User's manual
6 Управление питанием
Планшет может работать как от батареи, так и от внешнего источника питания. Если планшет работает 
от батареи и нет возможности подключить его к внешнему источнику переменного тока, очень важно 
контролировать и экономить заряд батареи.
Завершение работы (выключение) планшета
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При завершении работы планшета вся несохраненная информация будет 
утеряна. 
Выполнение команды выключения приводит к завершению работы всех активных программ и 
операционной системы, затем экран и планшет выключаются.
Завершайте работу планшета, если он не будет использоваться и будет отключен от внешнего 
источника питания в течение длительного времени.
Планшет можно также выключить с помощью кнопки питания, однако рекомендуется использовать 
для этого команду завершения работы Windows.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если планшет находится в спящем режиме, перед завершением работы необходимо 
выйти из этого режима. Для этого нужно нажать и сразу отпустить кнопку питания.
1. Сохраните результаты работы и закройте все используемые программы.
2. Выберите меню Пуск, нажмите на значок Питание, а затем выберите Завершение работы.
Если планшет не отвечает на запросы и приведенную выше процедуру завершения работы выполнить 
не удается, необходимо выполнить следующие действия.
●
Нажмите и удерживайте кнопку питания не менее 5 секунд.
●
Отключите планшет от внешнего источника питания.
Параметры режимов питания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Существует несколько хорошо известных проблем с уязвимостями, когда 
компьютер находится в спящем режиме. Чтобы предотвратить доступ неавторизованного 
пользователя к данным на вашем планшете, даже зашифрованным, HP рекомендует всегда 
переводить компьютер в режим гибернации вместо спящего режима, каждый раз, когда планшет не 
находится в вашем распоряжении. Это решение является особенно важным в поездках с планшетом.
Использование режимов энергосбережения
Спящий режим включен по умолчанию. При переходе компьютера в спящий режим индикаторы 
питания начинают мигать и экран отключается. Выполненная работа сохраняется в памяти. 
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы предотвратить возможное ухудшение качества воспроизведения звука и 
видеозаписей, отказ функций воспроизведения или потерю данных, не следует активировать спящий 
режим во время чтения или записи компакт-диска либо внешней карты памяти. 
32 Глава 6 Управление питанием










