User Guide - Windows 7

●
ไฟร
์
วอลล
์
บนโฮสต
์
—ค
ื
อซอฟต
์
แวร
์
ท
ี
่
ปกป
้
องเฉพาะคอมพ
ิ
วเตอร
์
ท
ี
่
ต
ิ
ดต
ั
้
ง
●
ไฟร
์
วอลล
์
บนเคร
ื
อข
่
าย—ต
ิ
ดต
ั
้
งไว
้
ระหว
่
างโมเด
็
ม DSL หร
ื
อเคเบ
ิ
ลโมเด
็
มก
ั
บเคร
ื
อข
่
ายภายในบ
้
าน เพ
ื
่
อปกป
้
องคอมพ
ิ
วเตอร
์
ท
ุ
ก
เคร
ื
่
องบนเคร
ื
อข
่
าย
เม
ื
่
อต
ิ
ดต
ั
้
งไฟร
์
วอลล
์
ไว
้
บนระบบ ข
้
อม
ู
ลท
ั
้
งหมดท
ี
่
ส
่
งไปย
ั
งและจากระบบจะถ
ู
กตรวจสอบและเปร
ี
ยบเท
ี
ยบก
ั
บช
ุ
ดเกณฑ
์
ด
้
านความ
ปลอดภ
ั
ยท
ี
่
ผ
ู
้
ใช
้
ก
ํ
าหนด ข
้
อม
ู
ลใดๆ ท
ี
่
ไม
่
เป
็
นไปตามเกณฑ
์
จะถ
ู
กป
ิ
ดก
ั
้
น
การต
ิ
ดต
ั
้
งการอ
ั
พเดตซอฟต
์
แวร
์
ซอฟต
์
แวร
์
ของ HP Windows และบ
ุ
คคลท
ี
่
สามอ
ื
่
นๆ ท
ี
่
ต
ิ
ดต
ั
้
งบนเคร
ื
่
องคอมพ
ิ
วเตอร
์
ของค
ุ
ณควรได
้
ร
ั
บการอ
ั
พเดตอย
ู
่
เสมอเพ
ื
่
อแก
้
ญหาความปลอดภ
ั
ยและปร
ั
บปร
ุ
งประส
ิ
ทธ
ิ
ภาพของซอฟต
์
แวร์ ส
ํ
าหร
ั
บข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม โปรดด
ู
การอ
ั
พเกรดโปรแกรมและไดรเวอร
์
ในหน
้
า 39
การต
ิ
ดต
ั
้
งอ
ั
พเดตความปลอดภ
ั
ยท
ี
่
สําค
ั
ญ
ข
้
อควรระว
ั
ง: Microsoft จะส
่
งการแจ
้
งเต
ื
อนเก
ี
่
ยวก
ั
บอ
ั
พเดตท
ี
่
ส
ํ
าค
ั
ญ เพ
ื
่
อปกป
้
องคอมพ
ิ
วเตอร
์
จากการละเม
ิ
ดความปลอดภ
ั
ยและ
ไวร
ั
สคอมพ
ิ
วเตอร
์
ให
้
ต
ิ
ดต
ั
้
งอ
ั
พเดตท
ี
่
ส
ํ
าค
ั
ญท
ั
้
งหมดจาก Microsoft ท
ั
นท
ี
ท
ี
่
ค
ุ
ณได
้
ร
ั
บการแจ
้
งเต
ื
อน
ค
ุ
ณสามารถเล
ื
อกได
้
ว
่
าจะให
้
ต
ิ
ดต
ั
้
งการอ
ั
พเดตโดยอ
ั
ตโนม
ั
ต
ิ
หร
ื
อไม
่
หากต
้
องการเปล
ี
่
ยนการต
ั
้
งค
่
า ให
้
เล
ื
อก Start (เร
ิ
่
มต
้
น) > Control
Panel (แผงควบค
ุ
ม) > System and Security (ระบบและความปลอดภ
ั
ย) > Windows Update (อ
ั
พเดต Windows)
>Change settings (เปล
ี
่
ยนการต
ั
้
งค
่
า) จากน
ั
้
นปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามค
ํ
าแนะน
ํ
าบนหน
้
าจอ
การต
ิ
ดต
ั
้
งการอ
ั
พเดตซอฟต
์
แวร
์
ของ HP และอ
ื
่
นๆ
HP แนะน
ํ
าให
้
ค
ุ
ณอ
ั
พเดตซอฟต
์
แวร
์
และไดรฟ
์
เวอร
์
ท
ี
่
ต
ิ
ดต
ั
้
งไว
้
แล
้
วในคอมพ
ิ
วเตอร
์
ของค
ุ
ณอย
ู
่
เสมอ เม
ื
่
อต
้
องการดาวน
์
โหลดเวอร
์
ช
ั
น
ล
่
าส
ุ
ด ให
้
ไปท
ี
่
http://www.hp.com/support นอกจากน
ี
้
ค
ุ
ณย
ั
งสามารถขอร
ั
บการแจ
้
งเต
ื
อนเก
ี
่
ยวก
ั
บการอ
ั
พเดตอ
ั
ตโนม
ั
ต
ิ
เม
ื
่
อ
โปรแกรมอ
ั
พเดตพร
้
อมใช
้
งานได
้
ท
ี
่
ต
ํ
าแหน
่
งน
ี
้
หากต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
อ
ื
่
นหล
ั
งจากซ
ื
้
อคอมพ
ิ
วเตอร
์
ค
ุ
ณควรอ
ั
พเดตซอฟต
์
แวร
์
อย
ู
่
เสมอ บร
ิ
ษ
ั
ทซอฟต
์
แวร
์
ม
ี
การอ
ั
พเดตซอฟต
์
แวร
์
ให
้
ส
ํ
าหร
ั
บผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
เพ
ื
่
อแก
้
ญหาความปลอดภ
ั
ยและปร
ั
บปร
ุ
งการงก
์
ช
ั
นท
ํ
างานของซอฟต
์
แวร์
การป
้
องก
ั
นเคร
ื
อข
่
ายไร
้
สายของค
ุ
ณ
เม
ื
่
อค
ุ
ณต
ิ
ดต
ั
้
ง WLAN หร
ื
อเข
้
าใช
้
งาน WLAN ท
ี
่
ม
ี
อย
ู
่
ให
้
เป
ิ
ดใช
้
งานค
ุ
ณสมบ
ั
ต
ิ
ความปลอดภ
ั
ยเสมอ เพ
ื
่
อป
้
องก
ั
นเคร
ื
อข
่
ายของค
ุ
ณจาก
การเข
้
าใช
้
งานโดยไม
่
ได
้
ร
ั
บอน
ุ
ญาต เคร
ื
อข
่
าย WLAN ในพ
ื
้
นท
ี
่
สาธารณะ (ฮอตสปอต) เช
่
น ร
้
านกาแฟ และสนามบ
ิ
น อาจไม
่
ม
ี
การร
ั
กษา
ความปลอดภ
ั
ย
การสํารองซอฟต
์
แวร
์
แอพพล
ิ
เคช
ั
นและข
้
อม
ู
ล
ส
ํ
ารองซอฟต
์
แวร
์
แอพพล
ิ
เคช
ั
นและข
้
อม
ู
ลของค
ุ
ณอย
ู
่
เสมอ เพ
ื
่
อปกป
้
องไม
่
ให
้
ส
ู
ญหายหร
ื
อเส
ี
ยหายอย
่
างถาวรจากการต
ิ
ดไวร
ั
สหร
ื
อจาก
ข
้
อผ
ิ
ดพลาดของซอฟต
์
แวร
์
หร
ื
อฮาร
์
ดแวร
์
ส
ํ
าหร
ั
บข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม โปรดด
ู
การส
ํ
ารอง เร
ี
ยกค
ื
น และก
ู
้
ค
ื
นข
้
อม
ู
ล
ในหน
้
า 50
การใช
้
ต
ั
วล
็
อกสายเคเบ
ิ
ลท
ี
่
เป
็
นอ
ุ
ปกรณ
์
เสร
ิ
ม
ต
ั
วล
็
อกสายเคเบ
ิ
ล ซ
ึ
่
งซ
ื
้
อแยกต
่
างหาก ได
้
ร
ั
บการออกแบบเป
็
นพ
ิ
เศษเพ
ื
่
อปกป
้
องคอมพ
ิ
วเตอร
์
แต
่
อาจไม
่
สามารถป
้
องก
ั
นการโจรกรรม
หร
ื
อการใช
้
งานคอมพ
ิ
วเตอร
์
ในทางท
ี
่
ผ
ิ
ด ต
ั
วล
็
อกสายเคเบ
ิ
ลเป
็
นหน
ึ
่
งในหลายว
ิ
ธ
ี
ท
ี
่
ควรใช
้
เป
็
นส
่
วนหน
ึ
่
งในโซล
ู
ช
ั
นด
้
านความปลอดภ
ั
ยท
ี
่
สมบ
ู
รณ
์
แบบเพ
ื
่
อช
่
วยเพ
ิ
่
มการป
้
องก
ั
นการโจรกรรม
การต
ิ
ดต
ั
้
งการอ
ั
พเดตซอฟต
์
แวร
์
45