Felhasználói útmutató
© Copyright 2018 HP Development Company, L.P. A HDMI, a HDMI embléma és a High-Definition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC védjegye vagy bejegyzett védjegye. A Windows a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Az itt szereplő információk előzetes értesítés nélkül változhatnak.
Az útmutatóról Ez az útmutató a monitor jellemzőit, az üzembe helyezésének lépéseit, a szoftver használatát, valamint a műszaki adatait mutatja be. FIGYELEM! Olyan veszélyes helyzetet jelez, amely – ha nem kerülik el – halált vagy komoly sérülést okozhat. VIGYÁZAT! okozhat. Olyan veszélyes helyzetet jelez, amely – ha nem kerülik el – kisebb vagy közepes sérülést FONTOS: Fontosnak, de nem veszélyekhez kapcsolódónak tekintett információkat jelez (például vagyoni kárhoz kapcsolódó üzeneteket).
iv Az útmutatóról
Tartalomjegyzék 1 Első lépések .................................................................................................................................................. 1 Fontos biztonsági előírások .................................................................................................................................. 1 A termék jellemzői és összetevői .......................................................................................................................... 2 Jellemzők ...
A monitor tisztítása ........................................................................................................................... 16 A monitor szállítása .......................................................................................................................... 17 A függelék: Műszaki adatok ............................................................................................................................ 18 Előre beállított kijelzőfelbontások ..........................
1 Első lépések Fontos biztonsági előírások A monitor tartozéka egy tápkábel is. Ha másik kábelt használ, csak a monitornak megfelelő áramforrást és csatlakozókat használjon. A monitorral használandó megfelelő hálózati kábelkészlettel kapcsolatos információkat lásd a dokumentációs csomagban található Termékkel kapcsolatos tájékoztatásban. FIGYELEM! Az áramütés és a készülék sérülésének elkerülése érdekében: • A tápkábelt olyan váltóáramú aljzathoz csatlakoztassa, amely mindig könnyen hozzáférhető.
A termék jellemzői és összetevői Jellemzők Ez a termék egy AMD FreeSync minősítésű monitor, amely lehetővé teszi, hogy sima, gyorsan reagáló, a képváltáskor szakadozásmentes teljesítmény mellett játszhasson számítógépes játékokkal. A monitorhoz csatlakoztatott külső forráson a FreeSync illesztőprogramnak telepítve kell lennie. Az AMD FreeSync technológia célja, hogy kiküszöbölje a szellemképet és a szakadozott megjelenítést a játékokban és videókban.
MEGJEGYZÉS: A biztonsági és jogi tájékoztatást lásd a dokumentációs csomagban mellékelt Termékkel kapcsolatos tájékoztatás című dokumentumban. A legfrissebb használati útmutató eléréséhez keresse fel a http://www.hp.com/support oldalt, és az ott található utasítások alapján keresse ki a terméket. Ezután válassza a Felhasználói útmutatók elemet.
Részegység Funkció MEGJEGYZÉS: Ha egy eszköz fejhallgatóaljzathoz csatlakozik, a hangszórói nem működnek. 10 HDMI port A HDMI-kábelt csatlakoztatja a forráseszközhöz. 11 HDMI port A HDMI-kábelt csatlakoztatja a forráseszközhöz. 12 DisplayPort port DisplayPort kábelt csatlakoztatja a forráseszközhöz. MEGJEGYZÉS: A lefelé irányuló USB 3.0 töltőport árammal látja el az olyan eszközöket, mint az okostelefon vagy táblagép.
A kábelek csatlakoztatása MEGJEGYZÉS: A monitor szállítja a választó kábelekkel. Nem minden, ebben a részben látható kábelt adnak a monitorral. 1. Tegye a monitort egy kényelmes, jól szellőző helyre a számítógép közelébe. 2. Csatlakoztassa videokábelt. MEGJEGYZÉS: A monitor automatikusan meghatározza, hogy mely bemeneten van érvényes videojel.
3. Csatlakoztassa az USB upstream kábel egyik végét az USB upstream porthoz a monitor hátulján, a másik végét pedig a forráseszköz USB downstream portjához. 4. Csatlakoztassa a tápkábel egyik végét a tápellátásához (1), a másik végét földelt váltóáramú hálózati aljzatba (2), majd csatlakoztassa a tápkábel kerek végét a monitorhoz (3). FIGYELEM! Az áramütés és a készülék károsodásának elkerülése érdekében tartsa be a következőket: A tápkábel földelésre szolgáló tűjét ne iktassa ki.
USB-eszközök csatlakoztatása Egy USB upstream port és két USB downstream port található a monitor hátoldalán. MEGJEGYZÉS: A monitor USB-eszközhöz csatlakoztatható portjainak engedélyezéséhez a monitor USB upsteam kábelét csatlakoztatni kell a forrásszámítógéphez. A részletes útmutatásért lásd: A kábelek csatlakoztatása 5. oldal. A monitor beállítása Döntse előre vagy hátra a monitorfejet a megfelelő szemmagasság beállításához.
A monitor bekapcsolása 1. A bekapcsoláshoz nyomja meg a tápkapcsoló gombot a forráseszközön. 2. A monitor bekapcsolásához nyomja meg a bekapcsoló gombot az előlapon. FONTOS: Azokat a monitorokat, amelyeket ugyanazt a képet mutatják hosszú időn keresztül, a képbeégés veszélye fenyegeti.* A monitor képernyőjének beégését elkerülendő mindig használjon képernyővédő alkalmazást, és kapcsolja ki a monitort, ha az hosszú ideig nincs használatban. A képvisszamaradás jelensége minden LCD monitornál előfordulhat.
A monitor felszerelése A képernyőfejet falra, lengőkarra vagy bármilyen más tartószerkezetre is erősítheti. MEGJEGYZÉS: Az eszközt úgy alakították ki, hogy az UL vagy a CSA listákon szereplő fali tartószerkezetet használhasson hozzá. VIGYÁZAT! Ez a monitor az iparágban szabványos VESA 100 mm-es illesztőfuratokat támogatja. Ahhoz, hogy egy külső szállítótól származó tartószerkezetet erősítsen a monitorhoz, négy darab 4 mm-es, 0,7 emelkedésű és 10 mm hosszú csavarra lesz szüksége.
VESA tartókonzol szerelése A monitorhoz tartozik egy VESA tartókeret, amellyel a monitorfejet falra, lengőkarra vagy egyéb tartószerkezetre lehet rögzíteni. 10 1. A monitorállvány eltávolítása. Részletekért lásd: A monitorállvány eltávolítása 9. oldal. 2. Távolítsa el a csavart a monitorfej hátuljának középső részéből. 3.
2 A monitor használata Szoftverek és segédprogramok Letöltheti és telepítheti a következő fájlokat a http://www.hp.com/support webhelyről. ● INF (információs) fájl ● Képszínillesztő (ICM) fájlok (mindegyik kalibrált színtérhez egy) ● My Display szoftver Az információs fájl Az .INF fájl a Windows® operációs rendszerek által használt monitor-erőforrásokat definiál, hogy biztosítsa a monitor kompatibilitását a számítógép grafikus adapterével.
végzett munkához. Könnyen módosíthatja a beállításokat, például a fényerőt, a színt és a kontrasztot a My Display szoftver használatával. A szoftver letöltése A My Display szoftver letöltéséhez kövesse az alábbi utasításokat. 1. Keresse fel a következő webhelyet: http://www.hp.com/support. 2. Válassza a Get software and drivers (Szoftverek és illesztőprogramok beszerzése) lehetőséget, és keresse meg a monitor típusát. 3. Szükség esetén válassza ki a monitort a listáról. 4.
5. A beállítást a + vagy – gombok megnyomásával módosíthatja. 6. A funkció beállítása után válassza a Save and Return (Mentés és visszatérés), illetve a Cancel (Mégse) lehetőséget, ha nem kívánja menteni a beállításokat, majd válassza az Exit (Kilépés) parancsot a főmenüben. Főmenü Leírás Brightness (Fényerő) A kijelző fényerejének módosítása. Az alapértelmezett gyári beállítás 90.
3 Támogatás és hibaelhárítás Gyakoribb hibák elhárítása A következő táblázat lehetségesen előforduló problémákat, a problémák lehetséges okait, valamint a javasolt megoldásokat sorolja fel. Probléma Lehetséges ok Megoldás A képernyő üres vagy a videó villog. Nincs csatlakoztatva a tápkábel. Csatlakoztassa a hálózati tápkábelt. Tápkapcsoló gomb ki van kapcsolva. Nyomja meg a monitor elején található tápkapcsoló gombot.
Gombos zárolások Ha tíz másodpercig nyomva tartja a Tápkapcsoló gombot vagy a Menü gombot, akkor zárolja a gombok működését. A működés visszaállításához tartsa lenyomva újból a gombokat tíz másodpercig. Ez a működés csak akkor elérhető, ha a monitor bekapcsolt, és aktív jelet jelenít meg, illetve nincs megnyitva az OSD menü. A támogatás elérése Hardver- vagy szoftverprobléma megoldásához látogasson el ide: http://www.hp.com/support.
4 A monitor karbantartása Útmutató a karbantartáshoz A monitor teljesítményének fokozása és élettartamának meghosszabbítása érdekében: ● Ne nyissa fel a monitorházat, és ne kísérelje meg önállóan javítani a terméket. Csak a használati útmutató által ismertetett kezelőszerveket állítsa be. Ha a monitor nem működik megfelelően, leesett vagy megsérült, lépjen kapcsolatban hivatalos HP márkakereskedőjével, viszonteladójával vagy szolgáltatójával.
A monitor szállítása Tartsa meg az eredeti csomagolást egy tárolóhelyen. A későbbiekben szüksége lehet rá, ha áthelyezi vagy szállítja a monitort.
A Műszaki adatok MEGJEGYZÉS: Minden műszaki adat a HP összetevők gyártói által megadott általános adatokat tükrözi, a tényleges teljesítmény lehet nagyobb vagy kisebb is. A termék legújabb műszaki jellemzőihez és további műszaki jellemzőkhöz keresse fel a http://www.hp.com/go/quickspecs/ webhelyet, és az adott típus QuickSpecs dokumentumának megkereséséhez adja meg a monitor típusát.
Üzemi 0 - 5 000 m 0 - 16 400 láb Storage 0 - 12 192 m 0 - 40 000 láb Mért energiafogyasztás: Maximális teljesítmény 88 W Szokásos beállítások 54 W Alvó állapot <0,5 W Ki <0,3 W Bemeneti csatlakozó Két HDMI-port, egy DisplayPort-csatlakozó, egy USB 3.0 számítógéphez csatlakoztatható port és két USB 3.0 eszközhöz csatlakoztatható port Előre beállított kijelzőfelbontások Az alábbiakban felsorolt felbontások a leggyakrabban használt üzemmódok, és gyári alapbeállításként használatosak.
2 576p 720 × 576 31,25 50 3 720p50 1280 × 720 37,5 50 4 720p60 1280 × 720 45 60 5 1080p60 1920 × 1080 67,5 60 6 1080p50 1920 × 1080 56,25 50 Belépés felhasználói üzemmódokba A videovezérlő jel néha olyan üzemmódot kérhet, amely nincs előre beállítva, ha: ● Ön nem szabványos grafikus adaptert használ. ● Ön nem előre beállított módot használ. Ebben az esetben szükség lehet a monitor paramétereinek módosítására a képernyőmenü segítségével.
B Kisegítő lehetőségek A HP olyan termékeket és szolgáltatásokat tervez, állít elő és forgalmaz, amelyeket mindenki használhat, köztük a fogyatékkal élők is – vagy önmagukban, vagy megfelelő kisegítő eszközzel. Támogatott kisegítő technológiák A HP termékei támogatnak sokféle operációs rendszer kisegítő technológiát, és beállítható, hogy együttműködjön további kisegítő technológiákkal is.