User manual
Wprowadzanie hasła administratora BIOS
W polu BIOS Administrator password (Hasło administratora BIOS) wpisz hasło (używając tych samych 
klawiszy, które były używane do ustawienia hasła), a następnie naciśnij klawisz enter. Po dwóch nieudanych 
próbach wprowadzenia hasła administratora BIOS podjęcie kolejnej próby jest możliwe dopiero po ponownym 
uruchomieniu tabletu.
Zarządzanie hasłem funkcji DriveLock w programie Computer Setup (tylko 
wybrane produkty)
OSTROŻNIE: Aby zapobiec sytuacji, w której dysk twardy chroniony przez funkcję DriveLock stanie się na 
stałe niezdatny do użycia, należy zapisać hasło użytkownika funkcji DriveLock i hasło główne funkcji 
DriveLock w bezpiecznym miejscu, z dala od tabletu. Utrata obydwu haseł funkcji DriveLock powoduje trwałe 
zablokowanie dysku twardego i brak możliwości dalszego korzystania z niego.
Zabezpieczenie DriveLock zapobiega nieautoryzowanemu dostępowi do danych znajdujących się na dysku 
twardym. Zabezpieczenie to można stosować tylko do wewnętrznych dysków twardych komputera. Jeśli dysk 
został zabezpieczony za pomocą funkcji DriveLock, dostęp do niego jest możliwy tylko po podaniu hasła. 
Napęd musi znajdować się w tablecie lub w replikatorze portów, aby możliwy był dostęp przy użyciu haseł 
funkcji DriveLock.
Aby zastosować zabezpieczenie DriveLock do wewnętrznego dysku twardego, należy ustawić hasło 
użytkownika i hasło główne w programie Computer Setup. Należy uwzględnić następujące zalecenia 
dotyczące korzystania z zabezpieczenia DriveLock:
●
Dostęp do dysku twardego zabezpieczonego za pomocą funkcji DriveLock jest możliwy tylko po podaniu 
hasła użytkownika lub hasła głównego.
●
Hasło użytkownika powinno być stosowane przez osobę, która korzysta z komputera i zabezpieczonego 
dysku twardego podczas codziennej pracy. Hasło główne może być własnością zarówno administratora 
systemu, jak i osoby korzystającej na co dzień z komputera.
●
Hasło użytkownika i hasło główne mogą być takie same.
●
Hasło użytkownika lub hasło główne można usunąć tylko przez wyłączenie zabezpieczenia DriveLock 
napędu.
UWAGA: W wybranych produktach, aby uzyskać dostęp do funkcji DriveLock, należy najpierw ustawić 
hasło administratora BIOS.
Ustawianie hasła funkcji DriveLock
W celu ustawienia hasła funkcji DriveLock w programie Computer Setup wykonaj następujące czynności:
1. Uruchom program Computer Setup.
●
Tablety z klawiaturą:
1. Wyłącz tablet.
2. Naciśnij przycisk zasilania, a po wyświetleniu logo HP naciśnij klawisz f10, aby uruchomić 
program Computer Setup.
●
Tablety bez klawiatury:
Korzystanie z haseł 43










