Teclado HP Smartcard CCID USB Guía del usuario
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Microsoft, Windows, y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Las únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las declaraciones de garantía explícitas que acompañan a dichos productos y servicios.
Acerca de esta guía Esta guía ofrece información sobre la conexión del teclado, smart cards compatibles y solución de problemas. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida. PRECAUCIÓN: El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños en el equipo o pérdida de información.
iv Acerca de esta guía
Tabla de contenido Teclado HP Smartcard CCID USB ..................................................................................................................... 1 Recursos del producto ......................................................................................................................... 1 Contenido del kit ................................................................................................................................... 1 Sistemas operativos admitidos ...............
vi
Teclado HP Smartcard CCID USB Recursos del producto Figura 1 Teclado HP Smartcard CCID USB El teclado HP Smartcard CCID USB es un teclado de tamaño normal con un lector de smart card integrado que permite proteger el equipo. El teclado incluye: ● Tecnología smart card que evita el acceso no autorizado a equipos y redes. Este recurso aumenta la seguridad, simplifica los procedimientos de acceso y reduce los costos asociados a la administración de redes.
Sistemas operativos admitidos El teclado debe ejecutarse en uno de los siguientes sistemas operativos: ● Microsoft Windows 8.1 ● Microsoft Windows 8 ● Microsoft Windows 7 ● Microsoft Windows Vista ● Microsoft Windows XP ● Microsoft Windows Embedded SP3 ● Microsoft Windows Embedded Standard 2009 ● Microsoft Windows Embedded 8 ● Microsoft Windows Embedded Standard 7 Pasos de instalación 1. Conecte el cable USB del teclado Conecte el cable USB del teclado en un puerto USB del equipo.
instrucciones que aparecen en pantalla para instalar los controladores. Para obtener más detalles, visite http://www.support.microsoft.com/kb/919922. Figura 3 Inserción del CD I/O and Security Software and Documentation (Software y documentación de E/S y seguridad).
enciende brevemente cuando está completamente encajada y cuando es detectada por el lector. En ese momento, la tarjeta se encuentra en el modo PIN seguro Figura 4 Inserción de una Smart Card NOTA: El LED de la smart card del teclado se ilumina de color azul fijo cuando la smart card está en el modo PIN seguro. Cuando el LED se ilumina de color azul fijo, el teclado deja de funcionar hasta que finaliza la transacción segura. Esto evita que el código PIN de la smart card sea interceptado.
A Solución de problemas Solución de problemas comunes Tabla A-1 Solución de problemas Problema Causa posible Solución La utilidad F10 Setup muestra una smart card cuando no se ha instalado HP ProtectTools, ahora llamado software HP Client Security, o se ha habilitado el BIOS. El soporte de BIOS para smart card fue anteriormente activado y luego eliminado. ● Ingrese a la utilidad de configuración F10 y desactive manualmente el recurso de smart card.
6 ● Configuración de hardware ● Hardware y software que está utilizando Apéndice A Solución de problemas