Color LaserJet Pro M253-M254 āļāļđāļĄ āđ āļāļ· āļāļđāđāđ āļāđ M253-M254 www.hp.
Color LaserJet Pro M253-M254 āļāđāļĄāļđ āļ·āļāļāđ āļđ āđāļāđ
āđ āļĨāļī āļāļŠāļīāļāļāļīāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļļ āļāļēāļ āđ āļāļēāļĢāļĢāļą āļāļĢāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļāđ āļē ÂĐ Copyright 2019 HP Development Company, L.P. AdobeÂŪ, Adobe PhotoshopÂŪ, AcrobatÂŪ āđāļĨāļ° āđ PostScriptÂŪ āđāļāđ āļāđāļāļĢāļ·āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļāđ āļēāļāļāļ Adobe āļŦāđāļēāļĄāļāļģāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāđāļģ āļāļą āļāđāļāļĨāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĨāđāļāļĒāđāļĄāđ āđāļāđ āļĢāļąāļāļāļāļļ āļāļēāļ āļāļĒāđāļēāļāđāļāđ āļāļĨāļēāļĒāļĨāļą āļāļĐāļāđāļāļąāļāļĐāļĢ āļĒāļāđāļ§āđāļāļāļēāļĄāļāļĩāđāļāļāļļ āļāļēāļāļ āļēāļĒāđāļāđ āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļĨāļī āļāļŠāļīāļāļāļī āđ Systems Incorporated āđ Apple āđāļĨāļ°āđāļĨāđāļāđ Apple āđāļāđ āļāđāļāļĢāļ·āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļāđ āļēāļāļāļ Apple āđ Inc.
āļŠāļēāļĢāļāļąāļ āđ āļĄāļāđ ....................................................................................................................................................................................... 1 1 āļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđ ............................................................................................................................................................................. 2 āļ āļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđ ...............................................................................................
āļāļĨāļēāļāļāļĩāđāļāđ āļāļāļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ ........................................................................................................................................... 25 āļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ§āļāļĨāļēāļ .................................................................................................................................................... 26 āđāļī 3 āļāļāļļ āļāļĢāļāđāļŠāļāđāļāļĨāļ· āļāļ āļāļāļļ āļāļĢāļāđāđāļŠāļĢāļīāļĄ āđāļĨāļ°āļāļīāđāļāļŠāđāļ§āļ ....................................................................................................................................
āđ āļĄāļāđ ........................................................................................................................................................................................ 53 5 āļāļą āļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļāđāđāļāļāļāļĨāļī āđāļāļāļą āļ HP Web Services (āļĢāļļāļ āđ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠāđāļāđāļēāļāļąāđ āļ) ........................................................................................................ 54 āđ āļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđ (Windows) ..................................................................................................
āļāļēāļĢāļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļ 2 .......................................................................................................................... 86 āļāļēāļĢāļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļēāļāļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāđāļ§āļāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ ....................................................................................... 89 āļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāđāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļīāļĄāļāđāļŠāļāļāļāđāļēāļāļāļāļ (āļĢāļļāļ āđ āļāļīāļĄāļāđāļŠāļāļāļāđāļēāļāđāļāđāļēāļāļąāđ āļ) ...................................................................... 91 āļāļēāļĢāļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļ ....................................
āļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļĄāļāđāļāđāļĢāđāļŠāļēāļĒāđāļĄāđāļāļģāļāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļĒāđāļēāļĒāđāļĢāļēāđāļāļāļĢāđāđāļĢāđāļŠāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđ ..................................................................... 120 āđ āļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđāļāļ·āđ āļāđāļāđāļēāļāļą āļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđ āđāļĢāđāļŠāļēāļĒ ..................................................................................... 120 āđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āđ āđ āļāļāļą āļ VPN ........................................................................................ 121 āđ āļĄāļāđ āđāļĢāđāļŠāļēāļĒāļŠāļ āđ āļāļĄāļāđ āļđ āđāļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļŠāļēāļĢāđāļĄāļ· āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāđāļāļ· āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļĄāđāļāļĢāļēāļāļāđāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļĢāđāļŠāļēāļĒ .........
viii THWW
1 āļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāđāļāļĢāļāļāļ āļ·āđ āļīāļĄāļ āđ â āđ āļĄāļāđ āļ āļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī â āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļāļāļēāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđ â āđ āļĄāļāđ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāļŪāļēāļĢ āđāļāđāļ§āļĢ āđāđāļĨāļ°āļāļī āļāļāļąāđ āļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢ āđāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ: āļđ āļĩāđ www.hp.
āļ āļēāļāđāļāļĢāļāļāļ āļ·āđ āļīāļĄāļ āđ â āđ āļĄāļāđ āļ āļēāļāļāđāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī â āđ āļĄāļāđ āļ āļēāļāļāđāļēāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī â āļļ āļĄāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ (āļĢāļļāļ āļĄāļĄ āđ nw āđāļĨāļ° dn āđāļāđāļēāļāļąāđ āļ) â āļļ āļĄāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ (āļĢāļļāļ āļĄāļĄ āđ dw āđāļāđāļēāļāļąāđ āļ) āļ āļēāļāļāđāļēāļāļŦāļāđāļēāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļ āļ·āđ āļīāļĄāļ āđ 1 2 10 9 3 4 5 6 7 2 8 1 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāđāļāđāļāđāļĨāļāđ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ (āļĢāļļāļ āđ nw āđāļĨāļ° dn āđāļāđāļēāļāļąāđ āļ) 2 āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļ 3 āļāļĩāđāļĢāļāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļ 4 āļāļēāļāđāļēāļāļŦāļāđ āļē (āļāđāļāļāđāļŠāđāļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļ) 5 āđ āļ āļāļ·āļāļĢāļļ āđ 6 āļāđāļāļāļāđ āļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāđāļāđāļāļĩ āļĒāļ§ (āļāļēāļ 1) 7 āļāļēāļāļāđ āļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļŦāļĨāļą āļ (āļāļēāļ 2) 8 āđ āļāļļāđ āļĄ āđāļāļī āļ/āļāļī
āļ āļēāļāļāđāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļ āļ·āđ āļīāļĄāļ āđ 1 2 6 3 4 5 THWW 1 āļāļēāļāđāļēāļāļŦāļĨāļą āļ (āļāđāļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļķāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļ) 2 āļāļĨāļēāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļāļāļĩāđāļĢāļĒāļĩ āļĨāđāļĨāļ°āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļāļāļĨāļī āļāļ āļą āļāļāđ 3 āđ āļāļŠāļēāļĒāđāļ āļāļļāļāđāļāļ·āļāļĄāļāđ 4 āļāļāļĢ āđāļāļāļī āļāđāļāļāļĢ āđāđāļāļ USB 5 āļāļāļĢ āđāļāļāļĩ āđāļāļāļĢ āđāđāļāđ āļ 6 āļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļīāļĄāļāđāļŠāļāļāļāđāļēāļ (āļĢāļļāļ āđ āļāļīāļĄāļāđāļŠāļāļāļāđāļēāļāđāļāđāļēāļāļąāđ āļ) āđ āļĄāļāđ āļ āļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 3
āļļ āļĄāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļąāļ (āļĢāļļāļ āļĄāļĄ āđ nw āđāļĨāļ° dn āđāļāļēāđ āļāļąāđāļ) 1 2 7 3 6 4 1 āļāļāđāļŠāļāļāļāļĨāđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ āđ āļĄāļāđ āļŦāļāđ āļēāļāļāļāļĩāđ āđāļŠāļāļāđāļĄāļāļđ āđāļĨāļ°āļāđ āļāļĄāļđāļĨāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 2 āļāļļāđ āļĄ OK āļāļāļāļļāđ āļĄ OK āđāļāļ·āđāļāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāđāļāđāļāļāļĩāđ â āđāļāļī āļāđāļĄāļāļđāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ â āđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ āļĒāļāđ āļĒāļāļĩāđāđāļŠāļāļāđāļāļŦāļāđ āļēāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ â āđāļĨāļ· āļāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļĄāļāļđ â āđāļāđ āđāļāļāđ āļāļāļīāļāļāļĨāļēāļāļāļēāļāļāļĒāđāļēāļ â 4 5 āđ āļāļāļ§āļēāļĄ āļāļ [OK] āđāļāļ·āđāļāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢ āđāļĢāļĄāļāļēāļāļāļī āļĄāļāđ āđāļāļĒāļāļāļāļŠāļāļāļāļāļĢāļāļĄāļāđāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ (āļāļą āļ§āļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļ āđāļĄāļ·āļāļāđ āļīāđ āļāđāļ āļāļĢāļēāļāļāļāļāļāļāđāļŠāļāļāļāļĨāđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ) 3 āļāļļāđ āļĄāļĨāļđāļāļĻāļĢāļāđāļēāļĒ āđ āļļ āđ āđāļāļ·āđāļāđāļĨāļ·āđāļāļāļāļđāđāļĄāļāļđāļŦāļĢāļ·āļāļĨāļāļāđāļēāļāļĩāđāļ
THWW (āļĢāļļāļ āđ āđāļĢāđāļŠāļēāļĒāđāļāđāļēāļāļąāđ āļ) āļļ āđ āđāļāļ·āđāļāđāļāđāļēāļāļķ āļāđāļĄāļāļđ āđāļĢāđāļŠāļēāļĒ āđāļāđāļāđ āļĄāļāļĩ 5 āļāļļāđ āļĄāđāļĢāđāļŠāļēāļĒ 6 āļāļļāđ āļĄāļĒāļāđāļĨāļī āļ āļāļāļāļļāđ āļĄāļāļĩāđ āđāļāļ·āđāļāļĒāļāđāļĨāļī āļāļāļēāļāļāļīāļĄāļāđ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāļ·āđāļāļāļāļāļāļēāļāđāļĄāļāļđāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ 7 āļāļļāđ āļĄāļĨāļđāļāļĻāļĢāļāļ§āļē āđ āļļ āđ āđāļāļ·āđāļāđāļĨāļ·āđāļāļāļāļđāđāļĄāļāļđāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļīāđāļĄāļāđāļēāļāļĩāđāļāļĢāļēāļāļāļāļķāļāļāļāļŦāļāđ āđāļāđāļāđ āļĄāļāļĩ āļēāļāļ āđ āļĄāļāđ āļ āļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 5
āļļ āļĄāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āļŦāļāđāļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļąāļŠ (āļĢāļļāļ āļĄāļĄ āđ dw āđāļāļēāđ āļāļąāđāļ) 1 2 3 4 5 1 āļāļļāđ āļĄāļĒāđ āļāļāļāļĨāļą āļ āđāļāļ°āļāļļāđ āļĄāļāļĩāđ āđāļāļ·āđāļāļāļĨāļą āļāđāļāļāļĩāđāļŦāļāđ āļēāļāļāļāđāļāļāļŦāļāđ āļē 2 āļāļļāđ āļĄāļŦāļāđ āļēāļŦāļĨāļą āļ āđāļāļ°āļāļļāđ āļĄāļāļĩāđ āđāļāļ·āđāļāđāļāļāļĩāđāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļ 3 āļāļļāđ āļĄāļ§āļīāļāļĩ āđāļāđ āđāļāļ°āļāļļāđ āļĄāļāļĩāđ āđāļāļ·āđāļāđāļāļī āļāļĢāļ°āļāļāļ§āļīāļāļĩ āđāļāđāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ 4 āļāļą āļāļŠāļāļĢāļĩāļ āļāļāđāļŠāļāļāļāļĨāđāļāđ āđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķ āļāđāļĄāļāļđ āļ āļēāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāđāļŦāļ§āļ§āļīāļāļĩ āđāļāđ āđāļĨāļ°āļāđ āļāļĄāļđāļĨāļāļĨāļī āļāļ āļą āļāļāđ 5 āļāļą āļ§āđāļŠāļāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļ āļāļāđāļŠāļāļāļāļĨāļāļ°āļĢāļ°āļāļļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļĩāđāđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāđāļŠāļāļāđāļāļāļāļ°āļāļĩāđ āđ āđ āļĄāļāđ āļāđ āļĄ āđ āļļ āđāļĄāđāļĄāļĩāļāđ āļĄ āļļ āļĒāļāđāļĨāļī āļ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ āđāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ āļĒāļāđāļĨāļī āļ āļāļ°āļāļĢāļēāļ
āļĢāļđāļāđāļāļāļŦāļāđāļēāļāļāļŦāļĨāļąāļ āđ āļĄāļāđ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļļāļŠāļāļēāļāļ°āļāļāļāļļāļāļąāļāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđ āļļ āļŠāļĄāļāļą āļāļīāļāļēāđ āļāđ āļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļ°āđāļāđ āđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāđāļāđāļāļēāļāļāļ āđ āļĄāļāđ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļĒāđ āļāļāļāļĨāļą āļāđāļāļāļĩāđāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāđāļāđ āļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļēāđāļāļĒāđāļāļ°āļāđ āļļāļĄāļŦāļāđ āļēāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļļ āļŠāļĄāļāļą āļāļīāļāļĩāđāļāļĢāļēāļāļāļāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļēāļāđāļāļāļāđāļēāļāļāļą āļ āļāļķāđāļāļāļĒāļđāđāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđ āļāļ 1 3 4 2 5 6 7 1 āļāļļāđ āļĄ āļĢāļĩāđāļāđāļ āđ āļĄāļāđ āđ āđāļāļ°āļāļļāđ āļĄāļāļĩāđ āđāļāļ·āđāļāļĢāļĩāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāļāļēāļāļāļą āļ§āļāļĢāļēāļ§āđāļāđ āļāļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāđāļĢāļĄāļāđ āļīāđ āļāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 2 āđ āļ āļāļļāđ āļĄāļāđ āļāļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āđ āļāļāļķāļāļāļ°āđāļŦāđ āđ āđ āļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļāđāļŠāļēāļĒ āđāļāļ°
āļļ āļŦāļāđāļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļąāļŠ āļ§āļīāļāļāļĩ āļēāļĢāđāļāđāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđāļāđāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāđāļāđāļāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāđāļāđāđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļŦāļāđāļēāļāļāļŠāļąāļĄāļāļąāļŠāļāļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđ 8 āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļāļ§āļĢāļāļģ āļāļģāļāļāļīāļāļēāļĒ āļāļą āļ§āļāļĒāđāļēāļ āđāļāļ° āđāļāļ°āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŦāļāđ āļēāļāļāđāļāļ·āđāļāđāļĨāļ· āļāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ āđ āđāļāļāļāđāļēāļāđāļĄāļāļđ āļāļēāđ āļāđ āđāļŦāđ āļāļą āļāļāļĨāđāļēāļ§ āļāļāļāļāļēāļāļāļĩāđ āđāļĄāļ·āļāļāļēāļĢāđāļĨāļ· āđāļāļ°āļŦāļāđ āļēāļāļāđāļāđ āļāđāļ§āļĨāļēāļŠāļąāđāļāđ āđāļāļ·āđāļāļŦāļĒāļļāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ·āđāļāļ āđāļāļ°āļāļļāđ āļĄ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē āļāļ āđāļāļ°āļŦāļāđ āļēāļāļāđāļĨāđāļ§āđāļĨāļ·āđāļāļāļāļīāđāļ§āđāļĨāļ·āđāļāļāļāļēāļĄāđāļāļ§āļāļāļāđāļāļ·āđāļāļĒāđ āļēāļĒ āļŦāļāđ āļēāļāļāđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāļāđ āļēāļ āļāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāđāļāļ·āđāļāđāļāđāļēāļāļķ āļāļāļļāđ āļĄ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē āđāļĨāļ·āđāļāļ āđāļāļ°āļŦāļāđ āļēāļāļāđāļĨāđāļ§āđāļĨāļ·āđāļāļāļāļīāđāļ§āļāļēāļĄāđāļāļ§āļāļąāđ āļāđāļāļĒāđāļĄāđāļāđāļāļāļĒāļāļāļīāđāļ§ āđāļāļ·āđāļāđāļĨāļ·āđ
āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļāļāļēāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđ āļđ āļĩāđ āļŠāļīāđāļāļŠāļģāļāļąāļ: āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļāļāļēāļ°āļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļđāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļ°āļāļĩāđāļāļąāļāļāļīāļĄāļāđāđāļāļāļŠāļēāļĢ āđāļāđāļāļēāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāđ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ āđāļāļĢāļāļāļ www.hp.com/support/ljM253 â āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļēāļāđāļāļāļāļīāļ â āļĢāļ°āļāļāļāļāļī āļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāļĢāļāļāļĢāļą āļ â āđāļāļĨāļāļđ āļą āļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļĄāļ·āļāļāļ· āļ â āđ āļĄāļāđ āļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī â āļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļ°āđāļŠ āđāļ āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļēāļāđāļāļāđāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļāđāļŦāđ āđāļāļī āļāđāļŠāļĩāļĒāļ â āļāđāļ§āļāļŠāļ āļēāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļ āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļēāļāđāļāļāļāļīāļ āđāļāļĢāļāļāļđ www.hp.
āļāļēāļĢāļēāļ 1-1 āļĢāļ°āļāļāļāļāļī āļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāļŠāļāļą āļāļŠāļāļļāļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāđāļ§āļāļĢ āđāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ (āļāđāļ) 10 āļĢāļ°āļāļāļāļāļī āļāļąāļāļīāļāļēāļĢ āđāļāļĢāđāļ§āļāļĢ āđāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāļĩāđāļāļī āļāļāļąāđ āļ (āļāļēāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢ āđāļāļāđāļ§āđāļ) āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļāļļ Windows VistaÂŪ āđāļ§āļāļĢ āđāļāļą āļ 32 āļāļīāļ āđ āļĄāļāđāļāļ°āļāļđāļ āđāļāļĢāđāļ§āļāļĢ āđāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ âHP PCL.
āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļĢāļēāļĒāļāļ·āđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāļĢāļāļāļĢāļąāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļ āđāļŦāđ āđāļāļāļĩāđ www.hp.com/support/ljM253 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļ§āļīāļāļĩāđāļāđāļāļĩāđāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ āļāļāļ HP āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļĨāļī āļāļāđ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļĢāđāļ§āļāļĢāđ HP UPD āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđāļāļĩāđ āđāļŦāđ āđāļāļāļĩāđ www.hp.com/go/upd āļ āļēāļĒāđāļāđ āļāđ āļāļĄāļĨāļđ āđāļāļīāđāļĄāđāļāļī āļĄ āđāļŦāđ āļāļĨāļī āļ āļāļēāļĢāļēāļ 1-2 āļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļąāđāļāļāđāļģ Windows OS X: â āđ āļāļāļī āļāđāļāļāļĢ āđāđāļāđ āļ āđāļāļĢ āđāļāļāļĩāļāļĩāļĢāļāļĄ āđāļāļĢ āđāļāļāļĩāļ§āļĩāļāļĩ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ â āđ āļāļāļī āļāđāļāļāļĢ āđāđāļāđ āļ āļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ â āđ āļ USB 1.1 āļŦāļĢāļ·āļ 2.
āļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļ āļ·āđ āļīāļĄāļ āđ āļ āļēāļ 1-1 āļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļļāļ āđ M254nw āđāļĨāļ° M254dn 3 3 2 1 1 2 āđ āļĄāļāđāļāļĩāđāļāļī āļāļāļāļŠāļļāļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđāļāļĩāđāđāļāļī āļāļāļāļŠāļļāļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 1. āļāļ§āļēāļĄāļŠāļđāļ 247.5 āļĄāļĄ. 247.5 āļĄāļĄ. 2. āļāļ§āļēāļĄāļĨāļķ āļ āļĢāļļāļ āđ M254nw: 385.8 āļĄāļĄ. āļĢāļļāļ āđ M254nw: 855 āļĄāļĄ. āļĢāļļāļ āđ M254dn: 419 āļĄāļĄ. āļĢāļļāļ āđ M254dn: 1008 āļĄāļĄ. 3. āļāļ§āļēāļĄāļāļ§āđāļēāļ 392 āļĄāļĄ. 392 āļĄāļĄ. āļāđāļģāļŦāļāļąāļ (āļĢāļ§āļĄāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļ) āļĢāļļāļ āđ M254nw: 13.8 āļāļ. āļĢāļļāļ āđ M254dn: 14.8 āļāļ. āļ āļēāļ 1-2 āļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļļāļ āđ M254dw 3 3 2 1 1 2 1.
āđ āļĄāļāđāļāļĩāđāļāļī āļāļāļāļŠāļļāļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđāļāļĩāđāđāļāļī āļāļāļāļŠāļļāļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 2. āļāļ§āļēāļĄāļĨāļķ āļ 419 āļĄāļĄ. 1008 āļĄāļĄ. 3. āļāļ§āļēāļĄāļāļ§āđāļēāļ 392 āļĄāļĄ. 392 āļĄāļĄ. āļāđāļģāļŦāļāļąāļ (āļĢāļ§āļĄāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļ) 14.8 āļāļ. āļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļ°āđāļŠāđāļ āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļēāļāđāļāļāđāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāđ āđāļŦāđāđāļāļīāļāđāļŠāļĩāļĒāļ āđāļāļĢāļāļāļāļđ āđ āļāļĄāļĨāļđ āļāļāļāļļāļāļąāļāļāļĩāđ www.hp.
āļāļēāļĢāļāļąāđāļāļāļēāđ āļŪāļēāļĢāļāđāļ§āļĢ āđāļĨāļ°āļ āļāļāļ āđ āđ āļī āļāļāļąāđāļāļāļāļāļāđāđ āļ§āļĢāļāļāļāđāļāļĢ āđ āļ·āđ āļīāļĄāļ āđ āđ āļĄāļāđ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļģāđāļāļ°āļāļģāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļģāđāļāļ°āļāļģāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļāđāļēāļāļ·āđāļāļāļēāļ āđāļāļĢāļāļāđāļđ āļāļŠāđāļāļāļĢ āđāļāļēāļĢāļāļī āļāļāļąāđ āļāđāļĨāļ°āļāđāļĄāļđ āļ·āļāļāļēāļĢāđāļĢāļĄāļāđ āļīāđ āļāđāļāđāļāļēāļāļāļĩāđāļĄāļēāļāļĢāđāļāļĄāļāļą āļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āđāļŦāđ āđāļāļāļĩāļāļēāļĢāļŠāļāļą āļāļŠāļāļļāļ HP āļāļāđāļ§āđāļ āđāļāļāļĩāđ www.hp.
2 āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ â āļāļāļāļģ â āđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļĨāļāđāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāđāļāđāļāļĩ āļĒāļ§ (āļāļēāļ 1) â āđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļēāļ 2 â āđāļŠāđāđāļĨāļ°āļāļīāļĄāļāđāļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ â āđāļŠāđāđāļĨāļ°āļāļīāļĄāļāđāļāļĨāļēāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ: āļđ āļĩāđ www.hp.
āļāļāļāļģ āļāđ āļāļāļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļą āļ: āļŦāđ āļēāļĄāļāļķ āļāļāļĒāļēāļĒāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļĄāļēāļāļāļ§āđāļēāļŦāļāļķ āđāļāļāļēāļāļāļĢāđāļāļĄāļāļą āļ āļŦāđ āļēāļĄāđāļāđāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāđ āļāļāļąāđ āļāļāļą āļāđāļ āđāļāļēāļĄāļ·āļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļ°āļāļī āļ āđ āđāļāļāļĒāđ āļēāļĒāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđ āļāđ āļāļāļāļī āļāļāļēāļāļāļąāđ āļāļŦāļĄāļāđāļĄāļ·āļāđāļāļĨāļ· āđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļĨāļāđāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļ āđ āđāļāļĩāļĒāļ§ (āļāļēāļ 1) āļāļāļāļģ āļāđ āļāļĄāļĨāļđ āļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļāļīāļāļēāļĒāļ§āļīāļāļāļĩ āļēāļĢāđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļēāļ 1 āļāļēāļāļāļĩāđ āļāļĢāļĢāļāļļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ 1 āđāļāđāļ āđāļāđāđāļāļ·āđāļāļāļīāļĄāļāđāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļāļāļŦāļāđ āļēāđāļāļĩ āļĒāļ§ āđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĩāđāļāđ āļāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļ°āđāļ āļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ 16 āļāļēāļĢāļŦāļĨāļĩ āļāđāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļāļŦāļēāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļī āļ: â āļŦāđāļēāļĄāđāļŠāđāļŦāļĢāļ·āļāļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ â āđāļāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđ āđāļĄāđāļĒāļąāļ
3. āđ āļĄāļāđāļāļ° āđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāđāļāđāļāļĩ āļĒāļ§āđāļāđāļēāđāļ āđāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļ· āļāļāđ āļēāļāđāļ§āđ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļķ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļēāļāļŠāđāļ§āļāđāļāđāļēāđāļ āđāļāļāļēāļāđāļāļī āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨ āļđ āļĩāđ āļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļą āļāļ§āļīāļāļāļĩ āļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āđāļāļĢāļāļāļ āđāļāļāļēāļ 1 āđāļāļŦāļāđ āļē 18 āļļ āļāļēāļāļāđ āļāļāļĢāļāļāļĢāļą āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāđāļ§āļĒāļĄāļ·āļāļāļąāđ āļāļŠāļāļāļāđ āļēāļ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļāļ āđ āļĄāļāđ āļāļķāļāļāļĒ āđ āļđāļāđ āļą āļāļāļāļēāļāļāļāļ āļāļāļāļ§āđāļēāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļ°āđāļāđāļēāđāļ āđāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļĢāļ°āļāļēāļĐ 4.
āļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļēāļ 1 āđāļĄāļ·āđāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāļ§āļēāļāđāļāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļāļīāđāļĻāļĐ āđāļŦāđ āđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļēāļĄāļāđ āļāļĄāļĨāļđ āđāļāļāļēāļĢāļēāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ§āļ āļēāļ āļāļēāļāļāļīāļĄāļāđ āļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļ§āļīāļāļāļĩ āļēāļĢāđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļŦāļą āļ§āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļāļāļāļĢ āđāļĄ āđāļāļ§āļāļąāđ āļ āļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāđāļēāļāđāļāļĩ āļĒāļ§ Letter, Legal, Executive, Oficio (8.
āđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļēāļ 2 āļāļāļāļģ āļāđ āļāļĄāļĨāļđ āļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļāļīāļāļēāļĒāļ§āļīāļāļāļĩ āļēāļĢāđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļēāļ 2 āļāļēāļāļāļĩāđ āļāļĢāļĢāļāļļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ 75 g/m2 āđāļāđ 250 āđāļāđāļ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ 1. â āļŦāđāļēāļĄāđāļŠāđāļŦāļĢāļ·āļāļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ â āđ āļāđāļāļāļāļĩāļāļ°āđāļŠāđ āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļēāļ āđāļŦāđāļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āđāļĨāđāļ§āļāļą āļāļāļķ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļŦāđ āļāļĢāļ â āđ āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļēāļ āļāļĒāđāļēāļāļĨāļĩāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļ āđāļĄāļ·āļāđāļŠāđ â āđāļāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđ āđāļĄāđāļĒāļąāļ āļāļą āļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āđāļāļī āļāļāļēāļ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ 2.
3. āđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļĨāļāđāļāļāļēāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ§ āļđ āļĩāđ āļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļēāļ 2 āđāļāļŦāļāđ āļē 21 āļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āđāļāļĢāļāļāļ 4. āļāļĢāļą āļāļāļą āļ§āļāļąāđ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļŦāđ āđāļŠāļĄāļāļāļāļāļĩ āļāļąāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āđāļāđāļāļĒāđāļēāļāļĢāļą āļ āļĄāļēāļāļāļāļāļģāđāļŦāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āđāļāļī āļāđāļ āļāļĒāđāļēāļāļĢāļą āļāļāļą āļ§āļāļąāđ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļīāļāļāļą āļāļāļķ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāđāļ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āđāļāļāļēāļĢāļāđ āļāļāļāļą āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļī āļ āđāļŦāđ āļāļĢāļą āļāļāļą āļ§āļāļąāđ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āđāļāļĒāļą āļāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļāļđ āļāđ āļāļ āđāļĨāļ°āļŦāđ āļēāļĄāđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļĨāđ āļāļāļēāļ 5.
āļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļēāļ 2 āđāļĄāļ·āđāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāļ§āļēāļāđāļāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļāļīāđāļĻāļĐ āđāļŦāđ āđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļēāļĄāļāđ āļāļĄāļĨāļđ āđāļāļāļēāļĢāļēāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ§āļ āļēāļ āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļ āļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļ§āļīāļāļāļĩ āļēāļĢāđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļŦāļą āļ§āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļāļāļāļĢ āđāļĄ āđāļāļ§āļāļąāđ āļ āļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāđāļēāļāđāļāļĩ āļĒāļ§ Letter, Legal, Executive, Oficio (8.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ§āļ āļēāļ āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļ āļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļ§āļīāļāļāļĩ āļēāļĢāđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ 2 āļāđāļēāļ A5 āļāļ§āđāļģāļŦāļāđāļēāļĨāļ āļŦāļą āļāļŦāļą āļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāļāļāļēāļ āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāļĄāđāļāļēāļ° āđāļāļ§āļāļąāđ āļ āđāļāļ§āļāļāļ 22 āļāļ 2 āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ 1 āļāđāļēāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢ āļāļīāļĄāļāđ 2 āļāđāļēāļ Letter, Legal, Executive, Oficio (8.
āđāļŠāđāđāļĨāļ°āļāļīāļĄāļāļāđ āļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļāļāļģ āļāđ āļāļĄāļĨāļđ āļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļāļīāļāļēāļĒāļ§āļīāļāļāļĩ āļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāđāļĨāļ°āđāļŠāđāļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļēāļ 1 āļāļĢāļĢāļāļļāļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ 1 āļāļāļ āļāļēāļ 2 āļāļĢāļĢāļāļļāļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ 5 āļāļāļ āđāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļĒāđāļāđāļāļąāļ§āđāļĨāļ· āļāļāļāđ āļāļāļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ āđāļŦāđāļāļģāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļāļāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļāđāļēāļāļĩāđāļāļđāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļĢāđāļ§āļāļĢāđāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āđāļĨāđāļ§āđāļŠāđāļāļāļ āđ āļĄāļāđāđāļĨāđāļ§ āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļĨāļāđāļāļāļēāļāļŦāļĨāļą āļāļāļēāļāļŠāđāļāļāļēāļāļāļīāļĄāļāđ āđāļāļĒāļą āļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļīāļĄāļāļāđ āļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ 1. āļāļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢ āđ āđāļŦāđ āđāļĨāļ· āļāļāļāļą āļ§āđāļĨāļ· āļāļ Print (āļāļīāļĄāļāđ) 2.
āļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ§āļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļēāļĢāļēāļ 2-1 āļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ§āļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļēāļ āļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļ§āļīāļāļāļĩ āļēāļĢāđāļŠāđāļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļēāļ 1 āļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ #10, āļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ Monarch, āļāļāļ āļāļāļŦāļĄāļēāļĒ B5, āļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ C5, āļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ DL āđ āļŦāļāļēāļĒāļāļķāļ āļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ #10, āļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ Monarch, āļāļāļ āļāļāļŦāļĄāļēāļĒ B5, āļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ C5, āļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ DL āđ āļŦāļāļēāļĒāļāļķāļ āļāļēāļ 2 24 āļāļ 2 āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āđ āļĄāļāđ āļāļĨāļēāļĒāļāļāļāļāđāļēāļāļŠāļąāđāļāļāđāļēāļāļāļĩāđāļāļī āļāļŠāđāļāļĄāļāđ āļŦāļąāļāđāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđ āļāļĨāļēāļĒāļāļāļāļāđāļēāļāļŠāļąāđāļāļāđāļēāļāļāļĩāđāļāļī āļāļŠāđāļāļĄāļāđ āļŦāļąāļāđāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī THWW
āđāļŠāđāđāļĨāļ°āļāļīāļĄāļāļāđ āļĨāļēāļ āļāļāļāļģ āļāđ āļāļĄāļĨāļđ āļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļāļīāļāļēāļĒāļ§āļīāļāļāļĩ āļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāđāļĨāļ°āđāļŠāđāļāļĨāļēāļ āļāļēāļ 1 āļāļĢāļĢāļāļļāļāļĨāļēāļ 1 āđāļāđāļ āļāļēāļ 2 āļāļĢāļĢāļāļļāļāļĨāļēāļāđāļāđ āļāļķāļ 50 āđāļāđāļ āđāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāļĨāļēāļāđāļāļĒāđāļāđāļāļąāļ§āđāļĨāļ· āļāļāļāđ āļāļāļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ āđāļŦāđāļāļģāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļāļāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļāđāļēāļāļĩāđāļāļđāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļĢāđāļ§āļāļĢāđāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āđāļĨāđāļ§āđāļŠāđāļāļĨāļēāļāļĨāļāđāļ āđ āļĄāļāđāđāļĨāđāļ§ āđāļĄāļ·āļāđāļāđ āđ āļāđāļāļāļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđāļāļ°āļĢāļāļāļīāļĄāļāđāļāļēāļāļāļāļāļ§āđāļēāļāļ°āļāļĢāļ§āļāļāļāļ§āđāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāļī āļāļāļēāļāđāļĨāđāļ§ āļāļēāļāļŦāļĨāļą āļāļāļēāļāļŠāđāļāļāļēāļāļāļīāļĄāļāđ āđāļāļĒāļą āļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļĨāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļāļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ 1. āļāļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢ āđ āđāļŦāđ āđāļĨāļ· āļāļāļāļą āļ§āđāļĨāļ· āļāļ Print (āļāļīāļĄāļāđ) 2.
āļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ§āļāļĨāļēāļ āļāļēāļ āļ§āļīāļāļāļĩ āļēāļĢāđāļŠāđāļāļĨāļēāļ āļāļēāļ 1 āđ āļŦāļāļēāļĒāļŦāļāđ āļēāļāļķāļ āđ āļĄāļāđ āļāļāļāļāđāļēāļāļāļāļŦāļą āļāđāļāđāļēāļŦāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļēāļ 2 āđ āļŦāļāļēāļĒāļŦāļāđ āļēāļāļķāļ āđ āļĄāļāđ āļāļāļāļāđāļēāļāļāļāļŦāļą āļāđāļāđāļēāļŦāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 26 āļāļ 2 āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ THWW
3 āđāļī āļāļāļļ āļāļĢāļāļŠāđ āļāđāļāļĨ āļ· āļāļ āļāļāļļ āļāļĢāļāđāđ āļŠāļĢāļĄāļī āđāļĨāļ°āļāļīāđāļāļŠāđāļ§āļ â āđāļī āđ āđāļāļāļāļļ āļāļĢāļāđāļŠāļāđāļāļĨāļ· āļŠāļą āļāļāļ· āļāļ āļāļāļļ āļāļĢāļāđāđāļŠāļĢāļīāļĄ āđāļĨāļ°āļāļīāđāļāļŠāđāļ§āļ â āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ: āļđ āļĩāđ www.hp.
āđāļī āđ āđāļāļāļāļļ āļāļĢāļāļŠāđ āļāđāļāļĨ āļļ āļāļĢāļāđāđ āļŠāļĢāļĄāļī āđāļĨāļ°āļāļīāđāļāļŠāđāļ§āļ āļŠāļą āļāļāļ· āļ· āļāļ āļāļ āđ āđāļ āļāļēāļĢāļŠāļą āļāļāļ· āđāļī āđ āđāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļŠāļāđāļāļĨāļ· āļŠāļą āļāļāļ· āļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļĐ www.hp.com/go/suresupply āđ āđāļāļāļīāđāļāļŠāđāļ§āļāļŦāļĢāļ·āļāļāļļāļāļāļĢāļāđāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļāļāđāļāđ āļāļāļ HP āļŠāļą āļāļāļ· www.hp.
āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļāđ āļēāļāļāļīāļāļēāļĒ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļāļāļīāđāļāļŠāđāļ§āļ āļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļŠāļĩāļāđāļē HP 203X High Yield Original LaserJet āļāļĨāļąāļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļŠāļģāļĢāļāļāļŠāļĩāļāđāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļļāļŠāļđāļ 203X CF541X āļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļŠāļĩāđāļŦāļĨāļ· āļāļ HP 203A Original LaserJet āļāļĨāļąāļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļŠāļģāļĢāļāļāļŠāļĩāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ 203A CF542A āļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļŠāļĩāđāļŦāļĨāļ· āļāļ HP 203X High Yield Original LaserJet āļāļĨāļąāļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļŠāļģāļĢāļāļāļŠāļĩāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļļāļŠāļđāļ 203X CF542X āļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļŠāļĩāļāļĄāļāļđ HP 203A Original LaserJet āļāļĨāļąāļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļŠāļģāļĢāļāļāļŠāļĩāļāļĄāļāļđāļāļ§āļēāļĄāļāļļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ 203A CF543A āļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļŠāļĩāļāļĄāļāļđ HP 203X High Yield Original LaserJet
āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĨāļąāļāļāļāļŦāļĄāļķāļ āļāļāļāļģ āđ āļĄāļāđāļāđāļāļ°āđāļāđ āđ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāđāļĄāļ·āļāļĢāļ°āļāļą āļāļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļāđāļŦāļĨāļ· āļāļāđ āļāļĒ āļāļēāļĒāļāļļ āļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāļāļĢāļīāļāļāļāļāļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļāļĩāđāđāļŦāļĨāļ· āļāļāļĒāļđāļāđ āļēāļāđāļāļāļāđāļēāļāļāļą āļ āđāļāļĢāļāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄ āļĩ āļāļĨāļąāļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļ·āđāļāļāļīāļāļāļąāđāļāđāļĄāļ·āđāļāļāļļāļāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĒāļāļĄāļĢāļąāļāđāļāđ āđāļāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāļāļĨāļąāļāļŦāļĄāļķāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļēāļāļąāļāđāļāđāļāļāļāļāļĨāļąāļāļŦāļĄāļķāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđ āđāļŦāđ āđāļāļāļĩāđ HP SureSupply āļāļĩāđ www.hp.
āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļ High Yield āļĄāļĩāļāļāļŦāļĄāļķāļāļĄāļēāļāļāļ§āđāļēāļāļĨāļąāļāļŦāļĄāļķāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļģāļāļ§āļāļŦāļāđāļēāļĄāļēāļāļāļķāđāļ āđāļāļĢāļāļāļāļđ āđ āļāļĄāļĨāļđ āđāļāļīāđāļĄāđāļāļī āļĄāļāļĩāđ www.hp.
āļāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĨāļąāļāļāļāļŦāļĄāļķāļ 32 1. āđāļāļī āļāļāļēāļāđāļēāļāļŦāļāđ āļē 2. āļāļą āļāļāļĩāđāļĄāļ·āļāļāļą āļāļŠāļĩāļāđāļēāļāļāļĨāļīāđ āļāļāļą āļāļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļ āđāļĨāđāļ§āļāļķ āļāļĨāļīāđ āļāļāļą āļ 3.
4. āļāļģāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāđāļāļĨāļąāļāļāļāļŦāļĄāļķāļāđāļŦāļĄāđāļāļāļāļāļēāļāļāļĨāđāļāļ āđāļĨāđāļ§āļāļķ āļāđāļāđāļāļāļĨāļ āļĨāđ āļāļāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāđ 5. āļāļģāļāļĨāļąāļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļāļāļāļāļēāļāđāļāļĨāļ·āļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāđāļāļĩāđāđāļāļīāļ āđāļāđāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāđ āļāļąāđāļāļŦāļĄāļāđāļ§āđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļĩāđāļāđāļāļīāļĨāļāļĨāļąāļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļāļĩāđāđāļāđāđāļĨāđāļ§ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļŦāļĨāļĩ āļāđāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠāļāļą āļāļāļĢāļą āļĄāļŠāđāļāļ āļēāļāļŠāļĩāđāļāļĩāļĒāļ§ āļĢāļāļĒāļāļīāđāļ§ āļĄāļ·āļāļāļĩāđāļāļĢāļą āļĄāļŠāđāļāļ āļēāļāļāļēāļāļāđāļāđāļŦāđ āđāļāļī āļāļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ 6.
7. āļāļī āļāļāļąāđ āļāļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļāđāļŦāļĄāđ āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļŦāđ āđāļāđ āđāļāļ§āđāļēāļāļīāļāļŠāļĩāļāļāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļ āļāļĢāļāļāļą āļāļāļīāļāļŠāļĩ āđāļāļĨāļīāđ āļāļāļą āļ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļŦāļĨāļĩ āļāđāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠāļāļą āļāļāļĢāļą āļĄāļŠāđāļāļ āļēāļāļŠāļĩāđāļāļĩāļĒāļ§ āļĢāļāļĒāļāļīāđāļ§ āļĄāļ·āļāļāļĩāđāļāļĢāļą āļĄāļŠāđāļāļ āļēāļāļāļēāļāļāđāļāđāļŦāđ āđāļāļī āļāļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ 34 8. āļāļī āļāļĨāļīāđ āļāļāļą āļāļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļ 9.
4 āļāļīāļĄāļ āđ â āļāļēāļāļāļīāļĄāļāđ (Windows) â āļāļēāļāļāļīāļĄāļāđ (OS X) â āļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļĄāļ·āļāļāļ· āļ â āđ āļ§āļĒ USB (āļĢāļļāļ āđāļāđāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāļĩāđāđāļāļĢāļ·āļāļāļāđ āđ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠāđāļāđāļēāļāļąāđ āļ) āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ: āļđ āļĩāđ www.hp.
āļāļēāļāļāļīāļĄāļ āđ (Windows) āļ§āļīāļāļāļĩ āļēāļĢāļāļīāļĄāļ āđ (Windows) āļāļąāđāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļāļīāļāļēāļĒāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļ Windows 1. āļāļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢ āđ āđāļŦāđ āđāļĨāļ· āļāļāļāļą āļ§āđāļĨāļ· āļāļ Print (āļāļīāļĄāļāđ) 2. āđ āļĄāļāđāļāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđ āđāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē āđāļŦāđ āļāļĨāļī āļāļāđ āļĄ āļļ Properties (āļāļ āļļ āļŠāļĄāļāļą āļāļī) āļŦāļĢāļ·āļ Preferences (āļāļģāļŦāļāļ āđāļĨāļ· āļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĨāļą āļāļĐāļāļ°) āđāļāļ·āļāđāļāļī āļāđāļāļĢāđāļ§āļāļĢ āđāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļāļ·āđāļāļāļāļāļāļļāđāļĄāļāļ°āđāļāļāļāđāļēāļāļāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļ·āđāļ āđ āđāļāļāļīāļāļēāļĒāđāļ§āđ āļļ āļŠāļĄāļāļą āļāļīāļāļĩāđāđāļāļāļāđāļēāļāļāļēāļāļŠāļīāļāļāļĩ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āđāļ Windows 10, 8.
āđ āđāļāļāļīāļāļēāļĒāđāļ§āđ āļļ āļŠāļĄāļāļą āļāļīāļāļĩāđāđāļāļāļāđāļēāļāļāļēāļāļŠāļīāļāļāļĩ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āđāļ Windows 10, 8.1 āđāļĨāļ° 8 āđāļāļāļāļĨāļī āđāļāļāļą āļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāļāļ°āļĄāļĩāļĢāļđāļāđāļāļāļāļĩāđāđāļāļāļāđāļēāļāđāļāļĒāļĄāļĩāļāļ āļļ āļŠāļĄāļāļą āļāļīāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāļēāļāđāļāļāļŦāļāđ āļēāļāļāđāļĢāļĄāļīāđ āđāļŦāđāļāļģāļāļąāđāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ : āļāđāļēāļāļĨāđāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļāļāļĨāļīāđāļāļāļąāļāđāļāļŠāļāđāļāđāļāļ āđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķ āļāļāļ â āđ āļĄāļāđ Windows 10: āđāļĨāļ· āļāļ Print (āļāļīāļĄāļāđ) āđāļĨāđāļ§āđāļĨāļ· āļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī â āđ āļĄāļāđ Windows 8.
āļāļīāļĄāļāļŦāđ āļĨāļēāļĒāļŦāļāđāļēāđāļāļŦāļāđāļēāđāļāļĩāļĒāļ§ (Windows) 1. āļāļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢ āđ āđāļŦāđ āđāļĨāļ· āļāļāļāļą āļ§āđāļĨāļ· āļāļ Print (āļāļīāļĄāļāđ) 2. āđ āļĄāļāđāļāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđ āđāļĨāļ°āļāļĨāļī āļāļāđ āļĄ āļļ Properties (āļāļ āļļ āļŠāļĄāļāļą āļāļī) āļŦāļĢāļ·āļ Preferences (āļāļģāļŦāļāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°) āđāļāļ·āđāļāđāļāļī āļ āđāļĨāļ· āļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļāļĢāđāļ§āļāļĢ āđāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļāļ·āđāļāļāļāļāļāļļāđāļĄāļāļ°āđāļāļāļāđāļēāļāļāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļ·āđāļ āđ āđāļāļāļīāļāļēāļĒāđāļ§āđ āļļ āļŠāļĄāļāļą āļāļīāļāļĩāđāđāļāļāļāđāļēāļāļāļēāļāļŠāļīāļāļāļĩ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āđāļ Windows 10, 8.
THWW 5. āļļ āļŠāļĄāļāļą āļāļīāļāļāļāđāļāļāļŠāļēāļĢ) āļāļĨāļī āļ OK (āļāļāļĨāļ) āđāļāļ·āđāļāļāļī āļāļāļĨāđāļāļāđāļāđ āļāļāļ Document Properties (āļāļ 6.
āļāļēāļāļāļīāļĄāļ āđ (OS X) āļ§āļīāļāļāļĩ āļēāļĢāļāļīāļĄāļ āđ (OS X) āļāļąāđāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļāļīāļāļēāļĒāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļ OS X 1. āļāļĨāļī āļāđāļĄāļāļđ File (āđāļāļĨāđ) āđāļĨāđāļ§āļāļĨāļī āļāļāļą āļ§āđāļĨāļ· āļāļ Print (āļāļīāļĄāļāđ) 2. āđ āļĄāļāđ āđāļĨāļ· āļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 3. āļāļĨāļī āļ Show Details (āđāļŠāļāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩ āļĒāļ) āļŦāļĢāļ·āļ Copies & Pages (āļŠāļģāđāļāļēāđāļĨāļ°āļŦāļāđāļē) āđāļĨāđāļ§āđāļĨāļ· āļāļāđāļĄāļāļđāļāļ·āđāļāđ āđāļāļ·āđāļāļāļĢāļą āļāļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ 4.
7. āļĢāļą āļāļāļķ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļĄāļāđāļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļģāđāļāđāļŠāđāđāļāļĒāļāļ§āđāļģāļāđāļēāļāļāļĩāđāļāļīāļĄāļāđāļĨāļāđāļāļāļēāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ 8. āđ āđāļŦāđāđāļāļ°āļāļļāđāļĄāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāđāļ āļŦāļēāļāļāđ āļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļēāļāļāļāļķāļ āļāļīāļĄāļāļŦāđ āļĨāļēāļĒāļŦāļāđāļēāđāļāļŦāļāđāļēāđāļāļĩāļĒāļ§ (OS X) 1. āļāļĨāļī āļāđāļĄāļāļđ File (āđāļāļĨāđ) āđāļĨāđāļ§āļāļĨāļī āļāļāļą āļ§āđāļĨāļ· āļāļ Print (āļāļīāļĄāļāđ) 2. āđ āļĄāļāđ āđāļĨāļ· āļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 3. āļāļĨāļī āļ Show Details (āđāļŠāļāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩ āļĒāļ) āļŦāļĢāļ·āļ Copies & Pages (āļŠāļģāđāļāļēāđāļĨāļ°āļŦāļāđāļē) āđāļĨāđāļ§āļāļĨāļī āļāđāļĄāļāļđ Layout (āļĢāļđāļāđāļāļ) āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļāļ·āđāļāļāļāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ°āđāļāļāļāđāļēāļāļāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļ·āđāļ 4.
āļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāļĄāđ āļ·āļāļāļ·āļ āļāļāļāļģ āđ āļĄāļāđāļāļāļ HP āļāļēāļāđāļĨāļāļāđāļāļ āđāļāđāļāđāļĨāđāļ āļŠāļĄāļēāļĢ āđāļāđāļāļ āđ āļĄāļāđ āđāļāļĒāļą āļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī HP āļāļģāđāļŠāļāļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāļĄāļ·āļāļāļ·āļāđāļĨāļ° ePrint āļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļą āļāļāļī āļŦāļĢāļ·āļāļāļāļļ āļāļĢāļāđāļĄāļ·āļāļāļ· āļāļāļ·āđ āļāđ āđāļāđ āļāļēāđ āļĒ āđāļāļāļēāļĢāļāļđāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāđāļĨāļ°āļāļģāļŦāļāļāļāļąāļ§āđāļĨāļ·āļāļāļāļĩāđāļāļĩāļāļĩāđāļŠāļļāļ āđāļŦāđ āđāļāļāļĩāđ www.hp.
āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ: āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 1. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļāļāđ āļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ OK āļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 2. āđāļāļĒāđāļāļī āļāđāļĄāļāļđāļāļąāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ 3. â āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ â Wi-Fi Direct â āđ āļ āļ§āļīāļāļāļĩ āļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āđ āļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ : āđāļĨāļ· āļāļāļŦāļāļķ āđāļāđāļāļ§āļīāļāļāļĩ āļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ â āļāļą āļāđāļāļĄāļą āļāļī: āļāļēāļĢāđāļĨāļ· āļāļāļāļą āļ§āđāļĨāļ· āļāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļąāđ āļāļĢāļŦāļą āļŠāļāđāļēāļāđāļāđ āļ 12345678 â āļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ: āļāļēāļĢāđāļĨāļ· āļāļāļāļą āļ§āđāļĨāļ· āļāļāļāļĩāđāļāļ°āļŠāļĢāđāļēāļāļĢāļŦāļą āļŠāļāđāļēāļāđāļāļāļŠāļĄāļļ āđ āļāļĩāđāļāļĨāļāļāļ āļą āļĒ 4. āđāļāļāļāļļ āļāļĢāļāđāļāļāļāļē āđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ Wi-Fi āļŦāļĢāļ·āļ Wi-Fi Direct 5. āđ āđ āļĄāļāđ āļāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĒāļđāđ āđāļŦāđ āđāļĨāļ· āļāļāļāļ·āļāđāļāļĢāļ· āļāļāļāļī āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ 6.
â āļāļą āļāđāļāļĄāļą āļāļī: āļāļēāļĢāđāļĨāļ· āļāļāļāļą āļ§āđāļĨāļ· āļāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļąāđ āļāļĢāļŦāļą āļŠāļāđāļēāļāđāļāđ āļ 12345678 â āļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ: āļāļēāļĢāđāļĨāļ· āļāļāļāļą āļ§āđāļĨāļ· āļāļāļāļĩāđāļāļ°āļŠāļĢāđāļēāļāļĢāļŦāļą āļŠāļāđāļēāļāđāļāļāļŠāļĄāļļ āđ āļāļĩāđāļāļĨāļāļāļ āļą āļĒ 4. āđāļāļāļāļļ āļāļĢāļāđāļāļāļāļē āđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ Wi-Fi āļŦāļĢāļ·āļ Wi-Fi Direct 5. āđ āđ āļĄāļāđ āļāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĒāļđāđ āđāļŦāđ āđāļĨāļ· āļāļāļāļ·āļāđāļāļĢāļ· āļāļāļāļī āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ 6.
1 2 1 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ 2 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ 1. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļāļāđ āļĄ āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ: āļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ OK āđāļĨāđāļ§āđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āļ āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āđāļĨāļ· āļāļāļāđ āļĄāļāđ āļļ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ: āļāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ āļāļĄāļĨāļđ āļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 2. 3.
1 2 1 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ 2 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ 1. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļāļāđ āļĄ āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ: āļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ OK āđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āđāļĨāļ· āļāļ āđāļŠāļāļ IP āđāļāļāđāļāļĢāļŠ āđāļĨāđāļ§āđāļĨāļ· āļāļ āđāļāđ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āļāļĨāļą āļāđāļāļĒāļą āļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāđāļāļ·āļāļāļđ IP āđāļāļāđāļāļĢāļŠ āđ āļ āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āđāļāļ°āļāđ āļĄāļāđ āļļ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ: āļāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ āļāļĄāļĨāļđ āļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āļ āļāđāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāļ·āļāļĄāļāđ 2.
HP ePrint āļāļēāđ āļāļāļĩāđāļĄāļĨ āđ āđ āļĄāļāđāļāļēāļāļāļāļļ āļāļĢāļāđ āđāļāļāđ āđāļāđ āļāļĩāđ āđāļāđāļāļēāļāļāļĩ āđāļĄāļĨāđ āđāļāđ HP ePrint āđāļāļ·āđāļāļāļīāļĄāļāđāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļāļĒāļŠāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļāđ āļāđāļāļĨāđāđāļāļāđāļāļāļĩ āđāļĄāļĨāđ āđāļāļĒāļą āļāļāļĩ āđāļĄāļĨāđāđāļāļāđāļāļĢāļŠāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļāđ āđāļāļāļēāļĢāđāļāđ HP ePrint āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđāļāđāļāļāļāļĢāļāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđ : â āđ āļāļāļą āļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļāđāļŠāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļāđāļĢāđāļŠāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļāļ·āļāļĄāļāđ āđ āļāļāļī āļāđāļāļāļĢ āđāđāļāđ āļ āđ āļĄāļāđāļāđāļāļāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī â āđ āļĄāļāđ āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđāļāđāļāļāļĨāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļą āļ HP Connected āļāđ āļāļāđāļāļī āļāđāļāđāļāļēāļ HP Web Services āđāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļģāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļāļāļāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāđāļāļīāļāđāļāđ HP Web Services āđāļĨāļ°āļĨāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļą āļ HP Connected āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļļ āļāļą
āļļ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ: āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 1. āđ āļ āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āđāļāļ°āļāđ āļĄāļāđ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ āļāļĄāļĨāļđ āļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āļāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 2. āđāļāļī āļāđāļĄāļāļđāļāļąāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ : 3. â HP ePrint â āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē â āđāļāļī āļāđāļāđāļāļēāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļāđāļ§āđāļ āļļ āļāļīāļĄāļāđ āđāļāļ·āđāļāļāđāļēāļāļāđ āļāļāļāļĨāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļ āđāļāļ°āļāđ āļĄ āļļ OK āđāļāļ·āđāļāļĒāļāļĄāļĢāļą āļāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļĨāļ°āđāļāļī āļāđāļāđāļāļēāļ HP Web Services āđāļāļ°āļāđ āļĄ āđ āļĄāļāđāļāļ°āđāļāļī āļāđāļāđāļāļēāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļāđāļ§āđāļ āđāļĨāđāļ§āļāļīāļĄāļāđāļŦāļāđ āļēāļāđ āļāļĄāļĨāļđ āļŦāļāđāļēāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļ§āļĒāļĢāļŦāļąāļŠāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđāļāļĩāđāļāļģāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđ HP āļāļĩāđ HP Connected āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 4. āđāļāļāļĩāđ www.hpconnected.
AirPrint āđ āļĄāļāđ āđāļāļĒāļāļĢāļāļāđāļ§āļĒ AirPrint āļāļāļ Apple āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļ iOS āđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđ Mac āļāļĩāđ āđāļāđ OS X 10.
āđāļāđāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāļāđ āļĩāđāđāļāļĢāļāļāļ āļ·āđ āđāļ§āļĒ USB (āļĢāļļāļ āđ āļŦāļāđāļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļąāļŠāđāļāļēāđ āļāļąāđāļ) āļāļāļāļģ āđ āļĄāļāđāļāđ āļĩ āļĄāļĩāļāļ āđ āļ§āļĒ USB āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāđāļāļĨāđāļāļĒāđāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāđāļ§āđāļāļĒāđāļĄāđāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāļŠāđāļāļāļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđ āļļ āļŠāļĄāļāļą āļāļīāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāļĩāđāđāļāļĢāļ·āļāļāļāđ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĒāļāļĄāļĢāļą āļāđāļāļĨāļ āđāļāļĢāļāđ USB āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāđāļāļāļāļĢ āđāļ USB āļāļķāļāļĢāļāļāļĢāļą āļāđāļāļĨāđāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ : â .pdf â .jpg â .prn āđāļĨāļ° .PRN â .cht āđāļĨāļ° .CHT â .pxl â .pcl āđāļĨāļ° .PCL â .ps āđāļĨāļ° .PS āļāļąāđāļāļāļāļāļāļĩāđāļŦāļāļķāđāļ: āđāļāđāļēāļāļķāļāđāļāļĨ āđ USB āļāļāđāļāļĢāļāļāļ āļ·āđ āļīāļĄāļ āđ 1. āđ āļĄāļāđ āđāļŠāļĩāļĒāļāđāļāļĨāļ āđāļāļĢ āđāļ USB āđāļāđāļēāļāļą āļāļāļāļĢ āđāļ USB āļāļĩāđāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 2.
â āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĨāļģāļāļąāļāļŦāļāđāļē â āđ āļĄāļāđāļŠāđāļĩ āļāđāļēāļāļąāđ āļ) āļŠāļĩāļāļāļāļāļēāļ (āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 4. āđāļĨāļ· āļāļ āļāļīāļĄāļāđ āđāļāļ·āđāļāļāļīāļĄāļāđāđāļāļāļŠāļēāļĢ 5. āļāļģāļāļēāļāļāļĩāđāļāļīāļĄāļāđāđāļĨāđāļ§āļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļĨāļ āđāļāļĢāļāđ USB āļāļąāļ§āđāļĨāļ·āļāļāļāļĩāđāļŠāļāļ: āļāļīāļĄāļāļ āđ āļēāļāļāļēāđ āļĒ THWW 1. āļđ āļĨāļ°āļāļīāļĄāļāđāļ āļēāļāļāđāļēāļĒ āđāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļ āļēāļāļāđāļēāļĒ āđāļŦāđ āđāļĨāļ· āļāļ āļāđ 2. āđ āđ āļĄāļāđ āđāļĨāđāļ§āđāļĨāļ· āļāļ āđāļŠāļĢāđāļāļŠāļīāļ āđāļĨāļ· āļāļāļ āļēāļāļāļą āļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļ āļēāļāļāđāļēāļĒāļāļĩāļāļ°āļāļī 3.
52 āļāļ 4 āļāļīāļĄāļāđ THWW
5 āļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļ āļ·āđ āļīāļĄāļ āđ â āđāļāđāđāļāļāļāļĨāļī āđāļāļāļą āļ HP Web Services (āļĢāļļāļ āđ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠāđāļāđāļēāļāļąāđ āļ) â āđ āļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđ (Windows) āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ â āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāļāļąāđāļāļŠāļđāļāļāđāļ§āļĒ HP Embedded Web Server (EWS) āđāļĨāļ° HP Device Toolbox (Windows) â āļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ IP â āđ āļĄāļāđ āļļ āļŠāļĄāļāļą āļāļīāļāļēāļĢāļĢāļą āļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļą āļĒāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļ â āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļą āļāļāļĨāļą āļāļāļēāļ â HP Web Jetadmin â āļāļą āļāđāļāļāđāļāļī āļĢ āđāļĄāđāļ§āļĢ āđ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ: āļđ āļĩāđ www.hp.
āđāļāđāđāļāļāļāļĨāļīāđāļāļāļą āļ HP Web Services (āļĢāļļāļ āđ āļŦāļāđāļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļąāļŠāđāļāļēāđ āļāļąāđāļ) āđ āļĄāļāđ āđāļĨāļ· āļāļāļāļēāļ āđāļāļāļāļĨāļī āđāļāļāļą āļ HP Web Services āđāļŦāđ āđāļāļ·āđ āļāļŦāļēāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļ§āļāđ āđāļŦāļĨāļāđāļāļĒāļāļą āļāđāļāļĄāļą āļāļīāļāļēāļāļāļī āļāđāļāļāļĢ āđāđāļāđ āļāļĨāļāđāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļķāđ āđāļāļāļāļĨāļī āđāļāļāļą āļāļāđāļēāļ āđ āļĢāļ§āļĄāļāļķ āļāļāđāļēāļ§āļŠāļēāļĢ āļāļāļī āļāļīāļ āđāļāļāļāļāļĢ āđāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļą āļāđāļāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļ Cloud āđāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļāđāļāļēāļāđāļāļāļāļĨāļīāđāļāļāļąāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāđāļĨāļ°āļāļģāļŦāļāļāđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļāļēāļ§āļāđāđāļŦāļĨāļ āđāļŦāđ āđāļāđāļ§āđāļāđāļāļāđ HP Connected āļāļĩāđ www.hpconnected.
āđ āļāđ āđāļāļĢāļāļāļ āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļ āļ·āđ āļīāļĄāļ āđ (Windows) āđ āļ āđāļŦāđ āđāļāđ Device Setup & Software (āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāļāļāļļ āļāļĢāļāđāđāļĨāļ°āļāļāļāļāđāđāļ§āļĢ āđ) āļļ āļāđ āļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļ§āļīāļāļāļĩ āļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āļŦāļēāļāļāļļāļāļāļģāļĨāļąāļāđāļāđāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđ āđāļĨāļ°āļāļ āđ āđ āđ āļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ āđ āđ āđ āļļ āļāļą āļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđ āđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļāđ USB āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āđāļāļ·āļāđāļāļĨāļĩ āļĒāļāļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđāļ āļĒāļāļāļą āļ§āļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļ āđāļāļ·āļāļĄāļāđāļāļāļą āļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļīāļĄāļāđ āđāļŦāļĄāđāļāļāļāļāļ āđ āļāļāļēāļ USB āđāļāđ āļāļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āđ āļāđāļāļāđāļĢāđāļŠāļēāļĒ āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āđāļāļāļēāļĢāđāļāļī āļ Device Setup & Software (āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāļāļāļļ āļāļĢāļāđāđāļĨāļ°āļāļāļāļāđāđāļ§āļĢ āđ) āđāļŦāđāļāļģāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ : 1.
āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāļāļąāđāļāļŠāļđāļāļāđāļ§āļĒ HP Embedded Web Server (EWS) āđāļĨāļ° HP Device Toolbox (Windows) āđ āļĄāļāđ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļāđ HP Embedded Web Server āđāļāļ·āđāļāļāļą āļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđāđāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ â āđ āļĄāļāđ āļāļāļđ āđ āļāļĄāļĨāļđ āļŠāļāļēāļāļ°āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī â āđāļī āđ āđāļāđāļŦāļĄāđ āļđāđ āļąāđ āļāļŦāļĄāļāđāļĨāļ°āļŠāļą āļāļāļ· āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāļĒāđāļļ āļāđāļāļēāļāļāļĩāđāđāļŦāļĨāļ· āļāļāļāļāļāļāļļ āļāļĢāļāđāļŠāļāđāļāļĨāļ· āļāļāļāļĒāļ â āļāļđāđāļĨāļ°āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāļāļāļāļāļēāļ â āļāļđāđāļĨāļ°āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāđāļĄāļāļđāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđ â āļđ āļĨāļ°āļāļīāļĄāļāđāļŦāļāđ āļēāļ āļēāļĒāđāļāļāđāļēāļāđ āļāđ â āđāļī āđ āļĄāļāđāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļļ āļāļĢāļāđāļŠāļāđāļāļĨāļ· āļĢāļą āļāļāđ āļāļĄāļĨāļđ āđāļāđ āļāđāļāļ· āļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļą āļāđāļŦāļāļāļļ āļēāļĢāļāđāļāļĩāđāđāļāļī āļāļāļą āļāđāļ
1 2 1 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ 2 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ 1. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļāļāđ āļĄ āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ: āļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ OK āđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āđāļĨāļ· āļāļ āđāļŠāļāļ IP āđāļāļāđāļāļĢāļŠ āđāļĨāđāļ§āđāļĨāļ· āļāļ āđāļāđ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āļāļĨāļą āļāđāļāļĒāļą āļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāđāļāļ·āļāļāļđ IP āđāļāļāđāļāļĢāļŠ āđ āļ āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āđāļāļ°āļāđ āļĄāļāđ āļļ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ: āļāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ āļāļĄāļĨāļđ āļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āļ āļāđāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāļ·āļāļĄāļāđ 2.
āđāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļŠāđāļ§āļ āļāļģāļāļāļīāļāļēāļĒ āđāļāļ Home â āđ āļĄāļāđ āļŠāļāļēāļāļ° āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ āđāļŠāļāļāļāđ āļāļĄāļđāļĨāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļģāļŦāļāļāļāđāļē â āđāļī āđ āļĄāļāđāđāļĨāļ°āđāļŠāļāļāđāļāļāļĢ āđāđāļāđāļāļāđāļāļēāļĒāļļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāļāļĩāđāđāļŦāļĨāļ· āļāđāļāļĒāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļŠāļ āļŠāļāļēāļāļ°āļāļļāļāļāļĢāļāđ: āđāļŠāļāļāļŠāļāļēāļāļ°āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļāļĨāļ· āļāļ HP āđāļī āļŠāļāļēāļāļ°āļāļļāļāļāļĢāļāđāļŊ: āđāļŠāļāļāđāļāļāļĢ āđāđāļāđāļāļāđāļāļēāļĒāļļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāļāļĩāđāđāļŦāļĨāļ· āļāļāļĒāļđāđ āđāļāļĒāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļŠāļāđāļāļĨāļ· āļāļ HP āļāļēāļĒāļļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāļāļĩāđ āđāļŦāļĨāļ· āļāļāļĒāļđāļāđ āļĢāļīāļāļāļēāļāđāļāļāļāđāļēāļāļāļą āļ āđāļāļĢāļāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāļāļļāļāļāļĢāļāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļ·āđāļāļāļīāļāļāļąāđāļāđāļĄāļ·āđāļāļāļļāļāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāđāļĄāđ āļļ āļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĒāļāļĄāļĢāļą āļāđāļāđ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĒāļāļĄāļĢāļą āļāđāļāđ āļāļļāļāļāļĢāļāđāļŠāļīāđāļāđāļāļĨāļ·āļāļāđāļĄāđāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļ
āđāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļŠāđāļ§āļ āļāđ āļēāļāļāļīāļāļēāļĒ āđāļāļ āļāļīāļĄāļāđ â āļļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāđāļĢāļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļ āļīāđ āļ āļāļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđ āđāļāđ â PCL5: āļāļđāđāļĨāļ°āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē PCL5 â PostScript: āļāļī āļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļī āļāļāļļāļāļŠāļĄāļāļą āļāļī āļāđ āļāļāļīāļāļāļĨāļēāļāļāļīāļĄāļāđ PS āđāļāļ āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āđ āļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļāđāļēāļāļąāđ āļ) āđ āļĄāļāđāļāļĩāđāđāļāļ·āļāļĄāļāđ (āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđāļāļĩāđāđāļāđ āļāļāđāļēāđāļĢāļĄāļāđ āļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ: āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāļāļīāļĄāļāđāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļīāđ āļ āđāļāđāļ āļāļģāļāļ§āļāļŠāļģāđāļāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļāļą āļ§ āđāļĨāļ· āļāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđ āđāļāđ āļāļāļą āļ§āđāļĨāļ· āļāļāđāļāļĩ āļĒāļ§āļāļą āļāļāļą āļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĒāļđāļāđ āļāđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ āđ āļ āđ āļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āļāļđāđāļāļđāđāļĨāļĢāļ°āļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāđāļāđāļāļāļĩāđāđ
āļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ IP â āļāļāļāļģ â āđ āļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļĄāļāļą āļ āđ āđāļĒāļ§āļāļą āļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāđ āļāļŠāļāļ§āļāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļĩ â āļđ āļĢāļ·āļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āļāļŦ â āđ āđ āļĄāļāđ āđāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļ·āļāđāļāļĢāļ· āļāļāļāļī â āļļ āļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāļāļēāļĢāļēāļĄāļīāđāļāļāļĢāđ IPv4 TCP/IP āļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļāļāļēāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļāļāļāļģ āđāļāđāļŠāđāļ§āļāļāđāļāđāļāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđ āļāđāļāļŠāļāļ§āļāļŠāļīāļāļāđāļ āļī āđ āļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļĢāļāļāļ āļ·āđ āļīāļĄāļāļĢāđ āļ§āđ āļĄāļāļąāļ āļļ āļŠāļĄāļāļą āļāļīāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āđāļāđ āļāļāļāļāđāļāļąāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļī āļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļāļāļ Microsoft āđāļĨāļ°āđāļĄāđ āđāļāđ HP āđāļĄāđāļŠāļāļą āļāļŠāļāļļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļāļ Peer-to-Peer āđāļāļ·āđ āļāļāļāļēāļāļāļ āđ āļĄāļāđāļāļāļ HP āđāļāļāļĩāđ Microsof
a. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļāļāđ āļĄ āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ: āļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ OK āđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āđāļĨāļ· āļāļ āđāļŠāļāļ IP āđāļāļāđāļāļĢāļŠ āđāļĨāđāļ§ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āļđ āđāļĨāļ· āļāļ āđāļāđ āļāļĨāļą āļāđāļāļĒāļą āļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāđāļāļ·āļāļ IP āđāļāļāđāļāļĢāļŠ āđ āļ āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āđāļāļ°āļāđ āļĄāļāđ āļļ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ: āļāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ āļāļĄāļĨāļđ āļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āļ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āļāđ āļĄ b.
b. āđ āđ āļĄāļāđ āļāļāļāđ āļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ āđāļāļī āļāđāļ§āđāļāđāļāļĢāļēāđāļāļāļĢ āđ āđāļĨāļ°āđāļāļāļĢāļĢāļāļą āļāļāļĩāđāļāļĒāļđāđ āđāļŦāđ āļāļīāļĄāļāđ IP āđāļāļāđāļāļĢāļŠāļŦāļĢāļ·āļāļāļ·āļāđāļŪāļŠāļāđ āļāļĢāļāļāļēāļĄāļāļĩāđāđāļŠāļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ Enter āļāļāđāļāđ āļāļāļīāļĄāļāđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđ EWS āļāļ°āđāļāļī āļāļāļķāļ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļŦāļēāļāđāļ§āđāļāđāļāļĢāļēāđāļāļāļĢ āđāđāļŠāļāļāļāđ āļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ°āļāļļāļ§āļēāđ āļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķ āļāđāļ§āđāļāđāļāļāđāļāļēāļāđāļĄāđāļāļĨāļāļāļ āļą āļĒ āđāļŦāđāđāļĨāļ·āļāļāļāļąāļ§āđāļĨāļ·āļāļāđāļāļ·āđāļāļāļģāđāļāļīāļāļāđāļāđāļāļĒāļąāļ āđāļ§āđāļāđāļāļāđ āļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķ āļāđāļ§āđāļāđāļāļāđāļāđāļāļ°āđāļĄāđ āđāļāđ āļāļāļą āļāļāļĢāļēāļĒāļāļą āļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđ āļĩ 2. āđāļāļī āļāđāļāđāļ āļĢāļ°āļāļ 3.
3. â āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ â āļ§āļīāļāļĩāļāļģāļŦāļāļāļāđāļē IPv4 â āļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ āļļ āļāļđ āļĻāļĢāđāļĨāļ°āļāđ āļĄ āļļ OK āđāļāļ·āđāļāļāđ āļāļ IP āđāļāļāđāļāļĢāļŠ, āļāļą āļāđāļāđ āļāļĄāļēāļŠāļāđ āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļ§āļĒāđāđāļĢāļĄāļāđ āļļ OK āđāļāļ·āđāļāļāļą āļāļāļķāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļ āđāļāđāļāđ āļĄāļĨ āļīāđ āļ āđāļĨāđāļ§āđāļāļ°āļāđ āļĄ āļļ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ THWW 1. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āđāļāļ°āļāđ āļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē āļāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 2. āđāļĨāļ·āđāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļ°āđāļĄāļāļđ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ 3. āļļ āļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ āđāļāļ°āđāļĄāļāļđ āļ§āļīāļāļĩāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāđāļāļ IPv4 āđāļĨāđāļ§āđāļāļ°āļāđ āļĄ 4. āļļ āļļ OK āđāļāļ°āļāđ āļĄ āļļ āđāļāđ āđāļāļ·āđāļāļĒāļ·āļāļĒāļą āļ āđāļāđāđāļāļāļāđ āļĄāļāļāļāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠāđāļāļ·āđāļāļāđ āļāļ IP āđāļāļāđāļāļĢāļŠ āđāļĨāļ°āđāļāļ°āļāđ āļĄ 5.
āļļ āļŠāļĄāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļ āļāļ āļ·āđ āļīāļĄāļ āđ āļāļāļāļģ āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđāļĄāļĩāļāļļāļāļŠāļĄāļāļąāļāļīāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĒāđāļēāļāđāļāļ·āđāļāļāļģāļāļąāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļēāļāļķāļāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļāđāļē āđāļāļ·āđāļāļĢāļą āļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļą āļĒāļāđ āļāļĄāļĨāļđ āđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāđ āļāļāļāļą āļāļāļēāļĢ āđāļāđāļēāļāļķ āļāļŠāđāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļŪāļēāļĢ āđāļāđāļ§āļĢ āđāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāđ āļāļģāļŦāļāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļĢāļŦāļąāļŠāļāđāļēāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļĒāđāļāđ HP Embedded Web Server â āļāļģāļŦāļāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļĢāļŦāļąāļŠāļāđāļēāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļĒāđāļāđ HP Embedded Web Server āļāļģāļŦāļāļāļĢāļŦāļąāļŠāļāđāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļđāđāļāļđāđāļĨāļĢāļ°āļāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāđāļāđāļāļēāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđāđāļĨāļ° HP Embedded Web Server āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđ āļāđ āļđ āđāļāđāļāļēāļāļāļĩāđ āđāļĄāđ āđāļāđ āļĢāļąāļāļāļāļļāļāļēāļāđāļĄāđ āđ āļĄāļāđ āđāļāđ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļ
b. āđ āđ āļĄāļāđ āļāļāļāđ āļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ āđāļāļī āļāđāļ§āđāļāđāļāļĢāļēāđāļāļāļĢ āđ āđāļĨāļ°āđāļāļāļĢāļĢāļāļą āļāļāļĩāđāļāļĒāļđāđ āđāļŦāđ āļāļīāļĄāļāđ IP āđāļāļāđāļāļĢāļŠāļŦāļĢāļ·āļāļāļ·āļāđāļŪāļŠāļāđ āļāļĢāļāļāļēāļĄāļāļĩāđāđāļŠāļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ Enter āļāļāđāļāđ āļāļāļīāļĄāļāđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđ āđāļĨāđāļ§ EWS āļāļ°āđāļāļī āļāļāļķāļ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļŦāļēāļāđāļ§āđāļāđāļāļĢāļēāđāļāļāļĢ āđāđāļŠāļāļāļāđ āļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ°āļāļļāļ§āļēāđ āļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķ āļāđāļ§āđāļāđāļāļāđāļāļēāļāđāļĄāđāļāļĨāļāļāļ āļą āļĒ āđāļŦāđāđāļĨāļ·āļāļāļāļąāļ§āđāļĨāļ·āļāļāđāļāļ·āđāļāļāļģāđāļāļīāļāļāđāļāđāļāļĒāļąāļ āđāļ§āđāļāđāļāļāđ āļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķ āļāđāļ§āđāļāđāļāļāđāļāđāļāļ°āđāļĄāđ āđāļāđ āļāļāļą āļāļāļĢāļēāļĒāļāļą āļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđ āļĩ 2. āļđ āļĨāļĢāļ°āļāļ) āđāļāļāļēāļāļŦāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļģāļāļēāļāļāđāļēāļāļāđāļēāļĒ āđāļāđāļāđāļ System (āļĢāļ°āļāļ) āđāļŦāđ āļāļĨāļī āļāļĨāļī āļāļāđ Administration (āļāļēāļĢāļāđ 3.
āļāļēāļĢāļāļąāđāļāļāļēāđ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļāļāļĨāļąāļāļāļēāļ â āļāļāļāļģ â āļāļīāļĄāļāđāļāđāļ§āļĒ EconoMode â āđ āļāļąāđ āļāļāđāļēāļāļą āļāđāļāļĢāļ·āļāļ/āļāļī āļāļāļą āļāđāļāļĄāļą āļāļīāļŦāļĨāļą āļāļāļēāļāđāļĄāđ āđāļāđ āđāļāđāļāļēāļ â āļāļąāđ āļāļāđāļēāļŦāļāđāļ§āļāđāļ§āļĨāļēāļāļī āļāļĢāļ°āļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļēāļāđāļĄāđ āđāļāđ āđāļāđāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāđāļŦāđāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđāđāļāđāļāļĨāļąāļāļāļēāļ 1 āļ§āļą āļāļāđāļŦāļĢāļ·āļāļāđ āļāļĒāļāļ§āđāļē â āđ āļāļąāđ āļāļāđāļēāļŦāļāđāļ§āļāđāļ§āļĨāļēāļāļī āļāđāļāļĢāļ·āļāļ āļāļāļāļģ āđāļī āđ āļĄāļāđāļĄāļĩāļāļ āļļ āļŠāļĄāļāļą āļāļīāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļą āļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĒāđāļēāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļą āļāļāļĨāļą āļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļāļļ āļāļĢāļāđāļŠāļāđāļāļĨāļ· āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļ āļāļīāļĄāļāļāđ āđāļ§āļĒ EconoMode āđ āļĄāļāđāļāđ āļĩ āļĄāļĩāļāļąāļ§āđāļĨāļ· āļāļ EconoMode āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļāļąāļāļĢāđāļēāļ āļāļēāļĢāđāļāđ āđāļŦāļĄāļ EconoMode āļāļ°āđāļāđāļāļāļŦāļĄāļķāļāļāđ āļāļĒāļĨāļ āđāļāđāļāđāļāļ°āļāļģāđāļŦāđ āđāļāļĢāļ·āļāļ
āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļļ āļāļąāđ āļāļāļāļāđāļāļāļāđāļēāļāļāļą āļāđāļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 1 2 1 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ 2 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ 1. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļāļāđ āļĄ āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ: āļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ OK āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļĨāļēāļāļāļīāđāļ§āļāļāļāļ§āđāļēāđāļĄāļāļđ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē āļāļĢāļēāļāļāļāļķāļ āđ āđāļāļ°āđāļāļāļāļ āļāļēāļĢ āļļ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ: āļāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļāļąāđ āļāļāđāļē āđāļāļ·āđāļāđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ 2. 3.
āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļļ āļāļąāđ āļāļāļāļāđāļāļāļāđāļēāļāļāļą āļāđāļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 1 2 1 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ 2 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ 1. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļāļāđ āļĄ āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ: āļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ OK āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļĨāļēāļāļāļīāđāļ§āļāļāļāļ§āđāļēāđāļĄāļāļđ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē āļāļĢāļēāļāļāļāļķāļ āđ āđāļāļ°āđāļāļāļāļ āļāļēāļĢ āļļ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ: āļāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļāļąāđ āļāļāđāļē āđāļāļ·āđāļāđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ 2. 3.
āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļļ āļāļąāđ āļāļāļāļāđāļāļāļāđāļēāļāļāļą āļāđāļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 1 2 1 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ 2 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ 1. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļāļāđ āļĄ āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ: āļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ OK āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļĨāļēāļāļāļīāđāļ§āļāļāļāļ§āđāļēāđāļĄāļāļđ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē āļāļĢāļēāļāļāļāļķāļ āđ āđāļāļ°āđāļāļāļāļ āļāļēāļĢ āļļ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ: āļāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļāļąāđ āļāļāđāļē āđāļāļ·āđāļāđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ 2. 3.
HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin āđāļāđāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļāļąāđāļāļāļģāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨ āđāļāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđ HP āļāļĩāđāļāļĒāļđāđ āđāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĒāđāļēāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ āđ āļĄāļāđ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđāļĄāļąāļĨāļāļī āļāļāļāđāļāļąāļ āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļ·āļāļāļŠāđ āđ āļāļĢāļ°āļāļāļāļīāļāļīāļāļāļĨ āđāļāļĨāļāļđ āļą āļāđāļāļĩ āļĒāļ§āļāļĩāđ āļāđāļ§āļĒāļāļ āļļ āļāļī āļāļāļąāđ āļ āļāļĢāļ§āļāļāļī āļāļāļēāļĄ āļāļģāļĢāļļāļāļĢāļąāļāļĐāļē āđāļāđ āļāļāļŦāļē āđāļāđ āđāļāđ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āđāļĄāļāļ āļđ āļāļĨāļāļĨāļī āļāļāļēāļāļāļĢāļļ āļāļīāļāđāļāđ āđāļāļāļĩāđāļŠāļāļļ āđāļāļĒāļāđāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļą āļāđāļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāđāļŦāđāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāđāļĨāļ°āļ āļēāļāļāļēāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļāļĨ āļāļķāļāļāļ°āđāļāļī āļļ āļāđāļēāđāļāđāļāļēāđ āļĒ āđāļĨāļ°āļāļāļāđ āļāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļ āļļ āļāļāļāļāļ āļļ āļāļ§āļāļāļĄ āđ āļĄāļāđ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ° āđāļāļāļĩāđ www.hp.
āļāļąāļāđāļāļāđāļāļīāļĢāļĄāđāļ§āļĢ āđ āđ āđ āļĄāļāđāđāļāđ āļāļĢāļ°āļĒāļ°āđ, āđāļāļāļāļĨāļī āđāļāļāļą āļ Web Services āđāļŦāļĄāđ āđāļĨāļ°āļāļ āļļ āļŠāļĄāļāļą āļāļī āđāļŦāļĄāđ āđāļāđāļāļāļāļĨāļī āđāļāļāļą āļ Web Services āļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĒāļđāđ HP āļāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļą āļāđāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļļ āļāļą āļāđāļāļāđāļāļī āļĢ āđāļĄāđāļ§āļĢ āđ āđāļāļāļāļĨāļī āđāļāļāļą āļ Web Service āļāļ° āļāļģāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļāļāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļāļąāļāđāļāļāđāļāļīāļĢāđāļĄāđāļ§āļĢāđāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđāđāļāļĩāļĒāļ§ āđāļĄāļ·āļāļāļ āļāļą āļāđāļāļāđāļāļĒāļāļą āļāđāļāļĄāļą āļāļī āđ āļĄāļāđ āļĄāļĩāļŠāļēāļĄāļ§āļīāļāļĩāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļāđāļāļīāļĢāđāļĄāđāļ§āļĢāđāļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđāļāļĩāđ āđāļāđāļŦāļāļķ āđāļāđāļāļ§āļīāļāļ āļĩ āļāđ āđāļāļāļĩāđ āđāļāđāļēāļāļąāđ āļāđāļāļ·āđāļāļāļą āļāđāļāļĢāļāđāļāļī āļĢ āđāļĄāđāļ§āļĢ āđāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ āļ§āļīāļāļ āļĩ āļĩāđāļŦāļāļķāđāļ: āļāļąāļāđāļāļāđāļāļīāļĢāļĄāđāļ§āļĢ āđ āđ āđāļāļĒāđāļāđ
āļ§āļīāļāļ āļĩ āļĩāđāļŠāļāļ: āļāļąāļāđāļāļāđāļāļīāļĢāļĄāđāļ§āļĢ āđ āđ āđāļāļĒāđāļāđ Firmware Update Utility āđāļāđāļāļąāđāļāļāļāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđ āđāļāļ·āđāļāļāļēāļ§āļāđ āđāļŦāļĨāļāđāļĨāļ°āļāļī āļāļāļąāđ āļ Firmware Update Utility āļāļēāļ HP.com āļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļ§āļīāļāļĩāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļąāļ§āđāļĨāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļāđāļāļīāļĢāđāļĄāđāļ§āļĢāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļĄāļāđāļāļāļąāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāļāđāļēāļāļŠāļēāļĒ USB āđāļĨāļ°āļĒāļą āļāđāļāđāļāļąāļ āđ āļāļāļą āļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļāđ āļāđāļ§āļĒ āđ āļĄāļāđāļāļĩāđāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 1. āđ āļĄāļāđ āđāļāļāļī āļĨāļāđāļāđāļāļŦāļē āļāļāļāđ āļĄ āļļ ENTER āđāļĨāđāļ§āđāļĨāļ· āļāļ āđāļāļāļĩāđ www.hp.com/go/support āļāļĨāļī āļāļĨāļī āļāļāđ Drivers & Software āļāļīāļĄāļāđāļāļāđāļāļĢāļ· āļāļāļāļī āļ·āđ āđ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļīāļĄāļāđāļāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļāļēāļĢāļāđ āļāļŦāļē 2.
6 āļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļŦāļē â āļāļēāļĢāļŠāļāļą āļāļŠāļāļļāļāļĨāļāļđ āļāđ āļē â āļļ (āļĢāļļāļ āļĢāļ°āļāļāļ§āļīāļāļĩ āđāļāđāļāļĩāđāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠāđāļāđāļēāļāļąāđ āļ) â āļāļģāļāđāļēāļāļĩāđāļĢāļ°āļāļāļāļąāđāļāđāļ§āđāļāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļĨāļąāļāļĄāļēāđāļāđ â āđ āļĄāļāđ āđ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāđ āļāļāļ§āļēāļĄ âāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļāđāļŦāļĨāļ· āļāļāđ āļāļĒâ āļŦāļĢāļ·āļ âāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļāđāļŦāļĨāļ· āļāļāđ āļāļĒāļĄāļēāļâ āļāļĢāļēāļāļāļāļķāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļ āļĄ â āđ āļĄāļāđ āđāļĄāđāļāļķāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļŦāļĢāļ·āļāļāđ āļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļīāļāļāļĨāļēāļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī â āļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļ â āļļ āļ āļēāļāļāļēāļāļāļīāļĄāļāđ āļāļĢāļą āļāļāļĢāļāļļ āļāļ â āļļ āļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āļāļēāļĢāđāļāđ āđāļāļāļāļŦāļēāļāļ â āđāļāđ āļāļāļŦāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļāđāļŠāļēāļĒ â āļāļēāļĢāđāļāđ āļāļāļŦāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļĢāđāļŠāļēāļĒ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ: āļđ āļĩāđ www.hp.
āļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļĨāļāļđ āļāđāļē āļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļāđāļāļĢāļĻāļąāļāļāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ/āļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļāļāļāļļāļ āđ āđ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļāļāļĩāđāļĢāļĒāļĩ āļĨ āļ§āļą āļāļāļĩāđāļāļ·āđāļ āđāļĨāļ°āļāļģāļāļāļīāļāļēāļĒāļāļąāļāļŦāļēāđāļŦāđāļāļĢāđāļāļĄ āđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāļāđ āļāļĄāļđāļĨāļāļ·āļāđāļāļĢāļ· āļāļ 74 āđ āđ āļĄāļāđ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļāđāļāļĢāļĻāļą āļāļāđāļāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļāļĻ/āļāļ·āđāļāļāļĩāļāļ°āļāļĒāļđ āđ āđāļāđāļāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļāļāļĨāđāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĩ support.hp.com āđ āļĢāļą āļāļāļēāļĢāļŠāļāļą āļāļŠāļāļļāļāļāļēāļāļāļī āļāđāļāļāļĢ āđāđāļāđ āļ 24 āļāļą āļ§āđāļĄāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļ§āļāđ āđāļŦāļĨāļāļĒāļđāļāļīāļĨāļīāļāļĩāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢ āđāđāļĨāļ° āđāļāļĢāđāļ§āļāļĢ āđ www.hp.com/support/ljM253 āļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļāļāļĨāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļĢāļļāļāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļāļ HP www.hp.com/go/carepack āđ āļĄāļāđ āļĨāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī www.register.hp.
āļļ (āļĢāļļāļ āļĢāļ°āļāļāļ§āļīāļāļĩ āđāļāđāļāļĩāđāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āļŦāļāđāļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļąāļŠāđāļāļēāđ āļāļąāđāļ) āđ āđ āļĄāļāđāļāđ āļĩ āļĄāļĩāļĢāļ°āļāļāļ§āļīāļāļĩ āđāļāđ āđāļāļāļą āļ§āļāļķāļāļāļ°āļāļāļī āļļ āļāļĩ āđāļāđ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļēāļĒāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļą āļāļāļēāļĢāđāļāđāļŦāļāđ āļēāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļŦāļāđ āļēāļāļ āđāļāļāļēāļĢāđāļāļī āļāļĢāļ°āļāļāļ§āļīāļāļĩ āđāļāđ āđāļŦāđ āđāļāļ°āļāđ āļĄāļ§āļī āļļ āļāļ§āļēāļāļāļāļāļ āļāļĩāđāļĄāļĄ āļŦāļāđ āļēāļāļ āļļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđ āļāļŦāļēāļŦāļą āļ§āļāđ āļāļāļĩāđāļāđ āļāļāļāļēāļĢ āļāļ āļļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĢāļēāļŠ āđ āđāļāļĒāļą āļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļĄāļāļđāđāļāļĒāđāļāļ°āļāļĩāđāļāđ āļĄāđāļāđāļĄāļ āļļ āļđ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļāļŦāļāđāļēāļāļ āļ§āļīāļāļĩ āđāļāđāļāļ°āđāļāļī āļāđāļĄāļāļđāļāļąāđāļ§āđāļāļāļĩāđāļāļ āļŦāļāđāļēāļāļāļ§āļīāļāļĩāđāļāđāļāļēāļāļŦāļāđāļēāļāļāļĄāļĩāđāļāļāļīāđāļĄāļāļąāļāđāļāļ°āļāļģāļāļąāđāļāļāļāļāļāđāļēāļāđ āđāļāđāļ āļāļēāļĢāđāļāđ āļāļāļŦāļēāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļī āļ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļŦāļāđāļēāļāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļāđāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāđāļ§āđ āļ§āļīāļāļĩ āđāļāđāļāļ°āđāļŠāļāļāļŦāļą āļ§āļāđ āļāļāļĩāđāļ
āļāļģāļāđāļēāļāļĩāđāļĢāļ°āļāļāļāļąāđāļāđāļ§āđāļāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļĨāļąāļāļĄāļēāđāļāđ āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļ·āļāļāđāļēāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļāļāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļ°āļāļģāđāļŦāđāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĨāļąāļāđāļāđāļāđāļāļāđāļēāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļāļāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļ āđāļāļĒāļāļ°āđāļĄāđāļĢāđāļĩ āļāđāļ āđ āļĄāļāđāđāļāđ āļāļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāđāļĢāļĄāļāđ āļāļģāļāļ§āļāļŦāļāđāļē āļŦāļĢāļ·āļāļāļāļēāļāļāļēāļ āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĒāļĩ āļāļāļ· āļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļīāđ āļāļāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļ āđāļŦāđāļāļģāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ āļāđ āļāļāļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļą āļ: āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļ·āļāļāđāļēāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļāļāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļ°āļāļģāđāļŦāđāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļāđāļēāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĨāļąāļāđāļāđāļāđāļāļāđāļēāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļāļāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļĨāļāļŦāļāđ āļēāļāļĩāļāļąāđ āļāđāļāđāļāđāļ āļŦāļāđāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļāļģ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļļ āļāļąāđ āļāļāļāļāđāļāļāļāđāļēāļāļāļą āļāđāļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 1 2 1 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ
āļāđāļāļāļ§āļēāļĄ âāļāļĨāļąāļāļŦāļĄāļķāļāđāļŦāļĨāļ·āļāļāđāļāļĒâ āļŦāļĢāļāļ· âāļāļĨāļąāļāļŦāļĄāļķāļāđāļŦāļĨāļ·āļāļāđāļāļĒāļĄāļēāļâ āļāļĢāļēāļāļāļāļāļāļāđāļāļ āļķāđ āļļ āđāļāļĢāļāļāļ āļāļ§āļāļāļĄ āļ·āđ āļīāļĄāļ āđ āđ āļĄāļāđāļāļ°āđāļŠāļāļāđāļĄāļ·āļāļāļĨāļą āđ āļāļŦāļĄāļķāļāđāļŦāļĨāļ· āļāļāđ āļāļĒ āļāļēāļĒāļāļļ āļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāđ āļāļĢāļīāļāļāļĩāđāđāļŦāļĨāļ· āļāļāļĒāļđāļāđ āļāļāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļāļāļēāļāđāļāļāļāđāļēāļāļāļą āļ āđāļāļĢāļ āļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļāđāļŦāļĨāļ· āļāļāđ āļāļĒ: āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāļāļļāļāļāļĢāļāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļ·āđāļāļāļīāļāļāļąāđāļāđāļĄāļ·āđāļāļāļļāļāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĒāļāļĄāļĢāļąāļāđāļāđ āđāļĄāđāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĨāļąāļāļŦāļĄāļķāļāđāļāļāļāļ°āļāļĩāđ āļļ āļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāļĩāđāļĒāļāļĄāļĢāļą āļāđāļāđ āļāļĩāļāļāđāļāđāļ āđāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļŦāļĄāļķāļ āđāļŦāđ āļāļāļ āļāļīāļĄāļāđāļāļāđ āđāļāđ āđāļāļĒāđāļāđāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļāļāļāļāļļāļāļąāļāļāļāļāļ§āđāļēāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļŦāļĄāļķāļāļāļ°āđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŦāđ āļāļ āđ āđ āļĄāļāđāļāļĩāļ āļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄ
āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļļ āļāļąāđ āļāļāļāļāđāļāļāļāđāļēāļāļāļą āļāđāļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 1 2 1 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ 2 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ 1. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļāļāđ āļĄ āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ: āļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ OK āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļĨāļēāļāļāļīāđāļ§āļāļāļāļ§āđāļēāđāļĄāļāļđ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē āļāļĢāļēāļāļāļāļķāļ āđ āđāļāļ°āđāļāļāļāļ āļāļēāļĢ āļļ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ: āļāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļāļąāđ āļāļāđāļē āđāļāļ·āđāļāđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ 2. 3.
āđāļī āđ āđāļāļāļāļļ āļāļĢāļāļŠāđ āļāđāļāļĨ āļŠāļą āļāļāļ· āļ· āļāļ THWW āđāļī āđ āđāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļŠāļāđāļāļĨāļ· āļŠāļą āļāļāļ· āļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļĐ www.hp.
āđāļāļĢāļāļāļ āļ·āđ āļīāļĄāļ āđ āđāļĄāļāđ āļķ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļŦāļĢāļāļ· āļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļīāļāļāļĨāļēāļ āļāļāļāļģ āđ āļĄāļāđ āđāļĄāđāļāļķāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļēāļāļāļēāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļķ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāđāļāļāļĢāļąāđāļāđāļāļĩ āļĒāļ§ āļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđ āļāļēāļ āđāļāļĨāļāļđ āļą āļāļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļ°āļāđāļ§āļĒāđāļāđ āđāļāļāļāļŦāļēāļŦāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļģāđāļŦāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļīāļ â āđ āļĄāļāđ āđāļĄāđāļāļķāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī â āđ āļĄāļāđāļāļķāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāđāļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļāļĢāļāļāļ āļ·āđ āļīāļĄāļ āđ āđāļĄāļāđ āļķ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āđ āļĄāļāđ āđāļĄāđāļāļķāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļēāļāļāļēāļ āđāļŦāđ āļĨāļāļāđāļāđ āđāļāļāļą āļāļāļĩāđ āļŦāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 1. āđāļāļīāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđāđāļĨāļ°āļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļĒāļđāđāļāļāļ 2. āļļ āđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļŦāđ āļāļĢāļāļāļą āļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļīāļĄāļāđāļāļāļāļāļ 3.
āļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļ āļāļāļāļģ āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļ°āļĄāļĩāļāļģāđāļāļ°āļāļģāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļāļąāļāļŦāļēāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđ â āļāļģāđāļŦāļāđāļāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļīāļ â āļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļīāļāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļģāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāļāđāļģ â āļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļ§ (āļāļēāļ 1) â āļāļēāļĢāļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļ 2 â āļāļēāļĢāļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļēāļāļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāđāļ§āļāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ â āļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāđāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļīāļĄāļāđāļŠāļāļāļāđāļēāļāļāļāļ (āļĢāļļāļ āđ āļāļīāļĄāļāđāļŠāļāļāļāđāļēāļāđāļāđāļēāļāļąāđ āļ) â āļāļēāļĢāļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļ āļāļģāđāļŦāļāđāļāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļīāļ 1 2 3 THWW 1 āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļ 2 āļāđāļāļāļāđ āļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāđāļāđāļāļĩ āļĒāļ§ (āļāļēāļ 1) 3 āļāļēāļ 2 4 āļ
āļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļīāļāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļģāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāļāđāļģ āļāļģāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļāļāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāđāļāđāđāļāļāļąāļāļŦāļēāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļīāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļģ āļŦāļēāļāļāļąāđ āļāļāļāļāđāļĢāļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđ āđāļāļāļāļŦāļē āđāļŦāđāļāļģāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļāļāļāļāļąāļāđāļāļāļāļāļ§āđāļēāļāļļāļ āļāļ°āđāļāđ āđāļāļāļāļŦāļēāđāļāđ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļļ āļāļąāđ āļāļāļāļāđāļāļāļāđāļēāļāļāļą āļāđāļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 1 2 1 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ 2 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ 1. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđāļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļīāļĄāļāđāļŦāļāđāļēāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāđāļāļ·āđāļāļāļāļŠāļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđ āļŦāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļī āļāđāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 2. āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļ§āđāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļāđāļēāļāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļđāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđ āļāļĢāļą āļāļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļŦāļēāļ āļāļģāđāļāđāļ a.
a. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļāļāđ āļĄ āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ: āļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ OK āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļĨāļēāļāļāļīāđāļ§āļāļāļāļ§āđāļēāđāļĄāļāļđ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē āļāļĢāļēāļāļāļāļķāļ āđ āđāļāļ°āđāļāļāļāļ āļļ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ: āļāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē āđāļāļ·āđāļāđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ b. āđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ āļāļĢāļīāļāļēāļĢ c. āđāļĨāļ· āļāļāļāļą āļ§āđāļĨāļ· āļāļ āļŦāļāđāļēāļāļēāļĢāļāļģāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļēāļ d. āđ āđ āļāđ āļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ Letter āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļēāļ A4 āđāļĄāļ·āļāđāļāļĢāļ· āļāļāđāļāđ āļāđāļŦāđ āļāļĢāļēāļ āļĢāļāļāļāļāļ§āđāļēāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĩāđ āđāļŠāļĢāđāļāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđ āļāļģāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļāļīāļĄāļāđāđāļĨāđāļ§āļāļīāđāļāđāļ 5. āļāļīāļĄāļāđāļŦāļāđāļēāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāđāļāļ·āđāļāļāļāļŠāļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđ a.
āļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļ§ (āļāļēāļ 1) āđ āļāļāļēāļĢāļāļī āļ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āļāļēāļāđāļŠāļāļāļāđ āļāļāļ§āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ āļēāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāđāļŦāļ§āļāļĩāđāļāđāļ§āļĒāđāļ āļāļģāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļĒāļđāđāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļ 1 āđāļĄāļ·āļāđāļāļī āļāļēāļĢāđāļāđ āļāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļāļī āļ 84 1. āđ āļĄāļāđ āļāļķ āļāļāļēāļ 2 āļāļāļāļĄāļēāļāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 2.
3. āļāđāļāļĒāđ āļāļķ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļī āļāļāļāļāļāļĢāļāđ āļāļēāļāļāđāļāļāļāđ āļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāđāļ āđāļāļĩ āļĒāļ§ 4. āđ āļĄāļāđ āļāļą āļāļāļēāļāļāđāļāļāļāđ āļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāđāļāđāļāļĩ āļĒāļ§āđāļāđāļēāđāļ āđāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 5.
āļāļēāļĢāļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļ 2 āđ āļāļāļēāļĢāļāļī āļ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āļāļēāļāđāļŠāļāļ āđāļāđāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāđāļāđāļāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļģāđāļŦāļāđāļāļāļĩāđāļāļēāļāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļķāđāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļ 2 āđāļĄāļ·āļāđāļāļī āđ āđ āļāđ āļāļāļ§āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ āļēāļāđāļāļĨāļ· āļāļāđāļŦāļ§āļāļĩāļāđāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāđāļāđ āļāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļāļī āļ 86 1. āđ āļĄāļāđ āļāļķ āļāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 2.
3. āļŦāļēāļāļĄāļāļāđāļĄāđāđāļŦāđāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļī āļ āļŦāļĢāļ·āļāļŦāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļī āļāļāļĒāļđāļĨāđ āļķ āļāđāļ āļāļĢāļīāđāļ§āļāļāđ āļāļāđāļāļāļēāļ 2 āļāļāļĒāļēāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļģāļāļāļ āđāļŦāđ āļāļāļĨāļāļāļāļāđāļāļāļāđ āļāļ āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāđāļāđāļāļĩ āļĒāļ§ āđāļĨāđāļ§āļāļāļāļāļēāļāļāđāļāļāļāđ āļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļ 4.
88 5. āđ āļĄāļāđ āļāļą āļāļāļēāļāļāđāļāļāļāđ āļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāđāļāđāļāļĩ āļĒāļ§āđāļāđāļēāđāļ āđāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 6.
āļāļēāļĢāļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļēāļāļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāđāļ§āļāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āđ āļāļāļēāļĢāļāļī āļ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āļāļēāļāđāļŠāļāļāļāđ āļāļāļ§āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ āļēāļ āđāļāđāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāđāļāđāļāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļēāļāļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāđāļ§āļāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āđāļĄāļ·āļāđāļāļī āđ āđ āđāļāļĨāļ· āļāļāđāļŦāļ§āļāļĩāļāđāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāđāļāđ āļāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļāļī āļ āđ āļĄāļāđ āļĢāļāđāļŦāđ āļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđāđāļĒāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļ°āļāļą āļāļāļēāļĢ āļāđ āļāļāļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļą āļ: āļāļī āļ§āđāļāļāļĢ āđāļāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļāļāļāļ°āđāļāđāļāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 1.
2. āļāđāļāļĒāđ āļāļķ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļī āļāļāļāļāļāļēāļāļĨāļāļđ āļāļĨāļīāđ āļāđāļāļāļĢāļīāđāļ§āļāļāļēāļāđāļēāļāļŦāļĨāļą āļ āđ āļĄāļāđ āļĢāļ āļāđ āļāļāļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļą āļ: āļāļī āļ§āđāļāļāļĢ āđāļāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļāļāļāļ°āđāļāđāļāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļŦāđ āļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđāđāļĒāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļ°āļāļą āļāļāļēāļĢ 3.
āļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāđāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļīāļĄāļāđāļŠāļāļāļāđāļēāļāļāļāļ (āļĢāļļāļ āđ āļāļīāļĄāļāļŠāđ āļāļāļāđāļēāļāđāļāļēāđ āļāļąāđāļ) āđ āļāļāļēāļĢāļāļī āļ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āļāļēāļāđāļŠāļāļāļāđ āļāļāļ§āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ āļēāļ āđāļāđāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāđāļāđāļāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāđāļāļ·āđāļāļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļĒāļđāđāļāļāļāļāļēāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļīāļĄāļāđāļŠāļāļāļāđāļēāļ āđāļĄāļ·āļāđāļāļī āđ āđ āđāļāļĨāļ· āļāļāđāļŦāļ§āļāļĩāļāđāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāđāļāđ āļāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļāļī āļ āđ āļĄāļāđ āļĢāļāđāļŦāđ āļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđāđāļĒāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļ°āļāļą āļāļāļēāļĢ āļāđ āļāļāļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļą āļ: āļāļī āļ§āđāļāļāļĢ āđāļāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļāļāļāļ°āđāļāđāļāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 1.
2. āļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļŠāļĩāļĒāļāļāļ āđ āļĄāļāđ āļĢāļ āļāđ āļāļāļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļą āļ: āļāļī āļ§āđāļāļāļĢ āđāļāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļāļāļāļ°āđāļāđāļāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļŦāđ āļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđāđāļĒāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļ°āļāļą āļāļāļēāļĢ 3.
āļāļēāļĢāļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļ āđ āļāļāļēāļĢāļāļī āļ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āļāļēāļ āđāļāđāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāđāļāđāļāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļģāđāļŦāļāđāļāļāļĩāđāļāļēāļāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļķāđāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļ āđāļĄāļ·āļāđāļāļī āđ āđ āđāļŠāļāļāļāđ āļāļāļ§āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ āļēāļāđāļāļĨāļ· āļāļāđāļŦāļ§āļāļĩāļāđāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāđāļāđ āļāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļāļī āļ āđ āļĄāļāđ āļĢāļāđāļŦāđ āļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđāđāļĒāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļ°āļāļą āļāļāļēāļĢ āļāđ āļāļāļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļą āļ: āļāļī āļ§āđāļāļāļĢ āđāļāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļāļāļāļ°āđāļāđāļāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 1. āđāļāļī āļāļāļēāļāđāļēāļāļŦāļĨāļą āļ 2.
3. āļāđāļāļĒāđ āļāļģāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļāļĨāļđāļāļāļĨāļīāđāļāđāļāļāļĢāļīāđāļ§āļāļāļēāļāđāļēāļāļŦāļĨāļąāļ āđ āļĄāļāđ āļĢāļ āļāđ āļāļāļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļą āļ: āļāļī āļ§āđāļāļāļĢ āđāļāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļāļāļāļ°āđāļāđāļāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļŦāđ āļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđāđāļĒāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļ°āļāļą āļāļāļēāļĢ 4.
āļļ āļ āļēāļāļāļēāļāļāļīāļĄāļ āđ āļāļĢāļąāļāļāļĢāļāļļ āļāļ â āļāļāļāļģ â āđ āļĄāļāđ āļāļą āļāđāļāļāđāļāļī āļĢ āđāļĄāđāļ§āļĢ āđāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī â āļāļīāļĄāļāđāļāļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢ āđāļāļ·āđ āļ â āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļāđāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļāļāļīāļĄāļāđ â āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļŠāļāļēāļāļ°āļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļ â āļāļīāļĄāļāđāļŦāļāđāļēāļāļģāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļēāļ â āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļāļāđāļ§āļĒāļŠāļēāļĒāļāļē â āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļāđāļ§āļāļĨāđ āļāļĄāđāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ â āļĨāļāļāđāļāđ āđāļāļĢāđāļ§āļāļĢ āđāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāļ·āđāļ â āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē EconoMode â āļāļĢāļą āļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļĄāđāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ â āđ āļĄāļāđāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļą āļāļŠāļĩ āļāļĢāļą āļāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī â āļāļĢāļą āļāļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāļŠāļĩ (Windows) â āļāļīāļĄāļāđāđāļĨāļ°āļāļģāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļēāđāļāļŦāļāđāļēāļāļļāļāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āļāļ
āļāļąāļāđāļāļāđāļāļīāļĢāļĄāđāļ§āļĢ āđāļāļĢ āđ āđ āļāļāļ āļ·āđ āļīāļĄāļ āđ āđ āļĄāļāđ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ āđāļāļĢāļāļāļŠāļđ āļ§āđ āļāļāļą āļāđāļāļāđāļāļī āļĢ āđāļĄāđāļ§āļĢ āđāļāļāļāļāđāļĄāļđ āļ·āļāļāđ āļđ āđāļāđāļāđ āļĩ āļĨāļāļāļāļą āļāđāļāļĢāļāđāļāļī āļĢ āđāļĄāđāļ§āļĢ āđāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļīāļĄāļāļāđ āļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđ āļ§āļĢāļāđ āļ·āđ āļ āđ āđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢ āđāļāļĩāđāļāļ āļļ āđāļāđāļāļīāļĄāļāđ āļĨāļāļāļāļīāļĄāļāđāļāļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢ āđāļāļ·āđ āļ āļŦāļēāļāļāļīāļĄāļāđāļŦāļāđ āļēāļāļāļāļĄāļēāđāļāđ āļāļĒāđāļēāļāļāļāļđ āļāđ āļāļ āđāļŠāļāļāļ§āđāļēāđāļāļī āļāļāļāļŦāļēāļāļķāļāļāļĩ āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļāđāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļāļāļīāļĄāļāđ āđ āļĄāļāđāļāļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢ āđāđāļĨāđāļ§āļŦāļāđ āļēāļāļĩāđāļāļīāļĄāļāđāļāļāļāļĄāļēāļĄāļĩāļĢāļāļĒāđāļāļ·āđ āļāļ āļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāđāļĨāļ· āļāļāļŦāļĢāļ·āļāļĄāļ·āļ āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļĄāđ āļ§āļ āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāļāļāļī āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļĄāļ·āļāļāļī āļāļāļŦāļĄāļķāļāđāļāđ āļāļāļļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĒ
āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļŠāļāļēāļāļ°āļāļĨāļąāļāļāļāļŦāļĄāļķāļ āļđāđ āļĩāđāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļ§āđ āđāļĨāđāļ§āļāļāļāļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļ āđāļĨāļ°āļŠāļāļēāļāļ°āļāļāļāļāļ°āđāļŦāļĨāđāļāļ·āđāļāđ āļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļ āļāļāļī āļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāļąāđ āļāļāļāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđ āđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāļĒāđāļļ āļāđāļāļēāļāļāļĩāđāđāļŦāļĨāļ· āļāļāļĒāļ āđāļāđ āļŦāļēāļāļĄāļĩ āđāļī āļāļąāđ āļāļāļāļāļāļĩāđāļŦāļāļķ āđāļ: āļāļīāļĄāļāđāļŦāļāđ āļēāļŠāļāļēāļāļ°āļāļāļļ āļāļĢāļāđāļŠāļāđāļāļĨāļ· āļāļ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļļ āļāļąāđ āļāļāļāļāđāļāļāļāđāļēāļāļāļą āļāđāļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 1 2 1 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ 2 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ 1.
āļļ āļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āđāļĄāđāđāļāđ āļāļāļĩāđāļāļāđāļāļāļĩ āļāļāđāļāđāļ āđāļāļĢāļāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāļāļļāļāļāļĢāļāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļ āđāļĄāđāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĨāļąāļāļāļāļŦāļĄāļķāļāđāļāļāļāļ°āļāļĩāđ āđāļ§āđāļāđāļāđāļāļ āđ āļ āļļ āļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĒāļāļĄāļĢāļą āļāđāļāđ āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļ·āđāļāļāļī āļāļāļąāđ āļāđāļĄāļ·āļāļ āđāļī āļŦāļēāļāļāļļāļāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļāļ§āđāļēāļāļļāļāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĨāļąāļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļīāđāļāļŠāđāļ§āļāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāđāļāļ·āđāļāđ āļŦāļāđ āļēāļŠāļāļēāļāļ°āļ§āļą āļŠāļāļŠāļļ āļāđāļāļĨāļ· āļāļāļāļ°āđāļŠāļāļ āđ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļāļāļīāļāļŠāđāļ§āļ HP āļāļāļāđāļāđ āļđāđ āļĢāļ·āļāđāļĄāđ āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļđāļ§āđāļēāļāļļāļāļāļģāļĨāļąāļāđāļāđāļāļĨāļąāļāļŦāļĄāļķāļ HP āļāļāļāđāļāđ āļāļĒāļŦ 2.
3.
āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĨāļąāļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļŦāļĢāļāļ· āļāļĨāļąāļāļŦāļĄāļķāļāļāđāļ§āļĒāļŠāļēāļĒāļāļē āļāļģāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļāļāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĨāļąāļāļāļāļŦāļĄāļķāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĨāļąāļ 1. āđ āļĄāļāđ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļ§āđāļēāļāļķ āļāđāļāļāļāļĩāđāļāļī āļāļāļĒāļđāļāđ āļāļāđāļĨāđāļ§ āļāļāļāļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļāļāļāļāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 2. āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļāļāļāļāļīāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļāļģ 3. āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļ·āđāļāļāļīāļ§āļāļāļāļāļĢāļą āļĄāļŠāđāļāļ āļēāļāļŠāļĩāđāļāļĩāļĒāļ§ āļāđ āļāļāļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļą āļ: āļļ āļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āļŦāđ āļēāļĄāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠāļāļĢāļą āļĄāļŠāđāļāļ āļēāļ āļĢāļāļĒāļāļīāđāļ§āļĄāļ·āļāļāļĩāđāļāļĢāļą āļĄāļŠāđāļāļ āļēāļāļāļēāļāļāđāļāđāļŦāđ āđāļāļī āļāļāļāļŦāļēāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļą āļāļāļ 4. āļŦāļēāļāļĄāļĩāļĢāļāļĒāļāļĩāļāļāđāļ§āļ āļĢāļāļĒāļāļīāđāļ§āļĄāļ·āļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļāļ·āđ āļāļāļāļāļĢāļą āļĄāļŠāđāļāļ āļēāļ āđāļŦāđ āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļ 5.
āļāļąāđāļāļāļāļāļāļĩāđāļŠāļēāļĄ: āļāļąāđāļāļāļēāđ āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļĢāļĒāļĩ āļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļĨāđ āļ°āļāļēāļ āđ āļĄāļāđāļāļēāļāļāļēāļāđāļāđ āļāļģāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļāļāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāđāļĄāļ·āđāļāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļ āļēāļāđāļĄāđāļāļĒāļđāđāļāļĩāđāļāļķāđāļāļāļĨāļēāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļąāļāļāļģāđāļŦāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļđāļāļāđāļāļāļāļāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļāļīāļĄāļāđāļāļāļāļĄāļē āđāļĄāļ·āļāļāļī āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļļ āļāļąāđ āļāļāļāļāđāļāļāļāđāļēāļāļāļą āļāđāļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 1 2 1 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ 2 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ 1.
āļĨāļāļāđāļāđ āđāļāļĢāđāļ§āļāļĢāļāļēāļĢāļ āđ āļīāļĄāļāļāđ āļ·āđ āļ āđ āļĄāļāđāļāļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢ āđ āđāļĨāļ°āļŦāļāđ āļēāļāļĩāđāļāļīāļĄāļāđāļĄāļĩāđāļŠāđāļāļāļĩāđ āđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļēāļāļī āļ āļāđ āļāļāļ§āļēāļĄāļŦāļēāļĒāđāļ āļāļĢāļēāļāļī āļāļŦāļēāļĒāđāļ āļĢāļđāļ āļĨāļāļāđāļāļĢāđāļ§āļāļĢ āđāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāļ·āđāļāđāļĄāļ·āļāļāļī āđāļāļāđāļĄāđāļāļāļđ āļāđ āļāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāļāļāļą āļāļĐāļĢāļāļāļđ āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļ āļāļēāļ§āļāđ āđāļŦāļĨāļāđāļāļĢāđāļ§āļāļĢ āđ āđāļāđ āļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļēāļāđāļ§āđāļāđāļāļāđāļāļāļ HP: www.hp.com/support/ljM253 āđāļāļĢāđāļ§āļāļĢ āđ HP PCL.6 āđ āļĄāļāđāļāđāļāļ°āļĢāļāļāļĢāļą āļŦāļēāļāļĄāļĩ āđāļāļĢāđāļ§āļāļĢ āđāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļī āļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāđāļēāļāļ§āđāļē āđāļāđāļ WindowsÂŪ XP āđāļĨāļ° āļĩ ÂŪ Windows Vista āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļĢāļēāļĒāļāļ·āđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāļĢāļāļāļĢāļąāļ āđāļŦāđ āđāļāļāļĩāđ www.hp.
āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļāļēāđ EconoMode āļđāđ āļēāļāđāļāļī āļāļāļ§āđāļēāļāļēāļĒāļāļļ āļāļāļāļīāđāļāļŠāđāļ§āļāđāļ HP āđāļĄāđāđāļāļ°āļāļģāđāļŦāđāđāļāđ EconoMode āļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē āļŦāļēāļāđāļāđ EconoMode āļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē āļāļĢāļīāļĄāļēāļāļŦāļĄāļķāļāļāļēāļāđāļŦāļĨāļ· āļāļāļĒāļ āđ āđ āļļ āļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāđāļĢāļĄāļĨāļāļĨāļ āļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļ āļŦāļēāļāļāļ āđāļĨāļ°āđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĒāļāļĄāļĢāļą āļāđāļāđ āđāļāļĢāļāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩ āļĒāļāļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļ āļī āļļ āļŠāļĄāļāļą āļāļīāļāđ āļĩ āđāļāđāļāļēāļāđāļāđ āļāļąāļāđāļāļĢāđāļ§āļāļĢ āđāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ PCL 6 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļ Windows āļŦāļēāļāļāļ āļļ āđāļĄāđ āđāļāđ āđāļāđ āđāļāļĢāđāļ§āļāļĢ āđāļāļą āļāļāļĨāđāļēāļ§ āļāļ āļļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļī āļ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļāļ āđ āļļ āļŠāļĄāļāļą āļāļīāļāļĩ āđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļāđ HP Embedded Web Server āļāļ āļāļģāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđāļŦāļēāļāļāļąāđāļāļŦāļāđāļēāđāļāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāđāļāļīāļāđāļ 1.
āđāļāļī āļ HP Embedded Web Server (EWS): 1. a. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļāļāđ āļĄ āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ: āļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ OK āđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āđāļĨāļ· āļāļ āđāļŠāļāļ IP āđāļāļāđāļāļĢāļŠ āđāļĨāđāļ§ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđāļĨāļ· āļāļ āđāļāđ āļāļĨāļą āļāđāļāļĒāļą āļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāđāļāļ·āđāļāļāļđ IP āđāļāļāđāļāļĢāļŠ āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļĨāļēāļāļāļīāđāļ§āļāļāļāļ§āđāļēāđāļĄāļāļđ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē āļāļĢāļēāļāļāļāļķāļ āđ āđāļāļ°āļāđ āļĄ āļļ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ: āļāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āđ āđ āđ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāļāļ·āļāļĄāļāđāļ āļļ āđāļāļī āļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ Wi-Fi āļāđ āļāļĄāļĨāļđ āļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđāļ āđāļĨāđāļ§āđāļāļ°āļāđ āļĄ āļŦāļĢāļ·āļāļāđ āļĄ āđāļāļ·āļāđāļŠāļāļ IP āđ āđāļāļāđāļāļĢāļŠāļŦāļĢāļ·āļāļāļ·āļāđāļŪāļŠāļāđ b.
1. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļāļāđ āļĄ āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ: āļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ OK āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļĨāļēāļāļāļīāđāļ§āļāļāļāļ§āđāļēāđāļĄāļāļđ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē āļāļĢāļēāļāļāļāļķāļ āđ āđāļāļ°āđāļāļāļāļ āļāļēāļĢ āļļ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ: āļāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļāļąāđ āļāļāđāļē āđāļāļ·āđāļāđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ 2. āđāļĨāļ· āļāļāđāļĄāļāļđāļāļąāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ : â āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāļĢāļ°āļāļ â āļļ āļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āļāļ â āļāļēāļĢāļāļĢāļą āļāđāļāļĩāļĒāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļāļāļŠāļĩ â āļāļĢāļą āļāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļĩāđ āļĒāļ§āļāļĩāđ 3. āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļāđāļāđāļēāļāļąāđ āļ: āđāļĨāļ· āļāļ OK āđāļāļ·āđāļāđāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĢāļą āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļāđāļāļĩāļĒāļ āļīāđ 4.
āļāļīāļĄāļāđāđāļĨāļ°āļāļģāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļēāđāļāļŦāļāđāļēāļāļļāļāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļļ āļāļąāđ āļāļāļāļāđāļāļāļāđāļēāļāļāļą āļāđāļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 1 2 1 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ 2 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ 1. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļāļāđ āļĄ āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ: āļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ OK āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļĨāļēāļāļāļīāđāļ§āļāļāļāļ§āđāļēāđāļĄāļāļđ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē āļāļĢāļēāļāļāļāļķāļ āđ āđāļāļ°āđāļāļāļāļ āļāļēāļĢ āļļ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ: āļāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļāļąāđ āļāļāđāļē āđāļāļ·āđāļāđāļāļī āļāđāļĄāļāļđ 2. āđāļĨāļ· āļāļāđāļĄāļāļđ āļĢāļēāļĒāļāļēāļ 3.
â â â THWW āđāļāļāļĨāļĄāđāļļ āđāļāđāļēāļāļąāđ āļ āđāļŦāđ āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđ āļāļāļāļą āļāļāļĨāļĄāđāļļ āļāļąāđ āļ āđ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļāļļāļāļŦāļĢāļ·āļāļĢāļīāļ§āļĨāļēāļĒāđāļāļŦāļāļķ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļāļļāļāđāļāļāļĨāļĄāđāļļ āļĄāļēāļāļāļ§āđāļēāļŦāļāļķ āđāļāļāļĨāļĄāđāļļ āđāļŦāđāļāļīāļĄāļāđāļŦāļāđāļēāļāļģāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļēāļ āļŦāļēāļāļĒāļą āļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđ āļāļāļŦāļēāđāļāđ āđāļŦāđ āļāļĢāļ§āļāļāļ§āļđ āļēāđ āļāļļāļāļĄāļĩāļŠāđāļĩ āļāļĩ āļĒāļ§āļāļą āļāđāļŠāļĄāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđ āđāļāđāļ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļāļļāļāļŠāļĩāđāļāļāđāļāđāļāļāļŠāļĩāļāļąāđāļāļŦāđ āļēāđāļāļ āļŦāļēāļāļāļļāļāļĄāļĩāļŠāđāļĩ āļāļĩ āļĒāļ§āļāļą āļāļāļąāđ āļāļŦāļĄāļ āđāļŦāđ āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļ āđāļī āļŦāļēāļāđāļāļāļŠāļĩāļĄāļĩāļĢāļ§āļĨāļēāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļĩ āđāļŦāđ āļāļīāļāļāđāļ HP āļāļēāļāđāļāļī āļāļāļāļŦāļēāļāļēāļāļŠāđāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ·āđ āļāļāļāļāđāļŦāļāļ· āļāļāļēāļāļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļ āļļ āļ āļēāļāļāļēāļāļāļīāļĄāļāđ 107 āļāļĢāļą āļāļāļĢāļāļļ āļāļ
āļļ āļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āļāļēāļĢāđāļāđ āđāļāļāļāļŦāļēāļāļ â āļāļāļāļģ â āļļ āļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āđāļāđ āđāļāļāļāļŦāļēāļāļ āļāļāļāļģ āļāđ āļāļĄāļĨāļđ āļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļŦāđ āļāļąāđāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāđ āđāļāļāļāļŦāļēāđāļāļ·āđāļāđāļāđ āđāļāļāļāļŦāļēāļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļ āļēāļ āļĢāļ§āļĄāļāļķ āļāļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ : â āđ āļāļēāļāļāļīāļĄāļāđāļāļĩāļāļēāļ â āļāļ·āđāļāļŦāļĨāļą āļāđāļāđ āļāļŠāļĩāđāļāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļāļīāļĄāļāđāđāļāđāļĄāđāļāļī āļāđāļ â āļŦāļāđ āļēāļ§āđāļēāļ â āļŦāļāđ āļēāļ§āđāļēāļ â āđāļāļāļāļĩāđāđāļāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļ â āļĢāļāļĒāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļ â āļāļāļŦāļĄāļķāļāļāļēāļāļŦāļēāļĒ â āļ āļēāļāļāļīāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§ â āļŠāļĩāļāļĩāđ āđāļĄāđ āđāļāđ āļāļĢāļą āļāđāļŦāđ āļāļĢāļāļāļą āļ â āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļĄāđ āļ§āļāļāļ āļļ āļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āđāļāđ āđāļāļāļāļŦāļēāļāļ āļāļēāļĢāļēāļ 6-1 āļāđāļĄāļđ āļ·āļāļāđāļēāļāļāļī āļāļāļĒāđāļēāļāļĒāđāļāļāļēāļĢāļēāļāļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļ āļēāļ āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļ āļāđ āļāļāļāļāļĢ
āļāļēāļĢāļēāļ 6-1 āļāđāļĄāļđ āļ·āļāļāđāļēāļāļāļī āļāļāļĒāđāļēāļāļĒāđāļāļāļēāļĢāļēāļāļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļ āļēāļ (āļāđāļ) āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļ āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļ āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļ āļāļēāļĢāļēāļ 6-5 āļŦāļāđāļēāļŠāļĩāļāļģ āđāļāļŦāļāđ āļē 112 āļāļēāļĢāļēāļ 6-6 āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāđāļāļ āđāļāļŦāļāđ āļē 112 āļāļēāļĢāļēāļ 6-7 āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļĢāļāļĒāļāļēāļ āđāļāļŦāļāđ āļē 113 āļāļēāļĢāļēāļ 6-8 āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļēāļĢāļŦāļĨāļāļĄ/āļāļī āļ§āđāļāļāļĢ āđ āđāļāļŦāļāđ āļē 114 āļāļēāļĢāļēāļ 6-9 āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļāļ āļēāļ āđāļāļŦāļāđ āļē 114 āļāļēāļĢāļēāļ 6-10 āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļēāļĢāļĢāļĩāļāļīāļŠāđāļāļāļĢ āđāļāļąāđāļāļŠāļĩ (āļĢāļļāļ āđ āļŠāļĩāđāļāđāļēāļāļąāđ āļ) āđāļāļŦāļāđ āļē 115 āļāļēāļĢāļēāļ 6-11 āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļīāļĄāļāđ āđāļāļŦāļāđ āļē 116 THWW āļļ āļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ 109 āļāļēāļĢāđāļāđ āđāļāļāļāļŦāļēāļāļ
āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļ āļēāļ āđāļāļĒāđāļĄāđāļāļģāļāļķāļāļāļķāļāļŠāļēāđāļŦāļāļļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđ āđāļāđāļāđ āđāļāļĒāđāļāđāļāļąāđāļāļāļāļāđāļāļĩ āļĒāļ§āļāļą āļ āļāļģāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļļāļāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļ āļāļāļŦāļēāļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļ āļēāļ 1. āđ āļĄāļāđāļāļāđ āđāļ āļļ āļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļī āļāđāļāđ āļāļāđāļ§āļāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļŦāļēāļĒāđāļāđāļĄāļ·āļāļāļī āļāļīāļĄāļāđāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāđāļģ āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļ 2. āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļŠāļ āļēāļāļāļāļāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļ āļŦāļēāļāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļāļāļĒāļđāđ āđāļāļŠāļāļēāļāļ° āđāļŦāļĨāļ· āļāļāđ āļāļĒāļĄāļēāļ (āļŦāļĄāļāļāļēāļĒāļāļļ āļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļĨāđāļ§) āđāļŦāđ āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļ 3.
āļāļēāļĢāļēāļ 6-3 āļāļ·āđāļāļŦāļĨāļą āļāđāļāđ āļāļŠāļĩāđāļāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļāļīāļĄāļāđāđāļāđāļĄāđāļāļī āļāđāļ āļāļģāļāļāļīāļāļēāļĒ āļāļą āļ§āļāļĒāđāļēāļ āļāļ·āđāļāļŦāļĨāļą āļāđāļāđ āļāļŠāļĩāđāļāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļāļīāļĄāļāđāđāļāđāļĄāđāļāļī āļāđāļ: āļ āļēāļāļŦāļĢāļ·āļāļāđ āļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļĄāļāļ§āđāļēāļāļĩāđāļāļēāļāļāļī āļ āļāļēāļĢāļāđ āđāļāļāļĩāđāđāļāđ āļāđāļ āđāļāđ 1. āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļ§āđāļēāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļēāļāđāļĄāđāđāļāļĒāļāļđāļāļāđ āļāļāđāļāđāļēāđāļ āđ āļĄāļāđ āđāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī 2. āđāļāđāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļ·āđ āļ 3. āļāļīāļĄāļāđāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāđāļģ 4. āļĢāļļāļ āđ Mono āđāļāđāļēāļāļąāđ āļ: āļāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļ āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āđāļāļĒāļą āļāđāļĄāļāļđ āļāļĢāļą āļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļĄ āļāļ§āļāļāļļāļĄāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļāļāļāļāļŦāļĄāļķāļ āđāļĨāđāļ§āļāļĢāļą āļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļĄāļāļāļāļāļāļŦāļĄāļķāļāđāļāļāļĩāđ āļĢāļ°āļāļąāļāļāđāļģāļĨāļ 5.
āļāļēāļĢāļēāļ 6-5 āļŦāļāđāļēāļŠāļĩāļāļģ āļāļģāļāļāļīāļāļēāļĒ āļāļą āļ§āļāļĒāđāļēāļ āļŦāļāđāļēāļŠāļĩāļāļģ: āļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļāļīāļĄāļāđāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāđāļāđāļāļŠāļĩāļāļģ āļāļēāļĢāļāđ āđāļāļāļĩāđāđāļāđ āļāđāļ āđāļāđ 1. āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļāļāđāļ§āļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļ āļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ 2. āđāļāļĢāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļ§āđāļēāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļāđāļāđ āļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļī āļāļāļąāđ āļāļāļĒāđāļēāļ āļāļđāļāļāđ āļāļ 3. āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļ 4. āļŦāļēāļāļĒāļą āļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđ āđāļāļāļāļŦāļēāđāļāđ āđāļŦāđ āđāļāļāļĩāđ support.hp.com āļāļēāļĢāļēāļ 6-6 āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāđāļāļ āļāļģāļāļāļīāļāļēāļĒ āļāļą āļ§āļāļĒāđāļēāļ āļāļēāļĢāļāđ āđāļāļāļĩāđāđāļāđ āļāđāļ āđāļāđ āđāļāļāļāļīāļāļāđāļāļ§āđāļēāļāļāđāļģāđ āđāļĨāļ°āđāļāļ Impulse: 1.
āļāļēāļĢāļēāļ 6-7 āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļĢāļāļĒāļāļēāļ āļāļģāļāļāļīāļāļēāļĒ āļāļą āļ§āļāļĒāđāļēāļ āļāļēāļĢāļāđ āđāļāļāļĩāđāđāļāđ āļāđāļ āđāļāđ āļĢāļāļĒāļāļēāļāđāļāļ§āļāļąāđ āļāļāļēāļ 1. āļāļīāļĄāļāđāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāđāļģ āļĢāļāļĒāļāļēāļāļāļēāļāļāļĩāđ āđāļāļĒāļāļāļāļī āļāļ°āļāļĒāļēāļĒāļāļĨāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§āļāļāļ āđ āļ§āļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļŠāļĩ āļŦāļāđ āļē āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļĢāļēāļāļāļāļķāļāđāļāļāļēāļ°āđāļāļŠāđ āđāļĄāđāļāļĒāļđāđ āđāļāļāđ āļāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāđāļ§āļāļāļĩāđ āđāļĄāđāļĄāļĩāđāļāļ·āđ āļāļŦāļēāļāļĩāđāļāļīāļĄāļāđ 2. āļāļāļāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļ āđāļĨāđāļ§āđāļāļĒāđāļēāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļāļŦāļĄāļķāļ 3. āļŦāļēāļāļĒāļą āļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđ āđāļāļāļāļŦāļēāđāļāđ āđāļŦāđ āđāļāļāļĩāđ support.hp.
āļāļēāļĢāļēāļ 6-8 āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļēāļĢāļŦāļĨāļāļĄ/āļāļī āļ§āđāļāļāļĢ āđ āļāļģāļāļāļīāļāļēāļĒ āļāļą āļ§āļāļĒāđāļēāļ āļāļēāļĢāļāđ āđāļāļāļĩāđāđāļāđ āļāđāļ āđāļāđ āļāļāļāđāļāđāļāļāļī āļ§āđāļāļāļĢ āđāļĢāđāļāļ (āđāļāļē): 1. āļāļīāļĄāļāđāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāđāļģ āđāļāļēāđāļĨāđāļāļāđāļāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāđāļāđāļāļāļāļāļ āļēāļāļāđāļģāļāļĨāļāļāļŦāļāđāļē āļ āļēāļ āļāđāļģāļāļēāļāļāļēāļāļĨāļāđāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļąāđāļ 2. āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āđāļĨāļ° āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļĢāļāļāļą āļ āļŦāļēāļāļāļģāđāļāđāļ āļāļĢāļą āļāļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđāļŦāđ āđāļĨāļ· āļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļēāļāļāļ§āđāļē 3. āļŦāļēāļāļĒāļą āļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđ āđāļāļāļāļŦāļēāđāļāđ āđāļŦāđ āđāļāļāļĩāđ support.hp.com āļāļēāļĢāļŦāļĨāļāļĄāđāļĄāđāļāļĩ: 1.
āļāļēāļĢāļēāļ 6-10 āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļēāļĢāļĢāļĩāļāļīāļŠāđāļāļāļĢ āđāļāļąāđāļāļŠāļĩ (āļĢāļļāļ āđ āļŠāļĩāđāļāđāļēāļāļąāđ āļ) āļāļģāļāļāļīāļāļēāļĒ THWW āļāļą āļ§āļāļĒāđāļēāļ āļāļēāļĢāļāđ āđāļāļāļĩāđāđāļāđ āļāđāļ āđāļāđ āļāļēāļĢāļĢāļĩāļāļīāļŠāđāļāļāļĢ āđāļāļąāđāļāļŠāļĩ: 1. āļāļīāļĄāļāđāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāđāļģ āļŠāļĩāļāļĒāđāļēāļāļāđ āļāļĒāļŦāļāļķ āđāļāļŠāļĩāļāļāļāļāļąāđāļāđāļĄāđāļāļĢāļāļāļą āļāļāļąāđāļāļŠāļĩāļāļ·āđāļāđ āļāļāļŦāļēāļŦ āđ āļāļŠāļĩāđāļŦāļĨāļ· āļāļ āļĨāļą āļāđāļāļĒāļāļāļāļī āļāļ°āđāļāļī āļāļāļķāļāļāļą 2. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļĢāļą āļāđāļāļĩāļĒāļ āļāļēāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļīāļĄāļāđ 3. āļŦāļēāļāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļāļāļķ āļāļŠāļāļēāļāļ° āđāļŦāļĨāļ· āļāļāđ āļāļĒāļĄāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļ āļāļēāļāļāļĩāđāļāļīāļĄāļāđāļāļāļāļĄāļēāļāļēāļāļĄāļēāļ āđāļŦāđ āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĨāļą āļāļŦāļĄāļķāļ 4.
āļāļēāļĢāļēāļ 6-11 āļāđ āļāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļīāļĄāļāđ āļāļģāļāļāļīāļāļēāļĒ āļāļą āļ§āļāļĒāđāļēāļ āļāļēāļĢāļāđ āđāļāļāļĩāđāđāļāđ āļāđāļ āđāļāđ āļāļēāļĢāļĄāđ āļ§āļāļāļāļāļāļēāļāļāļīāļĄāļāđ: 1. āļāļīāļĄāļāđāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāđāļģ āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļĩāđāļāļīāļĄāļāđāļĄāļĩāļāļāļāļĄāđ āļ§āļ āļāļāļāļĄāđ āļ§āļāļāļēāļāđāļāđ āļāļāđāļēāļāļŠāļąāđāļ āļŦāļĢāļ·āļāļĒāļēāļ§āļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļāļēāļĢāļĄāđ āļ§āļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļĩāđāđāļāđ āļāđāļ āđāļāđ : 2.
āđāļāđāļāļāļŦāļēāđāļāļĢāļāļ· āļāļēāđ āļĒāđāļāļāđāļāđāļŠāļēāļĒ āļāļāļāļģ āđ āļāļāļŦāļēāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāđāļāđāļ§āļēāđ āļĄāļĩāļāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļŠāļēāļĢāđāļāļĢāļ· āļāļāđāļēāļĒ āļāļāļŦāļēāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđ āđāļāđ āđāļāđāļāļāļŦāļēāļāđāļāđāļāļāļĩāđ: â āđ āđ āļĄāļāđāļāļēāļāļŦāļēāļĒāđāļāđ āļāļĢāļ°āļĒāļ° āļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļāļī āļāļāđāļāļŠāļ·āļāļŠāļēāļĢāļāļą āļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī â āđ āļĄāļāđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļēāļĢāļāļī āļāļāļąāđ āļāđāļāļĢāđāļ§āļāļĢ āđ āđāļĄāđāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī â āļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļĨāđāļĄāđāļŦāļĨāļ§āđāļāđ āļāļĢāļ°āļĒāļ° āđ āļĄāļāđ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļģāđāļāļ°āļāļģāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļ§āļīāļāļĩ āļļ āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļāļŦāļēāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļēāļāļŦāļēāļĒāđāļāđ āļāļāđāļ§āļāđ āđāļŦāđ āļāļąāļāđāļāļāđāļāļī āļĢ āđāļĄāđāļ§āļĢ āđāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļ:āļļ āļŦāļēāļāļāļ āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āđāļāļāļĩāđ http://support.hp.
â āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļ Windows āđāļŦāđ āļāļĨāļī āļ Start (āđāļĢāļĄ) āļīāđ āļāļĨāļī āļ Run (āđāļĢāļĒāļĩ āļāđāļāđ) āļāļīāļĄāļāđ cmd āđāļĨāđāļ§āļāļ Enter â āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļ OS X āđāļŦāđ āđāļāļāļĩāđ Applications āļāļēāļāļāļąāđ āļ Utilities āđāļĨāļ°āđāļāļī āļ Terminal b. āđ āļĄāļāđ āļāļīāļĄāļāđ ping āļāļēāļĄāļāđāļ§āļĒ IP āđāļāļāđāļāļĢāļŠāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī c. āļŦāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāđāļēāļāđāļŠāļāļāđāļ§āļĨāļēāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļĨāļą āļ āđāļŠāļāļāļ§āđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļģāļĨāļąāļāļāļģāļāļēāļ 2. āđ āļĄāļāđ āđāļĨāļ°āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđāļ§āđāļēāļāļāļļ āļāļĢāļāđ āļŦāļēāļāļāļģāļŠāļąāđāļ ping āđāļĄāđāļŠāļģāđāļĢāđāļ āđāļŦāđ āļāļĢāļ§āļāļāļ§āļđ āļēāđ āļŪāļą āļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļāļī āļāļāļĒāļđāđ āđāļĨāđāļ§āļāļĢāļ§āļāļāļāļđ āļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļāđāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđ (āļŦāļĢāļ·āļāđāļĢāļĒāļĩ āļāļ§āđāļēāļāļą āļāđāļāđ āļ) 3.
āļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļŦāļēāđāļāļĢāļāļ· āļāļēāđ āļĒāđāļāļāđāļĢāđāļŠāļēāļĒ â āļāļāļāļģ â āđ āļāđāļĢāđāļŠāļēāļĒ āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļĄāļāđ â āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđāđāļĄāđāļāļīāļĄāļāđāļāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāđāļĢāđāļŠāļēāļĒāđāļŠāļĢāđāļāļŠāļīāđāļ â āđ āļĄāļāđ āđāļĄāđāļāļīāļĄāļāđ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļī āļāļāļąāđ āļāđāļāļĢ āđāļ§āļāļĨāļĨāđāļāļ·āđāļāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī â āļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļĄāļāđāļāđāļĢāđāļŠāļēāļĒāđāļĄāđāļāļģāļāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļĒāđāļēāļĒāđāļĢāļēāđāļāļāļĢāđāđāļĢāđāļŠāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļāđ â āđ āļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđāļāļ·āđ āļāđāļāđāļēāļāļą āļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđ āđāļĢāđāļŠāļēāļĒ āđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļ·āļāļĄāļāđ â āđ āđ āļāļāļą āļ VPN āđ āļĄāļāđ āđāļĢāđāļŠāļēāļĒāļŠāļ āđ āļāļĄāļāđ āļđ āđāļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļŠāļēāļĢāđāļĄāļ· āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāđāļāļ· â āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļĄāđāļāļĢāļēāļāļāđāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļĢāđāļŠāļēāļĒ â āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļĢāđāļŠāļēāļĒāđāļĄāđāļāļģāļāļēāļ â āļāļģāļāļēāļĢāļāļ
â â āđ āļāļāļą āļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđ āļāļĢāļ§āļāļāļ§āļđ āļēāđ āđāļŠāļē āļļ āļāļāļą āļāļŠāļą āļāļāļēāļāđāļĢāđāļŠāļēāļĒ āļĒāđ āļēāļĒāļ§āļą āļāļāđāļļ āļĨāļŦāļ°āļāļāļēāļāđāļŦāļāđ āđāļāđ āļāļĩāđāļāļąāđ āļāļāļĒāļđāļĢāđ āļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļļāļāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļ§āđāļēāđāļĄāđāļĄāļĩāļ§āļąāļāļāļ āđ āļāđāļĢāđāļŠāļēāļĒ āđ āļĄāļāđāđāļĨāļ°āļāļļāļāđāļāļ·āļāļĄāļāđ āļāļāļą āļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļŠāļēāļāļĩāđāļĄāļĩ āđāļĨāļŦāļ°āļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāļāļĢāļĩāļāđāļĄāđ āđāļāđ āļāļĒāļđāļāđ āļą āđāļāļāļĨāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āđ āļĄāļāđāļāļąāđāļāļāļĒāļŦ āļđāđ āļēāđ āļāļāļēāļāļāļāļļ āļāļĢāļāđāļāļīāđāļĨāđ āļāļāļĢāļāļāļī āļāļŠ āđāļāļĩāđāļāļēāļāļĄāļĩāļāļĨāļ·āđāļāļĢāļāļāļ§āļāļŠāļą āļāļāļēāļāđāļĢāđāļŠāļēāļĒ āļāļāļļ āļāļĢāļāđāļāļēāđ āļāđ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļāļāļ§āļ āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļ§āđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļŠāļą āļāļāļēāļāđāļĢāđāļŠāļēāļĒāđāļāđ āļĢāļ§āļĄāļāļķ āļ āļĄāļāđāļāļāļĢ āđ āđāļāļĢāļĻāļą āļāļāđ āđāļĢāđāļŠāļēāļĒ āļĢāļ°āļāļāļāļĨāđ āļāļāļĢāļą āļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļą āļĒ āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļĢāđāļŠāļēāļĒāļāļ·āđ āļ āđāļĨāļ°āļāļāļļ āļāļĢāļāđ Bluetooth āļāļēāļāļāļīāđāļ â āļāļĢāļ§āļāļŠ
4. āļļ āļāļī āļāđāļāļĢ āđāļ§āļāļĨāļĨāđāļāļ·āđāļāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢ āđāļāļāļāļāļ 5. āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļ§āđāļēāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļĢāđāļŠāļēāļĒāļāļģāļāļēāļāļāļĒāđāļēāļāļāļđāļāļāđāļāļ 6.
1 2 1 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ 2 āđāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ āļļ 2 āļāļĢāļĢāļāļą āļ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 1. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļāļāļāđ āļļāļĄ OK āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 2. āđāļāļī āļāđāļĄāļāļđāļāļąāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ : 3. â āļ§āļīāļāļāļī āļāļą āļĒāļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ â āļĢāļą āļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāđāļāļĢāļŠāļēāļĢ āđ āļĄāļāđāļāļ°āļāļīāļĄāļāđāļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļāļāļāļĩāđāđāļŠāļāļāļāļĨāļĨāļą āļāļ āđāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļ āļļ OK āđāļāļ·āđāļāđāļĢāļĄāļāđ āļāļāļāđ āļĄ āļīāđ āļāļāļāļŠāļāļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļļ āļŦāļāđ āļēāļāļāļŠāļą āļĄāļāļą āļŠ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 1. āđ āļĄāļāđ āđāļŦāđ āļĨāļēāļāļāļīāđāļ§āļāļāļāļ§āđāļēāđāļĄāļāļđ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē āļāļĢāļēāļāļāļāļķāļ āđ āđāļāļ°āđāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē āļļ āđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļēāļāļŦāļāđ āļēāļāļāļŦāļĨāļą āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ 2. āđāļĨāļ·āđāļāļāđāļāļ·āđāļāđāļĨāļ· āļāļ āļāļēāļĢāļ§āļīāļāļāļī āļāļą āļĒāļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ 3.
āļāļąāļāļāļĩ A āļ AirPrint 49 āļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ§āļāļēāļ 1 18 āļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ§āļāļēāļ 2 21 āļāļēāļĢāđāļĨāļ· āļāļ 100 āļāļēāļĢāđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļēāļ 1 16 āļāļēāļĢāđāļŠāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāļāļēāļ 2 19 āđ āđāļ 28 āļāļĢāļ°āļāļēāļĐ, āļāļēāļĢāļŠāļą āļāļāļ· āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļī āļ āļāđāļāļāļāđ āļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļāđāļāđāļāļĩ āļĒāļ§ 84 āļāļģāđāļŦāļāđāļ 81 āļāļēāļ 1 84 āļāļēāļ 2 86 āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļāļ 93 āļāļēāļāđāļēāļāļŦāļĨāļą āļ 89 āļāļī āļ§āđāļāļāļĢ āđ 89 āļāļļāļāļāļĢāļāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļīāļĄāļāđāļāļēāļāļŠāļāļāļāđāļēāļ 91 āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē āļāđāļēāļāļĩāđāļāļąāđ āļāļāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļ, āļāļēāļĢāđāļĢāļĒāļĩ āļāļāļ· āļ 76 āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļē EconoMode 66, 103 āļāļēāļĢāļāļąāđ āļāļāđāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļą āļ 66 āļāļēāļĢāļāļī āļāļāļąāđ āļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ 55 āļāļēāļĢāļāļģāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļēāļ āļāļēāļāļāđāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ 98 āļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ āļāļēāļāđāļāļĨāļ āđāļāļĢ āđāļ USB 50 āļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ Wi-Fi D
āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļēāļāđāļāļāđāļē 13 āļ āļāļĨāļ·āđāļāļĢāļāļāļ§āļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļĢāđāļŠāļēāļĒ 122 āļāļ§āļēāļĄāļāđ āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļ āļāļąāđāļāļāđāļģ 11 āļāļ§āļēāļĄāļāđ āļāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļĢāļ°āļāļ HP Embedded Web Server 56 āļāļ§āļēāļĄāļāđ āļāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāđāļāļĢāļēāđāļāļāļĢ āđ HP Embedded Web Server 56 āļāļ§āļēāļĄāļāđ āļāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāđāļ§āđāļāđāļāļĢāļēāđāļāļāļĢ āđ HP Embedded Web Server 56 āļļ āļ āļēāļāļāļāļāļ āļēāļ āļāļ āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļŠāļāļēāļāļ°āļāļĨāļą āļāļāļāļŦāļĄāļķāļ 97 āļāđāļēāļāļĩāđāļāļąāđ āļāļāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļ, āļāļēāļĢāđāļĢāļĒāļĩ āļāļāļ· āļ 76 āļāđāļēāđāļĢāļĄāļāđ āļīāđ āļ, āļāļēāļĢāđāļĢāļĒāļĩ āļāļāļ· āļ 76 āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ HP Web Jetadmin 70 āđ āļĄāļāđ 55 āļāļēāļĢāļāļī āļāļāļąāđ āļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļī āļāļĩāđāļĢāļāļāļĢāļą āļ 9 āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļĢāđāļŠāļēāļĒ āļāļēāļĢāđāļāđ āđāļāļāļāļŦāļē 119 āļ āļāļģāļāļ§āļāļŦāļāđāļēāļāđāļāđāļāđāļ āļāļēāļĢāđāļĨāļ· āļāļ (Mac) 41 āļāļēāļĢāđāļĨāļ· āļāļ (W
āļāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļāļķ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļāļēāļĢāđāļāđ āđāļāļāļāļŦāļē 80 āļļ āļ āļēāļāļāļāļāļ āļēāļ āļāļāļŦāļēāļāļ āļāļą āļ§āļāļĒāđāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđ āđāļāļāļāļŦāļē āļļ āļ/āļāļī āļ, āļāļģāđāļŦāļāđāļ 2 āļāđ āļĄāđāļāļī āļļ āļļ āļāđ āļĄāđāļāļāļāļ§āļāļ āļĄ āđ āđ āļāļĩāļāļą āļ 6 āđāļĄāļāļđāđāļāļĢāļŊ 108 āļ āļļ āđāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļāļģāđāļŦāļāđāļ 2 āļ§āļīāļāļĩ āđāļāđ 75 āļ āļāļē, āļāļģāđāļŦāļāđāļ 2 āļāļēāļāđāļēāļāļŦāļĨāļą āļ āļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļāļī āļ 89 āļ āļāļāļĢ āđāļ USB āļāļģāđāļŦāļāđāļ 3 āļāļāļĢ āđāļ USB āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāļĩāđāđāļāļĢāļ·āđāļāļ āļāļģāđāļŦāļāđāļ 2 āļāļāļĢ āđāļāļāļī āļāđāļāļāļĢ āđāđāļāļ āļāļģāđāļŦāļāđāļ 3 āļāļāļĢ āđāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āļāļĩāđāļāļąāđ āļ 3 āļāļīāļĄāļāđāļāļāļāļąāđ āļāļŠāļāļāļāđāļēāļ Mac 40 Windows 37 āļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ, Windows 37 āļāļīāļĄāļāđāļŠāļāļāļāđāļēāļ āļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ (Windows) 37 āļāļīāļĄāļāđāļŠāļāļāļāđāļēāļāļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ Mac 40 Windows 37 āļ āļāļī āļ§āđāļāļāļĢ āđ āļāļĢāļ°āļāļēāļĐ
126 āļāļą āļāļāļĩ THWW