RAID User Guide-Windows Vista and Windows XP

2 RAID 技術總覽
本章定義了本指南所使用的術語，並說明特定機型之 HP 商用筆記型電腦所支援的 RAID 技術。
RAID 術語
下列表格中的某些術語可能有更大範圍的解釋，但在此僅就本指南中所描述的與 RAID 建置相關的部份
進行定義。
術語 定義
容錯 電腦在其中一個磁碟發生故障時能夠繼續運作的能力。容錯通常與可靠性一詞交替使用，
但兩個術語是不同的。
HDD RAID 陣列中的一個實體硬碟。
選項 ROM 系統 BIOS 中的軟體模組針對特定硬體提供了延伸的支援。RAID 的選項 ROM 提供
RAID 磁碟區的開機支援，以及管理和設定系統 RAID 磁碟區的使用者介面。
主要磁碟
筆記型電腦中的主要內建 HDD。
RAID 陣列
在作業系統中顯示為一個邏輯磁碟的實體磁碟。
RAID 轉移 將資料從非 RAID 設定變更為 RAID 設定。不支援「RAID 層級轉移 (RAID level
migration)」或將資料從一個 RAID 層級變更至另一個 RAID 層級。
RAID 磁碟區 RAID 陣列中一個固定大小的空間，在作業系統顯示為單一 HDD。
復原磁碟
在 RAID 1 和 IRRT 磁碟區中，指定為鏡像（主要磁碟的複本）磁碟的硬碟。
可靠性
可靠性是指 HDD 預期可以操作一段時間且不會發生故障的可能性，也就是平均故障間隔
(MTBF)。
分散連結
RAID 磁碟區中單一硬碟上的資料組。
分散連結
分散連結是在多個磁碟上分佈資料，以改善讀取/寫入的效能。
2 第 2 章 RAID 技術總覽