Quick Setup and Getting Started Guide

داﺪﻋﻹا ﻊﻳﺮﺴﻟا عوﺮﺸﻟاو ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﺎﻬﺼﻴﺼﺨﺕو
ﺔﻈﺣﻼﻡ:اذإ ﻢﺗ ﻦﺤﺵ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﻡ ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ مﺎﻈﻨﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows Vista، ﻢﺘﺘﺱ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻡ ﻞﻴﺠﺴﺘﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ـﺏ "HP Total Care "ﻞﺒﻗ ﺖﻴﺒﺜﺗ مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .ﺪهﺎﺸﺘﺱ ﺎًﻤﻠﻴﻓ اًﺰﺟﻮﻡ ﻪﻌﺒﺘﻳ جذﻮﻤﻥ ءاﺮﺟﻹ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺮﺒﻋ ﺖﻥﺮﺘﻥإ.
ﻸﻡأ ،جذﻮﻤﻨﻟا ﺮﻘﻥاو قﻮﻓ رﺰﻟا Begin) ءﺪﺏ(، ﻊﺒﺗاو تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﻻ ﻒﻀﺗ ﻰﻟإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺰﻬﺟأ ﺔﻳرﺎﻴﺘﺥا ﺔﻴﻓﺎﺿإ وأ ةﺰﻬﺟأ ﺎهﺮﻓﻮﺗ ﺔﻬﺟ ﺔﻴﺟرﺎﺥ ﻻإ ﺪﻌﺏ نأ ﺢﺠﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺖﻴﺒﺜﺗ مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .ﺪﻘﻓ يدﺆﻳ مﺎﻴﻘﻟا ﻚﻟﺬﺏ ﻰﻟإ ثوﺪﺡ ءﺎﻄﺥأ ﺪﻗو ﻊﻨﻤﻳ ﺖﻴﺒﺜﺗ مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﺢﻴﺤﺹ.
ﺔﻈﺣﻼﻡ:ﺪآﺄﺗ ﻦﻡ كﺮﺗ ﺔﻓﺎﺴﻡ ﺔﻴﻟﺎﺥ ضﺮﻋ ٤ تﺎﺹﻮﺏ )١٠٫٢ ﻢﺱ (ﻒﻠﺥ ةﺪﺡﻮﻟا قﻮﻓو زﺎﻬﺟ ضﺮﻌﻟا حﺎﻤﺴﻠﻟ
بﺎﻴﺴﻥﺎﺏ ءاﻮﻬﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺏ بﻮﻠﻄﻤﻟا.
ﺖﻴﺒﺜﺕ مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻲﻓ ةﺮﻤﻟا ﻰﻟوﻷا ﻲﺘﻟا ﻞّﻐﺸﺗ ﺎﻬﻴﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﺘﻳ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .قﺮﻐﺘﺴﺗو ﻩﺬه ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻡ ٥ ﻰﻟإ ١٠
ﻖﺋﺎﻗد ،ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ اﺬهو ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻰﻠﻋ مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا يﺬﻟا ﻢﺘﻳ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ .أﺮﻗا ﻊﺒّﺗاو تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا مﺎﻤﺗﻹ
ﺖﻴﺒﺜﺗ مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﺎﻤﻟﺎﺡ أﺪﺒﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻻ ﻒﻗﻮﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﺘﺡ لﺎﻤﺘآا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا .ﺪﻘﻓ يدﺆﻳ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺎﻨﺙأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻰﻟإ قﺎﺤﻟإ ﺐﻄﻋ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟﺎﺏ يﺬﻟا ﻞﻐﺸﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﺪﻗ ﻊﻨﻤﻳ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﺏ ﺔﺤﻴﺤﺹ.
ﺔﻈﺣﻼﻡ:اذإ ﻢﺗ ﻦﺤﺵ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻪﻴﻓو ﺮﺜآأ ﻦﻡ ﺔﻐﻟ ةﺪﺡاو مﺎﻈﻨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ،ﺖﺏﺎﺜﻟا ﺪﻘﻓ قﺮﻐﺘﺴﺗ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ٦٠ ﺔﻘﻴﻗد.
اذإ ﻢﻟ ﺐﺤﺼﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻡ Microsoft، نﺈﻓ ﺾﻌﺏ ءاﺰﺟأ ﻩﺬه ﻖﺋﺎﺙﻮﻟا ﻦﻟ نﻮﻜﺗ ﺔﻠﺏﺎﻗ ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ .ﺎﻤآ
ﺮﻓﻮﺘﺗ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻲﻓ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﺪﻌﺏ نأ ﻢﺘﻳ ﺖﻴﺒﺜﺗ مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﻞﻴﻤﺤﺕ تﺎﺜﻳﺪﺤﺕ Microsoft Windows
١.داﺪﻋﻹ لﺎﺼﺗﻻا ،ﺖﻥﺮﺘﻥﻹﺎﺏ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Start) أﺪﺏا( < Internet Explorer ﻢﺙ ﻊﺒﺗا تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا
ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
٢.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رﺰﻟا أﺪﺏا، رﻮﻓ ﺲﻴﺱﺄﺗ لﺎﺼﺗا ﺖﻥﺮﺘﻥﻹﺎﺏ.
٣.دﺪﺡ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا.
٤.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ طﺎﺒﺗرﻻا Windows Update.
ﻲﻓ Windows Vista، ﺮﻬﻈﺗ ﺔﺵﺎﺵ Windows Update) ﺚﻳﺪﺤﺗ Windows .(ﺮﻘﻥا قﻮﻓ View
available updates) ضﺮﻋ تﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا (ﺪآﺄﺗو
ﻦﻡ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻓﺎآ تﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟا ﺔﻡﺎﻬﻟا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ
رﺰﻟا ﺖﻴﺒﺜﺕ ﻊﺒﺗاو تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ﻲﻓ مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows XP، ﻢﺘﻴﺱ ﻚﻬﻴﺟﻮﺗ ﻰﻟإ Microsoft Windows Update Web
site) ﻊﻗﻮﻡ Microsoft Windows Update ﻰﻠﻋ ﺐﻳو .(اذإ تﺪهﺎﺵ اًرﺎﻃإ اًﺪﺡاو وأ ﺮﺜآأ ﺎًﻘﺜﺒﻨﻡ
ﻚﺒﻟﺎﻄﻳو ﺖﻴﺒﺜﺘﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﺎﻡ ﻦﻡ
http://www.microsoft.com، ﺮﻘﻥﺎﻓ قﻮﻓ Yes) ﻢﻌﻥ (ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا.
ﻊﺒﺗا تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻲﻓ ﻊﻗﻮﻡ Microsoft ﻰﻠﻋ ﺐﻳو ﺺﺤﻔﻟ تﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗو تﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟا ﺔﻳروﺮﻀﻟا
مﺰﺡو تﺎﻡﺪﺨﻟا.
١داﺪﻋﻹا ﻊﻳﺮﺴﻟا عوﺮﺸﻟاو ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا ARWW