User manual

O que precisa de saber antes de começar
●
O HP Recovery Manager recupera apenas o software instalado de fábrica. Para software não fornecido
com este tablet tem de transferir o software do Web site do fabricante ou reinstalar o software a partir
do suporte fornecido pelo fabricante.
IMPORTANTE: Uma recuperação através do HP Recovery Manager deve ser utilizada como última
tentativa de resolução de problemas do tablet.
●
O suporte de dados HP Recovery tem de ser utilizado se a unidade de disco rígido do tablet falhar. Se
ainda não criou o suporte de dados para recuperação, consulte Criar suporte de dados HP Recovery
(somente em alguns produtos) na página 50.
●
Para utilizar a opção Reposição de Fábrica (somente em alguns produtos), deve utilizar o suporte de
dados HP Recovery. Se ainda não criou o suporte de dados de recuperação, consulte Criar suporte de
dados HP Recovery (somente em alguns produtos) na página 50.
●
Se o seu tablet não permite a criação de suportes de dados HP Recovery ou se o suporte de dados HP
Recovery não funcionar, pode obter o suporte de dados de recuperação para o seu sistema a partir do
suporte técnico. Consulte o folheto Números de Telefone Internacionais incluído com o tablet. Também
poderá encontrar informações de contacto no Web site da HP. Aceda a http://www.hp.com/support e,
em seguida, selecione o seu país ou região e siga as instruções apresentadas no ecrã.
IMPORTANTE: O HP Recovery Manager não fornece automaticamente cópias de segurança dos seus dados
pessoais. Antes de começar a recuperação, crie cópias de segurança de quaisquer dados pessoais que deseja
guardar.
Ao usar o suporte de dados HP Recovery, pode escolher entre as seguintes opções de recuperação:
NOTA: Apenas as opções disponíveis para o ecrã do seu tablet são apresentadas quando iniciar o processo
de recuperação.
●
Recuperação do Sistema - Reinstala o sistema operativo original e depois congura as denições para
os programas que foram instalados na fábrica.
●
Reposição de Fábrica — Restaura o tablet para o estado de fábrica original eliminando todas as
informações da unidade de disco rígido e recriando as partições. Depois reinstala o sistema operativo e o
software que foi instalado na fábrica.
A partição HP Recovery (somente em alguns produtos) permite apenas efetuar a Recuperação do Sistema.
Utilizar a partição HP Recovery (somente em alguns produtos)
A partição HP Recovery permite-lhe realizar uma recuperação do sistema sem ter de recorrer a discos de
recuperação ou a uma unidade ash USB. Este tipo de recuperação só pode ser utilizado se a unidade de disco
rígido estiver a funcionar.
Para iniciar o HP Recovery Manager a partir da partição HP Recovery:
IMPORTANTE: Nos tablets com um teclado amovível, ligue o teclado à ancoragem do teclado antes de
iniciar estes passos (somente em alguns produtos).
1. Escreva recovery na caixa de procura da barra de tarefas, selecione Recovery Manager e, em
seguida, selecione
Ambiente do HP Recovery.
- ou-
Para tablets com teclados ligados, prima f11 durante o arranque do tablet, ou prima sem soltar f11
enquanto prime o botão para ligar/desligar.
Restauro e recuperação 53