User Guide - Windows 8.1
Table Of Contents
- Bienvenido
- Conozca su equipo
- Conexión a una red
- Conexión a una red inalámbrica
- Conexión a una red con cable
- Navegación usando el teclado, los gestos táctiles y los dispositivos señaladores
- Uso de dispositivos señaladores
- Configuración de las preferencias de dispositivo señalador
- Uso del dispositivo señalador de tipo palanca
- Uso de gestos táctiles en el TouchPad
- Uso del teclado
- Uso de dispositivos señaladores
- Multimedia
- Uso de los controles de actividad multimedia
- Audio
- Cámara web (solo en algunos modelos)
- Toque para compartir (solo en modelos seleccionados)
- Video
- Administración de energía
- Apagado del equipo
- Configuración de opciones de energía
- Uso de estados de ahorro de energía
- Uso de alimentación por batería
- Batería sellada de fábrica (solo en algunos modelos)
- Búsqueda de información adicional de la batería
- Uso de Verificación de la batería HP
- Exhibición de la carga restante de la batería
- Maximización del tiempo de descarga de la batería
- Administración de los niveles de batería baja
- Ahorro de energía de la batería
- Uso de alimentación de CA externa
- Tarjetas y dispositivos externos
- Unidades
- Seguridad
- Protección del equipo
- Uso de contraseñas
- Configuración de contraseñas en Windows
- Definición de contraseñas en la utilidad de configuración del equipo
- Administración de una contraseña de administrador de BIOS
- Administración de una contraseña de DriveLock en la utilidad de configuración del equipo
- Uso de Automatic DriveLock de la utilidad de configuración del equipo
- Uso de software antivirus
- Uso de software de firewall
- Instalación de actualizaciones de seguridad críticas
- Uso de HP Client Security (solo en algunos modelos)
- Uso de HP Touchpoint Manager (solo en algunos modelos)
- Instalación de un cable de seguridad opcional
- Uso del lector de huellas digitales (solo en algunos modelos)
- Mantenimiento
- Copias de seguridad y recuperación
- Utilidad de configuración (BIOS), TPM y HP Sure Start
- Uso de la utilidad de configuración
- Configuración del BIOS del TPM (solo para algunos productos)
- Uso de HP Sure Start (solo en algunos productos)
- HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)
- Soporte técnico
- Especificaciones
- Accesibilidad
- De viaje con el equipo
- Solución de problemas
- Recursos para solucionar problemas
- Resolución de problemas
- El equipo no puede iniciarse
- La pantalla del equipo está en blanco
- El software está funcionando de manera anormal
- El equipo está encendido pero no responde
- El equipo está inusualmente caliente
- Un dispositivo externo no funciona
- La conexión de red inalámbrica no funciona
- Una película no puede verse en una pantalla externa
- Descarga electrostática
- Índice
dispositivos de alta denición,
conexión 36
dispositivos de seguridad de los
aeropuertos 50
dispositivo señalador de tipo
palanca 6
dispositivos externos 49
dispositivos externos opcionales,
uso 49
dispositivos señaladores,
preferencias de
conguración 20
Dispositivos USB
conexión 48
descripción 47
extracción 48
dispositivo WLAN 14, 79
dispositivo WWAN 13
Dispositivo WWAN 16
DVD del sistema operativo
Windows 69
E
energía
ahorro 42
opciones 38
entorno operativo 80
equipo, viaje 82
estados de ahorro de energía 38
etiqueta de Bluetooth 79
etiqueta de certicación de
conexiones inalámbricas 79
etiqueta del Certicado de
autenticidad de Microsoft 79
etiqueta de WLAN 79
etiquetas
Bluetooth 79
certicación inalámbrica 79
Certicado de autenticidad de
Microsoft 79
número de serie 79
reglamentarias 79
WLAN 79
F
Face Recognition 31
función, identicación de las teclas
10
funciones de audio, vericación 31
G
gestos táctiles en el TouchPad
Acercamiento/alejamiento con dos
dedos 22
desplazamiento 21
rotación 23
Gestos táctiles en el TouchPad:
acercamiento/alejamiento
(movimiento de pinza con dos
dedos) 22
gesto táctil de rotación en el
TouchPad 23
GPS 18
H
hibernación
inicio 38
salida 38
HP 3D DriveGuard 52
HP Client Security 62
HP Mobile Broadband, desactivado
17
HP Mobile Connect 17
HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)
uso 76
HP Touchpoint Manager 62
I
imagen en la pantalla, alternancia
27
indicadores luminosos
alimentación 7
batería 12
bloq mayús 7
bloq num 8
cámara web 5
conexiones inalámbricas 7, 11
inicio/apagado 12
micrófono en silencio 7
unidad 12
indicadores luminosos, unidad 52
indicadores luminosos de
alimentación 7
indicadores luminosos de inicio/
apagado 12
indicador luminoso de conexiones
inalámbricas 7, 11, 13
indicador luminoso de la batería 12
indicador luminoso de la cámara web,
identicación 5
indicador luminoso de la cámara web
integrada, identicación 5
indicador luminoso de la unidad 12,
52
Indicador luminoso del TouchPad,
identicación 6
indicador luminoso de silencio del
micrófono, identicación 7
información de la batería,
obtención 40
información normativa
etiqueta reglamentaria 79
etiquetas de certicación de
conexiones inalámbricas 79
inicio/apagado, botón 37
inicio/apagado, identicación del
botón 9
inicio/apagado, interruptor 37
interruptor de inicio/apagado 37
J
Java Card
denición 46
extracción 46
inserción 46
L
lector de huellas digitales 63
lector de huellas digitales,
identicación 9
lector de tarjetas de memoria,
identicación 3
limpieza de su equipo 65
luz de fondo del teclado 27
M
mantenimiento
Desfragmentador de disco 51
Liberador de espacio en disco 52
medios de grabación 38
medios de lectura 38
micrófonos internos, identicación
5
Miracast 36
mouse, externo
conguración de preferencias
20
movimiento de desplazamiento en el
TouchPad 21
multimedia, teclas de acceso
rápido 30
88 Índice