Руководство пользователя
© HP Development Company, L.P., 2016. HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании HDMI Licensing LLC. Windows является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком корпорации Майкрософт в США и/или других странах. Сведения, содержащиеся в данном документе, могут быть изменены без предварительного уведомления.
Об этом руководстве Данное руководство содержит сведения о функциях, настройке, использовании программного обеспечения и технических характеристиках монитора. ВНИМАНИЕ! Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение рекомендаций может привести к тяжелым телесным повреждениям или смертельному исходу. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение рекомендаций может привести к повреждению оборудования или потере информации. ПРИМЕЧАНИЕ.
iv Об этом руководстве
Содержание 1 Начало работы ............................................................................................................................................ 1 Важная информация о безопасности ................................................................................................................. 1 Компоненты и функции изделия ........................................................................................................................ 2 Характеристики ..........................
4 Обслуживание монитора ............................................................................................................................ 21 Рекомендации по обслуживанию .................................................................................................................... 21 Чистка монитора .............................................................................................................................. 22 Транспортировка монитора ........................................
1 Начало работы Важная информация о безопасности Шнур питания входит в комплект поставки монитора. Если используется другой кабель, необходимо, чтобы источник питания и тип соединительного разъема подходили для данного монитора. Информацию о шнуре питания, подходящем для монитора, см. в документе Примечание к продуктам, который можно найти на прилагаемом оптическом диске (при наличии) или в прилагаемом комплекте документации.
Компоненты и функции изделия Характеристики Данный продукт является монитором с поддержкой технологии AMD FreeSync, позволяющий наслаждаться плавным и отзывчивым игровым процессом в играх на ПК без разрыва изображения при смене кадров на экране. На внешний источник, подключенный к экрану, необходимо установить драйвер FreeSync.
ПРИМЕЧАНИЕ. Информацию по безопасности и соответствию стандартам см. в Примечание к продуктам, записанных на компакт-диске, если он входит в комплект документации. Чтобы открыть актуальные руководства пользователя для своего продукта, перейдите по адресу http://www.hp.com/ support. Выберите Поиск продукта, а затем следуйте инструкциям на экране.
Компоненты задней и боковой панелей Часть Функция 1 Кнопка Меню Нажмите, чтобы открыть экранное меню, выберите элемент меню из экранного меню или закройте экранное меню. 2 Кнопка Плюс Если экранное меню открыто, нажатие этой кнопки позволяет перемещаться вперед по функциям меню и увеличивать уровни настраиваемых параметров. Если экранное меню неактивно, нажмите эту кнопку, чтобы открыть аудиоменю.
Подготовка монитора к работе Соблюдайте меры предосторожности при подготовке монитора к работе Во избежание повреждения монитора старайтесь не прикасаться к поверхности ЖК-панели. Давление на панель может вызвать неоднородность цветов или нарушение ориентации жидких кристаллов. В этом случае нормальное состояние экрана не восстановится. При установке основания уложите монитор экраном вниз на плоскую поверхность, покрытую листом пенопласта или неабразивной тканью.
Присоединение основания подставки монитора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Экран является хрупким элементом. Избегайте давления на экран или прикосновения к нему; такие действия могут стать причиной повреждений. СОВЕТ: Продумайте положение экрана, т. к. лицевая панель может отражать окружающее освещение и светлые поверхности, создавая помехи. 6 1. Выньте монитор из упаковочной коробки и положите его экраном вниз на плоскую поверхность, покрытую чистой, сухой тканью. 2.
Подключение кабелей ПРИМЕЧАНИЕ. Монитор поставляется с выбранными кабелями. Не все кабели, показанные в настоящем разделе, входят в комплект поставки монитора. 1. Устанавливайте монитор вблизи компьютера, в месте, где обеспечен свободный приток воздуха. 2. Подключите видеокабель. ПРИМЕЧАНИЕ. Монитор автоматически определяет, на какой вход подаются видеосигналы. Входы можно выбрать нажатием кнопки Минус на боковой панели или с помощью экранного меню, нажав кнопку Меню и выбрав Управление входом.
3. Подключите один конец видеокабеля восходящего USB к разъему восходящего USB на задней панели монитора, а другой конец – к разъему нисходящего USB устройства-источника. 4. Подключите один конец кабеля к источнику питания (1), а другой конец к заземленной электрической розетке (2), затем подключите закругленный конец кабеля питания к монитору (3). ВНИМАНИЕ! Для снижения риска поражения электрическим током или повреждения оборудования соблюдайте следующие правила.
Подключение устройств USB Есть одним порт восходящего трафика USB и два порта нисходящего трафика USB на задней панели монитора. ПРИМЕЧАНИЕ. Для обеспечения работы портов USB на мониторе следует подсоединить кабель восходящего порта USB от исходного компьютера к монитору. См. шаг 4 в Подключение кабелей на стр. 7. Настройка положения монитора Наклоните панель монитора вперед или назад, чтобы установить ее на уровне, удобном для глаз.
Включение монитора 1. Нажмите кнопку питания на устройстве-источнике, чтобы включить его. 2. Нажмите кнопку питания на передней панели монитора, чтобы включить его. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При отображении статического изображения на экране на протяжении продолжительного периода времени мониторы подвержены риску остаточного изображения.
Крепление монитора Панель монитора можно установить на стене, прикрепить к поворотному кронштейну или другому крепежному приспособлению. ПРИМЕЧАНИЕ. Это устройство предназначено для установки на настенные монтажные кронштейны, одобренные Лабораторией по технике безопасности США или Канадской ассоциацией по стандартизации. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. В данном мониторе предусмотрены монтажные отверстия с интервалом 100 мм по стандарту VESA.
Крепление монтажного кронштейна VESA Монтажный кронштейн VESA входит в комплект поставки монитора для использования при прикреплении панели монитора на стену, к поворотному кронштейну или другому крепежному приспособлению. 12 1. Снимите подставку монитора. См. раздел Снятие подставки монитора на стр. 11. 2. Открутите винт в центре задней панели дисплея. 3.
2 Использование монитора Программное обеспечение и утилиты На оптическом диске, поставляемом с монитором, содержатся файлы, которые можно установить на компьютер: ● Файл .INF (INF – Information, информация) ● Файлы ICM (сопоставление цветов изображения) (по одному на каждом откалиброванном пространстве) ● Программное обеспечение My Display Файл со сведениями для установки В файле .
Установка с оптического диска Чтобы установить файлы .INF и .ICM на компьютер с оптического диска, выполните следующие действия: 1. Вставьте оптический диск в оптический привод компьютера. Появится меню для работы с оптическим диском. 2. Просмотрите файл HP Monitor Software Information (Информация о программном обеспечении монитора HP). 3. Выберите Install Monitor Driver Software (Установить драйвер монитора). 4. Следуйте инструкциям на экране. 5.
Установка программного обеспечения Для установки этого ПО: 1. Вставьте оптический диск в оптический привод компьютера. Появится меню для работы с оптическим диском. 2. Выберите язык. ПРИМЕЧАНИЕ. Возможность выбора языка будет отображаться при установке программного обеспечения. Язык самого программного обеспечения определяется языком операционной системы. 3. Щёлкните Установить ПО «My Display». 4. Следуйте инструкциям на экране. 5. Перезагрузите компьютер.
Использование экранного меню (OSD) Используйте экранное меню (OSD) для настройки изображения на экране в зависимости от предпочтений просмотра. Для доступа и внесения изменений с помощью экранного меню используйте кнопки на правой части экрана или кнопки на пульте дистанционного управления. Чтобы открыть экранное меню и внести изменения, выполните следующие действия: 16 1. Если монитор выключен, включите его, нажав кнопку Power (Питание). 2.
Использование режима Auto-Sleep (Автоматический спящий режим) Данный монитор поддерживает параметр экранного меню Auto-Sleep Mode (Автоматический переход в спящий режим), который позволяет включать или выключать режим пониженного энергопотребления монитора.
3 Поддержка и устранение неполадок Устранение наиболее распространенных неисправностей В следующей таблице приводится список встречающихся неполадок, возможные причины их возникновения и рекомендации по их устранению. Неполадка Возможная причина Решение Пустой экран или изображение мигает. Не подсоединен кабель питания. Подсоедините кабель питания. Кнопка питания отключен. Нажмите кнопку питания на передней панели. ПРИМЕЧАНИЕ.
Неполадка Возможная причина Решение Монитор выключился, но не перешел в спящий режим пониженного потребления энергии. Функция энергосбережения монитора отключена. Откройте экранное меню и выберите Power Control (Управление питанием) > Auto-Sleep Mode (Автоматический спящий режим) и установите автоматический спящий режим на On (Вкл.). Отображается сообщение OSD Lockout (Блокировка экранных меню). Включена функция блокировки экранных меню монитора.
● Дата приобретения (по товарному чеку) ● Обстоятельства возникновения проблемы ● Текст сообщений об ошибках ● Сведения о конфигурации оборудования ● Наименование и версия используемого оборудования и программного обеспечения Расположение маркировки изделия В маркировке монитора указаны номер продукции и серийный номер. Эти номера могут потребоваться при обращении в компанию Hewlett-Packard по поводу модели монитора. Паспортная табличка расположена в нижней части дисплея.
4 Обслуживание монитора Рекомендации по обслуживанию Для улучшения производительности и увеличения срока службы монитора: ● Не открывайте корпус монитора и не пытайтесь самостоятельно производить его настройку или ремонт. Пользуйтесь только теми элементами управления, которые описаны в руководстве по эксплуатации. Если монитор не работает нормально, упал или получил повреждения, обратитесь к уполномоченному представителю, продавцу или поставщику услуг HP.
Чистка монитора 1. Выключите монитор и отсоедините кабель питания на задней панели компьютера. 2. Вытрите пыль с экрана и корпуса монитора мягкой, чистой антистатической тканью. 3. В случае более сильных загрязнений используйте 50 % раствор изопропилового спирта в воде. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Смочите ткань чистящим средством и аккуратно вытрите поверхность экрана. Никогда не разбрызгивайте чистящее средство непосредственно на поверхность экрана. Оно может подтечь под панель и повредить электронику.
А Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ. Все технические характеристики отражают стандартные значения, гарантируемые изготовителями компонентов HP; фактические показатели могут быть выше или ниже. Самые новые технические характеристики и дополнительные технические характеристики этого изделия см. на веб-сайте http://www.hp.com/go/quickspecs/, указав в поле поиска определенную модель монитора для поиска соответствующей документации QuickSpecs.
Полная мощность 72 Вт Стандартные настройки 54 Вт Спящий режим <0,5 Вт Выкл. <0,3 Вт Входные разъемы Два разъема HDMI и один разъем DisplayPort Заранее установленные разрешения дисплея Приведенные ниже значения разрешения изображения наиболее часто используются и считаются стандартными режимами. Этот монитор автоматически распознает предустановленные режимы и настраивает размер и расположение изображения на экране. 24 Номер Размер в пикселях Гориз. развертка (кГц) Верт.
5 1080p60 1920 x 1080 67,5 60 6 1080p50 1920 x 1080 56,25 50 Добавление пользовательских режимов Иногда видеоконтроллер может вызвать не предустановленный режим, если: ● Используется нестандартный видеоадаптер. ● Не используются предустановленные режимы настройки. В таких случаях с помощью экранного меню необходимо изменить параметры настройки экрана монитора. Можно изменить один или все режимы и сохранить внесенные изменения в памяти.
Б Доступность HP разрабатывает, производит и продает продукты и услуги, которыми могут пользоваться любые пользователи, включая людей с ограниченными способностями, при этом специальные возможности встроены или доступны со специальными устройствами. Поддерживаемые специальные возможности Продукты HP поддерживают множество специальных возможностей операционной системы и могут быть настроены для работы с дополнительными специальными возможностями.