Quick Setup and Getting Started Guide

لﻮﺹﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﻞﺋﻻد مﺪﺨﺘﺴﻡ HP:
▲
دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا( < HP User Manuals) تﺎﺒﻴﺘآ مﺪﺨﺘﺴﻡ
HP.(
لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ HP Insight Diagnostics
▲
ﻊﺟرا ﻰﻟإ لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ HP Insight Diagnostics ﻲﻓ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا.
لﻮﺹﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ةرادإ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ةدﺎﻌﺘﺱﻻاو ﻦﻡ HP:
▲
دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < HP Backup and Recovery < HP Backup and Recovery
Manager Manual) ﺐﻴﺘآ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ HP Backup and Recovery Manager.(
لﻮﺹﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﻞﻴﻟد ﺔﺡاﺮﻟا نﺎﻡﻷاو:
▲
دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا( < HP Safety and Comfort Guide
)ﻞﻴﻟد ﺔﺡاﺮﻟا نﺎﻡﻷاو ﻦﻡ HP.(
ضﺮﻌُﺗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺐﺘﻜﻟاو ﺔﻐﻠﻟﺎﺏ ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎهرﺎﻴﺘﺥا ءﺎﻨﺙأ داﺪﻋﻹا ﻲﻟوﻷا مﺎﻈﻨﻠﻟ وأ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ ًﺎﻘﺡﻻ ﻲﻓ
"تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا ـﻟ Windows ."اذإ ﻢﻟ ﻖﺏﺎﻄﺘﺗ" تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا "ﻊﻡ ىﺪﺡإ تﺎﻐﻠﻟا ،ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﻢﺘﻴﺴﻓ ضﺮﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺐﺘﻜﻟاو ﺔﻐﻠﻟﺎﺏ ﺔﻳﺰﻴﻠﻜﻥﻹا.
ﻞﺒﻗ لﺎﺼﺕﻻا ﻢﻋﺪﻟﺎﺏ ﻲﻨﻔﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺕ!ءﺎﻨﺙأ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا رﺪﺼﻤﺏ ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺗ ،بوﺎﻨﺘﻡ ﻢﺘﻳ ًﺎ ﻡ و د ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا .ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺮﻄﺥ
ضّﺮﻌﺘﻟا ﺔﺏﺎﺹﻹ ﺔﻴﺼﺨﺵ ﺔﻤﺟﺎﻥ ﻦﻋ ﻖﻌﺼﻟا ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا و/وأ ﺢﻄﺱﻷا ،ﺔﻨﺥﺎﺴﻟا ﺪآﺄﺗ ﻦﻡ ﻞﺼﻓ ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ
ﺬﺥﺄﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ،ﻂﺋﺎﺤﻟا عدو تﺎﻥﻮﻜﻡ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻴﻠﺥاﺪﻟا دﺮﺒﺗ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺴﻤﻟ.
اذإ ﺖﻨآ ﻪﺟاﻮﺗ ﺾﻌﺏ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﺪﻨﻋ لﺎﻤﻌﺘﺱا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لوﺎﺤﻓ ماﺪﺨﺘﺱا لﻮﻠﺤﻟا ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟوﺎﺤﻡ لﺰﻌﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﻞﺒﻗ لﺎﺼﺗﻻا ﻢﻋﺪﻟﺎﺏ ﻲﻨﻔﻟا.
●
ﻞّﻐﺵ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺺﻴﺨﺸﺘﻠﻟ .ﻊﺟرا ﻰﻟإ ﻞﻴﻟد فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺥﻷا ﺎﻬﺡﻼﺹإو لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻡ
تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا.
●
ﻞّﻐﺵ Drive Protection System (DPS) Self-Test) رﺎﺒﺘﺥﻻا ﻲﺗاﺬﻟا مﺎﻈﻥ ﺔﻳﺎﻤﺡ تﺎآﺮﺤﻡ
صاﺮﻗﻷا ﻲﻓ Computer Setup .ﻊﺟرا ﻰﻟإ ﻞﻴﻟد ةادﻷا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer Setup (F10)
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻡ:ﺮّﻓﻮﺘﻳ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا Drive Protection System (DPS) Self-Test ﻲﻓ ﺾﻌﺏ تازاﺮﻄﻟا ﻂﻘﻓ.
●
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻡ ءﻮﺿ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻴﻡﺎﻡﻷا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺎﻡ اذإ نﺎآ ﺾﻡﻮﻳ نﻮﻠﻟﺎﺏ ﺮﻤﺡﻷا .ءاﻮﺿﻷا
ﺔﻀﻡاﻮﻟا ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ زﻮﻡر ءﺎﻄﺥأ كﺪﻋﺎﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ،ﻞﻴﺹﺎﻔﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻌﺟاﺮﻡ
ﺮﻴﺴﻔﺗ ءاﻮﺿأ ﺺﻴﺨﺸﺗ POST ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻠﻟا ،ﺔﻴﻡﺎﻡﻷا زﻮﻡرو تاﻮﺹﻷا ﺔﻋﻮﻤﺴﻤﻟا
ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٩ ﻲﻓ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا.
●
اذإ ﺖﻥﺎآ ﺔﺵﺎﺸﻟا ،ﺔﻏرﺎﻓ ﻚﻴﻠﻌﻓ ﻞﻴﺹﻮﺗ زﺎﻬﺟ ضﺮﻌﻟا ﺬﻔﻨﻤﺏ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺮﺥﺁ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ لﺎﺡ ﻩﺮﻓﻮﺗ .،وأ
ﻚﻴﻠﻋ ﺮﻴﻴﻐﺗ زﺎﻬﺟ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺥﺁ ﻞﻤﻌﻳ ﺔﻘﻳﺮﻄﺏ ﺔﺤﻴﺤﺹ.
●
اذإ ﺖﻨآ ﻞﻤﻌﺗ ﻦﻤﺿ ،ﺔﻜﺒﺵ ﻚﻴﻠﻌﻓ ﻞﻴﺹﻮﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﺮﺥﺁ ﻪﻟ ﻞﺒآ ﻒﻠﺘﺨﻡ ﺲﺏﺎﻘﺏ ﺔﻜﺒﺸﻟا .ﺪﻗ نﻮﻜﺗ كﺎﻨه
ﺔﻠﻜﺸﻡ ﺔﻘﻠﻌﺘﻡ ﺲﺏﺎﻘﺏ
ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ ﺎﻬﻠﺒﻜﺏ.
●
اذإ ﺖﻨآ ﺪﻗ ﺖﻔﺿأ ًا ﺮ ﺥ ﺆ ﻡ ًا ز ﺎ ﻬ ﺟ ،ًاﺪﻳﺪﺟ ﻚﻴﻠﻌﻓ جاﺮﺥإ اﺬه زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺎﻡ اذإ نﺎآ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻤﻌﻳ ﺔﻘﻳﺮﻄﺏ
ﺔﺤﻴﺤﺹ.
ARWW
ﻞﺒﻗ لﺎﺼﺗﻻا ﻢﻋﺪﻟﺎﺏ ﻲﻨﻔﻟا
٦