Guia do Utilizador
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. HDMI, o logótipo HDMI e High Definition Multimedia Interface são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da LLC Licença HDMI. Windows é uma marca comercial ou marca comercial registada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias para produtos e serviços da HP estão estabelecidas nas declarações expressas que os acompanham.
Sobre este Manual Este manual fornece informações sobre as funcionalidades do monitor, a instalação do monitor, a utilização do software e as especificações técnicas. AVISO! O texto identificado desta forma indica que a não observância das instruções poderá resultar em ferimentos pessoais ou morte. CUIDADO: O texto identificado desta forma indica que a não observância das indicações do aviso poderá resultar em danos no equipamento ou na perda de informações.
iv Sobre este Manual
Índice 1 Informação básica ......................................................................................................................................... 1 Informações de segurança importantes ............................................................................................................... 1 Características do produto e componentes .......................................................................................................... 2 Características ............................
4 Manutenção do monitor ............................................................................................................................... 18 Instruções de manutenção .................................................................................................................................. 18 Limpar o monitor ............................................................................................................................... 19 Transportar o monitor ............................
1 Informação básica Informações de segurança importantes É fornecido um cabo de alimentação com o monitor. Se utilizar outro cabo, use apenas uma fonte de alimentação e uma ligação que sejam adequadas a este monitor. Para obter informações sobre o conjunto de cabos de alimentação a utilizar com o monitor, consulte os Avisos do Produto incluídos no disco ótico, se for fornecido, ou no kit de documentação.
Características do produto e componentes Características Este produto é um ecrã apto para o AMD FreeSync, o que lhe permite desfrutar de jogos de PC com um desempenho uniforme, responsivo e sem quebras sempre que uma imagem muda no ecrã. A fonte externa ligada ao seu ecrã deve ter o controlador do FreeSync instalado.
Componentes posteriores e laterais Componente Função 1 Botão Menu Prima para abrir o menu OSD, selecionar um item do menu do OSD ou fechar o menu OSD. 2 Botão mais Se o menu OSD estiver ativo, prima para percorrer o menu OSD e aumentar os níveis de regulação. Se o menu OSD estiver inativo, prima para ativar o menu áudio. 3 Botão menos Se o menu OSD estiver ativo, prima para percorrer o menu OSD e reduzir os níveis de regulação.
Instalar o monitor Tenha cuidado durante a instalação do monitor Para evitar danos no monitor, não toque na superfície do painel LCD. Pressão no painel poderá causar nãouniformidade de cor ou desorientação dos cristais líquidos. Se isto ocorrer, o ecrã não irá recuperar para o seu estado normal. Se instalar a base, coloque o monitor virado para baixo numa superfície plana coberta com uma folha de espuma protetora ou um tecido não-abrasivo.
Ligar os cabos NOTA: O monitor é fornecido com diferentes cabos. Nem todos os cabos mostrados nesta secção são incluídos com o monitor. 1. Coloque o monitor num local cómodo e bem ventilado perto do computador. 2. Ligue um cabo de vídeo. NOTA: O monitor irá determinar automaticamente as entradas que têm sinais de vídeo válidos. As entradas podem ser selecionadas premindo o botão Menos no painel lateral ou através do menu de apresentação no ecrã premindo o botão Menu e selecionando Controlo de entrada.
3. Ligue o cabo USB ascendente ao conector USB ascendente na parte posterior do monitor e a outra extremidade ao conector USB descendente do dispositivo de origem. 4. Ligue uma extremidade do cabo de alimentação à fonte de alimentação (1) e a outra extremidade a uma tomada elétrica com ligação à terra (2). Em seguida, ligue a extremidade redonda do cabo da fonte de alimentação ao monitor (3).
Ligar dispositivos USB Existe uma porta USB ascendente e duas portas USB descendentes na parte posterior do monitor. NOTA: Tem de ligar o cabo USB ascendente do computador de origem ao monitor para ativar as portas USB no monitor. Consulte o Passo 4 em Ligar os cabos na página 5. Ajustar o Monitor Incline o painel do monitor para a frente ou para trás para que este fique a um nível visual confortável.
Ligar o monitor 1. Prima o botão de alimentação no dispositivo de origem para o ligar. 2. Prima o botão de alimentação na parte frontal do monitor para o ligar. CUIDADO: Se o monitor ficar ligado com uma mesma imagem durante muito tempo*, pode ocorrer o efeito de "queimado". Para evitar que o ecrã do monitor fique "queimado", é necessário ativar sempre uma aplicação de proteção de ecrã ou então desligar o monitor se não o utilizar durante muito tempo.
Montar o monitor O painel do monitor pode ser colocado na parede, braço de movimento ou outro suporte de montagem. NOTA: CSA. Este aparelho destina-se a ser suportado por um apoio de montagem em parede Listado em UL ou CUIDADO: Este monitor é compatível com os orifícios de montagem de 100 mm em conformidade com a norma VESA. Para instalar uma outra solução de montagem no monitor, são necessários quatro parafusos de 4 mm, tamanho 0,7 e 10 mm de comprimento.
Instalar o suporte de montagem VESA É incluído com o monitor um suporte de montagem VESA para fixar o painel do monitor numa parede, braço oscilante ou outra peça de suporte. 10 1. Remover o suporte do monitor. Consulte Remover o suporte do monitor na página 9. 2. Remova o parafuso do centro da parte posterior da cabeça do monitor. 3.
2 Utilizar o monitor Software e utilitários O disco ótico incluído com o monitor contém ficheiros que pode instalar no computador: ● Um ficheiro .INF (Informação) ● Ficheiros ICM (Correspondência de cores de imagem) (um para cada colorimetria calibrada) ● Software My Display Ficheiro de informação O ficheiro .INF define os recursos do monitor utilizados pelos sistemas operativos do Windows® para assegurar a compatibilidade do monitor com o adaptador gráfico do computador.
NOTA: Se ocorrer um erro na instalação, poderá ter de instalar manualmente os ficheiros .INF e .ICM do monitor com assinatura digital a partir do disco ótico. Consulte o ficheiro Informação do Software de Monitor HP no disco ótico. Transferir da Internet Para transferir do sítio Web de assistência dos monitores HP a versão mais recente dos ficheiros .INF e .ICM: 1. Aceda a http://www.hp.com/support. 2. Selecione Encontrar o meu produto e siga as instruções apresentadas no ecrã. 3.
Transferir software Se preferir transferir o software My Display, siga as instruções abaixo. 1. Visite http://www.hp.com/support, e selecione o país e idioma adequados. 2. Selecione Controladores e transferências, escreva o modelo do seu monitor no campo de Localizar por produto e clique em Avançar. 3. Se necessário, selecione o seu monitor na lista. 4. Selecione o seu sistema operativo e depois clique em Seguinte. 5.
Menu Principal Descrição Informação Seleciona e mostra informações importantes sobre o monitor. Sair Fecha o ecrã do menu OSD. Utilizar o modo de suspensão automática O monitor suporta uma opção do menu OSD chamada Modo de suspensão automática que lhe permite ativar ou desativar um estado de energia reduzida para o ecrã.
3 Suporte e resolução de problemas Resolver problemas comuns A seguinte tabela enumera eventuais problemas, possíveis causas e soluções recomendadas. Problema Causa Possível Solução O ecrã está em branco ou a imagem de vídeo está intermitente. O cabo de alimentação está desligado. Ligue o cabo de alimentação. O botão de alimentação está desligado. Prima o botão de alimentação do painel frontal. O cabo de vídeo não está corretamente ligado. Ligue o cabo de vídeo corretamente.
Problema Causa Possível Solução Bloqueio OSD é a mensagem exibida no ecrã. A função de Bloqueio do OSD do monitor está ativada. Prima continuamente o botão Menu durante 10 segundos para desativar a função de Bloqueio do OSD. Bloqueio de Botão de Alimentação é a mensagem exibida. A função de Bloqueio do Botão de Alimentação do monitor está ativada. Prima continuamente o botão de alimentação durante 10 segundos para desbloquear a função do botão de alimentação.
Localizar a etiqueta de classificações A etiqueta de classificações no monitor indica o número do produto e o número de série. Estes números podem ser necessários se contactar a HP sobre o modelo do monitor. A etiqueta de classificação encontra-se na parte inferior da cabeça do monitor.
4 Manutenção do monitor Instruções de manutenção Para melhorar o desempenho e prolongar a vida do monitor: ● Não abra a caixa do monitor nem tentar reparar o produto. Ajuste apenas os controlos indicados nas instruções de funcionamento. Se o monitor não estiver a funcionar corretamente, se o deixar em cair ou ficar danificado, contactar o seu fornecedor, revendedor ou fornecedor de assistência da HP.
Limpar o monitor 1. Desligue o monitor e retire o cabo de alimentação da parte traseira da unidade. 2. Limpe o pó do monitor passando um pano anti-estática suave e limpo no ecrã e na caixa. 3. Em casos de sujidade mais exigente, utilize uma solução 50/50 de água e álcool isopropílico. CUIDADO: Aplique o produto de limpeza num pano e utilize o pano húmido para limpar suavemente a superfície do ecrã. Nunca aplique o produto de limpeza diretamente na superfície do ecrã.
A Especificações técnicas NOTA: Todas as especificações representam especificações típicas proporcionadas pelos fabricantes dos componentes utilizados nos produtos HP; o desempenho real pode ser maior ou menor. Para obter as especificações mais recentes ou adicionais deste produto, vá a http://www.hp.com/go/ quickspecs/ e procure o modelo do seu monitor para encontrar as Especificações Rápidas específicas do modelo.
Máximo consumo 72 W Definições padrão 54 W Suspensão <0,5 W Desligado <0,3 W Terminal de entrada Dois conectores HDMI, um conector DisplayPort Resoluções de visualização predefinidas As resoluções de visualização de seguida indicadas são os modos mais frequentemente utilizados e configuram as predefinições da fábrica. O monitor reconhece automaticamente vários modos predefinidos, que irão ser apresentados corretamente dimensionados e centrados no ecrã. Predef.
Introduzir modos personalizados O sinal do controlador de vídeo poderá, ocasionalmente, pedir um modo que não está predefinido se: ● Não estiver a utilizar um adaptador gráfico padrão. ● Não estiver a utilizar um modo predefinido. Se isto acontecer, pode ser necessário ajustar novamente os parâmetros do ecrã do monitor utilizando a visualização no ecrã. Pode fazer alterações a qualquer um dos modos e guarda-las na memória.
B Acessibilidade A HP desenha, produz e comercializa produtos e serviços que podem ser utilizados por todos, incluindo pessoas com incapacidades, de forma autónoma ou com dispositivos de apoio adequados. Tecnologias de apoio com suporte Os produtos HP suportam uma extensa variedade de tecnologias de apoio do sistema operativo e podem ser configurados para trabalhar com tecnologias de apoio adicionais.