Solução Intel Unite® Guia do usuário para pequenas empresas Março de 2017
Isenções legais e direitos autorais Todas as informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Entre em contato com seu representante Intel para obter as mais recentes especificações e roteiros do produto Intel. Os recursos e benefícios das tecnologias Intel dependem da configuração do sistema e podem exigir hardware habilitado, software ou ativação de serviços. O desempenho varia de acordo com a configuração do sistema. Nenhum sistema de computador pode ser totalmente seguro.
Índice Introdução ........................................................................................................................................... 5 O que mudou? .................................................................................................................... 5 Terminologia ....................................................................................................................... 5 Instalação da solução Intel Unite® ..................................................
Apresentar a partir do seu dispositivo................................................................... 45 Indicador de status de conexão ............................................................................... 46 Configurações do aplicativo Intel Unite ................................................................ 47 Recursos da solução Intel Unite para dispositivos clientes macOS*....................... 48 Apresentação de conteúdo ................................................................
Introdução Bem-vindo à solução Intel Unite®. Estamos entusiasmados por você poder desfrutar dos benefícios de um espaço de reuniões inteligente e conectado. O software Intel Unite foi projetado para conectar todos os participantes de uma reunião ou sessão, de modo rápido e fácil. A solução Intel Unite é simples e de colaboração instantânea nos dias de hoje e uma base de recursos adicionados e inovação para o futuro.
Hub - este termo refere-se a um mini PC com fator de forma e tecnologia Intel® vPro™ conectado a um monitor em uma sala de conferência executando o aplicativo Intel Unite. Compatível apenas com o sistema operacional Windows* 10. Solução Intel Unite® - Guia do usuário para pequenas empresas v3.1.
Instalação da solução Intel Unite® Visão geral Hub: PC com mini fator de forma e tecnologia Intel® vPro™ conectado a um monitor em uma sala de conferência executando o software Intel Unite® Cliente: o notebook (Windows* ou Mac*) que você usará para se conectar ao Hub e apresentar seu conteúdo A solução Intel Unite® consiste em dois aplicativos - um deles executado no Cliente e o outro no Hub.
Requisitos do sistema Requisitos do Hub SKU compatível1- mini PC com a 4a geração de processadores Intel® Core™ vPro™ ou mais recente 4 GB de RAM 1 GB de armazenamento disponível Microsoft* Windows* 10 o Nível de patch mais recente recomendado Microsoft .NET* 4,5 ou superior Conexão com ou sem fio com a rede Requisitos do cliente Microsoft* Windows* 7, 8.1 ou 10 o Nível de patch mais recente recomendado Microsoft .NET* 4,5 ou superior macOS* 10.10.
Tabela de compatibilidade do cliente Use a tabela a seguir como um guia durante a utilização dos recursos disponíveis no aplicativo Intel Unite de acordo com cada sistema operacional cliente (o seu computador portátil ou do dispositivo usado como cliente). A tabela abaixo mostra recursos disponíveis na versão do software mais recente do aplicativo Intel Unite para Pequenas Empresas v3.1.
Instalação do hub do Intel Unite 1. Copie e execute o Intel Unite Hub.mui.msi no sistema que você pretende usar como Hub. 2. O assistente de configuração será aberto e a janela Bem-vindo será exibida. Clique em Avançar para continuar. 3. A janela Contrato de licença de usuário final será exibida. Depois de revisar o contrato de licença de usuário final, marque a caixa Aceito os termos do contrato de licença e clique em Avançar para continuar.
4. A janela Escolha como instalar a solução Intel Unite® será aberta. Selecione Pequenas empresas e clique em Avançar. 5. A janela Pasta de destino será exibida. Escolha um destino ou deixe o padrão e clique em Avançar para continuar. Solução Intel Unite® - Guia do usuário para pequenas empresas v3.1.
6. A janela Pronto para instalar será exibida. Clique em Instalar para continuar. 7. Depois que o processo de instalação terminar, a janela Concluir será exibida. Clique em Concluir para continuar. NOTA IMPORTANTE: se você desmarcou a opção Iniciar o aplicativo Intel Unite®, você precisará iniciar o aplicativo Intel Unite usando o atalho na área de trabalho antes de continuar. 8. A tela Configure sua solução Intel Unite® – e a janela Programa de aprimoramento de produto Intel® – será exibida.
9. A janela Configure sua solução Intel Unite® – Deseja configurar o computador como um dispositivo Intel Unite - será exibida e você terá duas opções para configurar seu aplicativo: Ao selecionar a opção Sim, seu sistema será configurado como um utensílio Intel Unite. Quando um Hub é configurado como um utensílio, o aplicativo Intel Unite será iniciado automaticamente; quando o PC do Hub for ativado, o aplicativo Intel Unite funcionará no modo de tela cheia.
O computador será configurado para efetuar login automaticamente como UniteUser e iniciar o aplicativo Intel Unite quando o sistema for inicializado. Uma exceção do firewall do Windows será adicionada para aceitar o aplicativo Intel Unite. As configurações de energia serão definidas como "Sempre Ativo". NOTA: isso pode ser desfeito usando o aplicativo Intel Unite Settings ou desinstalando o software Intel Unite.
13. Depois que o sistema for reiniciado, as configurações do aplicativo serão exibidas. Consulte a seção Personalizar o Hub para obter mais detalhes, ou clique em Fechar para abrir o aplicativo Intel Unite. 14. Clique em Desconectar ou Iniciar o aplicativo Intel Unite para abrir o aplicativo. 15. Quando o aplicativo Intel Unite for inicializado, serão exibidas instruções para que outros façam o download do software Cliente e conectem-se ao Hub.
Fechando o aplicativo Intel Unite no Hub Se você configurou o Hub do Intel Unite como um dispositivo: Pressione Alt+F4 para fechar o aplicativo Intel Unite e ver a opção para Iniciar o aplicativo Intel Unite® ou Desconectar. Se você executar o aplicativo Intel Unite utilizando o atalho da área de trabalho: Para sair do aplicativo Intel Unite, pressione Alt+ F4 para fechar a janela de tela cheia.
Instalação do cliente do Intel Unite Depois que o aplicativo Intel Unite estiver instalado no Hub, você terá que instalá-lo em cada dispositivo Cliente que se conectará a este Hub. 1. Abra um navegador da web em seu notebook ou PC que será conectado ao Hub do Intel Unite inserindo o URL que aparece no Hub. 2.
Instalação do Cliente macOS 1. Selecione a opção Intel Unite para Apple macOS na página de download da Web. 2. Depois que o arquivo Intel Unite Client OS X.dmg for baixado para sua máquina cliente, abra-o para instalar o aplicativo. 3. A janela Contrato de Licença de Usuário Final do Software Intel Unite será exibida; analise-a e clique em Concordar para continuar. 4. Mova o aplicativo Intel Unite para Pequenas Empresas para a pasta Aplicativos. 5. Inicie o aplicativo Intel Unite na pasta Aplicativos. 6.
NOTA: Se você tiver instalado o aplicativo Intel Unite em seu dispositivo macOS (versão de software mais antiga), a janela Inserir PIN e conectar-se a uma tela exibirá um número PIN de 6 dígitos. Se esse for o caso, clique no símbolo de engrenagem no canto direito inferior e selecione Pequenas empresas. Depois que você salvar e fechar essa configuração, a janela de conexão do PIN de 8 dígitos será exibida. Você também pode adicionar seu nome e avatar nesta etapa.
Instalação de Cliente Windows 1. Selecione a opção Intel Unite 3.1 para Microsoft Windows da página de download da Web. 2. O assistente de configuração será exibido. Clique em Avançar para continuar. 3. Depois de revisar o Contrato de licença de usuário final, marque a caixa Aceito os termos do contrato de licença e clique em Avançar. Solução Intel Unite® - Guia do usuário para pequenas empresas v3.1.
4. A janela Pasta de destino será exibida. Escolha um destino ou deixe o padrão e clique em Avançar para continuar. 5. A janela Pronto para instalar será exibida, clique no botão Instalar para continuar. 6. Depois que o assistente de configuração for encerrado, clique em Concluir. Solução Intel Unite® - Guia do usuário para pequenas empresas v3.1.
7. O instalador solicitará que você reinicie o sistema; clique em Sim para continuar com a instalação. 8. Quando o aplicativo for iniciado, a janela Declaração de privacidade do aplicativo Intel Unite® será exibida. O aplicativo coletará os dados e as informações de uso do dispositivo que ajudarão a Intel em futuras melhorias de produto. Depois de analisar a declaração, clique nas opções Sim ou Não e continue. 9. A janela Conectar-se a uma tela a seguir será exibida.
NOTA: se você está tendo problemas para conectar o Cliente ao Hub, certifique-se de que o firewall esteja desabilitado ou que haja exceções em vigor para Intel Unite.exe; consulte a Seção de resolução de problemas.
Personalização do Hub O Hub do Intel Unite pode ser personalizado para atender às necessidades de sua organização. As opções adicionais permitem adicionar um tema ao Hub ou ativar/desativar recursos como compartilhamento de arquivo. Essa seção irá guiá-lo através da personalização do Hub usando o aplicativo Intel Unite Settings.
Guia Configurações gerais Redefinir para os padrões de instalação: esta opção removerá todas as alterações do sistema feitas durante a instalação e redefinirá todas as configurações para o padrão. O software Intel Unite permanecerá no sistema, mas você será guiado pelo assistente Configurar sua solução Intel Unite® na próxima vez que o aplicativo for iniciado. Esta opção é útil se você quiser mudar a seleção do modo de utensílio que fez durante a instalação.
aplicativo Intel Unite será desconectado. Note que não haverá qualquer indicação de que você está digitando a senha no modo KIOSK. Solução Intel Unite® - Guia do usuário para pequenas empresas v3.1.
Guia de interface do usuário Tela cheia: se esta opção estiver definida como Sim, o aplicativo Intel Unite assumirá toda a tela. Se você selecionar Não, todas as outras configurações serão ocultadas. Imagem de plano de fundo: esta opção permitirá que você selecione uma imagem de plano de fundo. Você pode digitar um nome de arquivo ou usar o botão Procurar para encontrar uma imagem local. Cor de plano de fundo da tela cheia: esta opção definirá a cor de fundo usada no modo de Tela cheia.
de texto e um seletor de cores aparecerá; você pode clicar sobre a cor desejada ou, se quiser especificar seu próprio valor hex, é possível usar os seletores de cor RGB. Instruções sobre tela cheia: esta caixa de texto permitirá personalizar as instruções de texto exibidas no Hub. Se estiver em branco, as instruções padrão serão exibidas. Há três variáveis especiais que você pode usar: {host} Exibirá o nome do host do Hub. {ip} Exibirá o endereço de IP do Hub. {pin} Exibirá o PIN atual.
Guia Diversos Permitir transferência de arquivos: quando definido como Sim, os clientes conectados poderão enviar arquivos para outros usuários conectados ao mesmo Hub. Consulte a seção de Recursos da solução Intel Unite para obter detalhes sobre como usar esse recurso. Porta de monitoramento TCP do aplicativo Intel Unite®: esta é uma configuração avançada de rede que especificará a porta TCP de escuta do Intel Unite. É recomendável que você deixe Automático definido para Sim.
Suporte para transmissão de áudio/vídeo: este recurso é habilitado por padrão; selecione Não se quiser desabilitá-lo. Permitir visualização remota: fornece aos usuários visualização remota (em uma sala diferente). Solução Intel Unite® - Guia do usuário para pequenas empresas v3.1.
Recursos da solução Intel Unite para dispositivos cliente Windows* Quando o cliente se conecta a um hub, a solução fornece úteis recursos de colaboração que incluem a capacidade de apresentar conteúdo lado-a-lado, compartilhar arquivos e fazer anotações. Esta seção apresentará as instruções sobre como usar os recursos incluídos com a solução Intel Unite. Abra o aplicativo Intel Unite em seu dispositivo Cliente e Conecte-se a uma tela inserindo o PIN localizado no Hub.
Além de poder apresentar o sua tela principal, o aplicativo Intel Unite permitirá que você compartilhe conteúdo das seguintes formas: Apresentar uma tela física estendida Apresentar uma tela virtual estendida Apresentar aplicativos selecionados Solução Intel Unite® - Guia do usuário para pequenas empresas v3.1.
Apresentar na tela estendida Se seu sistema possuir múltiplos monitores físicos conectados que estejam configurados como telas estendidas, o aplicativo Intel Unite permitirá que você compartilhe essas áreas de trabalho estendidas mantendo suas áreas de trabalho principais como privadas. Se o sistema tiver apenas um monitor, haverá uma opção adicional disponível para criar uma tela virtual estendidal. Para apresentar em um tela estendida: Clique no botão Mais (…) próximo a Apresentar tela.
Apresentação de aplicativos Esta opção permite que você selecione um ou múltiplos aplicativos para apresentar enquanto mantém privado o resto do conteúdo de sua tela. Observe que somente um aplicativo é compartilhado de uma vez. Se forem selecionados vários aplicativos, apenas a janela do aplicativo ativo será compartilhada para o hub. Para apresentar um aplicativo: Clique em Apresentar aplicativo. Selecione na lista o aplicativo que deseja compartilhar e clique em OK.
Exibir apresentação Quando um usuário conectado compartilha conteúdo, você pode visualizar e anotar a apresentação no local. Para visualizar uma apresentação enquanto um usuário conectado está apresentando, clique em Exibir. Isto abrirá uma nova janela que exibirá o conteúdo que está sendo apresentado e permitirá que você faça anotações sobre o conteúdo. Se várias estiverem apresentando, você pode alternar entre usuários clicando em seus avatares. Até 4 pessoas podem apresentar (no hub) ao mesmo tempo.
Assumir uma apresentação Quando vários usuários estiverem apresentando, um único usuário pode querer assumir a tela do hub. Para fazer isso, o usuário que deseja assumir o controle da tela pode usar a opção Assumir o controle. Assumir uma apresentação: Inicie a apresentação de seu conteúdo. Clique em Assumir o controle. Você verá a opção Assumir o controle somente enquanto estiver apresentando conteúdo simultaneamente com outros usuários.
Anotação A anotação é usada para destacar e indicar rapidamente um item ou seção específico em uma tela exibida. A tinta mostrada diminuirá sua intensidade gradualmente depois de cinco segundos. Para usar anotações enquanto faz a apresentação: 1. Apresente seu conteúdo. 2. O menu permanente de ferramentas será exibido na parte superior, no centro do seu monitor. Clique na seta para baixo para expor um conjunto de opções.
Compartilhar um arquivo Essa opção é habilitada por padrão, mas seu administrador de TI pode desabilitá-la em Definições de configuração na guia Diversos (Permitir transferência de arquivo é definido como padrão para Sim). O recurso Compartilhar arquivos proporciona uma maneira fácil para os usuários compartilharem apresentações, atas de reuniões, imagens ou outros arquivos com outros usuários que estejam conectados ao mesmo Hub.
Na lista de arquivos, clique no botão de download ao lado do arquivo que você deseja baixar. Os arquivos serão colocados na pasta Arquivos recebidos em sua área de trabalho. Nesta janela, você irá perceber diferentes ícones próximos ao arquivo: - Uma seta apontando para baixo é para os arquivos que são recebidos e disponíveis para download. - Quando a seta apontar para a direita do arquivo baixado, clique no na seta apontando para o lado direito para abrir o arquivo.
Reprodução de vídeo com suporte a áudio Os usuários do Windows têm a capacidade de apresentar suas áreas de trabalho com recursos completos de áudio e vídeo. O recurso de transmissão de áudio e vídeo permite que os participantes na sala assistam a filmes ou videoclipes durante as apresentações e está disponível somente ao compartilhar sua tela.
Desconectar usuário Qualquer usuário conectado a uma sessão poderá visualizar uma lista de participantes e desconectar outros participantes, clicando sobre o ícone do participante localizado na barra de navegação superior. Para desconectar um usuário, clique no ícone dele para visualizar o botão Desconectar ao lado do usuário. Para desconectar todos os usuários e encerrar a reunião, clique em Desconectar todos e Encerrar sessão.
Bloqueio de reunião Esse recurso permite que os usuários bloqueiem uma sessão para impedir que outros usuários do aplicativo Intel Unite ingressem e exibam o conteúdo que está sendo compartilhado. Quando uma sessão é bloqueada, nenhum outro usuário do aplicativo Intel Unite poderá se conectar. Para bloquear uma reunião ou sessão, clique no botão de participante para ver a lista de participantes que entraram na sessão.
A sessão foi bloqueada pelo usuário X Ao desbloquear: A sessão foi desbloqueada pelo usuário X Se um usuário deseja aderir a uma sessão bloqueada, a seguinte mensagem será exibida: Se o usuário optar por redefinir a sessão bloqueada, todos os participantes serão desconectados e o usuário que estiver redefinindo a sessão será conectado ao aceitar a Confirmação de redefinição. Todos os participantes conectados à sessão bloqueada receberão uma mensagem indicando que outro usuário redefiniu a sessão.
Caso uma sessão seja desbloqueada durante a apresentação, o compartilhamento do conteúdo será interrompido para evitar que quaisquer usuários do aplicativo Intel Unite sejam capazes de ver o conteúdo até que ele seja compartilhado novamente. Solução Intel Unite® - Guia do usuário para pequenas empresas v3.1.
Apresentar a partir do seu dispositivo Esse recurso é uma ferramenta de colaboração ponto-a-ponto. Se houver necessidade de uma reunião colaborativa quando uma sala de reunião ou sessão estiver indisponível ou você não tiver acesso a um monitor para exibir o conteúdo, será possível começar uma sessão ponto-a-ponto a partir de seu dispositivo.
Indicador de status de conexão O indicador de status de conexão proporciona um indicador de confiabilidade para a conexão entre um hub e um cliente. Quando a conexão se torna menos confiável, o ícone fica amarelo e vermelho. Solução Intel Unite® - Guia do usuário para pequenas empresas v3.1.
Configurações do aplicativo Intel Unite As configurações do aplicativo Intel Unite estão localizadas no canto inferior direito da janela. Você pode alterar seu nome, adicionar um avatar ou ativar/desativar configurações do aplicativo. Clique no símbolo de engrenagem para acessar as opções. Na guia Perfil, você encontrará: Seu nome: insira seu nome de usuário ou nome escolhido. Avatar: Clique em Alterar para selecionar um arquivo .png, .gif, ou .jpg desejado.
Recursos da solução Intel Unite para dispositivos clientes macOS* Depois que o Cliente se conectar a um Hub, a solução fornecerá recursos úteis de colaboração. Esta seção fornecerá instruções sobre como usar os recursos inclusos com a solução Intel Unite nos dispositivos clientes macOS. Apresentação de conteúdo A solução Intel Unite permite apresentar que você apresente rapidamente seu conteúdo para o monitor do hub ao qual você está conectado. Para apresentar sua tela: Conecte um cliente a um hub.
Além de poder apresentar o sua tela principal, o aplicativo Intel Unite permitirá que você compartilhe os aplicativos selecionados: Apresentação de aplicativos Esta opção permite que você selecione um ou múltiplos aplicativos para apresentar enquanto mantém privado o resto do conteúdo de sua tela. Observe que somente um aplicativo é compartilhado de uma vez. Se forem selecionados vários aplicativos, apenas a janela do aplicativo ativo será compartilhada para o hub.
Assumir uma apresentação Quando vários usuários estiverem apresentando, um único usuário pode querer assumir a tela do hub. Para fazer isso, o usuário que deseja assumir o controle da tela pode usar a opção Assumir o controle. Para assumir o controle de um apresentação, comece a apresentar seu conteúdo. Clique em Assumir o controle. Você verá a opção Assumir o controle somente enquanto estiver apresentando os conteúdo da sua tela simultaneamente com outros usuários.
Exibir apresentação Quando um usuário conectado compartilha conteúdo, você pode visualizar e anotar a apresentação no local. Para visualizar uma apresentação enquanto um usuário conectado está apresentando, clique em Exibir. Isto abrirá uma nova janela que irá exibir o conteúdo que está sendo apresentado. Você também poderá fazer anotações sobre o conteúdo. Se várias pessoas estiverem apresentando, você pode alternar entre usuários clicando em seus avatares à direita.
Anotação A anotação é usada para destacar e indicar rapidamente um item ou seção específico em uma tela exibida. A tinta mostrada diminuirá sua intensidade gradualmente depois de cinco segundos. Para usar anotações enquanto faz a apresentação: Apresente seu conteúdo. O menu de ferramentas permanente será exibido no lado direito da tela. Clique no botão … para ver mais opções de Anotação. Escolha a cor do marcador para anotações. Escolha anotações de esmaecimento ou permanentes.
Zoom A vista de zoom é uma vista 1:1 versus dimensionada. Dependendo do tamanho de sua tela e do apresentador, uma mudança pode ou não ocorrer. Uma maneira rápida e fácil de compreender isso é usar a janela Visualizar apresentação, pegar um canto e diminuí-lo. Ao clicar na lupa, conforme mencionado, a visualização depende do tamanho da tela. Solução Intel Unite® - Guia do usuário para pequenas empresas v3.1.
Compartilhar um arquivo Essa opção é habilitada por padrão, mas seu administrador de TI pode desabilitá-la em Definições de configuração na guia Diversos (Permitir transferência de arquivo é definido como padrão para Sim). O recurso Compartilhar arquivos proporciona uma maneira fácil para os usuários compartilharem apresentações, atas de reuniões, imagens ou outros arquivos com outros usuários que estejam conectados ao mesmo Hub.
arquivos. Na lista de arquivos, clique no botão de download ao lado do arquivo que você deseja baixar. Arquivos serão colocados na área Downloads. Nesta janela, você irá perceber diferentes ícones próximos ao arquivo: - Uma seta apontando para baixo é para os arquivos que são recebidos e disponíveis para download - Quando a seta apontar para a direita do arquivo baixado, significa que o arquivo foi baixado. Clique na seta para a direita para abrir o arquivo.
Desconectar usuário Qualquer usuário conectado a uma sessão poderá visualizar uma lista de participantes e desconectar outros participantes, clicando sobre o ícone do participante localizado na barra de navegação superior. Para desconectar um usuário, clique nele para visualizar o botão Desconectar ao lado do usuário. Para desconectar todos os usuários e encerrar a reunião, clique em Desconectar todos e Encerrar sessão.
Bloqueio de reunião Esse recurso permite que os usuários bloqueiem uma sessão para impedir que outros usuários do aplicativo Intel Unite ingressem e exibam o conteúdo que está sendo compartilhado. Quando uma sessão é bloqueada, nenhum outro usuário do aplicativo Intel Unite poderá se conectar. Para bloquear uma reunião ou sessão, clique no botão de participante para ver a lista de participantes que entraram na sessão.
Se um usuário deseja aderir a uma sessão bloqueada, a seguinte mensagem será exibida: Se o usuário optar por redefinir a sessão bloqueada, todos os participantes serão desconectados e o usuário que estiver redefinindo a sessão será conectado ao aceitar a Confirmação de redefinição. Todos os participantes conectados à sessão bloqueada receberão uma mensagem indicando que outro usuário redefiniu a sessão.
Indicador de status de conexão O indicador de status de conexão proporciona um indicador de confiabilidade para a conexão entre um hub e um cliente. Quando a conexão se torna menos confiável, o ícone fica amarelo e vermelho. Solução Intel Unite® - Guia do usuário para pequenas empresas v3.1.
Solução de problemas Esta seção fornecerá orientações sobre problemas comuns. PC Cliente não está se conectando ao Hub Certifique-se de que o firewall está permitindo que o tráfego do aplicativo Intel Unite chegue até a rede. PIN Inválido Se a mensagem "O pin que você inseriu não pôde ser encontrado. Tente novamente" aparecer quando tentar se conectar ao Hub do Intel Unite: Verifique se inseriu um PIN atual e válido.
Atalho não abre o aplicativo Isso normalmente acontece porque o aplicativo Intel Unite já está sendo executado em segundo plano. Reinicie o sistema e tente novamente. Você também pode usar o Gerenciador de Tarefas para forçar o fechamento do aplicativo Intel Unite. Para obter mais informações sobre o software Intel Unite®: http://intel.com/unite Solução Intel Unite® - Guia do usuário para pequenas empresas v3.1.
