Laitteiston käyttöopas HP Thin Client
Tekijänoikeustiedot Takuu © Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Kaikki HP-tuotteita ja -palveluja koskevat takuut on esitetty tuote- ja palvelukohtaisesti toimitettavassa takuuilmoituksessa. Mikään tässä mainittu ei muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP ei vastaa tässä oppaassa esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista.
Tietoja tästä julkaisusta VAROITUS! Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden noudattamatta jättämisestä saattaa koitua vahinkoja tai jopa hengenvaara. HUOMIO: Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa vahingoittaa laitteistoa tai johtaa tietojen menetykseen. HUOMAUTUS: Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee tärkeitä lisätietoja.
iv Tietoja tästä julkaisusta
Sisällysluettelo 1 Tuotteen ominaisuudet .................................................................................................................................. 1 Etupaneelin osat .................................................................................................................................................... 2 Takapaneelin osat ..................................................................................................................................................
Liite B Kuljetustiedot ...................................................................................................................................... 28 Kuljetuksen valmistelu ........................................................................................................................................ 28 Tärkeää tietoa korjauspalvelusta ........................................................................................................................ 28 Liite C Esteettömyys ..........
1 Tuotteen ominaisuudet Tässä oppaassa on tietoja thin client -tietokoneen ominaisuuksista. Lisätietoja tämän thin client -tietokoneen laitteistosta ja asennetuista ohjelmistoista saat hakemalla tätä thin client -tietokonetta koskevat tiedot verkko-osoitteessa http://www.hp.com/go/quickspecs. Thin client -tietokoneelle on saatavissa eri vaihtoehtoja. Lisätietoja saatavilla olevista vaihtoehdoista saat hakemalla thin client -tietokonettasi koskevat tiedot verkko-osoitteessa http://www.hp.com.
Etupaneelin osat Lisätietoja saat hakemalla thin client -tietokonettasi koskevat QuickSpecs-tiedot verkko-osoitteessa http://www.hp.com/go/quickspecs. 2 Kohde Osa Kohde Osa 1 Kuulokemikrofoniliitäntä 4 Flash-aseman LED-merkkivalo 2 USB 2.0 -portit (2) 5 Virtapainike 3 USB 2.
Takapaneelin osat Lisätietoja saat hakemalla thin client -tietokonettasi koskevat QuickSpecs-tiedot verkko-osoitteessa http://www.hp.com/go/quickspecs/. Kohde Osa Kohde Komponentti 1 Ethernet RJ-45 -liitäntä 7 Äänilähdön (kuulokkeiden) /äänitulon (mikrofonin) yhdistelmäliitäntä 2 PS/2-näppäimistöportti 8 Valinnainen portti.
Sarjanumeron sijainti Jokaisella thin client -tietokoneella on oma sarjanumeronsa, jonka sijainti on merkitty seuraavaan kuvaan. Pidä tämä numero saatavilla, kun otat yhteyttä HP:n asiakaspalveluun.
2 Asennus Vaarailmoitukset ja varoitukset Lue huolellisesti kaikki tässä oppaassa olevat aiheeseen liittyvät ohjeet ja varoitukset ennen päivityksen aloittamista. VAROITUS! Vältä sähköiskujen, kuumien pintojen ja tulen aiheuttamat vammat ja laitevauriot noudattamalla seuraavia ohjeita: Irrota virtajohto pistorasiasta ja anna tietokoneen sisäisten osien jäähtyä, ennen kuin kosket niihin. Älä liitä televiestintälaitteen tai puhelimen liittimiä verkkosovittimen (NIC) vastakkeisiin.
Jalustan kiinnittäminen HUOMIO: Ellei thin client -tietokonetta ole kiinnitetty HP Quick release -mekanismilla, sitä pitää käyttää jalustaan kiinnitettynä, jotta ilma pääsee kiertämään thin client -tietokoneen ympärillä. Jalustan säätäminen Jalusta voidaan säätää kahteen asentoon: neliöksi vaaka-asentoa varten ja suorakulmaiseksi pystyasentoa varten. Jalusta voidaan purkaa irrottamalla sen kahta reunaosaa yhdistävät kaksi lyhyttä osaa.
● 7. b. Aseta jalusta thin client -tietokoneen pohjan päälle ja kohdista jalustan pidätinruuvit thin client -tietokoneen ruuvinreikien kanssa. c. Kiristä pidätinruuvit kunnolla. Kiinnitä jalusta thin client -tietokoneen oikealle puolelle, jos haluat käyttää sitä pystyasennossa. a. Aseta thin client oikea puoli ylöspäin ja paikallista kaksi ruuvinreikää sen oikean puolen ritilässä. b.
HUOMAUTUS: Valinnainen pikakiinnike on saatavana HP:ltä thin client -tietokoneen kiinnittämiseksi seinään, pöytään tai kääntövarteen. Kun kiinnikettä käytetään, älä asenna thin client -tietokonetta niin, että I/O-portit osoittavat maata kohti. Virtajohdon kytkeminen 1. Kytke virtajohdon pyöreä pää virtalähteen liittimeen, joka sijaitsee thin client -tietokoneen takaosassa (1). 2. Vedä sisäänvedettävä virtajohdon pidikekoukku ulos sen sivussa olevan uran (2) avulla. 3.
Thin client -tietokoneen suojaaminen Nämä thin client -tietokoneet on suunniteltu lukitusvaijerilla kiinnitettäväksi. Lukitusvaijeri estää thin client tietokoneen luvattoman siirron sekä estää pääsyn lukittuun tilaan. Voit tilata tämän vaihtoehdon hakemalla HP-verkkosivustolta thin client -tietokonettasi koskevat tiedot verkko-osoitteessa http://www.hp.com. 1. Paikallista lukitusvaijerin kiinnityspaikka takapaneelissa. 2. Aseta vaijerikaapelin lukko kiinnityspaikkaan ja lukitse kääntämällä avainta.
HP-pikaliittimen käyttö: 10 1. Kiinnitä HP-pikaliittimen yksi puoli thin client -tietokoneeseen käyttämällä kiinnityslaitesarjaan sisältyvää neljää 10 mm:n ruuvia, kuten seuraavassa kuvassa on esitetty. 2. Kiinnitä HP-pikaliittimen toinen puoli laitteeseen, johon kiinnität thin client -tietokoneen, käyttämällä kiinnityslaitesarjaan sisältyvää neljää ruuvia. Varmista, että vapautusvipu on ylöspäin.
3. Liu'uta thin client -tietokoneeseen (1) liitetyn kiinnityslaitteen sivu kiinnityslaitteen (2) toisen sivun yli laitteessa, johon haluat kiinnittää thin client -tietokoneen. Kuuluva "napsahdus" osoittaa, että liitäntä on turvallinen. HUOMIO: Takaa HP-pikaliittimen oikea toiminta ja kaikkien komponenttien turvallinen kiinnittäminen varmistamalla, että sekä vapautusvipu kiinnityslaitteen yhdellä sivulla että pyöristetty aukko toisella sivulla osoittavat ylöspäin.
12 ● Seinälle: ● Pöydän alle: Luku 2 Asennus
Tuettu suunta ja sijoitus HUOMIO: Asennuksessa tulee noudattaa HP:n hyväksymää suuntaa, jotta varmistetaan thin client tietokoneiden virheetön toiminta. Ellei thin client -tietokonetta ole kiinnitetty HP Quick release -mekanismilla, sitä pitää käyttää jalustaan kiinnitettynä, jotta ilma pääsee kiertämään thin client -tietokoneen ympärillä.
● Thin client voidaan sijoittaa näyttötelineen alle niin, että väliin jää vähintään 2,54 cm tilaa: Ei-tuettu sijainti HP ei tue seuraavia thin client -tietokoneen sijainteja: HUOMIO: Ei-tuettu sijainti saattaa aiheuttaa toimintavirheen tai vahingoittaa laitteita. Thin client -tietokoneet tarvitsevat riittävän tuuletuksen pysyäkseen käyttölämpötilassa. Älä tuki tuuletusaukkoja. Älä kiinnitä thin client -tietokonetta niin, että I/O-portit ovat maata kohti.
● Näyttö thin client -tietokoneen päällä: Thin client -tietokoneen säännöllinen hoito Hoida thin client -tietokonettasi seuraavien ohjeiden mukaisesti: ● Älä koskaan käytä thin client -tietokonetta ulkokuori irrotettuna. ● Älä altista thin client -tietokonetta liialliselle kosteudelle, suoralle auringonvalolle ja erittäin kylmille tai kuumille lämpötiloille. Lisätietoja thin client -tietokoneen suositellusta lämpötilasta ja ilmankosteudesta on verkko-osoitteessa http://www.hp.com/go/quickspecs.
3 Laitteistoon tehtävät muutokset Vaarailmoitukset ja varoitukset Lue huolellisesti kaikki tässä oppaassa olevat aiheeseen liittyvät ohjeet ja varoitukset ennen päivityksen aloittamista. VAROITUS! Vältä sähköiskujen, kuumien pintojen ja tulen aiheuttamat vammat ja laitevauriot noudattamalla seuraavia ohjeita: Sisältää kytkettyjä ja liikkuvia osia. Katkaise virta laitteesta ennen kotelon irrottamista. Anna tietokoneen komponenttien jäähtyä ennen niiden koskettamista.
HUOMIO: Kun järjestelmä on kytketty toiminnassa olevaan virtalähteeseen, emolevyssä on aina jännitettä myös tietokoneen ollessa sammutettuna. Irrota virtajohto, etteivät thin client -tietokoneen sisäiset komponentit vahingoitu. 5. Irrota jalusta thin client -tietokoneesta. 6. Aseta laite vaakasuoraan vakaalle pinnalle oikea puoli ylöspäin. 7. Vapauta salpa (1) I/O-takapaneelin vasemmalla puolella, kierrä I/O-paneelia (2) oikealle ja nosta se sitten irti thin client -tietokoneesta. 8.
Huoltopaneelin asentaminen takaisin paikalleen Huoltopaneelin asettaminen paikalleen: 18 1. Aseta huoltopaneeli rungon päälle, noin 6 mm rungon reunan sisäpuolelle. Liu'uta paneelia rungon (1) etuosaa kohti, kunnes se lukittuu paikalleen. 2. Kiinnitä huoltopaneeli siirtämällä huoltopaneelin salpa (2) vasemmalle. 3. Aseta I/O-takapaneelin oikealla puolella olevat koukut (1) rungon takaosan oikeaan reunaan, käännä paneelin vasen puoli (2) runkoa kohti ja paina runkoon, kunnes se lukittuu paikalleen.
Sisäisten osien paikallistaminen Kohde Osa Kohde Osa 1 Paristo 5 USB 3.0 -portti 2 Järjestelmämuisti DIMM1 6 M.2-kanta 42 mm:n, 60 mm:n tai 80 mm:n ensisijaiselle M.2-tallennusmoduulille 3 Järjestelmämuisti DIMM2 7 M.2-kanta 42 mm:n toissijaiselle M.
M.2-tallennusmoduulin vaihtaminen Thin client -tietokoneeseen voi asentaa kaksi M.2-tallennusmoduulikantaa: ● 42 mm:n, 60 mm:n tai 80 mm:n ensisijainen M.2-tallennusmoduuli voidaan asentaa yhteen kantaan. ● 42 mm:n toissijainen M.2-tallennusmoduuli voidaan asentaa toiseen kantaan. M.2-flash-muistimoduulin poistaminen: 1. Poista tai irrota mahdolliset turvalaitteet, jotka estävät thin client -tietokoneen avaamisen. 2.
11. Vedä ruuviasennussarja irti tallennusmoduulista ja kiinnitä se tilalle vaihdettavaan tallennusmoduuliin. 12. Liu'uta uusi tallennusmoduulin emolevyn M.2-kantaan ja paina moduulin liittimet kunnolla kiinni kantaan. HUOMAUTUS: Tallennusmoduulin voi asentaa vain yhdellä tavalla. M.
13. Paina tallennusmoduulia alaspäin, kiristä ruuvi ruuvitaltalla ja kiinnitä moduuli emolevyyn. 14. Laita huoltopaneeli paikalleen, kiinnitä sen salpa ja asenna sitten I/O-takapaneeli. Katso kohta Huoltopaneelin poistaminen ja vaihtaminen sivulla 16. 15. Vaihda thin client -tietokoneen jalusta. 16. Liitä thin client -tietokoneen virtajohto uudelleen pistorasiaan ja käynnistä tietokone. 17. Lukitse kaikki suojalaitteet, jotka poistettiin thin client -tietokoneen huoltopaneelia irrotettaessa.
10. Asenna uusi paristo paikalleen siten, että työnnät sen pariston pidikkeen reunan alle positiivinen puoli ylöspäin. Paina pariston toista laitaa alaspäin niin, että kiinnike napsahtaa pariston päälle (2). 11. Laita huoltopaneeli paikalleen, kiinnitä sen salpa ja asenna sitten I/O-takapaneeli. Katso kohta Huoltopaneelin poistaminen ja vaihtaminen sivulla 16. 12. Vaihda thin client -tietokoneen jalusta. 13. Liitä thin client -tietokoneen virtajohto uudelleen pistorasiaan ja käynnistä tietokone. 14.
5. Irrota jalusta thin client -tietokoneesta. 6. Aseta laite vaakasuoraan vakaalle pinnalle oikea puoli ylöspäin. 7. Irrota thin client -tietokoneen huoltopaneeli. Katso kohta Huoltopaneelin poistaminen ja vaihtaminen sivulla 16. VAROITUS! Anna tietokoneen komponenttien jäähtyä, ennen kuin kosket niihin välttääksesi kuumien pintojen aiheuttamat vammat. 8. Paikallista USB-muistitikun portti emolevyllä. 9.
Järjestelmämuistin päivittäminen Emolevyn muistikannassa on yksi muistimoduuli. Suurimman mahdollisen muistituen saavuttamiseksi jokaiseen muistikantaa voi asentaa enintään 16 Gt muistia (32 Gt yhteensä).
VAROITUS! Anna tietokoneen komponenttien jäähtyä, ennen kuin kosket niihin välttääksesi kuumien pintojen aiheuttamat vammat. 8. Paikanna emolevyssä olevat muistimoduulin kannat. Katso kohta Sisäisten osien paikallistaminen sivulla 19. 9. Irrota muistimoduuli painamalla kahta muistimoduulin sivuilla olevaa salpaa ulospäin (1), kiertämällä muistimoduulia ylöspäin ja vetämällä sitten muistimoduuli irti kannasta (2). 10.
A Staattinen sähkö Staattisen sähkön purkautuminen sormen tai muun johtimen kautta voi vahingoittaa emolevyä tai muita staattiselle sähkölle herkkiä laitteita. Tällainen vaurio voi lyhentää laitteen odotettavissa olevaa käyttöikää. Sähköstaattisten vahinkojen ehkäiseminen Voit ehkäistä sähköstaattisia vaurioita noudattamalla seuraavia varotoimia: ● Kuljeta ja säilytä tuotteita antistaattisessa pakkauksessa kosketuksen välttämiseksi.
B Kuljetustiedot Kuljetuksen valmistelu Kun valmistelet thin client -tietokonetta kuljetusta varten, noudata seuraavia ohjeita: 1. Sammuta thin client -tietokone ja ulkoiset laitteet. 2. Irrota virtajohto pistorasiasta ja sitten thin client -tietokoneesta. 3. Kytke thin client -tietokoneen komponentit ja ulkoiset laitteet irti virtalähteestä ja tietokoneesta. 4.
C Esteettömyys HP suunnittelee, tuottaa ja markkinoi tuotteita ja palveluita, jotka sopivat jokaisen – liikuntarajoitteiset mukaan lukien – käyttöön joko sellaisinaan ilman apuvälineitä tai asianmukaisten avustavien laitteiden avulla. Tuetut avustavat teknologiat HP:n tuotteet tukevat laajaa valikoimaa käyttöjärjestelmien avustavia teknologioita ja ne voi määritellä toimimaan muiden avustavien teknologioiden kanssa. Saat lisätietoja avustavista toiminnoista käyttämällä laitteesi hakutoimintoa.
Hakemisto A asennusohjeet 5, 16 asentaminen HP-pikaliitin 9 HP-pikaliittimen käyttö thin client -tietokoneen kanssa 9 suojauskaapeli 9 USB-muistitikku 23 asetukset 1, 9 E ei-tuetut sijainnit laatikossa 14 näytön alla 15 esteettömyys 29 etupaneelin osat 2 H HP-pikaliitin 9 huoltopaneeli poistaminen 16 vaihtaminen 18 J jalusta, kiinnittäminen 6 järjestelmämuistin päivittäminen 25 K kierrättäminen 23 kiinnitysvaihtoehdot monitorin jalustan takana 11 pöydän alle 11 seinälle 11 korjauspalvelu 28 kuljetuksen valm