HP Color LaserJet Pro MFP M178-M181 - Getting Started Guide

ManualsBrandsHP ManualsOffice ElectronicsHP Color Laserjet Pro M180nw All in One Wireless Color Laser Printer with Mobile Printing & Built-in Ethernet (T6B74A)

Русский ............... 6

Қазақша ............. 1

www.hp.com/support/ljM178MFP www.register.hp.com

Мазмұны

3. Басқару панеліндегі бастапқы орнату ............... 1

4. Байланыс әдісін таңдау ......................................... 1

5. Бағдарламалық құралды жүктеп алу

жәнеорнату ............................................................. 2

6. Мобильді басып шығару (қосымша) .................. 2

7. Электрондық пошта арқылы HP ePrint

мүмкіндігін орнату (қосымша) .............................. 2

8. Факсты реттеу (тек факс үлгілері - қосымша) .....3

9. Сканерлеу мүмкіндігін пайдалану ....................... 4

Ақауларды жою ........................................................... 4

Color LaserJet Pro MFP M178-M181

пайдалануға дайындық нұсқаулығы

МАҢЫЗДЫ!

Принтер жабдығын

орнату постерінде

1-ші және 2-ші

қадамдарды

орындаңыз, одан кейін

3-қадамға өтіңіз.

Басқару панеліндегі бастапқы орнату

Windows

1. Бағдарламалық құралды орнатпас бұрын USB кабелін жалғамаңыз.

Орнату барысында уақыты келгенде кабельді жалғау туралы нұсқау

беріледі. Кабель қосылып қойған болса, орнату кабельді қосуды

ескерткен кезде принтерді қайта іске қосыңыз.

2. «5. Бағдарламалық құралды жүктеп алу және орнату» бөліміне өтіңіз.

OS X

1. OS X жүйесі үшін бағдарламалық құралды орнатпас бұрын

компьютер мен принтерді USB кабелі арқылы жалғаңыз.

2. «5. Бағдарламалық құралды жүктеп алу және орнату» бөліміне өтіңіз.

Сымсыз желі қосылымы (тек сымсыз үлгілер)

2 жолды басқару панельдері

1. Принтерді сымсыз (Wi-Fi) желіге қосу үшін принтердің, қосылу

нүктесінің және компьютердің іске қосылып тұрғанын әрі

компьютердің сымсыз желімен байланыстырылғанын тексеріңіз.

2. Бағдарламалық құралды орнату барысында USB кабелі қажет

болуымүмкін.

3. Компьютерден басып шығару үшін «5. Бағдарламалық құралды

жүктеп алу және орнату» бөліміне өтіңіз. Тек телефоннан немесе

планшеттен басып шығару үшін «6. Мобильді басып шығару

(қосымша)» бөліміне өтіңіз.

Сымды Ethernet желі байланысы

(қосымша)

Стандартты желі кабелін пайдаланыңыз.

1. Желі кабелін принтерге және желіге жалғаңыз. Принтер желі

мекенжайын алғанша бірнеше минут күте тұрыңыз.

2. «5. Бағдарламалық құралды жүктеп алу және орнату» бөліміне өтіңіз.

Өнім мен компьютер арасындағы тікелей

USB қосылымы

A-B түріне жататын USB кабелін пайдаланыңыз.

Байланыс әдісін таңдау

IP мекенжайын қолмен конфигурациялау

IP мекенжайын www.hp.com/support/ljM178MFP қолмен конфигурациялау әдісі

туралы ақпаратты пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз.

Принтердің басқару тақтасында бағдарламалық құралды орнатуды бастау

алдында дисплей күйін тексеріңіз.

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Color LaserJet Pro MFP M178-M181 пайдалануға дайындық нұсқаулығы www.hp.com/support/ljM178MFP МАҢЫЗДЫ! Қазақша.............. 1 Русский................ 6 www.register.hp.com Мазмұны Принтер жабдығын орнату постерінде 3. Басқару панеліндегі бастапқы орнату................ 1 4. Байланыс әдісін таңдау.......................................... 1 5. Бағдарламалық құралды жүктеп алу және орнату.............................................................. 2 6. Мобильді басып шығару (қосымша)..............
PAGE 2
5. Бағдарламалық құралды жүктеп алу және орнату 1. 2. 3. -әдіс: HP Easy Start (HP оңай іске қосу) 1 бағдарламасын жүктеп алу (Windows және OS X) Мына 123.hp.com/laserjet торабына өтіп, Download (Жүктеп алу) түймесін басыңыз. Экрандағы нұсқауларды орындап, файлды компьютерге сақтауды ұсынады. Файл сақталған қалтаның ішінен бағдарламалық құрал файлын іске қосыңыз. 1. 2. 3. 4. Принтердің ықшам дискісін компьютерге салыңыз. Бағдарламалық құралды орнату үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
PAGE 3
8. 8.1 Факсты реттеу (тек факс үлгілері - қосымша) 8.2 Принтерді қосу Принтер аналогтық құрылғы болып табылады. НР компаниясы принтерді арнаулы аналогтық телефон желісінде пайдалануды ұсынады. ЕСКЕРТПЕ. К ейбір елдерде/аймақтарда өніммен бірге берілген телефон сымына адаптер қажет болуы мүмкін. Принтермен бірге берілген телефон сымын принтердегі факс портына және қабырғадағы телефон ұясына қосыңыз. Жауап беру аппаратына немесе қосымша телефонға қалай қосыламын? 1. 2. 3.
PAGE 4
9. Сканерлеу мүмкіндігін пайдалану Принтердегі сканерлеу тапсырмасын бастау үшін компьютердегі HP Scan бағдарламалық құралын пайдаланыңыз. Windows OS X HP Printer Assistant (HP принтер көмекшісі) мәзірінде Scan (Сканерлеу) опциясын таңдап, Scan a Document or Photo (Құжатты немесе фотосуретті сканерлеу) опциясын таңдаңыз. Applications (Қолданбалар) қалтасына өтіңіз және HP Easy Scan қолданбасын ашыңыз.
PAGE 5
asian Conformity (Belarus, Kazakhstan, Russia) W Өнім ерекшеліктері HP Office Laser көп функциялы принтерлері жоғары сапалы түрлі-түсті немесе ақ-қара іскери құжаттарды оңай басып шығарады/көшірмесін жасайды. • Басып шығару жылдамдығы: A4 өлшемді қағазда минутына (парақ/минут) 16 парақ және Letter өлшемді қағазда 17 парақ/мин. басып шығарады Пайдаланушылар тарапынан қалдық жабдықты тастау Бұл таңба өнімді басқа үй қоқысымен тастауға болмайтындығын білдіреді.
PAGE 6
Қазақша.............. 1 Руководство по началу работы с Color LaserJet Pro MFP M178–M181 Русский................ 6 www.hp.com/support/ljM178MFP ВАЖНО! www.register.hp.com Содержание 3. Первоначальная настройка с панели управления................................................................ 6 4. В ыбор способа подключения............................... 6 5. Загрузка и установка программного обеспечения.............................................................. 7 6.
PAGE 7
5. Загрузка и установка программного обеспечения 1. 2. 3. Способ 1. Скачивание HP Easy Start (Windows и OS X) Перейдите на страницу 123.hp.com/laserjet и нажмите Download (Скачать). Следуйте инструкциям на экране, чтобы сохранить файл на компьютере. Запустите файл программы из папки, в которой он был сохранен. 1. 2. пособ 2. Скачивание с сайта поддержки принтера С (Windows и OS X) 1. 2. 3. 4. пособ 3.
PAGE 8
. 8.1 Настройка факса (необязательно, только для моделей с факсом) 8.2 Подключение принтера Данный принтер является аналоговым устройством. HP рекомендует использовать этот принтер с выделенной аналоговой телефонной линией. ПРИМЕЧАНИЕ. В некоторых странах/регионах может потребоваться адаптер к телефонному кабелю, который поставляется в комплекте с принтером. Подсоедините телефонный кабель, поставляемый в комплекте с принтером, к порту факса на задней панели принтера ( ) и к телефонной розетке. 3.
PAGE 9
. Использование функции сканирования Чтобы запустить задание сканирования на принтере, воспользуйтесь программой HP Scan на компьютере. Windows OS X В HP Printer Assistant выберите Сканирование, затем выберите Сканирование документа или фотографии. Перейдите в папку Приложения и откройте HP Easy Scan. Устранение неполадок Руководство пользователя Дополнительные ресурсы поддержки Руководство пользователя содержит сведения об использовании принтера и устранении неполадок.
PAGE 10
У странение неполадок факса (только для моделей с факсом) Подтверждение настроек факса • При использовании услуги голосовой почты (телефонной компании или провайдера) значение параметра Звонков до ответа должно быть меньше, чем для автоответчика. Проверка физических соединений • Убедитесь, что телефонный провод подключен к порту факса на задней панели принтера и к телефонной розетке.
PAGE 11
PAGE 12
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.