User guide with notifications about regulations, safety and the environment
Este produto eletroeletrônico e seus componentes não daven ser descartados no lixo comum, pois embora 
estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que 
em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao final da vida útil deste produto, o 
usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas 
em lei. Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao estabelecimento 
comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP.
Para maiores informações , inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse: http://www.hp.com.br/reciclar
Informaţii despre reciclarea acumulatoarelor pentru Taiwan
Această notificare prezintă reglementările privind fabricarea şi reciclarea acumulatoarelor pentru Taiwan.
Tabelul 3-2 Pictograma de reciclare a acumulatoarelor pentru Taiwan şi descrierea acesteia
Pictogramă Descriere
Taiwan EPA impune firmelor producătoare sau importatoare de acumulatoare uscate, în conformitate cu 
Articolul 15 din Actul privind dezafectarea deşeurilor, să indice marcajele de recuperare pe acumulatoarele date 
spre vânzare, sub formă de cadouri sau utilizate în promoţii. Pentru dezafectarea corectă a acumulatorului, 
contactaţi un agent de reciclare taiwanez calificat.
Regulamentul WEEE aplicabil în Turcia
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur
Certificare ENERGY STAR
®
 (numai la anumite produse)
ENERGY STAR este un program voluntar al Agenţiei de protecţie a mediului din S.U.A., care ajută firmele şi 
persoanele individuale să economisească bani şi să protejeze mediul printr-o eficienţă energetică superioară.
Produsele care obţin certificarea ENERGY STAR previn emisiile gazelor de seră, îndeplinind criteriile de 
eficienţă energetică sau cerinţele stricte stabilite de Agenţia pentru protecţia mediului din S.U.A. În calitate de 
partener ENERGY STAR, compania HP Inc. a respectat procesul îmbunătăţit al Agenţiei de protecţie a mediului 
(EPA) din S.U.A. pentru certificarea produselor, pentru a se asigura că produsele marcate cu sigla ENERGY 
STAR sunt certificate conform specificaţiilor ENERGY STAR aplicabile. Următoarea siglă apare pe toate 
computerele certificate ENERGY STAR:
O cerinţă ENERGY STAR de mare importanţă pentru computere o constituie caracteristicile de management al 
energiei, care reduc semnificativ consumul de energie când produsul nu este în uz. Managementul energiei 
permite computerului să intre automat într-un mod „repaus”, cu consum de energie redus sau în alt mod de 
consum redus, după o perioadă de inactivitate definită. Caracteristicile de management al energiei au fost 
presetate după cum urmează, când computerul funcţionează cu alimentare de c.a.:
24 Capitolul 3 Notificări privind mediul










