User manual with information on approval, safety and environmental compatibility
Produkte mit WLAN-Geräten oder HP UMTS-Modulen
Dieses Gerät darf nicht am selben Standort oder in Verbindung mit einer anderen Antenne oder einem 
anderen Sender betrieben werden.
VORSICHT! Belastung durch hochfrequente Strahlung Die Strahlungsabgabe dieses Geräts liegt unterhalb 
der von FCC festgelegten Grenzwerte für hochfrequente Strahlung. Dennoch sollte das Gerät so verwendet 
werden, dass es dem erwarteten typischen Gebrauch entspricht.
Zulassungshinweis für Weißrussland
Das Produkt entspricht der nationalen technischen Richtlinie für Funk/Telekommunikation TR 2018/024/BY in 
Weißrussland.
Hinweis für Brasilien
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência 
em sistemas devidamente autorizados.
WICHTIG: A alimentação de energia é predenida para 220/230V. Se você possuir tomada elétrica de 
110/115V, por favor, altere a chave na parte traseira do seu computador para a tensão correta.
Para maiores informações, consulte o site da ANATEL – www.anatel.gov.br.
Kanada, Hinweise
Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht sämtlichen Vorgaben der kanadischen Bestimmungen CAN 
ICES-3(B)/NMB-3(B) für störungserzeugende Geräte.
Wenn dieses Gerät WLAN- oder Bluetooth-fähig ist, entspricht das Gerät dem/den Industry Canada-
Standard(s) RSS für lizenzfreie Nutzung. Der Betrieb dieses Geräts unterliegt folgenden Einschränkungen: 
Dieses Gerät darf (1) keine Interferenzen erzeugen und muss (2) eingehende Interferenzen akzeptieren, auch 
wenn diese zu Betriebsstörungen des Geräts führen können.
VORSICHT! Belastung durch hochfrequente Strahlung: Die Strahlungsabgabe dieses Geräts liegt unterhalb 
der von Industry Canada festgelegten Grenzwerte für hochfrequente Strahlung. Dennoch sollte das Gerät so 
verwendet werden, dass es dem erwarteten typischen Gebrauch entspricht.
WICHTIG: Wenn Sie ein WLAN nach dem Standard IEEE 802.11a, n oder ac verwenden, darf dieses Produkt 
nur in geschlossenen Räumen eingesetzt werden, weil es im Frequenzbereich von 5,15 GHz bis 5,25 GHz 
arbeitet. Industry Canada schreibt die Verwendung dieses Produkts im Frequenzbereich von 5,15 bis 5,25 GHz 
in geschlossenen Räumen vor, um mögliche Störungen von Systemen beweglicher Funkdienste über 
Satelliten, die auf denselben Kanälen operieren, zu vermeiden. Hochleistungsradar ist als primärer Nutzer der 
Frequenzbereiche von 5,25 GHz bis 5,35 GHz und 5,65 GHz bis 5,85 GHz vorgesehen. Diese Radarstationen 
können Störungen an diesem Gerät verursachen oder es beschädigen.
Die Antennen für dieses Gerät sind nicht austauschbar. Jeder Zugri seitens des Benutzers führt zu einer 
Beschädigung des Computers.
Zulassungshinweis für Weißrussland 3










