Manual
Environmental product stewardship program )תינכות לוהינ יתביבס 
רצומל(
תרבח HP תביוחמ קפסל םירצומ םייתוכיא םניאש םיעגופ תוכיאב הביבסה .ןונכתב רצומ הז ואבוה ןובשחב תויורשפא רוזחימ תונוש .רפסמ 
םירמוחה םצמוצ דע םומינימל ,ילבמ עורגל תוילנויצקנופהמ לש תספדמה התונימאמו .ןונכתה רשפאמ דירפהל תולקב םירמוח םינוש הז הזמ. 
יעצמא קודיהה םירוביחהו םינושה םינתינ רותיאל תולקב הרסהלו תרזעב םילכ םיטושפ .םיקלח תופידעב ההובג וננכות ךכ ןתינש היהי תשגל 
םהילא תולקב קוריפל ןוקיתו םיליעי .עדימל ףסונ ,רקב רתאב תוביוחמה הביבסל לש HP ,תבותכב:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment 
●
תוצע תויתודידי הביבסל
●
הנקת 1275/2008 לש תדעו דוחיאה יפוריאה
●
ריינ 
●
יקלח קיטסלפ
●
תונויליג םינותנ לש תוחיטב םירמוח
●
תינכות רוזחימ
●
תינכות רוזחימה לש HP ירמוחל ויד םילכתמ
●
תכירצ למשח
●
תכלשה דויצ תלוספ לע-ידי םישמתשמ
●
םירמוח םיימיכ
●
תרהצה בצמ תוחכונה לש ןומיס םירמוחה םילבגומה )ןאווייט(
●
תלבט םירמוחה/םיביכרה םינכוסמה םבכרהו )ןיס(
●
תלבגה םירמוח םינכוסמ )הניארקוא(
●
תלבגה םירמוח םינכוסמ )ודוה(
●
הרהצה רבדב הלבגה לע םירמוח םינכוסמ )היקרוט(
●
EPEAT
●
China SEPA Eco Label  -עדימ שמתשמל
●
תיוות תכירצ היגרנאה ןיסב תעב שומיש תספדמב ,סקפ רישכמו הקתעה
תוצע תויתודידי הביבסל
HP תביוחמ עייסל היתוחוקלל םצמצל תא העפשהה לע הביבסה .רקב רתאב טנרטניאה HP Environmental Programs and 
Initiatives )תוינכות תומזויו תויתביבס לש HP (תלבקל עדימ ףסונ תודוא תומזויה תויתביבסה לש HP. 
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/
הנקת 1275/2008 לש תדעו דוחיאה יפוריאה
עדימל לע ינותנ תכירצ למשח לש רצומה ,תוברל תכירצ למשח לש רצומה בצמב הנתמה רוביחב תשרל רשאכ לכ ראש תואיציה תשרב 
תיטוחלאה תוליעפ ,ןייע ףיעסב P14 ‘עדימ ףסונ ’תרהצהב IT ECO לש רצומה תבותכב www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/
environment/productdata/itecodesktop-pc.html.
HEWW
Environmental product stewardship program )תינכות לוהינ יתביבס רצומל( 104










