HP ProtectTools User Guide
Table Of Contents
- Introducción al concepto de seguridad
- HP ProtectTools Security Manager for Administrators
- Acerca de HP ProtectTools Security Manager for Administrators
- Procedimientos iniciales: Configuración de HP ProtectTools Security Manager for Administrators
- Procedimientos iniciales: Configuración de los métodos de inicio de sesión seguros
- Inicio de sesión cuando Security Manager está configurado
- Herramientas de administrador: Gestión de usuarios (tarea de administrador)
- Copias de seguridad y restauración
- Utilización del asistente de copias de seguridad
- Utilización del asistente de restauración
- Configuración
- Credential Manager for HP ProtectTools
- Procedimientos de configuración
- Tareas generales
- Creación de tokens virtuales
- Cambio de la contraseña de inicio de sesión en Windows
- Cambio del PIN de un token
- Bloqueo del ordenador (estación de trabajo)
- Utilización del inicio de sesión de Windows
- Utilización de Single Sign On
- Utilización de la protección de aplicaciones
- Tareas avanzadas (solo para administradores)
- Drive Encryption for HP ProtectTools
- Privacy Manager for HP ProtectTools
- Inicio de Privacy Manager
- Procedimientos de configuración
- Gestión de los certificados de Privacy Manager
- Solicitud e instalación de un certificado de Privacy Manager
- Visualización de los detalles de un certificado de Privacy Manager
- Renovación de un certificado de Privacy Manager
- Configuración de un certificado de Privacy Manager predeterminado
- Eliminación de certificados de Privacy Manager
- Restauración de certificados de Privacy Manager
- Revocación de certificados de Privacy Manager
- Gestión de contactos de confianza
- Tareas generales
- Tareas avanzadas
- File Sanitizer for HP ProtectTools
- Procedimientos de configuración
- Inicio de File Sanitizer
- Establecimiento del calendario de limpiezas profundas del espacio libre
- Selección o creación de perfiles de trituración
- Selección de perfiles de trituración predefinidos
- Personalización de perfiles de trituración
- Personalización de perfiles de eliminación simple
- Configuración de un calendario de trituración
- Establecimiento del calendario de limpiezas profundas del espacio libre
- Selección o creación de perfiles de trituración
- Tareas generales
- Utilización de una secuencia de teclas para iniciar la trituración
- Utilización del icono de File Sanitizer
- Trituración manual de recursos
- Trituración manual de todos los elementos seleccionados
- Activación manual de las limpiezas profundas del espacio libre
- Interrupción de operaciones de trituración o limpieza profunda del espacio libre
- Visualización de los archivos de registro
- Procedimientos de configuración
- Java Card Security para HP ProtectTools
- BIOS Configuration for HP ProtectTools
- Embedded Security for HP ProtectTools
- Device Access Manager for HP ProtectTools
- Solución de problemas
- Glosario
- Índice
humana). Al activar esta característica también se guardan en la memoria caché todos los valores
de autenticación introducidos en Security Modules.
4. Haga clic en Backup Now (Iniciar copia de seguridad) para comenzar la copia de seguridad o en
Next (Siguiente) para guardar la configuración de las copias de seguridad sin realizar una en este
momento.
Si decide iniciar la copia de seguridad, cuando esté terminada se abrirá la página “Backup
Complete” (Copia de seguridad completa).
Copia de seguridad completa
La página “Backup Complete” (Copia de seguridad completa) muestra el estado de la operación de
copia de seguridad.
1. Haga clic en View Log (Ver registro) para conocer más detalles sobre la operación de copia de
seguridad, incluidos los errores.
2. Haga clic en Finish (Finalizar) para salir del asistente.
Utilización del asistente de restauración
1. En Security Manager, haga clic en Backup and Restore (Copia de seguridad y restauración) y
luego en el botón Restore (Restaurar) para iniciar el asistente de restauración.
2. Anule la selección de la casilla Show Welcome Screen (Mostrar pantalla de bienvenida) si no
desea ver la página de bienvenida la próxima vez que ejecute el asistente de restauración.
3. Haga clic en Next (Siguiente). Se abrirá la página “File Location” (Localización de archivos).
4. Consulte los siguientes subapartados para continuar.
Localización de archivos
La página “File Location” (Localización de archivos) permite elegir la ubicación del archivo de copia de
seguridad y del archivo del token de seguridad (si lo hay) que contienen las credenciales de seguridad
que se van a restaurar.
Para seleccionar la ubicación de los archivos de copia de seguridad, siga estos pasos:
1. Si el archivo de almacenamiento no aparece en la página, haga clic en el botón Edit (Editar) y
luego en Browse (Examinar) para buscar el archivo.
2. Si el archivo del token de seguridad no aparece en la página, haga clic en el botón Edit (Editar) y
luego en Browse (Examinar) para buscar el archivo del token de seguridad.
3. Si es necesario, escriba la contraseña del archivo.
4. Haga clic en Next (Siguiente). Se abre la página “Security Modules” (Módulos de seguridad).
Módulos de seguridad
Esta página muestra todos los módulos instalados que contienen datos de copia de seguridad en el
archivo seleccionado en la página “File Location” (Localización de archivos).
ESES Utilización del asistente de restauración 21