Ръководство за справки по хардуера Тънки клиенти на HP
Информация за авторско право Гаранция © Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Информацията, съдържаща се тук, подлежи на промяна без предизвестие. Единствените гаранции, валидни за продуктите и услугите на HP, са изрично описани в гаранционните условия към тези продукти и услуги. Нищо от съдържащото се в този документ не трябва да се подразбира като допълнителна гаранция. HP не носи отговорност за технически или редакционни грешки или пропуски, съдържащи се в този документ.
Информация за това ръководство ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Обозначеният по този начин текст означава, че неспазването на инструкциите може да доведе до нараняване или фатален случай. ВНИМАНИЕ: Обозначеният по този начин текст означава, че неспазването на инструкциите може да доведе до повреда на устройствата или загуба на информация. ЗАБЕЛЕЖКА: Обозначеният по този начин текст предоставя важна допълнителна информация.
iv Информация за това ръководство
Съдържание 1 Характеристики на продукта ....................................................................................................................... 1 Компоненти на лицевия панел ........................................................................................................................... 2 Компоненти на задния панел .............................................................................................................................. 3 Местоположение на серийния номер .......
Приложение б Информация за транспортиране ............................................................................................ 31 Подготовка за транспортиране ........................................................................................................................ 31 Важна информация за сервизен ремонт .......................................................................................................... 31 Приложение в Достъпност ...................................................
1 Характеристики на продукта Това ръководство описва функциите на тънкия клиент. За повече информация за хардуера и софтуера, инсталиран на този тънък клиент, отидете на http://www.hp.com/go/quickspecs и потърсете този тънък клиент. Налични са различни опции за вашия тънък клиент. За повече информация относно някои от наличните опции, отидете на уебсайта на HP на адрес http://www.hp.com и потърсете вашия конкретен тънък клиент.
Компоненти на лицевия панел За повече информация отидете на http://www.hp.com/go/quickspecs и потърсете вашия конкретен тънък клиент, за да намерите Спецификациите за бърза справка. 2 елеме нт Компонент елеме нт Компонент 1 Куплунг за слушалки 4 Индикатор за активност на флаш устройство 2 USB 3.0 портове (2) 5 Бутон на захранването 3 USB 2.
Компоненти на задния панел За повече информация отидете на http://www.hp.com/go/quickspecs/ и потърсете вашия конкретен тънък клиент, за да намерите Спецификациите за бърза справка. елеме нт Компонент елеме нт Компонент 1 Ethernet RJ-45 порт 7 Комбиниран куплунг за аудиоизход (за слушалки)/ аудиовход (за микрофон) 2 PS/2 порт за клавиатура 8 Допълнителен порт.
Местоположение на серийния номер Всеки тънък клиент включва уникален сериен номер, разположен както е показано на следващата илюстрация. Пригответе тези номера при свързване с отдела за обслужване на клиенти на HP.
2 Конфигуриране Бележки за внимание и предупреждения Преди да извършите надграждане, не забравяйте да прочетете всички приложими инструкции, бележки за внимание и предупреждение в това ръководство. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! За да намалите риска от нараняване или повреда на оборудването от токов удар, горещи повърхности или пожар: Извадете кабела за променливотоковото захранване от електрическия контакт и оставете вътрешните системни компоненти да се охладят, преди да ги докоснете.
Монтиране на стойката ВНИМАНИЕ: Освен ако тънкият клиент не е монтиран с HP Quick Release, той трябва да работи монтиран на стойка, за да се гарантира подходящ въздушен поток около тънкия клиент. Регулиране на стойката Стойката може да се настройва в две конфигурации: квадратна за хоризонтално положение и правоъгълна за вертикално положение. Разкачете стойката чрез изваждане на двете къси части, свързващи двете страни.
● 7. б. Поставете стойката върху долната страна на тънкия клиент и подравнете фиксиращите винтове в стойката с отворите за винтове в тънкия клиент. в. Затегнете здраво фиксиращите винтове. Прикачете стойката към дясната част на тънкия клиент, за да използвате тънкия клиент в хоризонтална ориентация. а. Поставете тънкия клиент с дясната страна нагоре и намерете двата отвора за винтове в решетката от дясната страна на тънкия клиент. б.
ЗАБЕЛЕЖКА: Допълнителна монтажна скоба за Quick Release се предлага от НР за монтиране на тънкия клиент към стена, бюро или въртящо се рамо. Когато се използва монтажната скоба, не монтирайте тънкия клиент с входно-изходни портове ориентирани към земята. Свързване на кабел за променливотоково захранване 1. Свържете кръглия край на захранващия кабел към конектора за захранване отзад на тънкия клиент (1). 2.
Обезопасяване на тънкия клиент Тези тънки клиенти са проектирани за поставяне на защитен кабел. Защитният кабел предотвратява неупълномощено демонтиране на тънкия клиент, както и достъпа до защитеното отделение. За да поръчате тази опция, отидете на уебсайта на HP на адрес http://www.hp.com и потърсете вашия конкретен тънък клиент. 1. Намерете гнездото за защитен кабел на задния панел. 2. Поставете фиксатора за защитен кабел в гнездото и използвайте ключа, за да го заключите.
За да използвате HP Quick Release: 1. 10 С помощта на четири 10-мм винтове, включени в монтажния комплект към устройството, прикрепете едната страна на HP Quick Release към тънкия клиент, както е показано на следващата илюстрация.
2. С помощта на четирите винта, включени в монтажния комплект към устройството, свържете другата страна на HP Quick Release към устройството, към което ще монтирате тънкия клиент. Уверете се, че лостчето за освобождаване сочи нагоре. 3. Плъзнете страната на монтажното устройство, прикачено към тънкия клиент (1) над другата страна на монтажното устройство (2) върху устройството, към което искате да монтирате тънкия клиент. Щракащ звук обозначава надеждно свързване.
● 12 На стена: Глава 2 Конфигуриране
● Под бюро: Монтиране и разположение на тънкия клиент 13
Поддържана ориентация и разположение ВНИМАНИЕ: Трябва да спазвате поддържаната от HP ориентация, за да осигурите правилното функциониране на вашите тънки клиенти. Освен ако тънкият клиент не е монтиран с HP Quick Release, той трябва да работи монтиран на стойка, за да се гарантира подходящ въздушен поток около тънкия клиент.
● Тънкият клиент може да се постави под стойка на монитор с най-малко 2,54 см (1 инч) отстояние: Неподдържано разположение HP не поддържа следното разположение за тънкия клиент: ВНИМАНИЕ: Неподдържано разполагане на тънките клиенти може да доведе до спиране на работа и/или повреда на устройства. Тънките клиенти изискват подходяща вентилация, за да се поддържа работната температура. Не блокирайте вентилационните отвори. Не монтирайте тънкия клиент с входно/изходни портове насочени към земята.
● С монитор върху тънкия клиент: Редовна поддръжка на тънък клиент Използвайте следната информация, за да се грижите правилно за вашия тънък клиент: 16 ● Никога не работете при демонтиран външен панел на тънкия клиент. ● Пазете тънкия клиент от повишена влажност, пряка слънчева светлина и екстремно високи или ниски температури. За информация относно препоръчителни диапазони на температура и влажност за тънкия клиент, отидете на http://www.hp.com/go/quickspecs.
3 Промени в хардуера Бележки за внимание и предупреждения Преди да извършите надграждане, не забравяйте да прочетете всички приложими инструкции, бележки за внимание и предупреждение в това ръководство. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! За да намалите риска от нараняване или повреда на оборудването от токов удар, горещи повърхности или пожар: Във вътрешността има части под напрежение и движещи се части. Изключвайте захранването на оборудването преди свалянето на кутията.
За да демонтирате панела за достъп: 1. Отстранете/освободете всички защитни механизми, които препятстват отварянето на тънкия клиент. 2. Извадете от тънкия клиент всички сменяеми носители, например USB флаш устройства. 3. Изключете тънкия клиент чрез операционната система, след което изключете и външните устройства. 4. Изключете кабела за променливотоковото захранване от електрическия контакт и разкачете външните устройства.
9. Плъзнете панела за достъп около 6 мм (0,24 инча) към задната страна на шасито и след това повдигнете и извадете панела от тънкия клиент (2).
Смяна на панела за достъп За да поставите обратно панела за достъп: 20 1. Поставете панела за достъп върху шасито, на около 6 мм (0,24 инча) навътре от края на шасито. Плъзнете панела към предната част на шасито (1) докато се фиксира на място. 2. Преместете ключа на панела за достъп (2) наляво за да фиксирате панела за достъп. 3.
Разположение на вътрешните компоненти елемент Компонент елемент Компонент 1 Батерия 5 USB 3.0 порт 2 Системна памет DIMM1 6 M.2 гнездо за 42 мм, 60 мм или 80 мм M.2 първичен модул с памет 3 Системна памет DIMM2 7 M.2 гнездо за 42 мм M.
Подмяна на M.2 модул с памет В тънкия клиент може да се поставят две M.2 гнезда за модулите с памет: ● В едното гнездо може да се постави 42 мм, 60 мм или 80 мм M.2 първичен модул с памет. ● В другото гнездо може да се постави 42 мм M.2 вторичен модул с памет. За да свалите M.2 модул с флаш памет: 1. Отстранете/освободете всички защитни механизми, които препятстват отварянето на тънкия клиент. 2. Извадете от тънкия клиент всички сменяеми носители, например USB флаш устройства. 3.
11. Издърпайте винта от модула с памет и го закачете към новия модул с памет. 12. Плъзнете новия модул с памет в M.2 гнездото на системната платка и натиснете силно конекторите на модула към гнездото. ЗАБЕЛЕЖКА: Модулът с памет може да се инсталира само по един начин. Подмяна на M.
13. Натиснете модула с памет надолу и използвайте отвертка, за да затегнете винта и да фиксирате модула към системната платка. 14. Върнете обратно и фиксирайте панела за достъп, после монтирайте отново входно-изходния панел. Вижте Сваляне и поставяне на панела за достъп на страница 17. 15. Поставете отново стойката на тънкия клиент. 16. Свържете отново кабела за променливотоково захранване и след това включете тънкия клиент. 17.
8. Намерете батерията на дънната платка. 9. За да извадите батерията от гнездото й, натиснете металната скоба, която стърчи над едното от ребрата на батерията. След като батерията изскочи, я повдигнете (1). 10. За да поставите нова батерия, плъзнете единия й край с положителната страна нагоре под скобата на гнездото. Натиснете другия й край надолу, докато скобата щракне над другия край на батерията (2). 11. Върнете обратно и фиксирайте панела за достъп, после монтирайте отново входно-изходния панел.
За да инсталирате USB флаш устройство: 1. Отстранете/освободете всички защитни механизми, които препятстват отварянето на тънкия клиент. 2. Извадете от тънкия клиент всички сменяеми носители, например USB флаш устройства. 3. Изключете тънкия клиент чрез операционната система, след което изключете и външните устройства. 4. Изключете кабела за променливотоковото захранване от електрическия контакт и разкачете външните устройства. 5. Отстранете стойката от тънкия клиент. 6.
Надграждане на системна памет Гнездото за памет на дънната платка има един модул с памет. За да постигнете максималния обем поддържана памет, можете да запълните всяко гнездо за памет макс. до 16 GB памет (32 GB общо).
ВНИМАНИЕ: Трябва да извадите захранващия кабел и да изчакате около 30 секунди захранването да отпадне, преди да добавяте или изваждате модул с памет. Независимо дали тънкият клиент е включен или изключен, модулът с памет винаги е под напрежение, докато тънкият клиент е включен в активен електрически контакт. Добавянето или изваждането на модул с памет, докато е под напрежение, може напълно да повреди модула с памет или системната платка. 5. Отстранете стойката от тънкия клиент. 6.
13. Свържете отново външните устройства и захранващия кабел и после включете тънкия клиент. 14. Заключете защитните устройства, които са били разкачени при изваждането на панела за достъп на тънкия клиент. Тънкият клиент автоматично разпознава новата памет при включване.
а Електростатично разреждане Разреждане на статично електричество от пръст или друг проводник може да повреди системните платки или други устройства, чувствителни на статично електричество. Този тип повреда може да съкрати живота на устройството. Предотвратяване на повреда от статично електричество За да предотвратите повреда от статично електричество, съблюдавайте следните предпазни мерки: ● Избягвайте допира с ръка, като транспортирате и съхранявате продуктите в антистатични опаковки.
б Информация за транспортиране Подготовка за транспортиране Следвайте тези предложения, когато подготвяте тънкия клиент за транспортиране: 1. Изключете тънкия клиент и външните устройства. 2. Извадете кабела за променливотоковото захранване от електрическия контакт, а след това и от тънкия клиент. 3. Откачете системните компоненти и външните устройства от източниците на захранване и след това от тънкия клиент. 4.
в Достъпност HP проектира, произвежда и предлага за продажба продукти и услуги, които могат да се използват от всеки, включително хора с увреждания, както самостоятелни, така и със съответни устройства за хора с увреждания. Поддържани технологии за хора с увреждания Продуктите на HP поддържат богато разнообразие от технологии за хора с увреждания за операционни системи и могат да се конфигурират за работа с допълнителни технологии за хора с увреждания.
Азбучен указател Б батерия, подмяна 24 компоненти на лицевия панел 2 В вертикална стойка 6 внимание HP Quick Release 11 вентилация 15 демонтиране на батерията 24 електрически удар 5, 17, 27 монтиране на стойката 6 обезопасяване на захранващ кабел 8 ориентация на тънък клиент 14 поставяне на модул с памет 27 разположение на тънък клиент 15 статично електричество 5, 17 вътрешни компоненти 21 Д демонтиране M.
USB флаш устройство, демонтаж 31 USB флаш устройство, инсталиране 25 34 Азбучен указател