User guide with regulatory, safety and environmental notices
Dichos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales 
en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no 
se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede provocar interferencias perjudiciales en las 
radiocomunicaciones. Sin embargo, no hay garantía de que no se producirán interferencias en una instalación 
determinada.
Si este equipo causa alguna interferencia perjudicial en la recepción de radio o televisión, lo que se puede 
determinar apagando y volviendo a encender el equipo, se recomienda al usuario que trate de corregir la 
interferencia mediante una o más de las siguientes sugerencias:
● Cambie la orientación o ubicación de la antena receptora.
● Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
● Conecte el equipo a una toma eléctrica en un circuito diferente del que está conectado al receptor.
● Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado de radio o televisión para obtener ayuda.
Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las 
siguientes dos condiciones:
1. Este dispositivo no debe causar interferencia nociva.
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida aquella que pueda causar un 
funcionamiento inadecuado.
Si tiene preguntas con respecto a este producto:
● Escriba a:
HP Inc.
1501 Page Mill Road
Palo Alto, CA 94304
● Llame a HP al 650-857-1501
O bien:
● Correo electrónico: techregshelp@hp.com
Para identicar este producto, consulte el número de referencia, de serie o de modelo que se encuentra en el 
producto.
Modicaciones
La FCC exige que se avise al usuario que todas las modicaciones o cambios realizados en este dispositivo 
que no estén expresamente aprobados por HP pueden privar al usuario del derecho de operar el equipo.
Cables
Para mantener la conformidad con las Reglas y normas de la FCC, las conexiones a este dispositivo deben 
hacerse con cables blindados que tengan protectores metálicos para el conector de RFI/EMI.
Productos con dispositivos de LAN inalámbrica o módulos HP Mobile Broadband
Este dispositivo no debe colocarse al lado de o ponerse a funcionar con ninguna otra antena o transmisor.
¡ADVERTENCIA! Exposición a radiación de radiofrecuencia: la potencia de salida que irradia este 
dispositivo es inferior a los límites de exposición a radiofrecuencia determinados por la FCC. Sin embargo, se 
debe usar el dispositivo de manera que esté en conformidad con el uso típico esperado.
2 Capítulo 1 Avisos legales










