Käyttöopas
© Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel, Celeron, Centrino ja Pentium ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Microsoft ja Windows ovat Microsoft-konsernin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
Turvallisuusohjeet VAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentää lämmön aiheuttamien vammojen sekä tietokoneen ylikuumenemisen riskiä. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä peitä tietokoneen ilmanvaihtoa asettamalla tietokoneen viereen (valinnaista) tulostinta tai muuta vastaavaa kovaa esinettä tai tyynyä, mattoa, vaatetta tai muuta vastaavaa pehmeää esinettä.
iv Turvallisuusohjeet FIWW
Suorittimen kokoonpanoasetus (vain tietyissä tuotteissa) TÄRKEÄÄ: Tiettyjen tietokonemallien kokoonpanoon on määritetty sarjan Intel® Pentium® N35xx/N37xx tai sarjan Celeron® N28xx/N29xx/N30xx/N31xx suoritin ja Windows®-käyttöjärjestelmä. Jos tietokoneesi kokoonpano on edellä kuvatun mukainen, älä vaihda msconfig.exe-tiedostossa suorittimen kokoonpanoasetukseksi neljän tai kahden suorittimen sijaan yhtä suoritinta. Muutoin tietokoneesi ei käynnisty uudelleen.
vi Suorittimen kokoonpanoasetus (vain tietyissä tuotteissa) FIWW
Sisällysluettelo 1 Käytön aloittaminen oikealla tavalla .............................................................................................................. 1 HP Apps Store -sovelluskaupan käyttäminen ...................................................................................................... 1 Parhaat käytännöt ................................................................................................................................................. 1 Muita HP:n resursseja ........
Sisäisen 3D-kameran käyttäminen ..................................................................................................................... 21 Äänen käyttäminen ............................................................................................................................................. 21 Kaiuttimien kytkeminen .................................................................................................................... 21 Mikrofonin kytkeminen ...............................
Akun heikon varaustason korjaaminen, kun tietokonetta ei voi poistaa horrostilasta ................................................................................................................... 34 Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun säilyttäminen ...................................................................... 34 Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun hävittäminen ....................................................................... 34 Käyttäminen verkkovirralla .................................
BIOS-päivityksen lataaminen ........................................................................................................... 47 Tabletin ja näppäimistön synkronointi (vain tietyissä tuotteissa) ..................................................................... 48 10 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman käyttäminen ..................................................................... 49 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman lataaminen USB-laitteeseen .........................
1 Käytön aloittaminen oikealla tavalla Tämä tietokone on tehokas työkalu, joka on suunniteltu työ- ja viihdekäytön parantamista ajatellen. Lue tämä luku ja perehdy tietokoneen käyttöönoton jälkeisiin parhaisiin käytäntöihin, tietokoneen hauskoihin käyttömahdollisuuksiin ja muiden HP-resurssien saatavuuteen.
Muita HP:n resursseja Tässä taulukossa kerrotaan, mistä löydät resursseja, joista saat tuotetietoja, toimintaohjeita ja paljon muuta. Resurssi Sisältö Asennusohjeet ● Tietokoneen asennuksen ja toimintojen yleiskatsaus Get started -sovellus ● Runsaasti erilaisia toimintaohjeita ja vianmääritysvihjeitä HP:n tuki ● Keskustele verkossa HP:n teknikon kanssa Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/go/contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen http://welcome.hp.
Resurssi Sisältö – tai – Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/ orderdocuments. *Löydät HP:n rajoitetun takuun tuotteella olevien käyttöoppaiden joukosta ja/tai pakkauksessa olevalta CD/DVD-levyltä. Joissakin maissa tai joillakin alueilla HP voi toimittaa takuun painetussa muodossa tuotteen mukana. Jos takuuta ei omassa maassasi tai alueellasi toimiteta painettuna, voit pyytää painetun kopion osoitteesta http://www.hp.com/go/orderdocuments.
2 Perehtyminen tietokoneeseen Laitteiden etsiminen Voit selvittää tietokoneeseen asennetut laitteet seuraavasti: ▲ Kirjoita laitehallinta tehtäväpalkin hakuruutuun ja valitse sitten Laitehallinta-sovellus. Näyttöön tulee luettelo kaikista tietokoneeseen asennetuista laitteista. Löydät järjestelmän laitteiston komponenttien tiedot ja BIOS-versionumeron painamalla näppäinyhdistelmää fn+esc (vain tietyissä tuotteissa).
Oikealla sivulla olevat osat Osa (1) Kuvaus Muistikortinlukija Lukee valinnaisia muistikortteja, joiden avulla voit tallentaa, hallita, jakaa tai käyttää tietoja. Aseta kortti paikalleen seuraavasti: 1. Pidä korttia nimiöpuoli ylöspäin niin, että liittimet ovat tietokonetta kohti. 2. Aseta kortti muistikortinlukijaan ja paina kortti laitteen sisään niin, että se on tukevasti paikallaan.
● (7) 6 Virtaliitin Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen Valo ei pala: Akku ei lataudu. Tähän voidaan liittää verkkovirtalaite.
Vasemmalla sivulla olevat osat Osa (1) Kuvaus Lukitusvaijerin kiinnityspaikka Tähän voidaan kytkeä tietokoneen valinnainen lukitusvaijeri. HUOMAUTUS: Lukitusvaijerin tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei välttämättä riitä estämään niitä. (2) USB 3.0 -portit (2) Tähän voidaan liittää valinnainen USB-laite, kuten näppäimistö, hiiri, ulkoinen asema, tulostin, skanneri tai USB-keskitin.
Osa Kuvaus ● (6) Optinen asema Valo ei pala: Tietokoneen virta on katkaistu tai tietokone on horrostilassa. Horrostila on virransäästötila, jossa käytetään mahdollisimman vähän virtaa. Tietokoneen mallista riippuen asema joko vain lukee optisia levyjä tai vaihtoehtoisesti sekä lukee että kirjoittaa optisten levyjen tietoja. HUOMAUTUS: Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun tuki ja valitse HP Support Assistant -sovellus.
Osa Kuvaus Langattomia laitteita koskevat säädökset löydät Sähköviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet -oppaan omaa maatasi tai aluettasi koskevasta osasta. Näyttö Komponentti Kuvaus (1) WLAN-antennit* (2) Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa lähiverkoissa (WLAN). (2) Sisäiset mikrofonit (2) Tallentaa ääntä. (3) Verkkokameran merkkivalo Valo palaa: Verkkokamera on käytössä.
Päällä olevat osat TouchPad Osa (1) Kuvaus TouchPadin vyöhyke Lukee sormieleet ja siirtää osoitinta tai aktivoi kohteita näytössä. HUOMAUTUS: Lisätietoja on kohdassa TouchPadin ja kosketusnäytön eleiden käyttäminen sivulla 25. 10 (2) Kosketusalustan vasen painike Toimii kuten ulkoisen hiiren vasen painike. (3) Kosketusalustan oikea painike Toimii kuten ulkoisen hiiren oikea painike.
Merkkivalot Komponentti (1) (2) (3) (4) FIWW Kuvaus Virran merkkivalo Mykistyksen merkkivalo Sormenjälkitunnistimen merkkivalo (vain tietyissä tuotteissa) Caps lock (aakkoslukko) -merkkivalo ● Valo palaa: Tietokone on käynnissä. ● Valo vilkkuu: Tietokone on lepotilassa, joka on virransäästötila. Tietokone katkaisee näytön ja muiden tarpeettomien komponenttien virran. ● Valo ei pala: Tietokoneen virta on katkaistu tai tietokone on horrostilassa.
Painikkeet, kaiuttimet ja sormenjälkitunnistin Osa (1) Kuvaus Virtapainike ● Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen painamalla virtapainiketta. ● Kun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan painamalla lyhyesti virtapainiketta. ● Kun tietokone on lepotilassa, voit poistua lepotilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. ● Kun tietokone on horrostilassa, voit poistua horrostilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta.
Näppäimet Komponentti Kuvaus (1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fnnäppäimen kanssa. (2) fn-näppäin Käynnistää usein käytettyjä järjestelmän toimintoja, kun sitä painetaan yhdessä esc-näppäimen, toimintonäppäimen tai välilyöntinäppäimen kanssa. (3) Windows-näppäin Avaa Käynnistä-valikon. HUOMAUTUS: Käynnistä-valikko sulkeutuu painamalla Windows-näppäintä uudelleen. (4) Toimintonäppäimet Käynnistävät usein käytettyjä järjestelmän toimintoja.
Toimintonäppäinten käyttäminen ● Toimintonäppäimellä voi suorittaa sille määritetyn toiminnon. ● Toimintonäppäimessä oleva kuvake osoittaa kyseiselle näppäimelle määritetyn toiminnon. ● Suorita toiminto painamalla toimintonäppäintä pitkään. Kuvake Kuvaus Avaa Ohjeen ja tuen, jossa on opetusohjelmia, Windows-käyttöjärjestelmään ja tietokoneeseen liittyviä tietoja, vastauksia kysymyksiin ja tietokoneen päivityksiä.
Pohjassa olevat osat Osa (1) Kuvaus Tuuletusaukot (3) Tuuletusaukkojen kautta ilma kiertää tietokoneen sisällä ja jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia. HUOMAUTUS: Automaattisesti käynnistyvä tietokoneen tuuletin jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia ja estää tietokoneen ylikuumenemisen. Sisäinen tuuletin voi vuoroin käynnistyä ja sammua tietokoneen käytön aikana. Tämä on täysin normaalia. (2) Akkupaikka Akun pitopaikka. (3) Akun vapautussalpa Vapauttaa akun.
TÄRKEÄÄ: Etsi tässä osassa kuvatut tarrat seuraavista paikoista: tietokoneen pohja, akkupaikan sisäpuoli, huoltoluukun sisäpuoli tai näytön takaosa. ● Huoltotarra: Sisältää tärkeitä tietoja tietokoneen tunnistamiseksi. Kun otat yhteyttä tukeen, oletettavasti sinulta kysytään sarjanumeroa ja mahdollisesti myös tuotenumeroa tai mallinumeroa. Etsi nämä numerot, ennen kuin otat yhteyttä asiakastukeen. Huoltotarra näyttää joltakin alla kuvatuista esimerkeistä.
3 Verkkoyhteyden muodostaminen Voit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteyden välityksellä voit kuitenkin myös kotona käydä miljoonissa sivustoissa ympäri maailmaa. Tässä luvussa voit perehtyä yhteyden muodostamiseen tähän maailmaan.
Voit käyttää käyttöjärjestelmän hallintatoimintoja seuraavasti: 1. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun ohjauspaneeli ja valitse sitten Ohjauspaneeli. 2. Valitse Verkko ja internet ja valitse sitten Verkko ja jakamiskeskus. Lisätietoja saat Get started -sovelluksesta. ▲ Napsauta Käynnistä -painiketta ja valitse sitten Get Started -sovellus. Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon HUOMAUTUS: Kun muodostat kotiisi Internet-yhteyden, sinun on tilattava tili Internet-palveluntarjoajalta (ISP).
Voit löytää numeron seuraavasti: 1. Valitse verkon tilakuvake tehtäväpalkista. 2. Valitse Näytä yhteysasetukset. 3. Valitse Mobiililaajakaista-kohdasta verkon tilakuvake. Jotkin verkko-operaattorit vaativat SIM (Subscriber Identity Module) -kortin käyttöä. SIM-kortti sisältää perustietoja sinusta, kuten henkilökohtaisen tunnuslukusi (PIN) sekä verkkotietoja. Joissakin tietokoneissa valmiiksi asennettu SIM-kortti.
Voit liittää verkkokaapelin seuraavasti: 1. Liitä verkkokaapeli tietokoneen verkkoliitäntään (1). 2. Liitä verkkojohdon toinen pää seinäverkkoliitäntään (2) tai reitittimeen. HUOMAUTUS: Jos verkkokaapelissa on häiriönpoistopiiri (3), joka estää TV- ja radiolähetysten häiriöitä, aseta tietokonetta kohti se kaapelin pää, jossa piiri on. Tietojen ja asemien jakaminen sekä ohjelmistojen käyttäminen Kun tietokone kuuluu osana verkkoon, voit käyttää myös muita kuin tietokoneella olevia tietoja.
4 Viihdeominaisuuksien hyödyntäminen Käytä HP-tietokonetta viihdekeskuksena, jonka avulla voit pitää yhteyttä verkkokameran välityksellä, kuunnella ja hallita musiikkia sekä ladata ja katsella elokuvia. Voit myös lisätä tietokoneen monipuolisuutta lisäämällä siihen ulkoisia laitteita, kuten näytön, projektorin, television, kaiuttimet tai kuulokkeet. Sisäisen kameran (vain tietyissä tuotteissa) käyttäminen Tietokoneessasi on sisäinen kamera, jolla voit tallentaa videokuvaa ja ottaa valokuvia.
Kuulokemikrofonien kytkeminen VAROITUS! Vähennä äänenvoimakkuutta, ennen kuin asetat kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi. Liian suureksi säädetty äänenvoimakkuus voi aiheuttaa kuulovaurioita. Lisää turvallisuusohjeita on Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet oppaassa. Voit avata asiakirjan seuraavasti: 1. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun tuki ja valitse HP Support Assistant -sovellus. – tai – Napsauta tehtäväpalkin kysymysmerkkikuvaketta. 2.
Voit parantaa katseluelämystä entisestään lisäämällä tietokoneen videoporttiin ulkoisen näytön, projektorin tai television. TÄRKEÄÄ: Varmista, että ulkoinen laite on kytketty oikealla kaapelilla oikeaan tietokoneen porttiin. Noudata laitteen valmistajan ohjeita. Lisätietoja video-ominaisuuksien käytöstä saat Ohje ja tuki -toiminnosta.
HDMI-portin ääniasetusten määrittäminen HDMI on ainoa videoliittymä, joka tukee teräväpiirtoista videokuvaa ja ääntä. Kun olet liittänyt HDMItelevision tietokoneeseen, voit ottaa HDMI-äänen käyttöön seuraavasti: 1. Napsauta hiiren kakkospainikkeella tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmoitusalueen Kaiuttimet-kuvaketta ja valitse sitten Toistolaitteet. 2. Valitse Toistaminen-välilehdessä digitaalisen lähtölaitteen nimi. 3. Valitse Aseta oletus ja sitten OK.
5 Näytössä liikkuminen Voit liikkua tietokoneen näytössä seuraavilla tavoilla: ● Käytä kosketuseleitä suoraan tietokoneen näytöllä (vain tietyissä tuotteissa) ● Käytä kosketuseleitä kosketusalustalla ● Käytä näppäimistöä ja valinnaista hiirtä (hiiri hankittava erikseen) TouchPadin ja kosketusnäytön eleiden käyttäminen TouchPadin avulla voit liikkua tietokoneen näytöllä ja ohjata kohdistinta yksinkertaisilla kosketuseleillä.
Puristuszoomaus kahdella sormella Kahden sormen puristuszoomauksen avulla voit lähentää ja loitontaa kuvia tai tekstiä. ● Loitonna asettamalla kaksi sormeasi erilleen TouchPadin vyöhykkeellä tai kosketusnäytöllä ja siirtämällä niitä sitten yhteen. ● Lähennä asettamalla kaksi sormeasi yhteen TouchPadin vyöhykkeellä tai kosketusnäytöllä ja siirtämällä niitä sitten erilleen.
Liu'utus yhdellä sormella (vain kosketusnäyttö) Käytä yhden sormen liu'utusta luetteloiden tai sivujen panorointiin ja vierittämiseen tai objektien siirtämiseen. ● Voit vierittää näyttöä liu'uttamalla yhtä sormeasi näytössä kevyesti haluamaasi suuntaan. ● Voit siirtää kohdetta painamalla ja pitämällä sormea kohteen päällä ja vetämällä sitten sormea siirtääksesi kohdetta.
6 Virranhallinta Tietokone toimii akkuvirralla tai ulkoisella virralla. Kun tietokone toimii vain akkuvirralla eikä verkkovirtalähdettä ole käytettävissä akun lataamista varten, on tärkeää valvoa akun varausta ja säästää virtaa. Laitteen siirtäminen horrostilaan ja poistuminen horrostilasta Windowsissa on kaksi virransäästötilaa: lepo- ja horrostila. ● Lepotila – Lepotila otetaan automaattisesti käyttöön, kun laite on ollut tietyn ajan käyttämättömänä.
Siirtyminen lepotilaan ja poistuminen lepotilasta manuaalisesti Voit siirtää tietokoneen lepotilaan seuraavilla tavoilla: ● Sulje näyttö. ● Valitse Aloitus-painike, valitse Virta-kuvake ja valitse sitten Lepotila. Voit siirtää tietokoneen lepotilasta normaalitilaan seuraavilla tavoilla: ● Paina lyhyesti virtapainiketta. ● Jos tietokoneen kansi on suljettuna, nosta näyttö. ● Paina jotakin näppäimistön näppäintä. ● Napauta kosketusalustaa.
Salasanasuojauksen asettaminen lepo- tai horrostilasta poistumista varten Voit asettaa tietokoneen kysymään salasanaa lepo- tai horrostilasta poistumista varten seuraavasti: 1. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun virranhallinta-asetukset ja valitse sitten Virranhallintaasetukset. – tai – Napsauta hiiren kakkospainikkeella Virtamittari-kuvaketta ja valitse sitten Virranhallinta- asetukset. 2. Valitse vasemmasta ruudusta Kysy salasana järjestelmän aktivoituessa. 3.
HUOMIO: Jos käyttäjän vaihdettavissa oleva akku on tietokoneen ainoa virtalähde, sen poistaminen voi aiheuttaa tietojen häviämisen. Siirrä tietokone horrostilaan tai sammuta se ennen akun irrottamista, jotta et menetä tallentamattomia tietoja. Jos haluat poistaa käyttäjän vaihdettavissa olevan akun (vain tietyissä tuotteissa), katso ohjeita ja kuvaa, jotka muistuttavat eniten omaa tietokonettasi. 1. Käännä tietokone ylösalaisin tasaiselle alustalle niin, että akku on itseäsi kohti. 2.
3. Käännä akku (3) ylöspäin ja irrota akku tietokoneesta (4). – tai – 1. Käännä tietokone ylösalaisin tasaisella alustalla. 2. Irrota akku työntämällä akun vapautussalpaa (1). HUOMAUTUS: Akun vapautussalpa palauttaa akun automaattisesti alkuperäiseen asentoonsa. 3. Käännä akku (2) ylöspäin ja irrota akku tietokoneesta (3). Akkua koskevien tietojen etsiminen Kun haluat tarkastella akkua koskevia tietoja, toimi seuraavasti: 1.
Akun virran säästäminen Akun virran säästämiseen ja käyttöajan pidentämiseen liittyviä vihjeitä: ● Vähennä näytön kirkkautta. ● Valitse Virransäästö-asetus Virranhallinta-asetukset-kohdasta. ● Jos tietokonetta ei käytetä yli kahteen viikkoon ja se irrotetaan ulkoisesta virtalähteestä, irrota käyttäjän vaihdettavissa oleva akku tietokoneesta ja säilytä se erillään viileässä, kuivassa paikassa. ● Poista langattomat laitteet käytöstä, kun et käytä niitä.
Akun heikon varaustason korjaaminen, kun tietokonetta ei voi poistaa horrostilasta 1. Vaihda käyttäjän vaihdettavissa oleva purkautunut akku (vain tietyissä tuotteissa) ladattuun akkuun tai kytke verkkovirtalaite tietokoneeseen ja ulkoiseen virtalähteeseen. 2. Poistu horrostilasta painamalla virtapainiketta. Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun säilyttäminen HUOMIO: Älä säilytä akkua korkeassa lämpötilassa pitkiä aikoja, jotta se ei vahingoitu.
Kun kytket tietokoneen verkkovirtaan: ● akku alkaa latautua ● näytön kirkkaus lisääntyy ● virtamittarin kuvake muuttuu. Kun irrotat verkkovirtalähteen: ● tietokone siirtyy käyttämään akkuvirtaa ● näytön kirkkaus vähenee automaattisesti akun virran säästämiseksi ● virtamittarin kuvake muuttuu. Virtaongelmien vianmääritys Testaa verkkovirtalaite, jos tietokoneessa esiintyy jokin seuraavista ongelmista verkkovirtaan kytkettäessä: ● Tietokone ei käynnisty. ● Näyttö ei käynnisty.
Vaikka voit sammuttaa tietokoneen virtapainikkeella, suosittelemme Windowsin Sammuta-komennon käyttöä. HUOMAUTUS: Jos tietokone on lepo- tai horrostilassa, poistu ensin lepo- tai horrostilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. 1. Tallenna työtiedostot ja sulje kaikki avoimet ohjelmat. 2. Valitse Aloitus-painike, valitse Virta-kuvake ja valitse sitten Sammuta.
7 Tietokoneen ylläpito On tärkeää huolehtia tietokoneen säännöllisestä ylläpidosta, jotta laitteesi pysyy optimaalisessa kunnossa. Tässä luvussa kerrotaan, miten voit käyttää erilaisia työkaluja, kuten levyn eheytystä ja levyn uudelleenjärjestämistä. Luvussa kerrotaan myös, kuinka päivität ohjelmat ja ohjaimet, kuinka puhdistat tietokoneen ja kuinka voit kuljettaa sitä matkoilla (tai lähettää sen jollekulle).
Lisätietoja saat HP 3D DriveGuard -ohjelmiston ohjeesta. HP 3D DriveGuardin tilan tunnistaminen Aseman merkkivalo muuttaa väriään sen merkiksi, että ensisijaisessa ja/tai toissijaisessa kiintolevypaikassa oleva asema on pysäytetty (vain tietyissä tuotteissa). Jos haluat määrittää, onko asema suojattu vai pysäytetty, katso Windowsin työpöydällä, tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen kuvaketta.
VAROITUS! Älä yritä puhdistaa tietokonetta, kun sen virta on kytkettynä. Näin vältät sähköiskun ja laitteen osien vahingoittumisen. 1. Katkaise tietokoneen virta. 2. Irrota tietokone verkkovirrasta. 3. Irrota kaikki virtaa saavat ulkoiset laitteet. HUOMIO: Älä suihkuta puhdistusaineita tai -nesteitä suoraan tietokoneen pinnalle, etteivät laitteen sisällä olevat osat vahingoitu. Pinnalle joutuvat nesteet voivat vahingoittaa pysyvästi laitteen sisällä olevia osia.
HUOMIO: Älä altista levyasemaa magneettikentille. Esimerkiksi lentokentillä käytetyt metallinpaljastimet synnyttävät magneettikenttiä. Lentokenttien liukuhihnat ja muut käsimatkatavaroiden tutkimiseen käytettävät turvalaitteet toimivat magneettikenttien sijasta röntgensäteillä, joista ei ole haittaa kiintolevyille. ● Jos aiot käyttää tietokonetta lennon aikana, odota, kunnes kuulet ilmoituksen, että saat käyttää tietokonetta.
8 Tietokoneen ja tietojen suojaaminen Tietokoneessa olevat tiedot on suojattava niiden luottamuksellisuuden, eheyden ja käytettävyyden varmistamiseksi. Windows-käyttöjärjestelmän vakiotoimintojen, HP-sovellusten, Setup Utility (BIOS) apuohjelman ja muiden valmistajien ohjelmistojen avulla voit suojata tietokonetta erilaisilta riskeiltä, kuten viruksilta, madoilta ja muilta haitallisilta koodeilta. TÄRKEÄÄ: Oma tietokoneesi ei välttämättä sisällä kaikkia tässä luvussa mainittuja ominaisuuksia.
Setup Utility (BIOS) -apuohjelman salasanojen määrittäminen Salasana Toiminto Administrator password (Järjestelmänvalvojan salasana) ● Annettava aina, kun käytät Setup Utility (BIOS) apuohjelmaa. ● Jos unohdat järjestelmänvalvojan salasanan, Setup Utility (BIOS) -apuohjelmaa ei voi käyttää. ● Annettava aina, kun käynnistät tietokoneen, käynnistät sen uudelleen tai poistut horrostilasta.
Voit rekisteröidä sormenjälkiä HP SimplePass -ohjelmiston avulla seuraavasti: 1. Käynnistä HP SimplePass pyyhkäisemällä sormellasi sormenjälkitunnistinta. 2. Kun HP SimplePass -sovelluksen aloitusnäyttö tulee näkyviin, valitse vaihtoehto Aloita. 3. HP SimplePass pyytää sinua pyyhkäisemään oikealla etusormellasi sormenjälkitunnistinta. 4. Viimeistele rekisteröinti pyyhkäisemällä sormellasi kolme kertaa. Jos sormenjäljen rekisteröinti onnistuu, vihreä ympyrä ilmestyy kuvaan vastaavan sormen kohdalle.
Ohjelmistopäivitysten asentaminen Tietokoneeseen asennetut HP:n, Windowsin ja muiden valmistajien ohjelmistot on päivitettävä säännöllisesti, jotta ne pystyvät korjaamaan tietoturvaongelmat ja parantamaan ohjelmistojen suorituskykyä. HUOMIO: Microsoft lähettää ilmoituksia Windows-päivityksistä, joihin voi sisältyä suojauspäivityksiä. Voit suojata tietokoneen tietoturvarikkomuksilta ja tietokoneviruksilta asentamalla kaikki päivitykset heti, kun saat niistä ilmoituksen Microsoftilta.
FIWW 3. Aseta vaijerilukon pää tietokoneessa olevaan vaijerilukon kiinnityspaikkaan (3) ja lukitse sitten vaijerilukko avaimella. 4. Poista avain ja säilytä sitä turvallisessa paikassa.
9 Setup Utility (BIOS) -apuohjelman käyttäminen Setup Utility -apuohjelma eli BIOS-järjestelmä (Basic Input/Output System) hallitsee kaikkien järjestelmän syöttö- ja lähtölaitteiden (esimerkiksi levyasemien, näytön, näppäimistön, hiiren ja tulostimen) välistä tiedonsiirtoa. Setup Utility (BIOS) -apuohjelma sisältää asennettujen laitetyyppien asetukset, tietokoneen käynnistysjärjestyksen, järjestelmämuistin ja laajennetun muistin.
BIOS-muistin versiotietojen (kutsutaan myös nimellä ROM-päivämäärä ja Järjestelmä-BIOS) selvittäminen 1. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun tuki ja valitse HP Support Assistant -sovellus. – tai – Napsauta tehtäväpalkin kysymysmerkkikuvaketta. 2. Valitse Oma tietokone ja sitten Teknisiä tietoja. – tai – ▲ Käytä Setup Utility (BIOS) -apuohjelmaa. Setup Utility (BIOS) -apuohjelman käyttäminen: 1.
BIOS-muistin asennustoimenpiteet vaihtelevat. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan, kun päivitys on latautunut kokonaan. Jos ohjeita ei tule näkyviin, toimi seuraavasti: 1. Kirjoita file tehtäväpalkin hakuruutuun ja valitse sitten Resurssienhallinta. 2. Kaksoisnapsauta kiintolevyaseman kuvaketta. Kiintolevyn tunnus on yleensä Paikallinen levy (C:). 3. Siirry muistiin kirjoittamaasi hakemistopolkua käyttäen siihen kiintolevyn kansioon, johon päivitys on tallennettu. 4.
10 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) apuohjelman käyttäminen HP PC Hardware Diagnostics (Unified Extensible Firmware Interface, UEFI) -apuohjelman avulla voit suorittaa vianmääritystestejä selvittääksesi, toimiiko tietokoneen laitteisto kunnolla. Työkalu toimii käyttöjärjestelmän ulkopuolella, jotta laitteistoviat voidaan erottaa mahdollisesti järjestelmästä tai muista ohjelmistokomponenteista johtuvista ongelmista.
HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman lataaminen USB-laitteeseen HP PC Hardware Diagnostics -apuohjelman voi ladata USB-laitteeseen kahdella eri tavalla: Lataa uusin UEFI-versio: 1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. HP PC Diagnostics -aloitusnäyttö tulee näkyviin. 2. Napsauta HP PC Hardware Diagnostics (HP-tietokoneen laitteistodiagnostiikka) -kohdassa olevaa Lataa-linkkiä ja valitse sitten Suorita. Lataa kaikki UEFI-versiot tiettyyn tuotteeseen: 1.
11 Varmuuskopiointi ja palautus Tässä luvussa on tietoja seuraavista prosesseista. Tämän luvun tiedot koskevat useimpia tuotteita. ● Palautustietovälineiden ja varmuuskopioiden luominen ● Järjestelmän palauttaminen Lisätietoja aiheesta sekä toimintaohjeita saat HP Support Assistant -sovelluksesta. ▲ Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun tuki ja valitse HP Support Assistant -sovellus. – tai – Napsauta tehtäväpalkin kysymysmerkkikuvaketta.
Voit käyttää Windows-työkaluja, kun haluat luoda järjestelmän palautuspisteitä ja varmuuskopioita henkilökohtaisista tiedoista, lisätietoja: Windows-työkalujen käyttäminen sivulla 52. ● Jos tietokoneessa on Recovery- ja Windows-osio, voit luoda palautusvälineen HP Recovery Managerin avulla sen jälkeen, kun olet määrittänyt tietokoneen. HP Recovery -tietovälineillä voidaan suorittaa myös järjestelmän palautus kiintolevyn vioittuessa.
HUOMAUTUS: Jos tallennustilaa on enintään 32 Gt, Microsoftin järjestelmän palautustoiminto on oletusarvoisesti poistettu käytöstä. Lisätietoja ja -ohjeita saat Get started -sovelluksesta. ▲ Napsauta Käynnistä -painiketta ja valitse sitten Get started -sovellus. Palauttaminen Voit palauttaa järjestelmäsi usealla eri tavalla. Valitse omaa tilannettasi ja kokemustasi parhaiten vastaava menetelmä: TÄRKEÄÄ: Kaikki menetelmät eivät ole käytettävissä kaikissa tuotteissa.
● HP-palautustietovälinettä on käytettävä silloin, jos haluat käyttää tehdasasetusten palautustoimintoa (vain tietyissä tuotteissa). Jos et ole vielä luonut palautusvälinettä, katso HP-palautustietovälineiden luominen (vain tietyissä tuotteissa) sivulla 51. ● Jos tietokoneellasi ei voi luoda HP-palautustietovälinettä tai jos palautustietoväline ei toimi, voit hankkia omaan tietokoneeseesi tarkoitetut palautustietovälineet tuesta.
Palauttaminen HP Recovery -tietovälineen avulla HP Recovery -tietovälineen avulla voit palauttaa alkuperäisen järjestelmän. Voit käyttää tätä menetelmää, jos järjestelmässäsi ei ole HP Recovery -osiota tai jos kiintolevy ei toimi oikein. 1. Tee mahdollisuuksien mukaan varmuuskopio kaikista omista tiedostoistasi. 2. Aseta HP-palautustietoväline ja käynnistä tietokone uudelleen.
56 1. Kirjoita recovery tehtäväpalkin hakuruutuun ja valitse HP Recovery Manager. 2. Valitse Poista palautusosio ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
12 Teknisiä tietoja Virransyöttö Tässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille tietokoneen kanssa. Tietokonetta käytetään tasavirralla, jota saadaan vaihtovirta- tai tasavirtalähteestä. Vaihtovirtalähteen nimellisjännitteen on oltava 100–240 V, 50–60 Hz. Vaikka tietokonetta voidaan käyttää itsenäisen tasavirtalähteen kanssa, sitä tulisi käyttää vain HP:n toimittaman ja tietokoneen kanssa käytettäväksi hyväksymän verkkovirtalaitteen tai tasavirtalähteen kanssa.
13 Staattisen sähkön purkaus Staattisen sähkön purkauksella tarkoitetaan staattisen sähkövarauksen purkautumista kahden esineen tai kappaleen koskettaessa toisiaan. Esimerkiksi ovenkahvasta lattiamaton päällä kävelemisen jälkeen saatu sähköisku johtuu staattisesta sähköstä. Sormista tai muusta sähköä johtavasta lähteestä purkautuva staattinen sähkö voi vahingoittaa laitteen elektronisia osia.
14 Esteettömyys HP suunnittelee, tuottaa ja markkinoi tuotteita ja palveluita, joita kaikki, myös vammaiset henkilöt, voivat käyttää sellaisenaan ilman apuvälineitä tai asianmukaisten apuvälineiden avulla. Tuetut avustavat teknologiat HP:n tuotteet tukevat laajaa valikoimaa käyttöjärjestelmien avustavia teknologioita, ja ne voi määritellä toimimaan muiden avustavien teknologioiden kanssa. Saat lisätietoja avustavista toiminnoista käyttämällä laitteesi hakutoimintoa.
Hakemisto Merkit/numerot 3D-kamera, tunnistaminen 8 A akku akun heikko varaustaso 33 akun heikon varaustason korjaaminen 33, 34 hävittäminen 34 käyttäjän vaihdettavissa 30 latauksen purkaminen 33 säilyttäminen 34 tietojen etsiminen 32 virran säästäminen 33 akkumittari, käyttäminen 30 akkupaikan kansi, tunnistaminen 15 akkuvirta 30 akun heikko varaustaso 33 akun lukitussalpa, tunnistaminen 15 akun lämpötila 34 akun säilyttäminen 34 akun tiedot, etsiminen 32 akun vapautussalpa 15 alkuperäisen järjestelmän pal
käyttöympäristö 57 L laitteen siirtäminen lepo- ja horrostilaan 28 langaton verkko, suojaaminen 44 langaton verkko (WLAN) julkinen WLAN-verkko 18 toiminta-alue 18 yhteyden muodostaminen 18 yrityksen WLAN-verkko 18 langattoman laitteen hyväksyntätarra 16 langattoman yhteyden merkkivalo 17 langattoman yhteyden painike 17 langattoman yhteyden säätimet käyttöjärjestelmä 17 painike 17 lentokonetila 17 lentokonetilan näppäin 14, 17 lepotila poistuminen 29 siirtyminen 29 lepotila ja horrostila siirtyminen 28 Levyn
salasanat Setup Utility (BIOS) 42 Windows 41 salasanojen käyttäminen 41 salpa, akun vapauttaminen 15 sammuttaminen 35 sarjanumero 16 sarjanumero, tietokone 16 Setup Utility (BIOS) -salasanat 42 sisäinen näytön kytkin, tunnistaminen 8, 9 sisäiset mikrofonit, tunnistaminen 8, 9 sormenjäljet, rekisteröinti 42 sormenjälkitunnistin käyttäminen 42 sormenjälkitunnistin, tunnistaminen 11, 12 staattisen sähkön purkaus 58 T tarrat Bluetooth 16 huoltotarra 15 langattoman laitteen hyväksyntä 16 sarjanumero 16 viranomai
