User guide with regulatory, safety and environmental notices
¡ADVERTENCIA! El uso de controles o ajustes, o la ejecución de procedimientos distintos de los que se 
especican en este documento o en la guía de instalación para productos láser, puede ocasionar una 
exposición nociva a la radiación. Para reducir el riesgo de exposición a radiación peligrosa:
● No intente abrir la carcasa del módulo. En el interior no hay componentes que el usuario pueda reparar.
● No opere los controles, ni realice ajustes o procedimientos en el dispositivo de láser que no sean los que 
se especican aquí.
● Solo permita que los técnicos de servicio autorizados por HP reparen la unidad.
Requisitos de la fuente de alimentación y del cable de 
alimentación
Los diferentes países tienen diferentes requisitos para las fuentes de alimentación y los cables de 
alimentación.
Requisitos de conexión a tierra de la fuente de alimentación clase I
Para obtener protección contra cortocircuitos, el equipo debe conectarse a un terminal con conexión a tierra. 
Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica de CA que proporcione conexión a tierra. Es posible que 
algunos cables de reemplazo no proporcionen protección adecuada contra cortocircuitos. Utilice solamente 
cables de alimentación suministrados con este producto o un cable de reemplazo autorizado por HP Inc.
Aviso para Brasil
Este equipamento deve ser conectado obrigatoriamente em tomada de rede de energia elétrica que possua 
aterramento (três pinos), conforme a norma nbr abnt 5410,visando a segurança dos usuários contra choques 
elétricos.
Dinamarca
Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord, som giver forbindelse til stikproppens jord.
Finlandia
Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan.
Noruega
Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt.
Suecia
Apparaten skall anslutas till jordat uttag.
Requisitos de la fuente de alimentación
Las fuentes de alimentación en algunos productos tienen interruptores de alimentación externos. El recurso 
del interruptor de selección de voltaje en el producto le permite funcionar en todos los voltajes de red de CA 
entre 100-127 o 200-240 voltios. Las fuentes de alimentación en aquellos productos que no cuentan con 
interruptores de alimentación externos están equipadas con circuitos internos que detectan el voltaje de 
entrada y alternan automáticamente al voltaje apropiado.
Requisitos de la fuente de alimentación y del cable de alimentación 17










