User Guide - Windows 7

หมายเหต
ุ
: ไม
่
จ
ํ
าเป
็
นท
ี
่
จะต
้
องใช
้
งานต
ั
วจ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
บนไดรฟ
์
solid-state
หล
ั
งจากท
ี
่
ค
ุ
ณเร
ิ
่
มต
ั
วจ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
เคร
ื
่
องม
ื
อด
ั
งกล
่
าวก
็
จะท
ํ
างานโดยอ
ั
ตโนม
ั
ต
ิ
อย
่
างไรก
็
ตาม ต
ั
วจ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
อาจใช
้
เวลานานกว
่
าหน
ึ
่
งช
ั
่
วโมงในการด
ํ
าเน
ิ
นการ ท
ั
้
งน
ี
้
ข
ึ
้
นอย
ู
่
ก
ั
บขนาดของฮาร
์
ดไดรฟ
์
และจ
ํ
านวนไฟล
์
ท
ี
่
กระจ
ั
ดกระจาย
HP ขอแนะน
ํ
าให
้
จ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนฮาร
์
ดไดรฟ
์
อย
่
างน
้
อยเด
ื
อนละคร
ั
้
ง ค
ุ
ณอาจต
ั
้
งค
่
าต
ั
วจ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
ให
้
ท
ํ
างานท
ุ
กเด
ื
อน แต
่
ค
ุ
ณอาจท
ํ
าการจ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
ด
้
วยตนเองได
้
ท
ุ
กเม
ื
่
อ
การเร
ี
ยกใช
้
ต
ั
วจ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
:
1. ต
่
อคอมพ
ิ
วเตอร
์
เข
้
าก
ั
บแหล
่
งจ
่
ายไฟ AC
2. เล
ื
อก เร
ิ
่
ม > โปรแกรมท
ั
้
งหมด > โปรแกรมเบ
็
ดเตล
็
ด > เคร
ื
่
องม
ื
อระบบ > ต
ั
วจ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
3. ปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามค
ํ
าแนะน
ํ
าบนหน
้
าจอ
ส
ํ
าหร
ั
บข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม โปรดด
ู
ว
ิ
ธ
ี
ใช
้
ซอฟต
์
แวร
์
ต
ั
วจ
ั
ดเร
ี
ยงข
้
อม
ู
ลบนด
ิ
สก
์
การใช
้
การล
้
างข
้
อม
ู
ลด
ิ
สก
์
การล
้
างข
้
อม
ู
ลด
ิ
สก
์
จะค
้
นหาไฟล
์
ท
ี
่
ไม
่
จ
ํ
าเป
็
นบนฮาร
์
ดไดรฟ
์
ซ
ึ
่
งค
ุ
ณจะสามารถลบได
้
อย
่
างปลอดภ
ั
ยเพ
ื
่
อเพ
ิ
่
มพ
ื
้
นท
ี
่
ว
่
างบนด
ิ
สก
์
และช
่
วย
ให
้
คอมพ
ิ
วเตอร
์
ท
ํ
างานได
้
อย
่
างม
ี
ประส
ิ
ทธ
ิ
ภาพมากข
ึ
้
น
การเร
ี
ยกใช
้
การล
้
างข
้
อม
ู
ลด
ิ
สก
์
:
1. เล
ื
อก เร
ิ
่
ม > โปรแกรมท
ั
้
งหมด > เบ
็
ดเตล
็
ด > เคร
ื
่
องม
ื
อระบบ > การล
้
างข
้
อม
ู
ลด
ิ
สก
์
2. ปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามค
ํ
าแนะน
ํ
าบนหน
้
าจอ
การอ
ั
พเกรดโปรแกรมและไดรเวอร
์
HP ขอแนะน
ํ
าให
้
ค
ุ
ณอ
ั
พเดตโปรแกรมและไดรเวอร
์
ให
้
เป
็
นเวอร
์
ช
ั
นล
่
าส
ุ
ดอย
ู
่
เสมอ โปรแกรมอ
ั
พเดตสามารถแก
้
ไขญหาต
่
างๆ ได
้
รวมท
ั
้
งน
ํ
าค
ุ
ณสมบ
ั
ต
ิ
และต
ั
วเล
ื
อกใหม
่
ๆ มาย
ั
งคอมพ
ิ
วเตอร
์
ของค
ุ
ณ เทคโนโลย
ี
ม
ี
การเปล
ี
่
ยนแปลงอย
ู
่
ตลอดเวลา และการอ
ั
พเดต
โปรแกรมและไดรเวอร
์
จะช
่
วยให
้
คอมพ
ิ
วเตอร
์
ของค
ุ
ณได
้
ใช
้
เทคโนโลย
ี
ล
่
าส
ุ
ดท
ี
่
ม
ี
ให
้
บร
ิ
การ ต
ั
วอย
่
างเช
่
น ส
่
วนประกอบกราฟ
ิ
กร
ุ
่
นท
ี
่
เก
่
า
กว
่
าอาจท
ํ
างานร
่
วมก
ั
บซอฟต
์
แวร
์
เกมใหม
่
ล
่
าส
ุ
ดได
้
ไม
่
ด
ี
น
ั
ก หากไม
่
ม
ี
ไดรเวอร
์
ร
ุ
่
นล
่
าส
ุ
ด ค
ุ
ณก
็
จะใช
้
ประโยชน
์
จากอ
ุ
ปกรณ
์
ของค
ุ
ณได
้
ไม
่
เต
็
มประส
ิ
ทธ
ิ
ภาพ
ให
้
ไปท
ี
่
http://www.hp.com/support เพ
ื
่
อดาวน
์
โหลดโปรแกรมและไดรเวอร
์
เวอร
์
ช
ั
นล
่
าส
ุ
ดจาก HP นอกจากน
ี
้
ค
ุ
ณย
ั
งสามารถ
ขอร
ั
บการแจ
้
งเต
ื
อนเก
ี
่
ยวก
ั
บการอ
ั
พเดตโดยอ
ั
ตโนม
ั
ต
ิ
เม
ื
่
อม
ี
การอ
ั
พเดตให
้
ใช
้
งาน
การท
ํ
าความสะอาดคอมพ
ิ
วเตอร
์
ของค
ุ
ณ
ใช
้
ผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
ต
่
อไปน
ี
้
เพ
ื
่
อท
ํ
าความสะอาดคอมพ
ิ
วเตอร
์
อย
่
างปลอดภ
ั
ย
●
ไดเมทธ
ิ
ลเบนซ
ิ
นแอมโมเน
ี
ยมคลอไรด
์
0.3 เปอร
์
เซ
็
นต
์
ความเข
้
มข
้
นส
ู
งส
ุ
ด (ต
ั
วอย
่
างเช
่
น ผ
้
าเช
็
ดท
ํ
าความสะอาดแบบใช
้
แล
้
วท
ิ
้
งซ
ึ
่
ง
ม
ี
อย
ู
่
ด
้
วยก
ั
นหลายย
ี
่
ห
้
อ)
●
น
ํ
้
ายาเช
็
ดกระจกท
ี
่
ปราศจากแอลกอฮอล
์
●
น
ํ
้
าสบ
ู
่
อย
่
างอ
่
อน
●
ผ
้
าเช
็
ดไมโครไฟเบอร
์
แห
้
งหร
ื
อผ
้
าชาม
ั
วร
์
(ผ
้
าท
ี
่
ไม
่
ม
ี
ไฟฟ
้
าสถ
ิ
ตและไม
่
ม
ี
น
ํ
้
าม
ั
น)
●
ผ
้
าเช
็
ดท
ี
่
ไม
่
ม
ี
ไฟฟ
้
าสถ
ิ
ต
การอ
ั
พเกรดโปรแกรมและไดรเวอร
์
39