User's Guide - Windows 8.1

6 Energiagazdálkodás
A számítógép egyaránt üzemeltethető akkumulátorról és külső tápellátásról. Amikor a számítógép
akkumulátoros tápellátásról működik, és külső váltóáramú tápellátás nem érhető el az akkumulátor
feltöltéséhez, fontos, hogy figyelemmel kísérje és megőrizze az akkumulátor töltöttségi szintjét.
Alvó és hibernált állapot kezdeményezése és megszüntetése
A Windows két energiatakarékos állapottal rendelkezik; ezek az alvó, illetve a hibernált állapot.
●
Alvó állapot – A rendszer automatikusan kezdeményezi az alvó állapotot adott időtartamú tétlenség
után. A számítógép a memóriába menti a munkát, így gyorsan folytathatja, amikor visszatér. A
számítógépet manuálisan is alvó állapotba helyezheti. További információ:
Az alvó állapot manuális
kezdeményezése és megszüntetése 29. oldal.
●
Hibernált állapot – A rendszer automatikusan kezdeményezi a hibernált állapotot, ha az akkumulátor
töltöttsége kritikusan alacsony szintet ér el. Hibernált állapotban a számítógép a merevlemez-
meghajtón található hibernációs fájlba írja az adatokat, majd kikapcsol. A számítógépet manuálisan is
hibernált állapotba helyezheti. További információ:
A hibernált állapot manuális kezdeményezése és
megszüntetése (csak egyes típusokon) 30. oldal.
VIGYÁZAT! A hang- és videoszolgáltatások minőségromlása, illetve elvesztése, valamint az adatvesztés
megelőzése érdekében ne kezdeményezzen alvó állapotot, miközben lemezről vagy külső adathordozóról
olvas, illetve amíg azokra ír.
MEGJEGYZÉS: Amíg a számítógép alvó vagy hibernált állapotban van, nem kezdeményezhet semmilyen
hálózati kapcsolatot, és nem hajthat végre semmilyen műveletet.
Intel Rapid Start technológia (csak bizonyos típusokon)
Az Intel Rapid Start technológia (RST) alapértelmezés szerint engedélyezett. A Rapid Start technológiával az
inaktivitást követően gyorsan használatra alkalmas állapotba hozható a számítógép.
A Rapid Start technológia a következőképpen kezeli az energiatakarékossági beállításokat:
●
Alvás – a Rapid Start technológia lehetővé teszi az alvó állapot kiválasztását. A számítógép alvó
állapotából bármelyik gombbal, az érintőtábla aktiválásával vagy a tápkapcsológomb rövid
megnyomásával lehet kilépni.
●
Hibernált állapot – A Rapid Start technológia alvó állapotból hibernált állapotba kapcsolja a
számítógépet egy bizonyos idejű üresjárat után, illetve ha az akkumulátor eléri a kritikus töltöttségi
szintet. A hibernálás kezdeményezése után a tápkapcsológomb megnyomásával folytathatja a
munkáját.
MEGJEGYZÉS: A Rapid Start technológia a Setup Utility segédprogramban (BIOS) tiltható le. Ha manuálisan
szeretné indítani a Hibernálás parancsot, az Energiagazdálkodási lehetőségek között engedélyeznie kell a
felhasználó által kezdeményezett hibernálást. Lásd:
A hibernált állapot manuális kezdeményezése és
megszüntetése (csak egyes típusokon) 30. oldal.
Az alvó állapot manuális kezdeményezése és megszüntetése
Az alvó állapotot a következő módszerek bármelyikével kezdeményezheti:
Alvó és hibernált állapot kezdeményezése és megszüntetése 29