user's Guide

Imprimarea de la dispozitive mobile
Puteţiimprimaţi documente şi fotografii direct de pe dispozitivele mobile, inclusiv dispozitive cu iOS,
Android, Windows Mobile, Chromebook-uri şi Amazon Kindle.
Pentru a imprima de la dispozitivele mobile
1. Asiguraţi-văimprimanta este conectată la aceeaşi reţea ca dispozitivul mobil.
2. Activaţi imprimarea de la dispozitivul mobil:
iOS: Utilizaţi opţiunea Print (Imprimare) din meniul Share (Partajare). Nu este necesară nicio
configurare, deoarece aplicaţia iOS AirPrint este preinstalată.
NOTĂ: Dispozitivele cu iOS 4.2 sau o versiune ulterioară au aplicaţia AirPrint preinstalată.
Android: Descărcaţi plugin-ul HP Print Service (acceptat de majoritatea dispozitivelor cu Android)
din magazinul Google Play şi activaţi-l pe dispozitiv.
NOTĂ: Dispozitivele cu Android 4.4 sau o versiune ulterioară sunt acceptate de plugin-ul HP Print
Service. Dispozitivele cu Android 4.3 sau versiunile ulterioare pot imprima utilizând aplicaţia HP
ePrint, disponibilă în magazinul Google Play.
Windows Mobile: Atingeţi Print (Imprimare) din meniul Device (Dispozitiv). Nu este necesară nicio
configurare, deoarece software-ul este preinstalat.
NOTĂ: Dacă imprimanta nu este listată, poate fi necesar să efectuaţi o configurare unică a
imprimantei, utilizând expertul Add Printer (Adăugare imprimantă).
Chromebook: Descărcaţi şi instalaţi aplicaţia HP Print for Chrome din Chrome Web Store pentru a
activa atât imprimarea prin Wi-Fi, cât şi prin USB.
Amazon Kindle Fire HD9 şi HDX: Prima dată când selectaţi Print (Imprimare) pe dispozitiv, plugin-
ul HP Print Service se descarcă automat pentru a activa imprimarea mobilă.
NOTĂ: Pentru informaţii detaliate despre activarea imprimării de la dispozitivele mobile, vizitaţi
www.hp.com/go/mobileprinting. Dacă în ţara/regiunea sau limba dvs. nu este disponibilă o versiune
locală a acestui site Web, puteţi fi direcţionat la site-ul Web de imprimare mobilă HP din alţară/
regiune sau în allimbă.
3. Asiguraţi-văhârtia încărcată corespunde setărilor pentru hârtie din imprimantă (consultaţi Încărcarea
suportului, la pagina 10, pentru mai multe informaţii). Setarea corectă a dimensiunii pentru hârtia
încărcată permite dispozitivului mobilidentifice dimensiunea hârtiei pe care se imprimă.
ROWW Imprimarea de la dispozitive mobile 31