Multimediji Korisnički vodič
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft i Windows su registrirani zaštitni znaci tvrtke Microsoft Corporation u Sjedinjenim Državama. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge iznesena su u izričitim jamstvenim izjavama koje prate takve proizvode i usluge. Ništa što se ovdje nalazi ne smije se smatrati dodatnim jamstvom. HP ne snosi odgovornost za tehničke ili uredničke pogreške ili propuste u ovom tekstu.
Sadržaj 1 Značajke multimedije Prepoznavanje multimedijskih komponenti .......................................................................................... 2 Podešavanje glasnoće ......................................................................................................................... 4 2 Multimedijski softver Pristupanje unaprijed instaliranom multimedijskom softveru ................................................................ 6 Instaliranje multimedijskog softvera s diska .......
Uklanjanje CD-a, DVD-a ili BD-a ........................................................................................................ 25 6 Web-kamera (odabrani modeli računala) Savjeti za web-kameru ....................................................................................................................... 27 Podešavanja svojstava web-kamere ..................................................................................................
1 Značajke multimedije Računalo uključuje multimedijske značajke putem kojih možete slušati glazbu i gledati slike i filmove.
Prepoznavanje multimedijskih komponenti Sljedeća slika i tablica opisuju multimedijske značajke računala. NAPOMENA: Vaše računalo može se malo razlikovati od slika u ovom odjeljku. 2 Komponenta Opis (1) Unutrašnji mikrofoni (2) Snima zvuk. (2) Web-kamera (samo odabrani modeli) Snima videozapise i fotografije te snima fotografije. (3) Zvučnici (2) Proizvode zvuk.
Komponenta Opis NAPOMENA: Kad je uređaj spojen na utičnicu za slušalice, zvučnici računala su onemogućeni. (6) Zona za podešavanje glasnoće Podešava glasnoću zvučnika. (7) Gumb za isključivanje zvuka Isključuje i vraća zvuk zvučnika.
Podešavanje glasnoće Glasnoću možete podesiti pomoću ovih regulatora: ● ● Gumbi za glasnoću računala: ◦ Zvuk prigušite ili obnovite pritiskom na gumb prigušenja (1). ◦ Za smanjenje glasnoće prstom prijeđite preko područja za prilagođavanje glasnoće zdesna ulijevo ili pritisnite i držite znak minus (-) (2) do željene razine glasnoće. ◦ Za povećanje glasnoće prstom prijeđite preko područja za prilagođavanje glasnoće slijeva udesno ili pritisnite i držite znak plus (+) (3) do željene razine glasnoće.
2 Multimedijski softver Računalo uključuje unaprijed instalirani multimedijski softver putem kojeg možete slušati glazbu, gledati filmove i pregledavati slike. Sljedeći odjeljci sadrže pojedinosti u unaprijed instaliranom multimedijskom softveru.
Pristupanje unaprijed instaliranom multimedijskom softveru Da biste pristupili unaprijed instaliranom multimedijskom softveru: ▲ Odaberite Start > Svi programi, a zatim otvorite multimedijski program koji želite vidjeti. NAPOMENA: Neki se programi mogu nalaziti u podmapama.
Instaliranje multimedijskog softvera s diska Da biste instalirali multimedijski softver s CD-a ili DVD-a, učinite sljedeće: 1. Umetnite disk u optički pogon (samo odabrani modeli). 2. Kad se čarobnjak za instalaciju otvori, slijedite upute na zaslonu. 3. Ako je zatraženo, ponovno pokrenite računalo. NAPOMENA: Detalje o korištenju softvera isporučenog uz računalo potražite u uputama proizvođača, koje se mogu nalaziti na disku zajedno sa softverom, u datotekama Pomoći ili na web-mjestu proizvođača.
3 Audio Računalo omogućava upotrebu raznih audio-značajki: 8 ● Reproduciranje glazbe putem računalnih zvučnika i/ili spojenih vanjskih zvučnika ● Snimanje zvuka putem internog mikrofona ili povezivanjem vanjskog mikrofona ● Preuzimanje glazbe s interneta ● Stvaranje multimedijskih prezentacija pomoću zvuka i slika ● Prijenos zvuka i slika putem programa za neposredno slanje poruka ● Prijenos radio programa (samo odabrani modeli) ili primanje FM radio signala ● Stvaranje ili "prženje" audio
Spajanje vanjskih audio uređaja UPOZORENJE! Da biste smanjili rizik od ozljeđivanja, podesite glasnoću prije stavljanja slušalica, malih slušalica ili naglavnih slušalica. Dodatne sigurnosne informacije potražite u odjeljku Regulatory, Safety and Environmental Notices (Regulatorne, sigurnosne i obavijesti o zaštiti okoliša). Da biste spojili vanjske uređaje poput vanjskih zvučnika, slušalica ili mikrofona, pogledajte informacije priložene uz uređaj.
Provjeravanje audio funkcija Da biste provjerili zvučni sustav na računalu, učinite sljedeće: 1. Odaberite Start > Control Panel (Upravljačka ploča). 2. Kliknite Sounds, Speech, and Audio Devices (Zvukovi, govor i audiouređaji) > Sounds and Audio Devices (Zvukovi i audiouređaji). 3. Nakon otvaranja prozora sa svojstvima zvuka i audiouređaja, kliknite karticu Sounds (Zvukovi).
4 Video Računalo omogućava upotrebu raznih video-značajki: ● Gledanje filmova ● Igranje igara putem interneta ● Uređivanje slika i videa kako biste stvorili prezentaciju ● Spajanje vanjskih video uređaja 11
Spajanje vanjskog monitora ili projektora Priključak za vanjski monitor povezuje vanjski zaslonski uređaj kao što je vanjski monitor ili projektor na računalo. ▲ Da biste povezali zaslonski uređaj, priključite kabel uređaja na priključak za vanjski monitor. NAPOMENA: Ako ispravno povezan vanjski zaslonski uređaj ne prikazuje sliku, pritisnite fn+f4 da biste prenijeli sliku na uređaj. Ponovljenim pritiskanjem tipki fn+f4 izmjenjujete sliku zaslona među uređajima za prikaz koji su povezani na sustav.
Spajanje HDMI uređaja Računalo uključuje priključak HDMI (Multimedijsko sučelje visoke razlučivosti). HDMI priključak spaja računalo na dodatni video ili audio uređaj, poput televizora visoke razlučivosti ili bilo koje kompatibilne digitalne ili audio komponente. Računalo može podržavati jedan HDMI uređaj spojen na HDMI priključak, dok istovremeno podržava prikaz na zaslonu računala ili bilo kojem drugom podržanom vanjskom zaslonu.
Za vraćanje na reprodukciju zvuka putem zvučnika računala slijedite ove korake: 14 1. Desnom tipkom miša kliknite ikonu Speaker (Zvučnik) u području obavijesti, na krajnjem desnom dijelu programske trake, zatim kliknite Adjust Audio Properties (Prilagodba svojstava zvuka). 2. Na kartici Audio (Zvuk) pod Sound playback (Reprodukcija zvuka) kliknite Sound MAX HD Audio. 3. Kliknite OK (U redu).
5 Optički pogon (samo odabrani modeli) U vaše je računalo ugrađen optički pogon koji povećava mogućnosti računala. Utvrdite koja je vrsta uređaja ugrađena u vaše računalo kako biste mogli provjeriti njegove mogućnosti. Optički pogon omogućuje čitanje podatkovnih diskova, reprodukciju glazbe i gledanje filmova. Ako vaše računalo sadrži pogon Blu-ray Disc, poznat i kao BD, s diska možete gledati i filmove visoke razlučivosti.
Upotreba optičkih diskova (CD-ova, DVD-ova i BD-ova) Optički pogon, poput DVD-ROM pogona, podržava optičke diskove (CD-ove i DVD-ove). Ovi diskovi pohranjuju podatke, poput glazbe, fotografija i filmova. DVD-ovi mogu pohraniti više podataka od CDova. Vaš optički pogon može čitati standardne CD i DVD diskove. Ako je vaš optički pogon Blu-ray disk (BD), može čitati i BD-ove. NAPOMENA: Neke od navedenih optičkih pogona vaše računalo možda ne podržava. Navedeni pogoni nisu nužno i svi podržani optički pogoni.
Odabir odgovarajućeg diska (CD-a, DVD-a ili BD-a) Optički pogon podržava optičke diskove (CD-ove, DVD-ove i BD-ove) CD-ovi koji se koriste za pohranu digitalnih podataka koriste se i za komercijalne zvučne snimke i pogodni su za vaše osobne potrebe pohrane. DVD-ovi i BD-ovi prvenstveno se koriste za filmove, softver i izradu sigurnosne kopije podataka. DVD-ovi i BD-ovi istog su oblika kao i CD-ovi, ali imaju mnogo veći kapacitet.
Blu-ray diskovi (BD) BD je optički format diska visoke gustoće za spremanje digitalnih podataka, uključujući video visoke razlučivosti. Blu-ray disk s jednim slojem može pohraniti 25 GB, što je 5 puta više prostora od jednoslojnog DVD-a s 4,7 GB. Dvoslojni Blu-ray disk može pohraniti 50 GB, što je 6 puta više prostora od dvoslojnog DVD-a s 8,5 GB.
Reprodukcija CD-ova, DVD-ova ili BD-ova 1. Uključite računalo. 2. Pritisnite gumb za oslobađanje (1) na okviru pogona kako biste otvorili ladicu diska. 3. Izvucite ladicu (2). 4. Držite disk za rubove kako biste izbjegli dodirivanje površine i položite disk na osovinu ladice okrenut naljepnicom prema gore. NAPOMENA: Ako ladica nije potpuno dostupna, pažljivo pomaknite disk kako biste ga postavili iznad osovine. 5. Pažljivo utisnite disk (3) na osovinu ladice sve dok ne sjedne na mjesto. 6.
Konfiguriranje značajke AutoPlay 1. Odaberite Start > My Computer (Moje računalo). 2. Desnom tipkom kliknite na uređaj (kao što je CD-ROM pogon), a zatim kliknite Properties (Svojstva). 3. Kliknite karticu AutoPlay (Automatska reprodukcija), a zatim odaberite jednu od raspoloživih radnji. NAPOMENA: Odaberite WinDVD za reprodukciju DVD-ova. 4. Kliknite OK (U redu). NAPOMENA: Više informacija o mogućnosti Automatske reprodukcije potražite klikom na Start > Pomoć i podrška.
Promjena regijskih postavki za DVD Većina DVD-ova koji sadrže datoteke sa zaštićenim pravima, također sadrže i regijske šifre. Regijska šifra pomaže u međunarodnoj zaštiti autorskih prava. DVD s regijskom šifrom moći ćete reproducirati samo ako regijska šifra na DVD-u odgovara postavci regije DVD pogona. OPREZ: Regijske postavke na vašem DVD pogonu mogu se promijeniti samo 5 puta. Regijska šifra koju odaberete peti put, postaje trajna regijska šifra vašeg DVD pogona.
Poštivanje upozorenja o autorskim pravima Izrada neovlaštenih kopija materijala zaštićenog autorskim pravima, uključujući računalne programe, filmove, emisije i zvučne snimke kazneno je djelo pod primjenjivim zakonima o autorskim pravima. Ovo računalo nemojte koristiti za takve svrhe. OPREZ: Da biste spriječili gubitak informacija ili oštećenje diska, savjetujemo vam sljedeće: Prije upisivanja na disk, spojite računalo s pouzdanim izvorom napajanja. Ne upisujte na disk ako se računalo napaja putem baterije.
Kopiranje CD-a ili DVD-a 1. Odaberite Start > All Programs (Svi programi) > Roxio > Creator Business. 2. U desnom oknu kliknite Copy Disc (Kopiraj disk). 3. Disk koji želite kopirati umetnite u optički pogon. 4. Kliknite Copy (Kopiraj) u donjem desnom kutu zaslona. Creator Business čita izvorne diskove i kopira podatke u privremenu mapu na tvrdom disku. 5. Kada sustav to zatraži, uklonite izvorni disk iz optičkog pogona i umetnite prani disk.
Stvaranje ili "prženje" CD-a ili DVD-a Ako vaše računalo ima optički pogon za snimanje, možete koristiti softver kao što je Windows® Media Player ili Roxio Creator Business za prženje podataka ili audio datoteka, uključujući MP3 i WAV glazbene datoteke. Da biste spržili video datoteke na disk, koristite Windows Movie Maker. Kad pržite CD ili DVD, pratite sljedeće smjernice: ● Poštujte upozorenja o autorskim pravima.
Uklanjanje CD-a, DVD-a ili BD-a 1. Pritisnite gumb za otvaranje (1) koji se nalazi na okviru pogona kako biste otvorili ladicu diska, a zatim pažljivo izvucite ladicu (2) dok se ne zaustavi. 2. Uklonite disk iz ladice (3) istovremeno pažljivo pritišćući osovinu i podižući rubove diska. Disk držite uz rubove, ne za ravnu površinu. NAPOMENA: Ako ladica diska nije potpuno dostupna, tijekom vađenja disk nagnite. 3. Zatvorite ladicu diska i postavite disk u zaštitno kućište.
6 Web-kamera (odabrani modeli računala) Odabrani modeli računala uključuju integriranu web-kameru, smještenu na vrhu zaslona. S unaprijed instaliranim softverom možete koristiti web-kameru za fotografiranje, snimanje video ili audio zapisa. Možete pregledati fotografiju, video ili audio zapis te ih spremiti na tvrdi disk svojeg računala. Da biste pristupili web-kameri i softveru HP Webcam, odaberite Start > All programs (Svi programi) > HP Webcam (HP web-kamere).
Savjeti za web-kameru Za optimalnu učinkovitost poštujte sljedeće smjernice za korištenje web-kamere: ● Provjerite imate li najnoviju verziju programa za neposredno slanje poruka prije uspostavljanja video razgovora. ● Kadgod je to moguće, iza web-kamere, a izvan područja slike postavite izvore svjetla.
Podešavanja svojstava web-kamere Možete namjestiti sljedeća svojstva web-kamere: ● Brightness (Svjetlina) – upravlja količinom svjetlosti primijenjene na sliku. Viša postavka svjetline stvara svjetliju sliku; niža postavka svjetline stvara tamniju sliku. ● Contrast (Kontrast) – upravlja razlikom između svijetlih i tamnih područja slike. Viša postavka kontrasta pojačava sliku; niža postavka kontrasta održava više izvornih podataka dinamičkog raspona ali vodi do plosnate slike.
7 Rješavanje problema U sljedećim odjeljcima nalazi se nekoliko uobičajenih problema i njihova rješenja.
Ladica optičkog diska ne otvara se kako bi se izvadio CD, DVD ili BD 1. Umetnite vrh spajalice za papir (1) u ulaz za oslobađanje koji se nalazi na prednjoj strani pogona. 2. Pažljivo pritisnite spajalicu sve dok se ladica (2) diska ne oslobodi, a zatim je izvucite do kraja. 3. Uklonite disk iz ladice (3) istovremeno pažljivo pritišćući osovinu i podižući rubove diska. Disk držite uz rubove, ne za ravnu površinu. NAPOMENA: Ako ladica diska nije potpuno dostupna, tijekom vađenja disk nagnite. 4.
Disk se ne reproducira ● Spremite svoje podatke i zatvorite sve otvorene programe prije reprodukcije CD-a, DVD-a ili BD-a. ● Odjavite se s interneta prije reproduciranja CD-a, DVD-a ili BD-a. ● Provjerite jeste li ispravno umetnuli disk. ● Provjerite je li disk čist. Prema potrebi očistite disk filtriranom vodom i krpicom bez vlakana. Brišite od središta prema rubovima. ● Provjerite ima li na disku ogrebotina.
Disk se ne pokreće automatski 1. Kliknite Start > My Computer (Moje računalo). 2. Desnom tipkom kliknite na uređaj (kao što je CD-ROM pogon), a zatim kliknite Properties (Svojstva). 3. Kliknite karticu AutoPlay (Automatska reprodukcija), a zatim odaberite jednu od raspoloživih radnji. 4. Kliknite OK (U redu). CD, DVD ili BD sada bi se trebao pokretati automatski nakon umetanja u optički pogon. NAPOMENA: Više informacija o automatskoj reprodukciji potražite u Pomoći i podršci.
Film se zaustavlja, preskače ili se reproducira nasumično ● Provjerite nije li disk ogreban ili oštećen. ● Očistite disk. ● Sačuvajte resurse sustava primjenom sljedećih prijedloga: ◦ Odjavite se s interneta. ◦ Promijenite svojstva boje radne površine: 1. Desnom tipkom miša kliknite područje radne površine računala i odaberite Properties (Svojstva) > Settings (Postavke). 2. Color quality (Kvaliteta boje) postavite na Medium (16 bit) ((Srednja (16-bitna)), ako postavka još nije odabrana.
Film nije vidljiv na vanjskom zaslonu 1. Ako su uključeni i računalni i vanjski zaslon pritisnite fn+f4 jednom ili više puta kako biste se prebacili između dva zaslona. 2. Konfigurirajte postavke monitora kako biste vanjski zaslon postavili kao primarni: a. Desnom tipkom miša kliknite područje radne površine računala i odaberite Properties (Svojstva) > Settings (Postavke). b. Odredite primarni i sekundarni zaslon.
Postupak prženja diska ne pokreće se ili se prekida prije dovršetka ● Provjerite jesu li svi ostali programi zatvoreni. ● Isključite stanje mirovanja i hibernaciju. ● Provjerite koristite li pravu vrstu diska. Više informacija o vrstama diskova potražite u korisničkom priručniku. ● Provjerite je li disk ispravno umetnut. ● Odaberite manju brzinu zapisivanja i pokušajte ponovno.
Potrebno je ponovo instalirati upravljački program uređaja Nabava Microsoft upravljačkih programa uređaja Najnovije Windows upravljačke programe uređaja možete nabaviti korištenjem značajke Microsoft® Update. Ova značajka sustava Windows može se postaviti na automatsko traženje i instaliranje nadopuna za upravljačke programe vašeg hardvera, kao i operacijskog sustava Windows te ostalih proizvoda tvrtke Microsoft. Da biste koristili Microsoft Update: 1. Otvorite internetski preglednik i idite na http://www.
6. Kliknite Instaliraj odmah kako biste instalirali ažurirani upravljački program. NAPOMENA: Na istom mjestu možete preuzeti upravljački program i instalirati ga kasnije. Da biste to učinili, kliknite Samo preuzimanje kako biste spremili datoteku na računalo. Nakon upita, kliknite Spremi, a zatim odaberite mjesto pohrane na tvrdom disku. Nakon preuzimanja datoteke, pomaknite se do mape u kojoj se nalazi datoteka i dvokliknite je za instaliranje. 7.
Upotreba programa SoftPaq Download Manager HP SoftPaq Download Manager (SDM) alat je koji nudi brz pristup SoftPaq informacijama za HP-ova poslovna računala bez potrebe poznavanja SoftPaq broja. Pomoću tog alata jednostavno možete pretraživati SoftPaqove, a zatim ih preuzeti i raspakirati. SoftPaq Download Manager radi čitanjem i preuzimanjem putem HP FTP web-mjesta objavljene datoteke baze podataka koja sadrži model računala i SoftPaq informacije.
Kazalo A audio funkcije, provjeravanje 10 audio uređaji, spajanje vanjskih 9 audioznačajke 8 AutoPlay 20 H HDMI konfiguriranje 13 spajanje 13 HDMI priključak 13 B BD K kamera korištenje 26 podešavanje svojstava 28 prepoznavanje 2 savjeti 27 reprodukcija 19 uklanjanje 25 Blu-ray diskovi (BD) 15, 16 Blu-ray ROM s pogonom LightScribe DVD±RW SuperMulti DL 16 C CD kopiranje 23 prženje 24 reprodukcija 19 uklanjanje 25 CD pogon 15 D DVD kopiranje 23 promjena regijskih postavki 21 prženje 24 reprodukcija 19 uk
utičnica za audio izlaz (slušalice) 2 utičnica za audio ulaz (mikrofon) 2 utičnice audio izlaz (slušalice) 2 audio ulaz (mikrofon) 2 V vanjski audio uređaji, spajanje 9 video, korištenje 11 W web-kamera korištenje 26 podešavanje svojstava prepoznavanje 2 savjeti 27 28 Z zona za podešavanje glasnoće 4 zona za podešavanje glasnoće, prepoznavanje 3 zvučnici 2 zvuk, konfiguracija 13 40 Kazalo
