99 kg (6,59 libras) 21,5 pulgadas: 3,59 kg (7,92 libras) Dimensiones (l x a x f) 20,7 pulgadas / 52,6 cm: 48,94 cm x 37,25 cm x 22,34 cm 19,26 x 14,67 x 8,8 pulgadas 21,5 pulgadas / 54,6
Modos de vídeo predefinidos El monitor reconoce automáticamente muchos modos de entrada de vídeo predefinidos que aparecerán con el tamaño correcto y centrado en la pantalla.
Modelos de 20,7 pulgadas/52,6 cm Elemento Resolución predefinida Frecuencia horizontal (kHz) Frecuencia vertical (Hz) 1 640 x 480 31,47 59,94 2 720 x 400 31,47 70,09 3 800 x 600 37,88 60,32 4 1024 x 768 48,36 60,00 5 1280 x 720 45,00 60,00 6 1280 x 800 49,70 59,81 7 1280 x 1024 63,98 60,02 8 1440 x 900 55,93 59,88 9 1600 x 900 60,00 60,00 10 1680 x 1050 65,30 59,95 11 1920 x 1080 67,50 60,00 Modelos de 21,5 pulgadas/54,6 cm ENWW Elemento Resolución predefin
Política de calidad y píxeles del monitor LCD Su monitor LCD utiliza tecnología de alta precisión, fabricado conforme a estándares exigentes que ayudan a garantizar un rendimiento sin problemas. No obstante, la pantalla puede presentar imperfecciones cosméticas que se manifiestan como pequeños puntos brillantes u oscuros. Esto es común en todas las pantallas LCD utilizadas en productos suministrados por todos los proveedores y no es específico de su monitor LCD.
