Newbie guide

6
HP 印表機有限保固聲明
Microsoft 和 Windows 是 Microsoft Corporation 在美國及/或其他國家/地區的註冊商標或商標。
A. ᧢㳸࢒෗⧩෦
1. ᨀ HP ᧢㳸࢒෗㤂│ᣧ a) HP Inc.Ǜ৉ᄡৃ୿Ǜ 㳰ᇵৃ୿Ǜᜰ᳹⭏㫣ಂǛᜰ
 ᳹ߔ␑ಂᘠ෤ᅱ/෽଀ߔ␑ಂᘽ㫣౭ᘠ⢗☊ HP డ⊲⓿డ҂b) 㴺㳰ᨀ HP ᧢
 㳸࢒෗☊ HP డ⊲⓿డǜ
2. HP Inc. (HP) ⌂䰳䧠Ṱ䐙件⪓ㄧ㏅Ỏ˖᳻廡 HP 䐓⎲☙᳻廡㘐撄 (Ǖ㗺敁Ỏ◫㘐
撄ǖ) 䀒㙁㒊⍽埮ṍ㒪晓䕵䍆䒦˖㗺敁Ỏ◫㘐撄⢼㒭 HP 䝝槅䐓⎲ℎ㨒⑐⇆㘐
 撄梇㨒垜ὦ㴝ᴼ㓖˖奣㓖㘐䤢㾫Ǖ梇㨒摼⢼㓖㘐ǖǎㄇ件˖⡳㚍 HP 䝝槅䐓
 ⎲☙䑧㔳㘛垜ὦ㴝˖ℸ㗺敁Ỏ◫㘐撄ズ⢼㒭⺏ HP ㄇ HP ㉹㧻㗾⇊Ẍズ␷寭宨
 ㄇ󱂌䣐ᴼ㓖ㄇ件 HP ㉹㧻㗾⇊Ẍズ␷⩽㄁⩺城ᴼ㓖 (凖彚䐙)˖󰵷㩕ᵽỼ㓖㘐
 ᴞ巴㕋件㾫㶇ǎ
3. ᆲᣧ㟳䀅⓿డѳHP ☊᧢㳸࢒෗㤂│ᣧ⇁ṙຆ㍳৉⢳Ꮮᛔߕ☊⌋ṆǜHP ݟ
 ݏ࢒㗀ߥࠦ⓿డጃ࠭᥊㥰ݏ᧞ݤᣣᘠ⇁㔳ǜ
4. HP ☊᧢㳸࢒෗ἀを෈ᴺጸࡋ│⓿డⳫ☄⓽☊⑗╥ѳⳫݏ㤂│ᣧ┋৉ߊᔖ
 Ṇ☄⓽☊⑗╥ѳ૕ᚼݍߥࠦ݅⣌ᔖṆҁ
a. ݏ㤂┼☊⭤㗥ᘠ࢚ᢇ҂
b. ࡋ│㷅 HP ᝩࡣᘠ᡾ឋ☊㟳䀅Ǜႄ䀅Ǜ㵴ߢᘠ⳵ᨛ҂
c. 㣳ଢ଼⓿డ㑱⧩☊ᠭ࠭҂
d. ᧾⭏ᜰ᳹☊࢚ᢇ௱㔳│ǜ
5. ᆲᣧ HP ଢ㎈ᱻ⓿డѳࡋ│㷅 HP ଢ༓૬ᘠ㨠ᣞ㏥໢☊ଢ༓૬ݏ᧞ᐟ㹀ᆲ
 ᅢᘶ☊࢒෗ᘠߥࠦ HP ⹢ᅢᘶݹ㲏☊᡾ឋஈ⫝̸ǜ⇒Ⳬѳྩᩘଢ㎈ᱻ෈ⅷࡋ│
㷅 HP ଢ༓૬ᘠ㨠ᣞ㏥໢☊ଢ༓૬ಊ㹼ᘠୣយѳHP ᧞㨮ᆲ㔍㹆ಊ㹼ᘠ
 យ༼⭤࢚ᘽ⳵☊᥊㲏௱ᨛᣌѳᢄୢ᱁ᾰ☊㙳│ǜ
6. ྩᩘ HP ෶᧢ᢐ☊࢒෗᧵㳸াѳᢄ HP ࢒෗⧩෦া☊ߥࠦ⓿డ⑗╥☊㣈✑ѳ
HP ୷ߖ㤏ᠩ࢚␑ᘠ᧓ᝳ᧢⑗╥☊⓿డǜ
7. ྩᩘ HP ݏⶖ࢚␑ᘠ᧓ᝳ෶ HP ࢒෗⧩෦া☊᧢⑗╥⓿డѳHP ᆬ෶ᝊ㣈✑
 ᐷᣧஈ␑☊᥊㲏াѳ㢴ᝳ㚬㙯⓿డ☊িᴜǜ
8. ᧾ᢄᅢᘶ☊⑗╥⓿డѳHP ḣ᧢Ⲗહ㣗㍳࢚␑Ǜ᧓ᝳᘠ㢴ᴜǜ
9. ᘽ᧢᧓ᝳ│☊⓿డ୷ⅷ⹢㎾᧓ᝳ⓿డ৊᧢♚ࠐખⶖ☊িᣞ⓿డѳᘠ㢓ࠐিᣞ
 ☊⓿డǜ
10. HP ⓿డ୷ⶖ૕நᢐⶖ݌♚┼ᣧᣞ㵴ߢ☊৕㏽㵴ߢǛণߢ௱㙾ᣌǜ
11. HP ☊᧢㳸࢒෗ѳ෶ߥࠦ৊᧢ HP ⓿డ⭏㫣☊෤ᅱ/෽଀㥰᧢ᢐǜ৉ߊ࢒෗᧦
હ (ྩ␉ູᆖ෽᧦હ) ஈ⫝̸ѳ୷⹢ HP ᜰ᳹᧦હᱻᰅ⩆㒽ѳ㣇ޤᱻᰅࠚ෶┋
HP ᘠᜰ᳹㣗୬ಂ㫣౭ HP ⓿డ☊෤ᅱ/෽଀ǜ
B. ࢒෗㳸
 ෶┼෽ṙᐶ㓝୷☊⧩෦াѳᆲᣧ HP ☊⓿డѳHP ୚৉ଐકᎺಂ㥰ݏ᧞ᤦ⠏ᘠ
 ᦏ⠏෽ᝩࡣ৉ߊ࢒㗀ᘠߥࠦᬔߢѳݟᆲᣧ⓿డ㤂౭ᒦǛడ㚜 ᕕᎉߖ୚㨮ᆲ
 ⋔ᅜ│㣃☊㤂│ᒦݹᦏ⠏࢒㗀ᘠᬔߢѳ⋔ݏޖᠳ࢒ǜ
C. 㙦ߥ㳸
1. ෶┼෽ṙᐶ㓝୷☊⧩෦াѳᨀ࢒෗ⴰᤦݤᝩࡣ☊㏤ই᤿ᅢᘶ୷⎑ᐼ☊౮݅
 ㏤ইǜ
2. ෶┼෽ṙᐶ㓝୷☊⧩෦াѳ㴆ޔᨀ࢒෗ⴰᤦݤᤦ➬ᝩ☊Ⲗહݹརѳݏ㕚᤿
 ணຉᣧஈ⫝̸Ǜࡰ᳹Ǜᘠ৉ߊṙᐶ␑㕚ѳއݏ㕚᤿ணጋ௃✑យᅮ☊୷ⶖᒦѳHP
 ୚৉ଐકᎺಂ㥰ݏ᧞ᆲ♗ᝊǛ㲏ᝊǛ⋔ᵔǛᕕརᘠ⳦㍴⓽ᒦ☊យᅮ㙛㙦ǜ
D. ┼෽ṙᐶ
1. ᨀ࢒෗ⴰᤦ㚘ޖᅢᘶ⋔ᅜ☊ṙᐶ᳹ǜᅢᘶއ୷ⶖ᧢৉ߊ᳹ѳ㣇⣌᳹෶
 Ɀ෤෈ዾⳫ┺ѳ෶ગᛏ཭෈♠Ⳬ┺ѳ෶ݖ┟அ෽෈෤ᅱᘠ෽଀Ⳬ┺ǜ
2. ⼐ᴻ࢒෗ⴰᤦ⹢┼෽ṙᐶݏ݅⹓ѳᗨᆬᴻ࢒෗ⴰᤦ㑶ⅷጋ࢚ᢇⅷ⹢┼෽ṙᐶ
 ݅⹓ǜ෶㔍ṙᐶݍѳᴻ࢒෗ⴰᤦ☊᩼ޤব㙦ⴰᤦǛ᜺㴆௱㳸୷ⶖݏ㤂│ᣧ
 ᅢᘶǜ
HP ⓿డ ᧢㳸࢒෗᧵㲏
㟳䀅ႄ䀅 90 ཮
ଢ㎈ᱻ 1 ፤❲䀅࢒෗
ଢᘠ༓૬ ♗ HP Ḿ༓ጋ⳵♇ᘠଢ෶༓૬݌☊ǥ࢒
෗⬜ᨦᤆ᧵Ǧ᧵ѳ㑶ࠦ⳦ⅷনǜᨀ࢒෗
ݏ૕ந⭏㣬㨠ᣞ㏥໢Ǜ৕㏽Ǜ᢯࢚Ǜࡋ│
ݏ┼ѳᘠᠨ⹌࢚ᢇ☊ HP ༓૬⓿డǜ
繁體中文