Πολυµέσα Οδηγός χρήσης
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP είναι αυτές που ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και αυτές τις υπηρεσίες. Τίποτα από όσα αναφέρονται στο παρόν δεν πρέπει να εκληφθεί ως πρόσθετη εγγύηση.
Πίνακας περιεχοµένων 1 Λειτουργίες πολυµέσων Στοιχεία πολυµέσων ............................................................................................................................. 2 Ρύθµιση έντασης ήχου ......................................................................................................................... 4 2 Λογισµικό πολυµέσων Πρόσβαση στο προεγκατεστηµένο λογισµικό πολυµέσων ..................................................................
7 Αντιµετώπιση προβληµάτων Η θήκη οπτικού δίσκου δεν ανοίγει προκειµένου να αφαιρεθεί ένα CD ή DVD .................................. 27 Ο υπολογιστής δεν εντοπίζει τη µονάδα οπτικού δίσκου ................................................................... 28 ∆εν πραγµατοποιείται αναπαραγωγή δίσκου ..................................................................................... 29 ∆εν πραγµατοποιείται αυτόµατη αναπαραγωγή δίσκου .....................................................................
1 Λειτουργίες πολυµέσων Ο υπολογιστής σας διαθέτει λειτουργίες πολυµέσων που σας επιτρέπουν να ακούτε µουσική, να παρακολουθείτε ταινίες και να προβάλλετε φωτογραφίες.
Στοιχεία πολυµέσων Η εικόνα και ο πίνακας που ακολουθούν περιγράφουν τις λειτουργίες πολυµέσων του υπολογιστή σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανατρέξτε στην εικόνα που ταιριάζει περισσότερο στον υπολογιστή που διαθέτετε. Στοιχείο Περιγραφή (1) Φωτεινή ένδειξη κάµερας web (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Αναµµένη: Η κάµερα web χρησιµοποιείται. (2) Κάµερα web (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Εγγράφει βίντεο και τραβάει φωτογραφίες. (3) Ηχείο Πραγµατοποιούν αναπαραγωγή ήχου.
Στοιχείο Περιγραφή (1) Φωτεινή ένδειξη κάµερας web (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Αναµµένη: Η κάµερα web χρησιµοποιείται. (2) Κάµερα web (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Εγγράφει βίντεο και τραβάει φωτογραφίες. (3) Ηχείο Παράγει ήχο. (4) Υποδοχή για έξοδο ήχου (ακουστικών) Παράγει ήχο όταν γίνεται σύνδεση σε προαιρετικά ενεργά στερεοφωνικά ηχεία, ακουστικά, ακουστικά αυτιών, ακουστικά µε µικρόφωνο ή τηλεοπτικό σύστηµα ήχου.
Ρύθµιση έντασης ήχου Για να ρυθµίσετε την ένταση του ήχου, χρησιµοποιήστε ένα από τα παρακάτω στοιχεία ελέγχου: ● ● Πλήκτρο πρόσβασης έντασης ήχου υπολογιστή — Συνδυασµός του πλήκτρου fn (1) και κάποιου από τα πλήκτρα λειτουργίας f9 (2), f11 (3) και f12 (4): ◦ Για αποκοπή ή επαναφορά του ήχου, πατήστε το συνδυασµό πλήκτρων fn+f9. ◦ Για να µειώσετε την ένταση του ήχου, πατήστε το συνδυασµό πλήκτρων fn+f11. ◦ Για να αυξήσετε την ένταση του ήχου, πατήστε το συνδυασµό πλήκτρων fn+f12.
Η ένταση µπορεί επίσης να ρυθµιστεί µέσα από ορισµένα προγράµµατα.
2 Λογισµικό πολυµέσων Ο υπολογιστής διαθέτει προεγκατεστηµένο λογισµικό πολυµέσων. Ορισµένα µοντέλα υπολογιστών περιλαµβάνουν επιπλέον λογισµικό πολυµέσων σε έναν οπτικό δίσκο.
Πρόσβαση στο προεγκατεστηµένο λογισµικό πολυµέσων Για πρόσβαση στο προεγκατεστηµένο λογισµικό πολυµέσων: ▲ Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράµµατα και, στη συνέχεια, ανοίξτε το πρόγραµµα πολυµέσων που θέλετε να χρησιµοποιήσετε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ορισµένα προγράµµατα µπορεί να βρίσκονται σε υποφακέλους.
3 Ήχος Ο υπολογιστής σάς δίνει τη δυνατότητα να χρησιµοποιήσετε πολλές λειτουργίες ήχου: 8 ● Αναπαραγωγή µουσικής µε τα ηχεία του υπολογιστή ή/και συνδεδεµένα εξωτερικά ηχεία ● Εγγραφή ήχου µε το εσωτερικό µικρόφωνο ή µε σύνδεση εξωτερικού µικροφώνου ● Λήψη µουσικής από το Internet ● ∆ηµιουργία παρουσιάσεων πολυµέσων µε ήχο και εικόνες ● Μεταφορά ήχου και εικόνων µε προγράµµατα ανταλλαγής άµεσων µηνυµάτων ● Ροή ραδιοφωνικών προγραµµάτων (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) ή λήψη ραδιοφωνικών σηµάτων
Σύνδεση εξωτερικών συσκευών ήχου ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυµατισµού, ρυθµίστε την ένταση του ήχου προτού φορέσετε τα ακουστικά, τα ακουστικά αυτιών ή τα ακουστικά κεφαλής. Για πρόσθετες πληροφορίες ασφάλειας, ανατρέξτε στις Σηµειώσεις κανονισµών, ασφάλειας και περιβάλλοντος. Για τη σύνδεση εξωτερικών συσκευών, όπως εξωτερικά ηχεία, ακουστικά ή µικρόφωνο, ανατρέξτε στις πληροφορίες που παρέχονται µε τη συσκευή.
Έλεγχος των λειτουργιών ήχου Για να ελέγξετε τον ήχο συστήµατος στον υπολογιστή σας, ακολουθήστε τα εξής βήµατα: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή Υλικό και Ήχος. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Ήχος. 4. Όταν ανοίξει το παράθυρο "Ήχος", κάντε κλικ στην καρτέλα Ήχοι. Στην κατηγορία Πρόγραµµα, επιλέξτε ένα συµβάν ήχου, όπως ένα ηχητικό σήµα ή µια ειδοποίηση, και κάντε κλικ στο κουµπί ∆οκιµή. Θα πρέπει να ακούσετε τον αντίστοιχο ήχο από τα ηχεία ή τα συνδεδεµένα ακουστικά.
4 Βίντεο Ο υπολογιστής σάς δίνει τη δυνατότητα να χρησιµοποιήσετε πολλές λειτουργίες βίντεο: ● Παρακολούθηση ταινιών ● Αναπαραγωγή παιχνιδιών στο Internet και εκτός σύνδεσης ● Επεξεργασία φωτογραφιών και βίντεο για τη δηµιουργία παρουσιάσεων ● Σύνδεση εξωτερικών συσκευών βίντεο 11
Σύνδεση εξωτερικής οθόνης ή συσκευής προβολής Η θύρα εξωτερικής οθόνης συνδέει µια εξωτερική συσκευή προβολής, όπως µια εξωτερική οθόνη ή έναν προβολέα, µε τον υπολογιστή. ▲ Για να συνδέσετε µια συσκευή προβολής, συνδέστε το καλώδιο της συσκευής στη θύρα εξωτερικής οθόνης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν µια σωστά συνδεδεµένη εξωτερική συσκευή δεν εµφανίζει εικόνα, πατήστε τα πλήκτρα fn+f4 για µεταφορά της εικόνας στη συσκευή.
5 Μονάδα οπτικού δίσκου Ανάλογα µε τον τύπο της µονάδας οπτικού δίσκου και του λογισµικού που έχετε εγκαταστήσει στον υπολογιστή, η µονάδα οπτικού δίσκου υποστηρίζει αναπαραγωγή, αντιγραφή και δηµιουργία CD ή DVD. Εντοπισµός µονάδας οπτικού δίσκου ▲ Επιλέξτε Έναρξη > Υπολογιστής. Θα εµφανιστεί µια λίστα µε όλες τις συσκευές που είναι εγκατεστηµένες στον υπολογιστή σας, συµπεριλαµβανοµένης της µονάδας οπτικού δίσκου.
Χρήση οπτικών δίσκων (CD και DVD) Μια µονάδα οπτικού δίσκου, όπως η µονάδα DVD-ROM, υποστηρίζει οπτικούς δίσκους (CD και DVD). Οι δίσκοι αυτοί αποθηκεύουν πληροφορίες, όπως µουσική, φωτογραφίες και ταινίες. Τα DVD έχουν µεγαλύτερη χωρητικότητα αποθήκευσης από τα CD. Η µονάδα οπτικού δίσκου µπορεί να διαβάσει τυπικούς δίσκους CD και DVD. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μερικές από τις µονάδες οπτικού δίσκου που αναφέρονται ίσως να µην υποστηρίζονται από τον υπολογιστή σας.
Επιλογή του σωστού δίσκου (CD και DVD) Τα CD που χρησιµοποιούνται για την αποθήκευση ψηφιακών δεδοµένων, χρησιµοποιούνται επίσης για εµπορικές εγγραφές ήχου και καλύπτουν τις προσωπικές σας ανάγκες για αποθήκευση. Τα DVD χρησιµοποιούνται κυρίως για ταινίες, λογισµικό και δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας δεδοµένων. Τα DVD έχουν τις ίδιες διαστάσεις µε τα CD, αλλά πολύ µεγαλύτερη χωρητικότητα αποθήκευσης.
και λογισµικό LightScribe, µπορείτε να εγγράψετε δεδοµένα στο δίσκο και, στη συνέχεια, να προσθέσετε µια ετικέτα που έχετε σχεδιάσει στο εξωτερικό του δίσκου. Αναπαραγωγή µουσικής 1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. 2. Πατήστε το κουµπί απελευθέρωσης (1) στην πρόσοψη της µονάδας για να ανοίξετε τη θήκη δίσκου. 3. Τραβήξτε έξω τη θήκη (2). 4.
Παρακολούθηση ταινίας Η µονάδα οπτικού δίσκου σάς επιτρέπει να παρακολουθείτε ταινίες από δίσκο. 1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. 2. Πατήστε το κουµπί απελευθέρωσης (1) στην πρόσοψη της µονάδας οπτικού δίσκου για να ανοίξετε τη θήκη δίσκου. 3. Τραβήξτε έξω τη θήκη (2). 4. Κρατήστε το δίσκο από τα άκρα και τοποθετήστε τον στο κέντρο της θήκης µε την πλευρά της ετικέτας στραµµένη προς τα πάνω.
∆ιαµόρφωση της αυτόµατης εκτέλεσης 1. Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Αυτόµατη αναπαραγωγή CD ή άλλων µέσων. 2. Βεβαιωθείτε ότι το πλαίσιο επιλογής Χρήση της Αυτόµατης Εκτέλεσης για όλα τα πολυµέσα και τις συσκευές είναι ενεργοποιηµένο. 3. Κάντε κλικ στο Επιλέξτε µια προεπιλογή και, στη συνέχεια, ορίστε µία από τις διαθέσιµες επιλογές για κάθε τύπο µέσων που παρατίθεται. ΣΗΜΕΙΩΣΗ 4. Επιλέξτε το WinDVD για την αναπαραγωγή DVD. Κάντε κλικ στο κουµπί Αποθήκευση.
Αλλαγή των τοπικών ρυθµίσεων DVD Τα περισσότερα DVD που περιέχουν αρχεία πνευµατικής ιδιοκτησίας περιέχουν και κωδικούς περιοχής. Οι κωδικοί περιοχής βοηθούν στην προστασία των πνευµατικών δικαιωµάτων παγκοσµίως. Μπορείτε να αναπαραγάγετε ένα DVD που περιέχει κωδικό περιοχής µόνο εάν ο κωδικός περιοχής του DVD συµφωνεί µε την τοπική ρύθµιση της µονάδας του DVD. ΠΡΟΣΟΧΗ Οι τοπικές ρυθµίσεις στη µονάδα DVD µπορούν να τροποποιηθούν µόνο 5 φορές.
Τήρηση της προειδοποίησης σχετικά µε τα πνευµατικά δικαιώµατα Σύµφωνα µε την ισχύουσα νοµοθεσία περί πνευµατικών δικαιωµάτων, η δηµιουργία µη εξουσιοδοτηµένων αντιγράφων από υλικό που προστατεύεται από πνευµατικά δικαιώµατα, συµπεριλαµβανοµένων προγραµµάτων υπολογιστή, ταινιών, µεταδόσεων και εγγραφών ήχου, αποτελεί ποινικό αδίκηµα. Μην χρησιµοποιείτε αυτόν τον υπολογιστή για τέτοιους σκοπούς.
Αντιγραφή CD ή DVD 1. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράµµατα > Roxio > Creator Business. 2. Στο δεξί παράθυρο, κάντε κλικ στην επιλογή Copy Disc (Αντιγραφή δίσκου). 3. Τοποθετήστε το δίσκο που θέλετε να αντιγράψετε στη µονάδα οπτικού δίσκου. 4. Κάντε κλικ στην επιλογή Copy (Αντιγραφή) στην κάτω δεξιά πλευρά της οθόνης. Το Creator Business πραγµατοποιεί ανάγνωση του δίσκου προέλευσης και αντιγράφει τα δεδοµένα σε έναν προσωρινό φάκελο στη µονάδα σκληρού δίσκου. 5.
∆ηµιουργία ή εγγραφή CD ή DVD Εάν ο υπολογιστής σας διαθέτει µονάδα οπτικού δίσκου CD-RW, DVD-RW ή DVD+/-RW, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε κάποιο λογισµικό, όπως το Windows Media Player ή το Roxio Creator Business, για να εγγράψετε αρχεία δεδοµένων και ήχου, συµπεριλαµβανοµένων αρχείων µουσικής MP3 και WAV. Για να εγγράψετε αρχεία βίντεο σε ένα δίσκο, χρησιµοποιήστε το Windows Movie Maker.
Αφαίρεση CD ή DVD 1. Πατήστε το κουµπί απελευθέρωσης (1) στην πρόσοψη της µονάδας για να ανοίξετε τη θήκη δίσκου και, στη συνέχεια, τραβήξτε προσεκτικά τη θήκη (2) προς τα έξω µέχρι να σταµατήσει. 2. Αφαιρέστε το δίσκο (3) από τη θήκη πιέζοντας ελαφρά το κέντρο της θήκης ενώ ταυτόχρονα ανασηκώνετε το δίσκο κρατώντας τον από τα άκρα του. Πρέπει να κρατάτε το δίσκο από τα άκρα και όχι από τις επίπεδες επιφάνειες.
6 Κάµερα web (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτή η ενότητα περιγράφει λειτουργίες που είναι κοινές στα περισσότερα µοντέλα. Ορισµένες λειτουργίες µπορεί να µην είναι διαθέσιµες στο δικό σας υπολογιστή. Ο υπολογιστής περιλαµβάνει µια ενσωµατωµένη κάµερα web, η οποία βρίσκεται στο επάνω µέρος της οθόνης. Με το προεγκατεστηµένο πρόγραµµα λογισµικού, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε την κάµερα web για αποτύπωση φωτογραφιών, εγγραφή βίντεο ή ηχογράφηση.
Συµβουλές για την κάµερα web Για βέλτιστη απόδοση, ακολουθείτε τις παρακάτω οδηγίες όταν χρησιµοποιείτε την κάµερα web: ● Πριν ξεκινήσετε µια συνοµιλία µε εικόνα βίντεο, βεβαιωθείτε ότι έχετε την πιο πρόσφατη έκδοση ενός προγράµµατος άµεσων µηνυµάτων. ● Η κάµερα web µπορεί να µην λειτουργεί κανονικά µε µερικά τείχη προστασίας δικτύων.
Ρύθµιση ιδιοτήτων κάµερας web Μπορείτε να ρυθµίσετε τις παρακάτω ιδιότητες της κάµερας web: ● Φωτεινότητα — Ελέγχει την ποσότητα φωτός που ενσωµατώνεται στην εικόνα. Η ρύθµιση υψηλότερης φωτεινότητας έχει σαν αποτέλεσµα µια πιο φωτεινή εικόνα. Η ρύθµιση χαµηλότερης φωτεινότητας έχει σαν αποτέλεσµα πιο σκοτεινή εικόνα. ● Αντίθεση — Ελέγχει τη διαφορά µεταξύ φωτεινότερων και σκοτεινότερων περιοχών στην εικόνα. Η ρύθµιση υψηλότερης αντίθεσης έχει σαν αποτέλεσµα µια πιο έντονη εικόνα.
7 Αντιµετώπιση προβληµάτων Οι ακόλουθες ενότητες περιγράφουν διάφορα συνηθισµένα προβλήµατα και λύσεις. Η θήκη οπτικού δίσκου δεν ανοίγει προκειµένου να αφαιρεθεί ένα CD ή DVD 1. Τοποθετήστε την άκρη ενός συνδετήρα (1) στην υποδοχή ασφάλειας στην πρόσοψη της µονάδας. 2. Σπρώξτε ελαφρά το συνδετήρα έως ότου απελευθερωθεί η θήκη δίσκου και, στη συνέχεια, τραβήξτε τη θήκη προς τα έξω (2) µέχρι να σταµατήσει. 3.
Ο υπολογιστής δεν εντοπίζει τη µονάδα οπτικού δίσκου Εάν ο υπολογιστής δεν εντοπίζει τη µονάδα οπτικού δίσκου, χρησιµοποιήστε τη "∆ιαχείριση Συσκευών" για να επιλύσετε τα προβλήµατα της συσκευής και, στη συνέχεια, ενηµερώστε, καταργήστε ή απενεργοποιήστε το πρόγραµµα οδήγησης της συσκευής. Για να ελέγξετε τις συσκευές και τα προγράµµατα οδήγησης στη "∆ιαχείριση Συσκευών", ακολουθήστε τα εξής βήµατα: 28 1. Αφαιρέστε τυχόν δίσκους από τη µονάδα οπτικού δίσκου. 2.
∆εν πραγµατοποιείται αναπαραγωγή δίσκου ● Πριν από την αναπαραγωγή CD ή DVD, αποθηκεύστε την εργασία σας και κλείστε όλα τα ανοιχτά προγράµµατα. ● Πριν από την αναπαραγωγή CD ή DVD, αποσυνδεθείτε από το Internet. ● Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το δίσκο. ● Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος είναι καθαρός. Εάν είναι απαραίτητο, καθαρίστε το δίσκο µε φιλτραρισµένο νερό και πανί χωρίς χνούδια. Καθαρίστε το δίσκο µε φορά από το κέντρο προς τα άκρα. ● Ελέγξτε το δίσκο για γρατσουνιές.
∆εν πραγµατοποιείται αυτόµατη αναπαραγωγή δίσκου 1. Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Αυτόµατη αναπαραγωγή CD ή άλλων µέσων. 2. Βεβαιωθείτε ότι το πλαίσιο επιλογής Χρήση της Αυτόµατης Εκτέλεσης για όλα τα πολυµέσα και τις συσκευές είναι ενεργοποιηµένο. 3. Κάντε κλικ στο κουµπί Αποθήκευση. Τώρα, όταν τοποθετείτε ένα CD ή DVD στη µονάδα οπτικού δίσκου, θα πρέπει να γίνεται αυτόµατη εκτέλεση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε την Αυτόµατη Εκτέλεση, ανατρέξτε στη Βοήθεια και υποστήριξη.
Μια ταινία DVD δεν εµφανίζεται σε εξωτερική οθόνη 1. Εάν είναι ενεργοποιηµένη τόσο η οθόνη του υπολογιστή όσο και µια εξωτερική οθόνη, πατήστε τα πλήκτρα fn+f4 µία ή περισσότερες φορές για εναλλαγή µεταξύ των 2 οθονών. 2. ∆ιαµορφώστε τις ρυθµίσεις της οθόνης για να ορίσετε την εξωτερική οθόνη ως κύρια: α. Κάντε δεξί κλικ σε µια κενή περιοχή της επιφάνειας εργασίας του υπολογιστή και επιλέξτε Εξατοµίκευση > Ρυθµίσεις οθόνης. β. Προσδιορίστε κύρια και δευτερεύουσα οθόνη.
Πρέπει να επανεγκατασταθεί κάποιο πρόγραµµα οδήγησης συσκευής Για να επανεγκαταστήσετε το πρόγραµµα οδήγησης µιας συσκευής, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Αφαιρέστε τυχόν δίσκους από τη µονάδα οπτικού δίσκου. 2. Κάντε κλικ στο κουµπί Έναρξη και πληκτρολογήστε διαχείριση συσκευών στο πλαίσιο Έναρξη αναζήτησης. Καθώς πληκτρολογείτε, τα αποτελέσµατα της αναζήτησης παρατίθενται στο παράθυρο πάνω από το πλαίσιο. 3. Στο παράθυρο των αποτελεσµάτων, επιλέξτε ∆ιαχείριση Συσκευών.
Για να χρησιµοποιήσετε την τοποθεσία web της HP: 1. Ανοίξτε το πρόγραµµα περιήγησης στο Internet, µεταβείτε στη διεύθυνση http://www.hp.com/ support και επιλέξτε τη χώρα ή την περιοχή σας. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή για τη λήψη λογισµικού και προγραµµάτων οδήγησης και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε τον αριθµό µοντέλου του υπολογιστή σας στο πλαίσιο προϊόντων. 3. Πατήστε το πλήκτρο enter και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη.
Χρήση του SoftPaq Download Manager Το HP SoftPaq Download Manager (SDM) είναι ένα εργαλείο που παρέχει γρήγορη πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά µε SoftPaq για επαγγελµατικούς υπολογιστές HP χωρίς να χρειάζεται να γνωρίζετε τον αριθµό του SoftPaq. Χρησιµοποιώντας αυτό το εργαλείο, µπορείτε εύκολα να αναζητήσετε SoftPaq και, στη συνέχεια, να πραγµατοποιήσετε λήψη και αποσυµπίεσή τους.
Ευρετήριο Α ακουστικά 2 ακουστικά αυτιών 2 αντιµετώπιση προβληµάτων αναπαραγωγή ταινίας DVD 30 αυτόµατη εκτέλεση 30 δεν γίνεται αναπαραγωγή δίσκου 29 εγγραφή δίσκου 31 εντοπισµός µονάδας οπτικού δίσκου 28 εξωτερική οθόνη 31 θήκη µονάδας οπτικού δίσκου 27 προγράµµατα οδήγησης συσκευών 32 αυτόµατη εκτέλεση 18 Β βίντεο, χρήση 11 Ε έλεγχος λειτουργιών ήχου 10 ένταση, ρύθµιση 4 εξωτερικές συσκευές ήχου, σύνδεση 9 εσωτερικό µικρόφωνο, εντοπισµός 2, 3 Η ηχείο, εντοπισµός 2, 3 Θ θύρα εξωτερικής οθόνης 12 θύρες ε
Χ χρήση της κάµερας web 24 C CD αντιγραφή 21 αφαίρεση 23 εγγραφή 22 εγγραφή σε 6 προστασία 6 τοποθέτηση 16 D DVD αλλαγή τοπικών ρυθµίσεων 19 αντιγραφή 21 αφαίρεση 23 εγγραφή 22 εγγραφή σε 6 προστασία 6 τοποθέτηση 16 S SoftPaq, λήψη 34 36 Ευρετήριο
