Referentni vodič za hardver HP tanki klijent
Informacije o autorskim pravima Garancija © Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Ovde sadržane informacije podložne su promenama bez prethodne najave. Jedine garancije za HP proizvode i usluge navedene su u izjavama o izričitoj garanciji koje prate takve proizvode i usluge. Ništa što je ovde navedeno ne može se tumačiti kao dodatna garancija. Kompanija HP neće biti odgovorna za ovde sadržane tehničke ili uredničke greške odnosno propuste. Prvo izdanje: jun 2016.
O ovoj knjižici UPOZORENJE! Tekst istaknut na ovaj način ukazuje da nepoštovanje uputstava može prouzrokovati telesne povrede ili smrt. OPREZ: Tekst istaknut na ovaj način ukazuje da nepoštovanje uputstava može prouzrokovati oštećenje opreme ili gubitak informacija. NAPOMENA: Ovako prikazan tekst daje važne dopunske informacije.
iv O ovoj knjižici
Sadržaj 1 Funkcije proizvoda ........................................................................................................................................ 1 Komponente prednje table .................................................................................................................................... 2 Komponente zadnje table ......................................................................................................................................
Dodatak B Informacije o transportu ................................................................................................................. 29 Priprema za transport ......................................................................................................................................... 29 Važne informacije o servisnim popravkama ....................................................................................................... 29 Dodatak C Pristupačnost .........................
1 Funkcije proizvoda Ovaj vodič opisuje funkcije tankog klijenta. Za više informacija o hardveru i softveru instaliranom na ovom tankom klijentu, idite na http://www.hp.com/go/quickspecs i potražite ovog tankog klijenta. Za vašeg tankog klijenta su dostupne razne opcije. Za više informacija o nekih od dostupnih opcija, idite na veb-sajt kompanije HP na adresi http://www.hp.com i potražite svog tankog klijenta.
Komponente prednje table Za više informacija idite na http://www.hp.com/go/quickspecs i potražite svog tankog klijenta da biste pronašli QuickSpecks. 2 Stavka Komponenta Stavka Komponenta 1 Utikač za slušalice sa mikrofonom 4 LED lampica za aktivnost fleš diska 2 USB 3.0 priključci (2) 5 Dugme za napajanje 3 USB 2.
Komponente zadnje table Za više informacija idite na http://www.hp.com/go/quickspecs/ i potražite svog tankog klijenta da biste pronašli QuickSpecks. Stavka Komponenta Stavka Komponenta 1 Ethernet RJ-45 port 7 Kombinovani utikač za audio-izlaz (slušalice)/audio-ulaz (mikrofon) 2 PS/2 port za tastaturu 8 Opcionalni port.
Lokacija serijskog broja Svaki tanki klijent ima jedinstveni serijski broj koji se nalazi na mestu pokazanom na sledećoj ilustraciji. Imajte pri ruci ovaj broj kada pozivate HP korisničku službu radi pomoći.
2 Konfigurisanje Upozorenja i opomene Pre izvođenja nadogradnje obavezno pročitajte sva primenljiva uputstva, poruke opreza i upozorenja u ovom vodiču. UPOZORENJE! Da biste smanjili rizik od ozleđivanja ili oštećivanja opreme usled strujnog udara, vrelih površina ili požara: Isključite kabl za napajanje naizmeničnom strujom iz utičnice za naizmeničnu struju i pustite da se unutrašnje komponente sistema ohlade pre nego što ih dodirnete.
Pričvršćivanje postolja OPREZ: Osim u situaciji kada je tanki klijent postavljen sa opcijom HP Quick Release, na njemu se mora raditi dok je postolje pričvršćeno kako bi se obezbedio pravilan protok vazduha oko tankog klijenta. Podešavanje postolja Postolje se može postaviti u dve konfiguracije: četvrtasta za horizontalan položaj i pravougaona za vertikalan položaj. Rasklopite postolje tako što ćete ukloniti dva kratka dela koja spajaju dve stranice.
● 7. b. Postavite postolje preko donje strane tankog klijenta i poravnajte vezivne zavrtnje na postolju sa otvorima za zavrtnje na tankom klijentu. c. Čvrsto dotegnite vezivne zavrtnje. Pričvrstite postolje na desnoj strani tankog klijenta da biste ga koristili u horizontalnoj orijentaciji. a. Položite tankog klijenta tako da desna strana bude okrenuta nagore i locirajte dva otvora za zavrtnje na mreži na desnoj strani tankog klijenta. b.
NAPOMENA: Opcionalni Quick Release držač za montiranje je dostupan u kompaniji HP za montiranje tankog klijenta na zid, radni sto ili pokretni zglob. Kada se koristi držač za montiranje, nemojte instalirati tankog klijenta sa I/O portovima usmerenim ka zemlji. Povezivanje kabla za napajanje naizmeničnom strujom 1. Priključite okrugli kraj kabla za napajanje u konektor za napajanje na zadnjem delu tankog klijenta (1). 2.
Fiksiranje tankog klijenta Predviđeno je da ovi tanki klijenti primaju bezbednosni kabl. Bezbednosni kabl sprečava neovlašćeno uklanjanje tankog klijenta, kao i pristupanje zaštićenom odeljku. Da biste naručili ovu opciju, idite na veb-sajt kompanije HP na http://www.hp.com i potražite svog tankog klijenta. 1. Locirajte slot za bezbednosni kabl na zadnjoj tabli. 2. Umetnite bravu bezbednosnog kabla u slot, a zatim upotrebite ključ da je zaključate.
Da biste koristili HP Quick Release: 1. 10 Koristeći četiri zavrtnja od 10 mm koji su priloženi u kompletu za montiranje uređaja, pričvrstite jednu stranu HP Quick Release za tankog klijenta kao što je prikazano na slici u nastavku.
2. Pomoću četiri zavrtnja isporučena u kompletu za montiranje uređaja, pričvrstite drugu stranu HP Quick Release za uređaj na koji želite da montirate tankog klijenta. Proverite da li je poluga za otpuštanje okrenuta nagore. 3. Povucite stranicu uređaja za montiranje pričvršćenu za tankog klijenta (1) preko druge strane uređaja za montiranje (2) na uređaju na kome želite da montirate tankog klijenta. Zvuk „klik“ pokazuje da je dobro pričvršćeno.
● 12 Na zidu: Poglavlje 2 Konfigurisanje
● Ispod radnog stola: Montiranje i usmeravanje tankog klijenta 13
Podržana orijentacija i postavljanje OPREZ: Morate se pridržavati položaja koji podržava HP da biste osigurali pravilno funkcionisanje tankih klijenata. Osim u situaciji kada je tanki klijent postavljen sa opcijom HP Quick Release, na njemu se mora raditi dok je postolje pričvršćeno kako bi se obezbedio pravilan protok vazduha oko tankog klijenta.
● Tanki klijent može da se postavi ispod postolja monitora sa zazorom od najmanje 2,54 cm (1 inč): Postavljanje koje nije podržano HP ne podržava postavljanje tankog klijenta na sledeći način: OPREZ: Postavljanje tankog klijenta koje nije podržano moglo bi da dovede do neispravnosti u radu i/ili oštećivanja uređaja. Tanki klijenti zahtevaju pravilnu ventilaciju da bi se održala radna temperatura. Ne blokirajte ventilacione otvore. Ne instalirajte tankog klijenta sa U/I portovima okrenutim ka zemlji.
● Sa monitorom na tankom klijentu: Rutinsko održavanje tankog klijenta Koristite sledeće informacije za pravilno održavanje svog tankog klijenta: 16 ● Nikada ne koristite tankog klijenta kada je spoljna tabla skinuta. ● Ne izlažite tankog klijenta preteranoj vlazi, direktnoj sunčevoj svetlosti i ekstremnoj toploti i hladnoći. Za informacije o preporučenim opsezima temperature i vlage za tankog klijenta idite na http://www.hp.com/go/quickspecs.
3 Promene hardvera Upozorenja i opomene Pre izvođenja nadogradnje obavezno pročitajte sva primenljiva uputstva, poruke opreza i upozorenja u ovom vodiču. UPOZORENJE! Da biste smanjili rizik od ozleđivanja ili oštećivanja opreme usled strujnog udara, vrelih površina ili požara: Unutra se nalaze delovi pod naponom i pokretni delovi. Razdvojte napajanje od opreme pre uklanjanja oklopa. Pustite da se unutrašnje komponente sistema ohlade pre nego što ih dodirnete.
1. Uklonite/deaktivirajte sve bezbednosne uređaje koji sprečavaju otvaranje klijenta. 2. Uklonite iz tankog klijenta sve uklonjive medije, kao što su USB fleš diskovi. 3. Isključite pravilno tankog klijenta preko operativnog sistema i zatim isključite sve spoljne uređaje. 4. Isključite kabl za napajanje naizmeničnom strujom iz zidne utičnice za naizmeničnu struju i isključite sve spoljne uređaje.
Vraćanje table za pristup Da biste vratili tablu za pristup: 1. Postavite pristupnu tablu na kućište, približno 6 mm (0,24 inča) unutar ivice kućišta. Povucite tablu prema prednjoj strani kućišta (1) dok se ne fiksira na mestu. 2. Povucite rezu pristupne table (2) ulevo da biste pričvrstili pristupnu tablu. 3. Umetnite kukice na desnoj strani zadnje U/I table (1) u desnu stranu poleđine kućišta, zarotirajte levu stranu (2) do kućišta, a zatim je pritisnite dok ne nalegne na mesto.
Pronalaženje unutrašnjih komponenti 20 Stavka Komponenta Stavka Komponenta 1 Baterija 5 USB 3.0 priključak 2 Memorija sistema DIMM1 6 M.2 priključak za M.2 primarni modul za skladištenje od 42 mm, 60 mm ili 80 mm 3 Sistemska memorija DIMM2 7 M.2 priključak za M.
Vraćanje M.2 modula za skladištenje U tankom klijentu mogu da se instaliraju dva M.2 modula za skladištenje: ● Na jednom priključku može da se instalira M.2 primarni modul za skladištenje od 42 mm, 60 mm ili 80 mm. ● Na drugom priključku može da se instalira M.2 sekundarni modul za skladištenje od 42 mm. Da biste uklonili M.2 fleš modul za skladištenje: 1. Uklonite/deaktivirajte sve bezbednosne uređaje koji sprečavaju otvaranje klijenta. 2.
11. Skinite komplet zavrtanja sa modula za skladištenje i pričvrstite ga na novi modul za skladištenje. 12. Uvucite novi modul za skladištenje u M.2 priključak na sistemskoj ploči i pritisnite čvrsto konektore modula da nalegnu u priključak. NAPOMENA: Modul za skladištenje može da se instalira samo na jedan način.
13. Pritisnite modul za skladištenje nadole i pomoću odvijača dotegnite zavrtanj i fiksirajte modul za sistemsku ploču. 14. Vratite i zaključajte rezom pristupnu tablu, a zatim ponovo postavite zadnju U/I tablu. Pogledajte odeljak Uklanjanje i vraćanje pristupne ploče na stranici 17. 15. Vratite postolje tankog klijenta. 16. Ponovo priključite kabl za napajanje naizmeničnom strujom i uključite tankog klijenta. 17.
9. Da biste izvadili bateriju iz držača, stisnite metalnu sponu koja se nalazi iznad jedne od ivica baterije. Kada baterija iskoči iz držača, izvadite je (1). 10. Da biste postavili novu bateriju, gurnite jednu ivicu nove baterije ispod ruba držača, sa pozitivnom stranom okrenutom nagore. Gurnite drugu ivicu nadole dok spona ne škljocne iznad druge ivice baterije (2). 11. Vratite i zaključajte rezom pristupnu tablu, a zatim ponovo postavite zadnju U/I tablu.
Da biste instalirali USB fleš disk: 1. Uklonite/deaktivirajte sve bezbednosne uređaje koji sprečavaju otvaranje klijenta. 2. Uklonite iz tankog klijenta sve uklonjive medije, kao što su USB fleš diskovi. 3. Isključite pravilno tankog klijenta preko operativnog sistema i zatim isključite sve spoljne uređaje. 4. Isključite kabl za napajanje naizmeničnom strujom iz zidne utičnice za naizmeničnu struju i isključite sve spoljne uređaje. 5. Uklonite postolje sa tankog klijenta. 6.
Nadogradnja sistemske memorije Priključak za memoriju na sistemskoj ploči se popunjava jednim memorijskim modulom. Za postizanje maksimalne memorijske podrške, možete da popunite svaki priključak za memoriju sa do 16 GB memorije (ukupno 32 GB).
6. Postavite jedinicu ravno na stabilnu površinu sa desnom stranom okrenutom nagore. 7. Skinite pristupnu tablu sa tankog klijenta. Pogledajte odeljak Uklanjanje i vraćanje pristupne ploče na stranici 17. UPOZORENJE! Da biste smanjili rizik ozleđivanja od toplih površina, dozvolite da se unutrašnje sistemske komponente ohlade pre nego što ih dodirnete. 8. Locirajte memorijski modul na sistemskoj ploči. Pogledajte odeljak Pronalaženje unutrašnjih komponenti na stranici 20. 9.
A Elektrostatičko pražnjenje Pražnjenje statičkog elektriciteta iz prsta ili drugog provodnika može da ošteti sistemske ploče ili druge uređaje osetljive na statički elektricitet. Ovakva šteta može da skrati očekivani radni vek uređaja. Sprečavanje elektrostatičke štete Za sprečavanje elektrostatičke štete, imajte na umu sledeće mere bezbednosti: ● Izbegavajte dodir rukama prilikom transporta i čuvajte uređaje u kontejnerima koji su zaštićeni od elektrostatičkog pražnjenja.
B Informacije o transportu Priprema za transport Pratite ove preporuke kada pripremate tankog klijenta za slanje: 1. Isključite tankog klijenta i spoljne uređaje. 2. Isključite kabl za naizmeničnu struju iz utičnice za naizmeničnu struju, a zatim iz tankog klijenta. 3. Isključite komponente sistema i spoljne uređaje iz izvora napajanja, a zatim iz tankog klijenta. 4.
C Pristupačnost HP dizajnira, proizvodi i reklamira proizvode i usluge koje mogu koristiti svi, uključujući i ljude sa hendikepom, samostalno ili sa odgovarajućim pomoćnim uređajima. Podržane pomoćne tehnologije HP proizvodi širok spektar pomoćne tehnologije za operativni sistem koja se može konfigurisati za rad sa dodatnom pomoćnom tehnologijom. Koristite funkciju Pretraga na svom uređaju da biste pronašli više informacija o pomoćnim funkcijama.
Indeks Q Quick Release 9 B baterija, zamena 23 bezbednosni kabl, instaliranje 9 E elektrostatičko pražnjenje 28 H HP Quick Release 9 I instaliranje bezbednosni kabl 9 HP Quick Release 9 tankog klijenta na HP Quick Release 9 USB fleš disk 24 K komponente prednja tabla 2 unutrašnje 20 zadnja ploča 3 komponente prednje table 2 komponente zadnje table 3 L lokacija serijskog broja 4 M M.2 modul za skladištenje, uklanjanje 29 M.
