User Guide - Windows 7

NOTA: Windows incluye el recurso Control de cuentas de usuario para mejorar la seguridad del equipo. Es
posible que se le solicite su permiso o se le pida su contraseña para tareas como la instalación de software, la
ejecución de utilidades o el cambio de las configuraciones de Windows. Consulte Ayuda y soporte técnico
para obtener información.
Para restaurar, consulte Restauración de archivos específicos usando Copias de seguridad y restauración de
Windows en la página 52.
Copias de seguridad y recuperación
Restauración a un punto de restauración anterior del sistema
En ocasiones, instalar un programa de software provoca que su equipo o Windows se comporte de manera
impredecible. Generalmente los problemas se solucionan al desinstalar el software. Si la desinstalación no
arregla los problemas, puede restaurar el equipo a un punto de restauración anterior del sistema (creado en
una fecha y momento anterior).
Para restaurar a un punto de restauración anterior del sistema, cuando el equipo funcionaba correctamente:
1. Seleccione Inicio > Panel de control > Sistema y seguridad > Sistema.
2. En el panel izquierdo, haga clic en Protección del sistema.
3. Haga clic en la ficha Protección del sistema.
4. Haga clic en Restauración del sistema y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Restauración de archivos específicos
Si se borran accidentalmente los archivos del disco duro y ya no se pueden restaurar desde la Papelera de
reciclaje, o si los archivos se dañan, resulta útil restaurar los archivos específicos. La restauración de archivos
específicos también resulta útil si alguna vez elige restaurar el sistema original utilizando HP Recovery
Manager. Sólo puede restaurar archivos específicos cuyas copias de seguridad ya haya creado anteriormente.
Restauración de archivos específicos usando Copias de seguridad y restauración de Windows
Windows le permite restaurar archivos cuyas copias de seguridad ya se crearon usando Copias de seguridad y
restauración de Windows:
1. Seleccione Inicio > Panel de control > Sistema y seguridad > Copia de seguridad y restauración.
2. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para restaurar su copia de seguridad.
NOTA: Windows incluye el recurso Control de cuentas de usuario para mejorar la seguridad del equipo. Es
posible que se le solicite su permiso o se le pida su contraseña para tareas como la instalación de software, la
ejecución de utilidades o el cambio de las configuraciones de Windows. Consulte Ayuda y soporte técnico
para obtener información.
Recuperación del sistema original usando HP Recovery Manager
El software HP Recovery Manager le permite reparar o recuperar el equipo a su estado original de fábrica.
52 Capítulo 10 Copias de seguridad, restauración y recuperación